Hire a translator I am translator

Translate "t natives" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "t natives" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of t natives

French
Dutch

FR Informez vos clients plus rapidement grâce à notre suite d'intégrations natives. Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

French Dutch
clients klanten
surveillance monitoring
communication communicatiekanalen
api api
rest rest
natives native
et en
ou of
plus de
notre onze

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

NL De systeemeigen iCloud-gegevensbeheeropties zijn beperkt, waardoor u zich in een gevaarlijke positie kunt bevinden

French Dutch
icloud icloud
position positie
limité beperkt
de waardoor
dans in
vous u
une een

FR Prenez des mesures plus rapidement grâce aux intégrations natives avec Jira

NL Onderneem sneller actie met de eigen integratie van Jira

French Dutch
mesures actie
intégrations integratie
jira jira
avec met
plus de

FR Des applications de bureau pour l’édition hors ligne et des applications mobiles natives pour iOS et Android sont également disponibles.

NL Gratis desktop-apps voor offline bewerken en native mobiele apps voor iOS en Android zijn ook beschikbaar.

French Dutch
bureau desktop
mobiles mobiele
ios ios
android android
hors ligne offline
édition bewerken
natives native
applications apps
et en
également ook
disponibles beschikbaar
pour voor

FR L’entreprise utilise ensuite des bibliothèques natives React pour identifier les types d’activité adaptés à chaque notification push, en faisant notamment la distinction entre les messages reçus et ouverts

NL Van daaruit werkt het bedrijf met react native bibliotheken om de activiteitstypes voor elke pushnotificatie te identificeren, zoals of het bericht is ontvangen of geopend

French Dutch
bibliothèques bibliotheken
ouverts geopend
natives native
lentreprise het bedrijf
identifier identificeren
chaque elke
la de
reçus ontvangen
notamment met
pour voor

FR Les équipes modernes utilisent des applications natives

NL Moderne teams gebruiken systeemeigen apps

French Dutch
modernes moderne
applications apps
équipes teams
utilisent gebruiken

FR Travaillez à la vitesse de la lumière grâce aux applications de bureau et mobiles natives de Quip. L'application de bureau native de Quip vous couvre, même lorsque vous êtes hors ligne.

NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.

French Dutch
travaillez werk
mobiles mobiele
hors ligne offline
et en
lapplication app
la de
applications apps
à van
ce wat
vous bent
même zelfs

FR Les bonnes images 4K natives sont généralement belles avec peu ou pas dintervention requise

NL Goede native 4K-afbeeldingen zien er doorgaans prachtig uit met weinig tot geen tussenkomst

French Dutch
images afbeeldingen
généralement doorgaans
belles prachtig
natives native
peu weinig
ou zien
avec met
les goede
pas geen

FR Intégrez facilement la solution à votre infrastructure actuelle de gestion des identités. Crowd Data Center prend en charge diverses options d'intégration natives pour répondre à vos besoins.

NL Eenvoudige integratie in je huidige identiteitsinfrastructuur. Crowd Data Center ondersteunt verscheidene eigen integratie-opties die aansluiten op jouw behoeften.

French Dutch
intégrez integratie
actuelle huidige
data data
center center
options opties
besoins behoeften
en in
pour op
des eenvoudige
de eigen
la die

FR Les applications natives pour OS X et Windows devaient auparavant être inefficaces à partir du 15 octobre 2021, mais il semble que la société ait prolongé lopérabilité jusquà la fin de cette année.

NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.

French Dutch
applications applicaties
x x
windows windows
octobre oktober
société bedrijf
prolongé verlengd
natives native
et en
la de
année jaar
à van
semble lijkt
la fin einde
auparavant het
ait heeft
de vanaf

FR Téléchargez nos applications natives pour gérer des projets et des tâches où que vous soyez. L'application mobile MeisterTask prend en charge la collaboration en temps réel, les fonctionnalités hors ligne et bien plus encore.

NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.

