Translate "fonctionnel" to Dutch

FR Donc, c’est là qu’en tant qu’entrepreneur, c’est comme si vous étiez un employé, vous remplissiez un rôle fonctionnel, l’entreprise dépendait de vous de manière critique

• Donc
• là
• tant
• étiez un employé
• remplissiez un rôle
• manière critique

FR Un programme ERM fonctionnel est :

• programme ERM fonctionnel

FR J’ai donc créé un site WordPress d’une page, https://www.autonomous-shoes-e.com/ avec des images HD, JavaScript, et d’autres fonctionnalités classiques sur un site fonctionnel

• WordPress
• page
• images HD
• JavaScript
• fonctionnel

FR La légèreté des matières vous permettent d'être fonctionnel tout en étant tendance, même à l'intérieur ou quand les températures extérieures sont plus chaudes.

• légèreté des matières
• permettent d'être fonctionnel
• étant tendance
• l'intérieur
• quand les températures

FR Les polos et tops à manches courtes pour homme de FALKE vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports

• polos
• tops à manches
• homme de FALKE
• garantissent un style
• sports

FR Les chaussettes rembourrées avec un fil fonctionnel répondent aux besoins particuliers, comme ceux qu'exigent les bottes en caoutchouc ou les bottines de ski

• fil fonctionnel répondent
• besoins particuliers
• caoutchouc
• bottines de ski

FR Sur le plan fonctionnel, vous bénéficiez de plusieurs atouts jadis réservés à l`habillement sportif de qualité

• plan fonctionnel
• sportif de qualité

FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».

• cookie est défini
• plugin GDPR Cookie
• vérifier si l'utilisateur
• donné
• consentement à l'utilisation
• Fonctionnel

FR La DAI relève sur le plan administratif du président de la BCD et sur le plan fonctionnel du Comité de supervision et d’assurance.

• BCD
• supervision

FR Connectez la clé USB à votre ordinateur. Vous pouvez la connecter à n'importe quel port USB fonctionnel de votre ordinateur.

• Connectez la clé
• ordinateur
• pouvez la connecter
• n'importe quel port

FR La vérification DMARC confirme également que votre enregistrement est valide et entièrement fonctionnel.

• vérification DMARC confirme
• enregistrement est valide
• entièrement

FR Il sagit également dun simple téléphone fonctionnel, plutôt que dun smartphone, mais doté dun écran couleur et beaucoup plus mince que loriginal

• sagit également dun
• téléphone fonctionnel
• plutôt que dun
• doté dun écran
• beaucoup plus mince
• loriginal

FR Un look beaucoup plus fonctionnel que le Ruark, mais avec Wi-Fi et Ethernet en plus du DAB et du Bluetooth, un peu plus flexible. Et un son plus gros, plus large et plus affirmé aussi, même sil nest pas aussi éloquent.

• Ruark
• Wi-Fi
• DAB
• Bluetooth
• peu plus flexible
• gros
• large

FR Enfin, le Q950A est livré avec Amazon Alexa intégré, faisant de cette barre de son un assistant intelligent pleinement fonctionnel

• Enfin
• livré avec Amazon
• intégré
• assistant intelligent pleinement

FR Linclusion dAmazon Alexa fait de cette barre de son un assistant intelligent entièrement fonctionnel, permettant aux utilisateurs de poser des questions, découter de la musique ou des podcasts et de profiter dun contrôle vocal mains libres

• Linclusion dAmazon Alexa
• assistant intelligent entièrement
• permettant aux utilisateurs
• poser des questions
• podcasts
• profiter dun contrôle
• mains libres

FR Amazon Alexa est intégré et le système fonctionne également avec Google Assistant, transformant lA9G en un assistant intelligent entièrement fonctionnel et agnostique, avec un contrôle vocal supplémentaire.

