Hire a translator I am translator

Translate "m audio" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "m audio" from French to Dutch

Translations of m audio

"m audio" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

audio aan aantal alle audio bent beschikbaar bestanden biedt bij dan dat de deze die dit doen door dus een en er zijn functies geluid hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in is krijgen kunnen luidspreker luidsprekers luisteren luistert maar maken meer meerdere met microfoon microfoons moet music muziek naar naar de nog nog steeds nu of ons onze pro sonix sound staat te tekst terwijl toe toegang tot u uit uw van van de veel via video video- voor voor de wanneer wat we werken wordt zal ze zijn zo zoals zullen

Translation of French to Dutch of m audio

French
Dutch

FR Le temps nécessaire pour transcrire l'audio en texte dépend de la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et si vous transcrivez ou non l'audio vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrira l'audio en texte

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

French Dutch
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
transcrire transcript
et en
ou of
longueur lengte
audio audio
qualité kwaliteit
pour voor
votre je
même zelf

FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

French Dutch
bbc bbc
windows windows
media media
option optie
mouvement stap
remplacé vervangen
aac aac
été werd
et en
audio audio
également ook
la de
anciens oude
en in
comme
seule een
par door

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

French Dutch
laudio audio
puissiez kunt
google google
docs docs
synchronisé gesynchroniseerd
transcription transcript
modifier bewerken
afin que zodat
nous we
texte tekst
le de
comme
votre je
avec met

FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.

NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.

French Dutch
native native
interface interface
et en
très goed
la de
audio audio
une tal
comme
entrées een
dispose is
de over
avec met

FR Ingénieux, l'amplificateur audio portable Shure SHA900 vous permet de brancher vos casques ou écouteurs sur une source audio numérique afin de profiter d'une qualité audio tout simplement superbe.

NL Dit vernuftige apparaatje is een soort nieuwe DAC voor bijvoorbeeld uw laptop (die doorgaans is voorzien van budget-componenten). De audio waar u naar luistert krijgt u via USB en gaat met topkwaliteit naar uw hoofdtelefoon.

French Dutch
audio audio
portable laptop
écouteurs hoofdtelefoon
source een
vous u

FR Les casques audio sont équipés de micros amovibles ou rétractables qui vous permettront de transformer facilement votre casque audio en écouteurs pour profiter de votre audio en déplacement.

NL De headsets hebben intrekbare of afneembare microfoons, waarmee je je headset eenvoudig kan omtoveren in een geweldige koptelefoon voor geweldig geluid onderweg.

French Dutch
micros microfoons
ou of
facilement eenvoudig
casques headsets
qui waarmee
casque headset
en in
écouteurs koptelefoon
votre je
pour voor

FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming PC, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio ou d’écouteurs

NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset

French Dutch
gaming gaming
pc pc
confort comfort
attentes verwachtingen
fonctionnalités functies
et en
micro microfoon
ou of
audio audio
le de
casque headset
écouteurs koptelefoon
meilleur beste
toutes van

FR Pour concevoir le meilleur casque audio de gaming, toutes les fonctionnalités les plus importantes (audio, confort et micro) ont été perfectionnées afin de dépasser les attentes habituelles en matière de casques audio de gaming

NL De beste gaming-headset bevat de belangrijkste functies – audio, comfort en microfoon – en tilt de verwachtingen van een koptelefoon of headset naar een hoger niveau

French Dutch
gaming gaming
fonctionnalités functies
importantes belangrijkste
confort comfort
attentes verwachtingen
audio audio
et en
micro microfoon
meilleur beste
casque headset
été of
le de
de van

FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.

NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.

French Dutch
gaming gaming
dac dac
gamedac gamedac
society society
complet volledige
casques headsets
audio audio
casque headset
certification certificering
pro pro
à van
est is
certifié gecertificeerd

FR Ailleurs, il existe une matrice de trois micros pour lenregistrement audio et un système audio à six haut-parleurs prenant en charge Spatial Audio dApple

NL Elders is er een array met drie microfoons voor het opnemen van audio en een geluidssysteem met zes luidsprekers dat Apples Spatial Audio ondersteunt

French Dutch
ailleurs elders
matrice array
micros microfoons
et en
audio audio
à van
existe is
six zes
trois drie
haut-parleurs luidsprekers
pour voor

FR Pour les utilisateurs dApple, Spatial Audio et Lossless Audio ont été lancés le lundi 7 juin, apportant une diffusion audio de qualité Hi-Res et CD aux appareils compatibles. Vous pouvez découvrir comment lactiver et le faire fonctionner ici.

NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht. U kunt hier ontdekken hoe u het kunt inschakelen en laten werken.

French Dutch
utilisateurs gebruikers
juin juni
qualité kwaliteit
appareils apparaten
compatibles compatibele
découvrir ontdekken
et en
lundi maandag
audio audio
lancé gelanceerd
ici hier
le op
de waardoor
pour voor
été zijn
une wordt
pouvez kunt
vous u
comment hoe

FR En tant que Digital Audio Workstation (postes de travail audio numériques), ou DAW, les produits audio professionnels MAGIX remplissent tous les critères de qualité et de performances attendus de la part d'un séquenceur

NL Als Digital Audio Workstation (DAW) voldoen de professionele audioproducten van MAGIX aan alle criteria die voor een sequencer gelden

French Dutch
magix magix
critères criteria
séquenceur sequencer
digital digital
la de
audio audio
tous alle

FR Cet audio editor permet d'enregistrer le signal audio de diverses sources (microphone, tourne-disques, PC, cassette audio) et de l'importer en différents formats, tels que MP3 et WAV

NL Deze audio editor biedt u de mogelijkheid om van verschillende bronnen (microfoon, platenspeler, computer, cassetterecorder) de audiosignalen op te nemen of in diverse formaten, zoals bijvoorbeeld MP3 of WAV te importeren

French Dutch
editor editor
permet biedt
sources bronnen
formats formaten
pc computer
wav wav
diverses diverse
microphone microfoon
audio audio
le de
en in
tels
de van
différents verschillende

FR Alors que d'autres audio converter ne rendent possible que la conversion de fichiers M4A et au maximum la lecture, Audio Cleanic vous permet d'enregistrer, de couper de la musique et d'optimiser vos fichiers audio.

NL Terwijl andere audio converter alleen maar kunnen omzetten van m4a-bestanden en wellicht nog het afspelen mogelijk maken, ondersteunt Audio Cleaning Lab u ook bij het opnemen, bij het Snijd samen muziek en het optimaliseren van audiobestanden.

French Dutch
converter converter
possible mogelijk
fichiers bestanden
de bij
et en
audio audio
que andere
permet maken
musique muziek
vous u

FR MAGIX Audio & Music Lab Premium combine les fonctions d'audio converter, audiograbber, convertisseur vidéo et enregistreur audio en un seul logiciel haut de gamme.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

French Dutch
magix magix
lab lab
combine combineert
enregistreur recorder
logiciel software
music music
vidéo video
et en
audio audio
fonctions functies
premium premium
en in
de van
un een

FR Si votre qualité audio est bonne et vous êtes expérimenté dans la transcription d'audio en texte auquel vous pouvez vous attendre au moins 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio

French Dutch
transcription transcript
et en
audio audio
heures uur
qualité kwaliteit
la de
est is
de per
si als
bonne goed
votre je

FR Le temps nécessaire à la transcription de votre fichier dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit pour l'audio vous

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

French Dutch
transcription transcript
fichier bestand
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
et en
ou of
longueur lengte
qualité kwaliteit
votre je
pour voor
même zelf

FR Si la qualité audio est bonne et que vous êtes expérimenté pour transcrire de l'audio en texte, vous pouvez espérer 4 heures de travail pour convertir 1 heure d'audio

NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio

French Dutch
transcrire transcript
et en
audio audio
heures uur
la de
qualité kwaliteit
est is
de per
si als
bonne goed
vous je

FR Le temps nécessaire à la conversion de voix en texte dépend de la la longueur de votre fichier audio, la qualité de l'audio et de si vous transcrivez vous-même ou utilisez un logiciel qui transcrit l'audio vous