French Dutch
téléchargez download
mobile mobiel
collaboration samenwerking
natives native
temps réel realtime
hors ligne offline
applications apps
gérer beheren
projets projecten
et en
fonctionnalité functionaliteit
tâches taken
plus meer
hors op
nos onze
vous bent

FR Avec nos applications mobiles natives, les agents du service d’assistance peuvent répondre aux demandes des clients, même quand ils ne sont pas à leur bureau.

NL Met onze apps voor mobiele apparaten kunnen klantenservicemedewerkers op aanvragen van klanten reageren, zelfs als de medewerkers niet achter hun bureau zitten.

French Dutch
mobiles mobiele
agents medewerkers
clients klanten
applications apps
peuvent kunnen
répondre reageren
bureau bureau
demandes aanvragen
même zelfs
à van
nos onze
pas niet
avec met

FR Des intégrations natives à la base de connaissances, à la solution CRM et aux autres systèmes d’entreprise

NL Native integraties met kennisbank, CRM en andere bedrijfssystemen

French Dutch
intégrations integraties
crm crm
autres andere
natives native
et en
de met

FR Collectez des commentaires puissants de vos applications natives avec nos SDK flexibles et faciles à installer pour iOS et Android.

NL Verzamel waardevolle feedback van jouw apps met flexibele en makkelijk te installeren SDK’s voor iOS en Android.

French Dutch
collectez verzamel
commentaires feedback
flexibles flexibele
faciles makkelijk
ios ios
android android
applications apps
et en
installer installeren
pour voor

FR La plate-forme analytique idéale propose des connexions natives et optimisées à vos données, où qu'elles se trouvent, pour vous permettre de commencer l'analyse plus rapidement

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

French Dutch
propose biedt
connexions verbindingen
commencer beginnen
natives native
de zodat
la de
données data
analytique analyse
optimisées geoptimaliseerde
vos je
et zich

FR Cet environnement d'exploitation commun permet d'optimiser les charges de travail classiques, l'analyse des données et les applications natives du nuage, avec des API ouvertes pour une large interopérabilité et une automatisation sans précédent.

NL In deze algemene operationele omgeving kunnen traditionele workloads, data-analyses en cloud-native toepassingen worden geoptimaliseerd, met open API’s voor uitgebreide interoperabiliteit en ongeëvenaarde automation.

French Dutch
environnement omgeving
commun algemene
classiques traditionele
données data
applications toepassingen
nuage cloud
large uitgebreide
interopérabilité interoperabiliteit
automatisation automation
et en
pour voor

FR Utilisez des icônes Windows natives dans macOS pour les fichiers exécutables.

NL Gebruik native Windows-pictogrammen in macOS voor uitvoerbare bestanden.

French Dutch
utilisez gebruik
icônes pictogrammen
windows windows
macos macos
fichiers bestanden
natives native
pour voor
dans in

FR Certaines implémentations logicielles de webcam ne fonctionnent qu'avec des versions de services d'appel vidéo basées sur un navigateur, et non avec des applications natives

NL Sommige implementaties van webcamsoftware werken alleen met browserversies van videobeldiensten, niet met native apps

French Dutch
implémentations implementaties
natives native
applications apps
ne niet
un alleen

FR Microsoft supprime la prise en charge des applications Android Office natives sur Chromebook

NL Microsoft stopt ondersteuning voor native Android Office-apps op Chromebook

French Dutch
microsoft microsoft
android android
natives native
applications apps
office office
sur op
des voor

FR Par exemple, les images 4K natives et même les images HD redimensionnées sont propres, nettes et détaillées

NL Zo zien zowel native 4K- als zelfs opgeschaalde HD-beelden er schoon, scherp en gedetailleerd uit

French Dutch
images beelden
hd hd
nettes scherp
natives native
et en
détaillé gedetailleerd
propres schoon
même zelfs
sont zien

FR Grâce en partie à la finesse de sa gestion des couleurs et du contrôle de la lumière, lA9 fournit des images 4K natives avec une excellente netteté et texture

NL Mede dankzij de finesse van het kleurbeheer en de lichtregeling levert de A9 native 4K-beelden met uitstekende scherpte en textuur

French Dutch
fournit levert
images beelden
excellente uitstekende
netteté scherpte
texture textuur
natives native
et en
à van
une a