• Google Assistant
• intelligent entièrement fonctionnel
• agnostique
• contrôle vocal

FR Lun des avantages de lInstinct est que, du point de vue fonctionnel, il offre de nombreux outils et fonctionnalités disponibles sur les montres les plus chères

• Lun des avantages
• point de vue
• offre de nombreux

FR Talkboy était un lecteur de cassettes et un enregistreur qui a en fait commencé sa vie en tant quaccessoire pour les films Home Alone, mais sest avéré si populaire quun modèle fonctionnel a été créé à lapproche du Black Friday cette année-là

• cassettes
• enregistreur qui a
• films Home Alone
• quun modèle fonctionnel
• créé à lapproche

FR Il y a un train datterrissage fonctionnel et des portes de soute qui souvrent les unes après les autres

• a un train
• fonctionnel
• portes de soute
• souvrent les unes

FR Une fois qu'un cybercriminel a un mot de passe fonctionnel, il peut accéder à votre réseau sans se faire remarquer et voler des données sensibles

• fois qu'un cybercriminel
• mot de passe
• remarquer
• voler des données

FR Bien plus quun simple badge, cest un véritable communicateur fonctionnel. Bien sûr, vous avez besoin dun smartphone pour le prendre en charge, mais sinon, cest assez génial.

• quun simple badge
• cest un véritable
• fonctionnel
• sûr
• avez besoin dun
• prendre en charge
• sinon
• cest assez

FR Votre propre blog optimisé, fonctionnel et rapide à construire

• propre blog optimisé
• fonctionnel
• rapide à construire

FR Les polos FALKE et les chemises à manches courtes pour femme vous garantissent un style tendance et fonctionnel pour tous les sports

• polos FALKE
• chemises à manches
• femme vous garantissent
• style tendance
• sports

FR Le technicien s’est montré poli et serviable, et m’a aidé à résoudre le problème assez rapidement. J’ai dû réaliser quelques manipulations sur les enregistrements de domaines, puis j’ai obtenu un site web fonctionnel avec SSL.

• technicien
• montré poli
• serviable
• aidé à résoudre
• problème assez rapidement
• dû réaliser quelques
• enregistrements de domaines
• puis

FR Le site Web est toujours entièrement fonctionnel dans ces navigateurs mais peut ne pas être aussi attrayant visuellement

• Web est toujours
• attrayant visuellement

FR Dans un tel cas, veuillez contacter notre service clientèle et nous nous chargerons gratuitement de vous faire parvenir un produit fonctionnel ou le produit dans des cas exceptionnels une deuxième fois.

• clientèle
• parvenir un produit
• exceptionnels une deuxième

FR Il a maintenant été remplacé par le 245, mais cest toujours un appareil fonctionnel.

FR Collant fonctionnel Femme WARM pour skieuses (Bleu) | FALKE

• Collant fonctionnel Femme
• skieuses
• Bleu
• xFALKE

FR Collant fonctionnel Femme WARM pour skieuses (Blanc) | FALKE

• Collant fonctionnel Femme
• skieuses
• Blanc
• xFALKE

FR Le matériau extensible très fonctionnel et doux sur la peau est durable et empêche la formation d'odeurs

• durable
• empêche la formation

FR Grâce à l'empiècement en maille dans le dos et au matériau fonctionnel de l'intérieur du col, l'humidité est évacuée et les odeurs désagréables sont évitées

• Grâce à l'empiècement
• col
• l'humidité est évacuée

FR Ce collant de running ultra-léger et bi-élastique est fabriqué en tissu fonctionnel très léger qui offre un séchage extrêmement rapide

• collant de running
• bi-élastique est fabriqué
• offre un séchage
• rapide

FR Une taille élastique avec cordon de serrage intérieur et une poche à clé intégrée complètent parfaitement ce pantalon de running très fonctionnel.

• serrage intérieur
• poche à clé

FR Mélange technique fonctionnel en laine vierge, tencel et PBT (polyester)

• Mélange technique fonctionnel
• laine vierge
• tencel
• PBT
• polyester

FR Short de sport très léger et flexible en matériau hautement fonctionnel, qui sèche très rapidement et assure un maximum de confort pour tout type de mouvement

• Short de sport
• léger
• flexible en matériau
• fonctionnel
• sèche très rapidement
• assure un maximum
• mouvement

FR Pour fournir un service fonctionnel, ce site Web place les cookies nécessaires

• nécessaires

FR Mais une fois que tout sera configuré et fonctionnel, toutes les personnes qui visiteront votre site web seront automatiquement ajoutées à vos listes de remarketing Google dans le gestionnaire Google Ads.