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

French Dutch
dépend hangt af van
utilisez gebruikt
et en
ou of
longueur lengte
qualité kwaliteit
de voor
votre je
même zelf

FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

French Dutch
bbc bbc
windows windows
media media
option optie
mouvement stap
remplacé vervangen
aac aac
été werd
et en
audio audio
également ook
la de
anciens oude
en in
comme
seule een
par door

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

French Dutch
laudio audio
puissiez kunt
google google
docs docs
synchronisé gesynchroniseerd
transcription transcript
modifier bewerken
afin que zodat
nous we
texte tekst
le de
comme
votre je
avec met

FR Découpage audio et quantification audio - corrigez le timing de vos enregistrements audio

NL Audio slicing en audio quantize-corrigeren de timing van je audio-opnames

French Dutch
et en
enregistrements opnames
audio audio
le de
de van
vos je

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

French Dutch
enregistrent opnemen
localement lokaal
élevée hoog
services diensten
la de
audio audio
chaque elke
personne persoon
avantages voordelen
quils ze
votre uw
problème dat
si als
principaux een
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Si vous souhaitez une meilleure qualité audio que celle permise par Skype ou Zoom, ou un moyen d'avoir des fichiers audio individuels pour plus de 2 personnes, des services comme Iris sont excellents

NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend

French Dutch
skype skype
zoom zoom
services diensten
excellents uitstekend
souhaitez wilt
meilleure betere
ou of
davoir hebben
par personen
comme
plus meer
si als
personnes een
vous u
individuels individuele
pour voor

FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

French Dutch
commencent begint
économiser besparen
annuellement jaarlijks
heures uur
et en
prix prijs
à te
mois maand
pour voor
audio audio
également ook
en de
par door
pouvez kunt
vous u
un peu beetje

FR L'Audio-Technica ATR3350iS est un autre micro de Laval qui est commercialisé comme "pour les smartphones", mais il fonctionnera également avec un DSLR ou un enregistreur audio

NL De Audio-Technica ATR3350iS is een andere lav-microfoon die op de markt wordt gebracht als "voor smartphones", maar hij werkt ook met een DSLR of audiorecorder

French Dutch
smartphones smartphones
fonctionnera werkt
dslr dslr
micro microfoon
ou of
audio audio
is is
il hij
également ook
comme
autre andere
qui die
pour voor
mais de

FR Le premier bloc audio d'un article de blog sera l'audio utilisé pour votre flux podcast.

NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.

French Dutch
utilisé gebruikt
podcast podcast
bloc block
audio audio
sera zal
votre je
le de
pour voor

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Spatial Audio dApple, y compris le fonctionnement de la technologie audio 3D et les appareils sur lesquels

NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.

French Dutch
fonctionnement werkt
appareils apparaten
et en
audio audio
de over
voici is
compris inclusief
vous u
devez moet
savoir weten

FR Pour les livres audio téléchargés avec Audible, vous pouvez supprimer du contenu de votre appareil sans le supprimer de votre compte Audible en accédant à l'application Audible et en balayant vers la gauche sur un livre audio pour le supprimer

NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen

French Dutch
supprimer verwijderen
livres audio audioboeken
appareil apparaat
lapplication app
et en
compte account
téléchargé gedownload
sans zonder
pouvez kunt
votre uw
gauche links
pour voor
contenu inhoud

FR Il prend l'un des fichiers audio AAC protégés par iTMS, le décode à l'aide d'une clé obtenue à partir de votre système iPod ou Microsoft Windows, puis écrit la nouvelle version décodée sur le disque en tant que fichier audio AAC normal

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

French Dutch
prend neemt
aac aac
clé sleutel
obtenue verkregen
système systeem
ipod ipod
nouvelle nieuwe
disque schijf
ou of
microsoft microsoft
windows windows
version versie
à van
écrit en
votre uw
de vervolgens
puis met

FR Comme première étape de la conversion de votre musique d'AAC protégé en MP3, Ogg ou votre autre format de fichier audio préféré, à utiliser avec votre lecteur audio portable non-iPod.

NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.