FR Ce ne sont pas seulement les images 4K natives qui semblent détaillées et propres sur lA9

NL Het zijn niet alleen native 4K-beelden die er op de A9 gedetailleerd en schoon uitzien

French Dutch
images beelden
natives native
seulement alleen
et en
la de
détaillé gedetailleerd
pas niet
sur op
qui die

FR Le système dexploitation webOS de LG est déjà solide, avec un accès à de nombreuses applications natives que certaines autres marques sont plus lentes à obtenir - Disney +, par exemple - donc son expansion avec TikTok renforce encore la plate-forme

NL Het webOS-besturingssysteem van LG is al sterk, met toegang tot tal van native apps die sommige andere merken langzamer te verkrijgen zijn - Disney+ bijvoorbeeld - dus de uitbreiding met TikTok versterkt het platform nog meer

French Dutch
marques merken
disney disney
expansion uitbreiding
tiktok tiktok
renforce versterkt
plate-forme platform
natives native
accès toegang
applications apps
déjà al
autres andere
exemple bijvoorbeeld
un tal
est is
certaines sommige
donc dus
solide sterk

FR Par défaut, il sagit dune sélection dapplications Samsung natives, mais vous pouvez ouvrir toute la sélection et choisir les éléments dont vous souhaitez réellement être informé.

NL Standaard is het een selectie van native Samsung-apps, maar u kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover u daadwerkelijk op de hoogte wilt worden gehouden.

French Dutch
dapplications apps
samsung samsung
ouvrir openen
éléments dingen
réellement daadwerkelijk
informé op de hoogte
natives native
sélection selectie
et en
choisir kiezen
la de
souhaitez wilt
défaut standaard
sagit is
toute van
être worden
pouvez kunt
vous u

FR Nous disposons d’applications natives pour tous vos appareils Windows, macOS, iOS, Android, Linux et Chromebooks. Les Fire Stick et les téléviseurs connectés sont également pris en charge.

NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.

French Dutch
macos macos
ios ios
android android
linux linux
appareils apparaten
et en
dapplications apps
sont worden
également ook
pour voor
nous we
disposons hebben

FR Microsoft dit quil accueillera tout type dapplication dans le magasin - pas seulement les applications de magasin "natives", même si les développeurs utilisent leurs propres moyens de recevoir les paiements des clients.

NL Microsoft zegt dat het elk type app in de winkel zal verwelkomen - niet alleen native winkel-apps, zelfs als ontwikkelaars hun eigen manier gebruiken om klantbetalingen te doen.

French Dutch
microsoft microsoft
magasin winkel
développeurs ontwikkelaars
natives native
applications apps
dit zegt
le de
moyens manier
pas niet
même zelfs
utilisent gebruiken
dans in
si als

FR Des applications natives iPhone et iPad, avec collaboration en temps réel, également disponible sur Apple Watch

NL Native apps voor de iPhone en iPad, met real-time samenwerking, nu ook met Apple Watch ondersteuning

French Dutch
ipad ipad
collaboration samenwerking
réel real
apple apple
natives native
applications apps
et en
watch watch
également ook
iphone iphone
en de
avec met

FR Téléchargez nos applications natives pour faire du mind mapping où que vous soyez. MindMeister mobile prend en charge la collaboration en temps réel, la synchronisation automatique et bien plus encore.

NL Download onze native apps naar mindmap waar je ook bent. MindMeister mobiel ondersteunt realtime samenwerking, automatische synchronisatie en meer.

French Dutch
téléchargez download
applications apps
mobile mobiel
collaboration samenwerking
synchronisation synchronisatie
automatique automatische
natives native
temps réel realtime
et en
plus meer
nos onze
vous bent

FR La Marketplace de Google Workspace offre une large gamme d'applications d'entreprise de qualité qui ajoutent des fonctionnalités et des caractéristiques aux applications Google Cloud natives, améliorant ainsi votre expérience Google Workspace

NL G Suite Marketplace biedt een breed scala aan hoogwaardige enterprise-apps die functionaliteit en functies toevoegen aan native Google Cloud-apps, waardoor je G Suite-ervaring wordt verbeterd

French Dutch
offre biedt
large breed
gamme scala
qualité hoogwaardige
ajoutent toevoegen
cloud cloud
expérience ervaring
marketplace marketplace
natives native
et en
google google
fonctionnalités functies
fonctionnalité functionaliteit
de waardoor
une een
votre je

FR Transformez les solutions héritées en solutions cloud natives modernes avec plus d'agilité et d'efficacité.

