Translate "introduction" to Dutch

FR Fondation de la société Zund Benelux BV ; introduction du logiciel d'exploitation Zünd Cut Center 2.0 ; introduction du Cutter numérique L3 pour la découpe du cuir

• Zund Benelux BV
• introduction du logiciel
• Zünd Cut Center
• introduction du Cutter
• découpe du cuir

FR L'introduction de l’E-Pastille est destinée à servir de base à l'autorisation de l'introduction d'un marquage dans le code de la route pour les véhicules électriques privilégiés

• destinée à servir
• base à l'autorisation
• l'introduction d'un marquage
• véhicules électriques privilégiés

FR Fondation de la société Zund Benelux BV ; introduction du logiciel d'exploitation Zünd Cut Center 2.0 ; introduction du Cutter numérique L3 pour la découpe du cuir

• Zund Benelux BV
• introduction du logiciel
• Zünd Cut Center
• introduction du Cutter
• découpe du cuir

FR Obtenir une introduction professionnelle (facultatif)

• Obtenir une introduction
• facultatif

FR De plus, vous pouvez leur demander certaines informations comme leur nom d'utilisateur Skype ou une introduction que vous pouvez lire lorsqu'ils prennent rendez-vous avec vous.

• pouvez leur demander
• d'utilisateur Skype
• lire lorsqu'ils prennent

FR Permettez une introduction rapide et facile d’IFRS 16 avec une solution pouvant être mise en œuvre sans avoir à investir beaucoup de temps et d’argent et fonctionnant parfaitement avec votre ERP ou vos systèmes de consolidation.

• Permettez une introduction
• facile
• ERP

FR Une introduction à la récupération de sauvegarde sur iPhone

• sauvegarde sur iPhone

FR Si vous cherchez de la musique d'introduction gratuite pour un podcast, il y a des milliers de pistes à parcourir si vous avez le temps.

• podcast
• a des milliers
• pistes à parcourir

FR Ayant constaté l’augmentation de ses conversions grâce à l’introduction de Brand Affinity dans sa stratégie de flux de travail, dgtl fundraising a testé Brand Affinity avec les publics ciblés personnalisés de Facebook

• Ayant constaté
• stratégie de flux
• travail
• dgtl fundraising a
• publics ciblés personnalisés
• Facebook

FR Une brève introduction aux actions juridiques, solutions logicielles et moyens physiques déployés par les fabricants pour empêcher les gens de réparer.

• juridiques
• solutions logicielles
• moyens physiques déployés
• fabricants pour empêcher

FR L'UDID était déconseillé pour une utilisation dans les applications iOS avec l'introduction de iOS 5, bien qu'il ait encore d'autres utilisations.

• L'UDID était déconseillé
• iOS avec l'introduction
• iOS

FR MeisterTask propose une série de webinaires d'introduction et de vidéos de formation pour aider votre équipe à démarrer

• webinaires d'introduction
• vidéos de formation
• aider votre équipe
• démarrer

FR La plateforme Blurb se développe avec l'introduction de Bookify, un outil de création de livres en ligne qui offre une utilisation simplifiée.

• l'introduction de Bookify
• outil de création
• livres en ligne
• offre une utilisation

FR iOS 13 a vu l'introduction du support SMB pour iOS. Cela permet aux utilisateurs d'accéder à distance aux lecteurs sur des ordinateurs Windows. Voilà comment cela fonctionne:

• iOS a vu
• d'accéder à distance
• Windows
• Voilà comment cela

FR Cela s'est également avéré très utile pour notre introduction en bourse, car le marché de la bourse de Hong Kong est très exigeant en matière de durabilité

• bourse
• car le marché
• bourse de Hong
• exigeant en matière
• durabilité

FR Lors de cette introduction nous vous présentons le retour de notre dernière?

• présentons le retour
• dernière

FR L’offre innovante de Bechtle DAAS rend l’introduction des Mac dans votre entreprise plus facile que jamais. Suivez le guide.

• innovante de Bechtle
• rend
• facile que jamais

FR Vous envisagez l’introduction d’un système ERP ou la combinaison entre des systèmes ERP et CRM ?

• envisagez
• système ERP
• ERP
• CRM

FR Une brève introduction sur moi-même ...

FR Je pense que vous avez obtenu des informations générales sur Speechelo après avoir compris les points d'introduction et les fonctionnalités associées

• générales sur Speechelo
• compris les points
• fonctionnalités associées

FR Le principal changement d’ACAP version 4 est l’introduction du SDK ACAP Computer Vision

• principal changement
• SDK ACAP Computer

FR Installez-vous confortablement et appuyez sur une touche : en un instant, votre Ring Light s’allume, votre scène d’introduction passe en direct et votre message de bienvenue est publié sur le chat

• Installez-vous confortablement
• instant
• Ring Light
• scène
• passe en direct
• message de bienvenue

FR Nous avons remarqué le problème de sécurité avec l'introduction d'iOS 10.1 en octobre

• sécurité avec l'introduction
• octobre

FR Nous avons publié une brève introduction sur le sujet le mois dernier .