French Dutch
préféré favoriete
portable draagbare
étape stap
musique muziek
ou of
utiliser gebruik
comme
de bij
à van
première voor
votre uw
la eerste
conversion converteren
autre andere
avec met

FR Clairement organisé, le Storyboard panoramique comporte désormais une piste audio. Elle facilite l'ajout de musique et de commentaires audio dans vos diaporamas animés.

NL Vanaf nu staat ook de soundtrack op het overzichtelijke panorama-storyboard. Dit maakt het nog gemakkelijker om audiocommentaar en muziek toe te voegen aan je geanimeerde slideshows.

French Dutch
panoramique panorama
désormais nu
animés geanimeerde
musique muziek
et en
le de
de vanaf
vos je

FR Support casque audio Housses casque audio Adaptateur pour casque Ampli casque Voir tous

NL Koptelefoon-houder Koptelefoon cases & bags Koptelefoon-verloopadapter Hoofdtelefoon versterker Bekijk alles

French Dutch
voir bekijk
pour alles
ampli versterker
casque hoofdtelefoon

FR Automatisez des mixages audio avec un contrôle total du volume, du panoramique, du bussing, des effets audio et plus encore.

NL Automatiseer audiomixen met volledige controle over volume, panning, bussing, geluidseffecten en meer.

French Dutch
automatisez automatiseer
contrôle controle
total volledige
volume volume
et en
plus meer
avec met

FR Réglez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

NL Pas al je audio-instellingen aan met de bedieningen van het basisstation van de zender of draadloos met de headset zelf

French Dutch
paramètres instellingen
audio audio
casque headset
sans fil draadloos
ou of
même zelf
à van
vos je

FR Ajustez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

NL Pas al je audio-instellingen aan met de bedieningen van het basisstation van de zender of draadloos met de headset zelf

French Dutch
paramètres instellingen
audio audio
casque headset
sans fil draadloos
ou of
même zelf
à van
vos je

FR Il offre une détection de mouvement et audio (audio bidirectionnel) ainsi quune vision nocturne en noir et blanc

NL Het biedt bewegings- en audiodetectie (tweerichtingsaudio) en heeft zwart-wit nachtzicht

French Dutch
offre biedt
vision nocturne nachtzicht
et en
de het
une heeft
noir wit

FR Personnalise ta carte audio en enregistrant le message de ton choix. Enregistre simplement ta voix ou choisis une chanson pour surprendre tes proches avec une carte de voeux musicale ! Envoie ta carte audio dans le monde entier.

NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.

French Dutch
voix stem
chanson liedje
choix kiezen
ou of
le op
pour verstuur
simplement een
message boodschap

FR Audio : Chacune des webcams autonomes comprend un ou plusieurs microphones pour capturer l'audio, à différents niveaux de compétence

NL Audio : elk van de stand-alone webcams bevat een of meer microfoons om audio vast te leggen, met verschillende competentieniveaus

French Dutch
comprend bevat
microphones microfoons
ou of
audio audio
niveaux een

FR Je n'analyse pas leur audio ici, car il vaut mieux acheter un microphone USB bon marché, ou même utiliser les écouteurs fournis avec votre téléphone, pour obtenir une meilleure qualité audio.

NL Ik analyseer hun audio hier niet omdat je veel beter af bent als je een goedkope USB-microfoon koopt, of zelfs de oordopjes gebruikt die bij je telefoon zijn geleverd, om een betere geluidskwaliteit te krijgen.

French Dutch
usb usb
microphone microfoon
ou of
utiliser gebruikt
écouteurs oordopjes
téléphone telefoon
audio audio
avec geleverd
pas niet
ici hier
acheter koopt
votre je
meilleure betere
leur de
car omdat
mieux beter

FR En 2009, la BBC a ajouté une option audio supplémentaire utilisant Windows Media Audio, qui a été rapidement intégrée au site iplayerconverter

NL In 2009 voegde de BBC een extra audio-optie toe met behulp van Windows Media Audio, die snel werd geïntegreerd in de iplayerconverter-site

French Dutch
bbc bbc
option optie
audio audio
supplémentaire extra
windows windows
media media
rapidement snel
site site
utilisant met behulp van
intégré geïntegreerd
la de
en in
été werd
qui die
une een

FR Le réseau social rassemble essentiellement tous ses formats audio dans un nouvel onglet "Audio".