NL Transformeer van legacy naar moderne cloud-native oplossingen met grotere flexibiliteit en efficiëntie.

French Dutch
solutions oplossingen
cloud cloud
modernes moderne
et en
avec met

FR Exploite une conception réactive et adaptative pour les appareils mobiles, les API de développement d'applications mobiles natives, la détection des appareils et la recherche à facettes.

NL Maakt gebruik van een responsief en adaptief ontwerp voor mobiele apparaten, native API's voor het ontwikkelen van mobiele applicaties, apparaatdetectie en zoeken met facetten.

French Dutch
conception ontwerp
mobiles mobiele
développement ontwikkelen
recherche zoeken
facettes facetten
natives native
et en
appareils apparaten
à van
pour voor

FR Notre application mobile pour iOS et Android est basée sur des conceptions natives pour vos appareils, pour une expérience plus fluide

NL Onze mobiele app voor iOS en Android is gebaseerd op eigen ontwerpen voor uw toestellen voor een nog vlottere ervaring

French Dutch
mobile mobiele
ios ios
android android
conceptions ontwerpen
expérience ervaring
application app
et en
appareils toestellen
pour voor
est is
sur op
une een
basé gebaseerd
notre onze

FR Avec des conceptions natives pour vos appareils, constamment mises à jour pour offrir la meilleure expérience, l’application vous permet de garder votre doigt sur le pouls du marché en tout temps

NL De app beschikt over eigen ontwerpen voor uw apparaten en wordt constant bijgewerkt om u de allerbeste ervaring te geven, zodat u uw vinger te allen tijde aan de pols van de markt kunt houden

French Dutch
conceptions ontwerpen
constamment constant
expérience ervaring
doigt vinger
mises à jour bijgewerkt
appareils apparaten
garder houden
lapplication de app
de zodat
marché markt
pour voor
votre uw

FR Conceptions natives pour les appareils iOS et Android pour une meilleure expérience utilisateur.

NL Eigen ontwerpen voor iOS- en Androidtoestellen voor een betere gebruikerservaring.

French Dutch
conceptions ontwerpen
ios ios
meilleure betere
et en
pour voor
une een

FR Les tribus natives des Amérique utilisent toujours ces types de plantes, herbes et racines avant de se coucher afin qu'elles puissent rêver

NL Inheemse stammen in Amerika gebruiken deze planten, kruiden en wortels nog steeds voor het slapengaan, zodat ze kunnen dromen

French Dutch
amérique amerika
racines wortels
rêver dromen
et en
utilisent gebruiken
puissent kunnen
de zodat
plantes planten
herbes kruiden
avant in

FR Sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser. Par exemple, il existe une applet qui vous permet de tweeter vos Instagram en tant que photos natives sur Twitter.

NL Selecteer degene die u wilt gebruiken. Er is bijvoorbeeld een applet waarmee je je Instagrams kunt tweeten als native fotos op Twitter.

French Dutch
sélectionnez selecteer
photos fotos
natives native
utiliser gebruiken
twitter twitter
existe is
souhaitez wilt
sur op
exemple bijvoorbeeld
qui waarmee
vos je

FR Prise en charge des applications Apple Silicon non natives via le traducteur Rosetta 2

NL Ondersteuning voor niet-native Apple Silicon-apps via Rosetta 2-vertaler

French Dutch
apple apple
traducteur vertaler
applications apps
non niet
via via
le voor

FR Cest grâce à Rosetta 2, un traducteur de code, qui aide les applications non natives à sexécuter sur les systèmes Apple Silicon

NL Dat is te danken aan Rosetta 2, een codevertaler, die niet-native apps helpt draaien op Apple Silicon-systemen

