Hire a translator I am translator

Translate "m vert" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "m vert" from French to Dutch

Translations of m vert

"m vert" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

vert aan alle als bij blauw dan dat de deze die dit door een geel geen green grijs groen groene hebben het het is in in de is kleur kleuren licht maar meer met naar niet nog of om ons op oranje rood roze te tot uit van van de van een verschillende voor voor de waar wat wit witte ze zien zijn zoals zwart

Translation of French to Dutch of m vert

French
Dutch

FR La suspension LED Muuto E27 est disponible en 15 couleurs incroyables: noir, bleu, gris foncé, nude, vert clair, gris clair, jaune moutarde, orange, vert olive, rouge, rose, terre cuite, blanc, jaune, marron, aubergine, Beige-vert et bleu clair

NL De Muuto E27 LED hanglamp is verkrijgbaar in 15 geweldige kleuren: zwart, blauw, donkergrijs, naakt, lichtgroen, lichtgrijs, mosterdgeel, oranje, olijfgroen, rood, roos, terracotta, wit, geel, bruin, aubergine, Beige-groen en lichtblauw

French Dutch
led led
muuto muuto
incroyables geweldige
et en
orange oranje
la de
disponible is
en in
vert groen
jaune geel
marron bruin
noir wit
bleu blauw

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'. 

French Dutch
apaisant rustgevend
élégant elegant
collection collectie
capsule capsule
et en
peinture verf
ou of
nature natuur
dessous hieronder
est is
vert groen
couleur kleur
nos onze
verte groene
explorez ontdek

FR Tempérée de noir, la gamme des bleus «livid » s’étend du rose au vert ; cette version est une nuance profonde, à la fois sourde et apaisante, qui se situe quelque part entre le bleu, le vert et le gris.

NL Livid - nr. 263. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Getemperd door zwart, variëren ‘livid’ blauwtinten van roze tot groen. Deze versie is een diepe, sombere, maar toch rustgevende tint en zit ergens tussen blauw, groen en grijs

French Dutch
profonde diepe
quelque part ergens
noir zwart
version versie
et en
gris grijs
rose roze
vert groen
est is
à van
bleu blauw

FR Ou vert, si votre fond décran est vert

NL Of groen, als je behang groen is

French Dutch
vert groen
ou of
si als
est is
votre je

FR La courbure de la Terre traverse le centre de limage et est éclairée par une variété de couches de lueur dair en orange, vert et rouge. Les étoiles couchantes sont visibles même à travers la lueur dair dense orange-vert.

NL De kromming van de aarde doorkruist het midden van het beeld en wordt verlicht door een verscheidenheid aan airglow-lagen in oranje, groen en rood. Zelfs door de dichte oranje-groene luchtgloed zijn ondergaande sterren zichtbaar.

French Dutch
terre aarde
centre midden
limage beeld
couches lagen
étoiles sterren
visibles zichtbaar
dense dichte
et en
orange oranje
à van
en in
variété een
vert groen
même zelfs

FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

French Dutch
reste blijft
et en
vert groen
le op
rouge rood

FR Grâce à sa LED RGBWAL (rouge, vert, bleu, blanc, ambre et vert citron) de 250 watts, vous pouvez diffuser un faisceau de la couleur de votre choix.

NL Dankzij de speciale 250 Watt LED lamp kun je ook meerdere kleuren door de ruimte laten stralen.

French Dutch
led led
watts watt
la de
pouvez kun
de door
votre je

FR Outre sa teinte vert olive translucide, l’ornementation en réseau et les trois petites oreilles vert-bleu, ses grandes dimensions sont également caractéristiques de cette pièce.

NL Naast de doorzichtige olijfgele kleur, de netwerkversiering en de drie groenblauwe oortjes zijn ook de grote afmetingen van dit stuk erg kenmerkend.

French Dutch
pièce stuk
et en
grandes grote
dimensions afmetingen
en de
également ook
trois drie

FR Le bac à sable little tikes turtle est un bac à sable vert robuste avec un couvercle vert foncé. Le bord a deux larges pièces, sur

NL De little tikes schildpad zandbak is een robuuste groene zandbak met donkergroen deksel. De rand heeft twee brede stukken, waar he

French Dutch
robuste robuuste
couvercle deksel
bord rand
pièces stukken
le de
est is
un een
avec met
a heeft
deux twee

FR *RVB : rouge, vert, bleu. Spectre complet : rouge, vert, bleu, blanc, violet, orange, jaune, cyan. En savoir plus sur les avantages de la luminothérapie LED.

NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.

French Dutch
rvb rgb
spectre spectrum
avantages voordelen
led led
orange oranje
blanc wit
la de
jaune geel
vert groen
bleu blauw
violet paars
de over

FR Lot d?environ 60 feuilles de carton de couleur de format A4. Les feuilles solides sont dans les tons rouge, jaune, moutarde, rose, orange, vert clair, vert, bleu clair, bleu et violet. Chaque couleur est reprise plusieurs fois. plus d'info

NL Een set van ongeveer 60 vellen gekleurd karton in A4 formaat. De stevige vellen hebben de kleuren rood, geel, mosterdgeel, roze, oranje, lichtgroen, groen, lichtblauw, blauw en paars. Elke kleur zit er meerdere keren in. lees meer

French Dutch
lot set
carton karton
format formaat
rose roze
et en
chaque elke
orange oranje
environ ongeveer
dans in
jaune geel
fois keren
vert groen
bleu blauw
violet paars
de van
couleur kleur
plus de
plusieurs meerdere

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'. 

French Dutch
apaisant rustgevend
élégant elegant
collection collectie
capsule capsule
et en
peinture verf
ou of
nature natuur
dessous hieronder
est is
vert groen
couleur kleur
nos onze
verte groene
explorez ontdek

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'. 

French Dutch
apaisant rustgevend
élégant elegant
collection collectie
capsule capsule
et en
peinture verf
ou of
nature natuur
dessous hieronder
est is
vert groen
couleur kleur
nos onze
verte groene
explorez ontdek

FR Ou vert, si votre fond décran est vert

NL Of groen, als je behang groen is

French Dutch
vert groen
ou of
si als
est is
votre je

FR Ce flash de couleur peut se refléter dans toute la voiture, avec aération, levier de vitesses et coutures de siège disponibles en gris, citron vert (nous appellerons cela vert), orange ou rouge

NL Die flits van kleur kan door de hele auto worden weerspiegeld, met ventilatieopeningen, versnellingspook- en stoelstiksels die verkrijgbaar zijn in grijs, limoen (we noemen dat groen), oranje of rood

French Dutch
flash flits
disponibles verkrijgbaar
gris grijs
ou of
peut kan
et en
orange oranje
la de
en in
nous we
vert groen
couleur kleur

FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

French Dutch
reste blijft
et en
vert groen
le op
rouge rood

FR La suspension Muuto Ambit a différentes couleurs comme le rose clair, le gris, le noir, le blanc, le vert poussiéreux, le vert beige, le taupe (poli)

NL Muuto Ambit Hanglamp heeft verschillende kleuren zoals lichtroze, grijs, zwart, wit, stoffig groen, beige groen, taupe (gepolijst)

French Dutch
muuto muuto
a heeft
beige beige
gris grijs
vert groen
différentes verschillende
couleurs kleuren
comme
noir wit

FR Vert, gris, jaune - Jaune, vert, gris - Bleu - Jaune

NL Groen, grijs, geel - Geel, groen, grijs - Blauw - Geel

French Dutch
vert groen
gris grijs
bleu blauw
jaune geel

FR Le rose est calmant, sensibilisant et réduit le potentiel agressif. Associé à du vert pomme ou du vert tilleul, il a une action positive sur les personnes cholériques.

NL kalmeert, sensibiliseert en vermindert het agressiepotentieel. Samen met een limoen- of appelgroen heeft het een uiterst positief effect op het gedrag van cholerische mensen.

French Dutch
réduit vermindert
positive positief
et en
ou of
à van
a heeft
personnes mensen
le op

FR La voiture est terminée dans un vert citron vert vif plutôt accrocheur tandis que les roues sont finies en or (un peu un choc si vous nous le demandez). Le modèle mesure 13 cm de haut et ses horloges mesurent 60 cm de long - cest un grand modèle.

NL De auto is afgewerkt in een nogal opvallend levendig limoengroen terwijl de wielen in goud zijn afgewerkt (een beetje een botsing als je het ons vraagt). Het model is 13 cm hoog en klokt 60 cm lang - het is een groot model.

French Dutch
roues wielen
cm cm
modèle model
long lang
or goud
et en
grand groot
haut hoog
en in
est is
plutôt een
un peu beetje

FR ExxonMobil collabore avec d’autres industriels du secteur pour étudier la possibilité de produire et distribuer de l’hydrogène vert et de l’ammoniac vert sur nos installations de Slagen, qui se trouve sur...