NL Het sociale netwerk verzamelt in wezen al zijn audioformaten op een nieuw tabblad "Audio".

French Dutch
nouvel nieuw
onglet tabblad
rassemble verzamelt
social sociale
réseau netwerk
audio audio
dans in
le op
un een

FR Salles audio en direct : hébergez des discussions audio et même enregistrez et distribuez vos conversations.

NL Live Audio Rooms: Host audiodiscussies en neem zelfs uw gesprekken op en verspreid ze.

French Dutch
direct live
distribuez verspreid
et en
conversations gesprekken
audio audio
même zelfs

FR Les HomePod dApple bénéficient enfin du support Spatial Audio et Lossless Audio

NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio

French Dutch
enfin eindelijk
spatial ruimtelijke
dapple apple
et en
audio audio
bénéficient krijgen
support ondersteuning

FR La société audio suédoise Audio Pro a lancé un haut-parleur Bluetooth portable. Le P5 mesure 22 cm de long mais aura du pain sur la planche sur un

NL Het Zweedse audiobedrijf Audio Pro heeft een draagbare Bluetooth-luidspreker geïntroduceerd. De P5 klokt in op 22 cm lang, maar zal zijn werk moeten d...

French Dutch
bluetooth bluetooth
portable draagbare
cm cm
audio audio
pro pro
a heeft
long lang

FR Avec à la fois une entrée HDMI et une sortie HDMI, prenant en charge eARC ( Enhanced Audio Return Channel), vous pouvez utiliser une solution de câble unique de la barre au téléviseur et il fournira facilement vos autres sources audio.

NL Met zowel een HDMI-ingang als een HDMI-uitgang, die eARC (Enhanced Audio Return Channel) ondersteunt, kunt u een enkele kabeloplossing gebruiken van bar naar tv en deze levert uw andere audiobronnen met gemak.

French Dutch
hdmi hdmi
channel channel
barre bar
téléviseur tv
et en
utiliser gebruiken
autres andere
audio audio
à van
sortie uitgang
entrée een
pouvez kunt
vous u

FR Après le lancement de Spatial Audio sur Apple Music, nous avons écouté un certain nombre de pistes en Spatial Audio avec les écouteurs AirPods Max

NL Na de lancering van Spatial Audio op Apple Music hebben we met de AirPods Max-koptelefoon naar een aantal nummers in Spatial Audio geluisterd

French Dutch
lancement lancering
apple apple
écouteurs koptelefoon
airpods airpods
max max
audio audio
music music
certain een aantal
le de
nous we
en in
sur op
après na
nombre aantal

FR Cela se répercute même au niveau des codecs audio - lEnco X peut fonctionner avec LHDC (codec audio haute définition à faible latence) pour une musique de meilleure qualité, mais uniquement sur les appareils Oppo

NL Dat wordt zelfs weerspiegeld tot op het niveau van audiocodecs - de Enco X kan werken met LHDC (Low Latency High-Definition audiocodec) voor beter klinkende muziek, maar alleen op Oppos apparaten

French Dutch
niveau niveau
x x
faible low
latence latency
meilleure beter
appareils apparaten
peut kan
musique muziek
à van
pour voor
mais de
uniquement alleen
même zelfs

FR Les casques standard Pro présenteront évidemment un champ audio encore plus arrondi, mais nous parlons de centaines de livres / dollars pour ceux-ci. La qualité audio ici dément certainement le coût.

NL Pro-standaard headsets zullen duidelijk een nog meer afgerond audioveld bieden, maar daar hebben we het honderden euros voor. De audiokwaliteit hier logenstraft zeker de kosten.

French Dutch
casques headsets
standard standaard
évidemment duidelijk
arrondi afgerond
centaines honderden
certainement zeker
coût kosten
pro pro
ici hier
nous we
pour voor

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

French Dutch
chat chatten
connexions verbindingen
mac mac
impression afdrukken
glisser slepen
déposer neerzetten
audio audio
compris inclusief
les en
pour voor

Showing 50 of 50 translations