• configuré
• fonctionnel
• seront automatiquement ajoutées
• listes de remarketing
• gestionnaire Google

FR Notre service comprend également l'ajustement de tous les composants et un test fonctionnel complet

• comprend également l'ajustement
• composants
• test fonctionnel complet

FR Pour transporter l'essentiel, notre collection de bagages, sacs fourre-tout et sacs banane sont confectionnés avec des matériaux solides et un design fonctionnel : la combinaison parfaite de la polyvalence, de la durabilité et du côté pratique

• transporter l'essentiel
• collection de bagages
• sacs fourre-tout
• matériaux solides
• design fonctionnel
• polyvalence
• durabilité
• côté pratique

FR Avec cette housse FE920 de Fender, vous bénéficiez d'une protection optimale pour votre guitare électrique, d'un design fonctionnel avec des bretelles confortables permettant de la porter sur votre dos ainsi que d'une superbe finition "Winter Camo".

• housse de Fender
• bénéficiez d'une protection
• guitare électrique
• d'un design fonctionnel
• bretelles confortables permettant
• d'une superbe finition

FR Avec cette housse FE920 de Fender, vous bénéficiez d'une protection optimale pour votre guitare électrique, d'un design fonctionnel avec des bretelles confortables permettant de la porter sur votre dos ainsi que d'une superbe finition "Woodland Camo".

• housse de Fender
• bénéficiez d'une protection
• guitare électrique
• d'un design fonctionnel
• bretelles confortables permettant
• d'une superbe finition

FR Stable, fonctionnel, sûr et pratique, voilà comment qualifier en quelques mots le pied 214/6 de Konig & Meyer. Issu de la série Topline, ce pied d'enceinte est proposé en version blanche.

• Stable
• fonctionnel
• sûr
• pratique
• voilà comment qualifier
• Konig
• Meyer
• Topline
• version

FR Le serveur Web n'est ni installé ni fonctionnel

• serveur Web n'est
• installé ni fonctionnel

FR Le plafonnier Artemide Teti est une représentation élégante et excellente de ce qui a rendu Magistretti si magistral. Simple, très original, et finalement fonctionnel.

• plafonnier Artemide Teti
• représentation élégante
• a rendu Magistretti
• magistral
• Simple
• original
• finalement

FR L'Artemide Tolomeo Suspension 2 Bracci est une lampe à suspension qui saura plaire. Il est très fonctionnel et parfait pour ceux qui travaillent tard le soir, ou simplement pour éclairer une pièce avec style et mode.

• L'Artemide Tolomeo Suspension
• lampe à suspension
• saura plaire
• fonctionnel
• parfait pour ceux
• simplement pour éclairer
• pièce avec style

FR Les luminaires muraux peuvent non seulement être utilisés pour compléter votre style, mais peuvent être fonctionnel et rendre votre salle de bain plus relaxante.

• seulement être utilisés
• compléter votre style
• fonctionnel
• rendre votre salle

FR Série de lampe Kaiser conçue par Christian Dol, orfèvre et designer allemand qui les a créés dans les années 30. Ce modèle de lampe de table est élégant et fonctionnel.

• Série de lampe
• conçue par Christian
• orfèvre
• années
• modèle de lampe
• table est élégant

FR Un choix purement décoratif ou fonctionnel

• choix purement décoratif
• fonctionnel

FR Nous les avons surtout avec une lumière douce et un caractère plus décoratif, nous les avons aussi juste comme éclairage fonctionnel dans l'offre

• lumière douce
• caractère plus décoratif
• avons aussi juste

FR Ce type de luminaire est aussi fonctionnel puisqu'il permet de sauver de l’espace de plancher dans votre salon

• type de luminaire
• fonctionnel puisqu'il permet