NL Onze lange samenwerking met het Women’s Forum voortzettend, nam weer een delegatie van ExxonMobil deel aan de Women’s Forum Global Meeting. Onze delegatie in 2022 had als doel te benadrukken dat bedrijven met ...

French Dutch
exxonmobil exxonmobil
du deel
pour doel
la de
nos onze

FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

French Dutch
conçus gemaakt
réparer reparatie
et en
maintenant nu
longtemps lang
la de
années een
vous je
vert groen
quelques paar
aimez houdt
nos onze
un ervoor
à te

FR Les appareils en ligne sont signalés par un point vert et ceux hors ligne par un point gris

NL De online apparaten zijn gemarkeerd met een groene stip en de offline zijn gemarkeerd met een grijze stip

French Dutch
appareils apparaten
en ligne online
point stip
hors ligne offline
et en
gris grijze
en de
hors met

FR Sélectionnez tous les fichiers dans la fenêtre du haut (ils apparaîtront en vert)

NL Selecteer alle bestanden in het bovenste venster (ze verschijnen in het groen)

French Dutch
sélectionnez selecteer
fichiers bestanden
haut bovenste
apparaîtront verschijnen
vert groen
ils ze
en in
fenêtre venster
la het
tous alle

FR Choix par couleur Noir et blanc Rouge Orange Beige Jaune Vert Turquoise Azur Bleu Violet Rose

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

French Dutch
choix keuze
turquoise turquoise
couleur kleur
et en
rose roze
orange oranje
vert groen
beige beige
jaune geel
bleu blauw
violet paars
noir wit
par op
rouge rood

FR Une fois inscrit, il suffit de cliquer sur ce gros bouton vert dans l'onglet "Épisodes" :

NL Als je je eenmaal hebt aangemeld, is het net zo eenvoudig als het klikken op deze grote groene knop op het tabblad Episodes:

French Dutch
gros grote
vert groene
longlet tabblad
bouton knop
une fois eenmaal
cliquer klikken
sur op
une is

FR Si tout a été correctement configuré, vous devriez voir un feu vert et la mention "Préparé pour soumission" sous la rubrique Statut

NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'

French Dutch
correctement correct
configuré ingesteld
préparé voorbereid
statut status
et en
vert groen
vous u
devriez als

FR Vert: Fertilité, Santé, Soin, Succès, Croissance

NL Groen: Vruchtbaarheid, Rijkdom, Helend, Succes, Groei

French Dutch
vert groen
succès succes
croissance groei

FR Le téléphone le plus vert est celui qui est déjà dans votre poche.

NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.

French Dutch
téléphone telefoon
poche zak
le de
est is
votre zit
qui die
dans in

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.

French Dutch
solution oplossing
vert groen
croire geloven
vaut is
mieux beter
vous je
pas niet
une willen
aussi zo
les en

FR Lorsque vous passez sur un appareil Echo, lanneau lumineux de lappareil clignote en vert, puis lappareil émet un bip et bloop se connecte automatiquement.

NL Wanneer u een Echo-apparaat binnenkomt, knippert de lichtring van het apparaat groen en vervolgens piept het apparaat en wordt er automatisch verbinding gemaakt.

French Dutch
echo echo
connecte verbinding
automatiquement automatisch
et en
appareil apparaat
lappareil het apparaat
en de
vert groen
vous u
de vervolgens
lorsque wanneer
un een

FR Netflix utilise également des outils de données et d'analyse pour donner le feu vert au contenu original

NL Netflix gebruikt ook gegevens- en analysetools om het startsein te geven voor originele inhoud

French Dutch
netflix netflix
utilise gebruikt
données gegevens
et en
également ook
contenu inhoud
original originele
pour voor

FR Dans la décoration intérieure, le vert est par excellence la couleur qui ne vous décevra jamais et vous ne vous en lasserez jamais

NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur

French Dutch
est is
en in
vert groen
vous je
couleur kleur
qui die

FR Plus loin, dans l'alignement de Delépine, on repère aussi Eddy Merckx , alors très vraisemblablement porteur du maillot vert

NL Verderop in de line-up van Delépine is ook Eddy Merckx te zien, die toen waarschijnlijk de groene trui droeg

French Dutch
vert groene
dans in
de toen

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

French Dutch
décrire beschrijven
japonaise japans
utilisés gebruikt om
femme vrouw
utilisé gebruikt
portrait portret
la de
vert groen

FR Le footballeur national argentin Diego Maradona tombe sur le joueur allemand Harald "Toni" Schumacher (jaune) et Karl-Heinz Forster (vert) le 29 juin 1986 lors de la finale des championnats du monde de football au Mexique.

NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.

French Dutch
national nationale
diego diego
juin juni
finale finale
mexique mexico
et en
jaune geel
vert groen
de tegen

FR Vue générale de l'Ile de la Cité à Paris avec le square du Vert-Galant, la flèche de la Sainte Chapelle et au fond la cathédrale Notre-Dame de Paris, vers 1900

NL Algemeen zicht op het Ile de la Cité in Parijs met het plein van de Vert-Galant, de torenspits van de Sainte Chapelle en op de achtergrond de kathedraal Notre-Dame de Paris, rond 1900

French Dutch
vue zicht
générale algemeen
fond achtergrond
cathédrale kathedraal
et en
à van
paris paris

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre, lumière, vert, blanc, ombre, nature, zen, espoir, espérance, force

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht

French Dutch
décrire beschrijven
arbre boom
ombre schaduw
nature natuur
zen zen
force kracht
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
lumière licht
la de
blanc wit
photographie foto
vert groen

FR Photographie d'art | Paysage | Afrique | Photographie Cap-Vert

NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Kaapverdië

French Dutch
photographie fotografie
paysage landschap
afrique afrika

FR On obtient ainsi un tableau de Cap-Vert très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

NL Zo zorgen we voor een Kaapverdië print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

French Dutch
accrocher hangen
lire lees
à te
suite een
ainsi zo
un gemakkelijk
très heel

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Rizières, Madagascar, Antsirabe, paysage, vert, riz, agriculture

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rijstvelden, Madagaskar, Antsirabe, landschap, groen, rijst, landbouw

French Dutch
décrire beschrijven
madagascar madagaskar
paysage landschap
riz rijst
agriculture landbouw
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
vert groen

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lieux/cinque terre, Lieux/cinque terre/cornéglia, Lieux/Italie, barque, bleu, vert

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Plaatsen / cinque terre, Plaatsen / cinque terre / cornéglia, Plaatsen / Italië, boot, blauw, groen

French Dutch
décrire beschrijven
italie italië
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
bleu blauw
vert groen

FR LiPhone 12 est disponible en bleu, vert, noir, blanc, lavande et PRODUCT(RED).

NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

French Dutch
liphone iphone
en in
lavande lavendel
product product
et en
vert groen
bleu blauw
disponible is
noir wit

FR LiPhone 12 mini est disponible en bleu, vert, noir, blanc, lavande et PRODUCT(RED).

NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

French Dutch
liphone iphone
mini mini
en in
lavande lavendel
product product
et en
vert groen
bleu blauw
disponible is
noir wit

FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.

NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.

French Dutch
budgets budgetten
dépenses uitgaven
personnalisables aanpasbare
jira jira
suivez volg
et en
workflows workflows
work work
management management
façon manier
équipes teams
entreprise bedrijf
le de
toute van

FR Ensuite, envoyez automatiquement un message aux parties prenantes via Slack, Teams ou un e-mail lorsque vous avez besoin d'obtenir leur feu vert.

NL Stuur vervolgens automatisch stakeholders een bericht via Slack, Teams of e-mail als je hun akkoord nodig hebt.

French Dutch
automatiquement automatisch
teams teams
via via
ou of
envoyez stuur
e-mail mail
mail e-mail
ensuite vervolgens
un een
message bericht
vous je
besoin nodig
leur hun
vous avez hebt
parties prenantes stakeholders

FR RB3025 112/19 "Flash vert polarisé"

NL RB3025 112/19 "Groene flits gepolariseerd"

French Dutch
flash flits
vert groene

FR Équipement de cricket avec batte, balle, casque et gants sur herbe avec fond vert.

NL Cricketuitrusting met knuppel, bal, helm en handschoenen op gras met groene achtergrond.

French Dutch
balle bal
casque helm
gants handschoenen
herbe gras
fond achtergrond
vert groene
et en
sur op

FR En savoir plus sur l’hydrogène bleu et l’hydrogène vert

NL Decarbonisatie van de industrie met CCS

French Dutch
en de

FR Ce client a peut-être déjà essayé d’appeler votre numéro vert et attendu longtemps

NL Misschien had de klant al geprobeerd je gratis nummer te bellen en kreeg die met een lange wachttijd te maken

French Dutch
client klant
essayé geprobeerd
et en
déjà al
peut misschien
a had
numéro een
votre je
vert de

Showing 50 of 50 translations