• mois dernier

FR Apple s'est appuyé sur ses outils de confidentialité déjà remarquables avec l'introduction d'un nouveau site de données et de confidentialité

• Apple s'est appuyé
• outils de confidentialité
• remarquables avec l'introduction
• confidentialité

FR Les téléphones BlackBerry 10, tels que les BlackBerry Q10 et Z10, sont de plus en plus répandus parmi les utilisateurs de BlackBerry depuis leur introduction au début de l'année

• téléphones BlackBerry
• début de l'année

FR Ainsi, la solution la plus simple et la plus rapide consistait essentiellement à restaurer le mécanisme de sécurité tel qu'il était avant l’introduction de la faille.

• rapide consistait essentiellement
• restaurer le mécanisme
• sécurité tel qu'il

FR Cependant, l'introduction d'iCloud permettra aux applications de stocker de grandes quantités d'informations dans iCloud

• Cependant
• l'introduction d'iCloud permettra
• applications de stocker
• grandes quantités d'informations
• iCloud

FR Introduction d’une plainte par la personne concernée

• Introduction
• concernée

FR La même année, une nouvelle étape de l’histoire de l’entreprise est franchie avec l’introduction d’un nouveau design corporatif.

• année
• nouveau design

FR Une préface présente votre travail à votre lecteur en plus de ou au lieu d'une introduction formelle

• lieu d'une introduction

FR Une digitalisation de la procédure administrative du suivi des dossiers (à partir de l’introduction d’un dossier jusqu’au paiement du soutien financier) est prévue à partir de 2019 via la plateforme IRISbox.brussels.

• administrative du suivi
• dossiers
• dossier
• paiement du soutien
• prévue à partir
• via la plateforme

FR Tag Heuer a une nouvelle montre connectée, apportant une certaine innovation aux smartwatches avec l'introduction de la modularité. Elle ressemble bea...

• Tag Heuer a
• nouvelle montre connectée
• apportant une certaine
• smartwatches avec l'introduction
• modularité
• ressemble

FR (Pocket-lint) - La Nintendo Switch a connu un énorme succès depuis son introduction en 2017. Les ventes mondiales dépassent les 85 millions quatre ans plus tard et le géant japonais du jeu semble avoir retrouvé ses marques.

• Pocket-lint
• Nintendo Switch a
• ventes mondiales dépassent
• tard
• semble avoir retrouvé

FR Le dernier modèle est la sixième génération de la plus petite tablette du portefeuille dApple et pour la première fois depuis son introduction en 2012, elle est entièrement repensée.

• dApple
• entièrement

FR Par l’installation de l’application et l’introduction de ses données d'identification, l'utilisateur accepte le traitement de ses données par l’application.

• données d'identification

FR Introduction captivante à l?histoire du Montafon dans le musée local de Schruns.

• histoire du Montafon

FR - Retour en téléphérique- Kies-Mettmen- nuitée- pension complète- introduction à la vie sur l'alpage par un spécialiste

• Kies-Mettmen- nuitée- pension

FR Vous débutez dans Git ? Pas de soucis, nous avons ce qu'il vous faut. Lisez nos tutoriels « Getting Git Right » pour une introduction à Git.

• débutez dans Git
• soucis
• avons ce qu'il
• faut
• Lisez nos tutoriels
• Getting Git Right

FR Pocket-lint a un guide détaillé qui explique toutes les nouvelles fonctionnalités de Windows 11. Microsoft a également publié la vidéo "Introduction à Windows 11" ci-dessus.

• détaillé qui explique
• vidéo
• Windows

FR Bien que le smartphone ne connaisse pas une refonte massive, lencoche semble vouloir se rétrécir enfin pour la première fois depuis son introduction en 2017 sur liPhone X.

• smartphone ne connaisse
• refonte massive
• lencoche semble vouloir

FR LApple Watch a le même facteur de forme depuis son introduction, mais les bords plats lui permettraient de le conserver, tout en offrant un rafraîchissement.

• LApple Watch a
• facteur de forme
• introduction
• bords plats lui
• conserver

FR En guise d'introduction au sujet, il est essentiel de parler d'abord du PageRank, l'algorithme créé par Google pour mesurer l'autorité des sites web

• essentiel de parler
• PageRank
• web

FR Tout sur l’introduction correcte de votre déclaration.

FR La formation "PDF Standards & Preflight" est une première introduction au PDF et aux normes PDF, au preflight et aux vérifications et corrections avancées.

• formation
• Standards
• normes PDF
• preflight
• vérifications
• corrections

FR Créez une introduction pour votre vidéo.

• Créez une introduction

FR Vous découvrirez ci-dessous quelques concepts de base d'introduction au marketing par e-mail tels que les campagnes, les modèles , les listes, les rapports ou les profils.

• découvrirez ci-dessous quelques
• campagnes
• modèles
• listes
• rapports

FR Introduction au marketing par e-mail et connaissance de l'interface Mailchimp

• Introduction au marketing
• e-mail
• connaissance de l'interface

FR Introduction au marketing par e-mail avec Mailchimp

• Introduction au marketing
• e-mail avec Mailchimp

FR Comparez les classements sur deux dates distinctes pour lesquelles vous avez des données dans le calendrier. Observez l'évolution des positions après la dernière mise à jour ou l'introduction de changements à grande échelle sur le site.

• Comparez les classements
• avez des données
• calendrier
• l'introduction de changements