French Dutch
apple apple
applications apps
systèmes systemen
sur op
à te
aide helpt
non niet
grâce die
cest is

FR Pour un nombre toujours croissant dapplications du Mac App Store et des applications natives dApple, tout fonctionne bien

NL Voor een steeds groter aantal apps uit de Mac App Store en de native apps van Apple werkt alles prima

French Dutch
toujours steeds
mac mac
store store
natives native
dapple apple
et en
fonctionne werkt
applications apps
dapplications app
bien groter
pour voor
nombre aantal

FR La Mi Watch diffusera des notifications dapplications natives et tierces à partir dappareils Android et iOS, bien que vous ne puissiez pas y répondre

NL De Mi Watch zal native en app-meldingen van derden uitzenden van zowel Android- als iOS-apparaten, hoewel u er niet op kunt reageren

French Dutch
notifications meldingen
dapplications app
dappareils apparaten
android android
ios ios
puissiez kunt
répondre reageren
watch watch
natives native
et en
bien que hoewel
la de
à van
tierces derden
pas niet
vous u

FR En plus de nos automatisations natives, MeisterTask se connecte à des outils de flux de travail populaires qui permettent des intégrations transparentes avec des milliers d?autres applications

NL Naast onze native automatiseringen, maakt MeisterTask verbinding met populaire workflowtools die naadloze integraties met duizenden andere apps mogelijk maken

French Dutch
automatisations automatiseringen
connecte verbinding
populaires populaire
permettent mogelijk maken
intégrations integraties
natives native
autres andere
applications apps
plus naast
milliers duizenden
nos onze
qui die

FR Applications natives pour téléphones et tablettes Android

NL Eigen apps voor Android telefoons en tablets

French Dutch
applications apps
téléphones telefoons
tablettes tablets
android android
et en
pour voor

FR Sécurité et confidentialité natives

NL Beveiliging en privacy door het design

French Dutch
et en
confidentialité privacy
sécurité beveiliging

FR Avec Mersive, les participants doivent télécharger le client Mersive en ligne ou utiliser l'une des options natives de mise en miroir. 

NL Met Mersive moeten je gasten de Mersive-client online downloaden of een van de native mirroringopties gebruiken. 

French Dutch
télécharger downloaden
client client
en ligne online
natives native
ou of
utiliser gebruiken
mise met
le de

FR Si vous souhaitez créer plusieurs projets vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité de progressive web apps et d'apps natives Android pour 200€/mois.

NL Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u een onbeperkt aantal web- en native Android-apps kunt maken voor 200€ per maand

FR Utilisez des API natives pour une intégration étroite dans tous les cadres

NL Gebruik inheemse API's voor een strakke integratie door alle kaders

French Dutch
intégration integratie
cadres kaders
utilisez gebruik
pour voor
une een
tous alle

FR Boîte à outils d'intégration complète qui requiert peu de programmation et destinée aux développeurs SaaS : créez, amplifiez, gérez et publiez des intégrations natives depuis votre application. En savoir plus sur Cyclr

NL Yokoy automatiseert bedrijfsuitgaven en creditcardprocessen volledig. Controleer alleen speciale gevallen, de rest doet de AI. Meer informatie over Yokoy

French Dutch
et en
de over
en de

FR Prenez des mesures plus rapidement grâce aux intégrations natives avec Jira

NL Onderneem sneller actie met de eigen integratie van Jira

French Dutch
mesures actie
intégrations integratie
jira jira
avec met
plus de

FR Prise en charge des applications Apple Silicon non natives via le traducteur Rosetta 2

NL Ondersteuning voor niet-native Apple Silicon-apps via Rosetta 2-vertaler

French Dutch
apple apple
traducteur vertaler
applications apps
non niet
via via
le voor

FR Cest grâce à Rosetta 2, un traducteur de code, qui aide les applications non natives à sexécuter sur les systèmes Apple Silicon

NL Dat is te danken aan Rosetta 2, een codevertaler, die niet-native apps helpt draaien op Apple Silicon-systemen

French Dutch
apple apple
applications apps
systèmes systemen
sur op
à te
aide helpt
non niet
grâce die
cest is

Showing 50 of 50 translations