FR Élégant et élégant, le SE est disponible en trois couleurs - or, argent et gris sidéral - avec de nombreuses options sur le bracelet interchangeable que vous pouvez acheter
FR Élégant et élégant, le SE est disponible en trois couleurs - or, argent et gris sidéral - avec de nombreuses options sur le bracelet interchangeable que vous pouvez acheter
PT Elegante e com estilo, o SE vem em três cores - Gold, Silver e Space Grey - com várias opções de pulseira trocável que você pode comprar
French | Portuguese |
---|---|
options | opções |
bracelet | pulseira |
et | e |
élégant | elegante |
or | gold |
couleurs | cores |
vous | você |
nombreuses | várias |
est | vem |
trois | três |
de | de |
acheter | comprar |
pouvez | pode |
le | o |
en | em |
FR Ce lecteur DVD élégant de Sony est vraiment beau et élégant, avec une façade brillante et un design super compact.
PT Este elegante leitor de DVD da Sony tem um aspecto muito bom e elegante, com uma frente brilhante e um design super compacto.
French | Portuguese |
---|---|
lecteur | leitor |
dvd | dvd |
élégant | elegante |
sony | sony |
brillante | brilhante |
design | design |
compact | compacto |
et | e |
beau | bom |
un | um |
super | super |
de | de |
ce | este |
une | uma |
FR Test du MSI GF65 Thin : Élégant et élégant
PT MSI GF65 Thin review: elegante e moderno
French | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
et | e |
élégant | elegante |
FR Test du MSI GF65 Thin : Élégant et élégant
PT MSI GF65 Thin review: elegante e moderno
French | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
et | e |
élégant | elegante |
FR Cet élégant lecteur de DVD de Sony est très élégant, avec une façade brillante et un design très compact.
PT Este elegante DVD player da Sony parece muito bonito e elegante, com uma frente brilhante e design super compacto.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | elegante |
dvd | dvd |
sony | sony |
brillante | brilhante |
compact | compacto |
et | e |
design | design |
de | com |
très | muito |
une | uma |
FR Si vous faites de la publicité pour un produit technologique, utilisez un design moderne et élégant
PT Se você está anunciando produtos tecnológicos, use um design moderno e elegante
French | Portuguese |
---|---|
utilisez | use |
si | se |
un | um |
design | design |
moderne | moderno |
et | e |
élégant | elegante |
vous | você |
de | está |
la | produtos |
FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.
PT Com o Construtor de relatórios, você pode criar um relatório atraente e transformar números infinitos em um PDF estiloso que apresenta todos os seus KPIs de uma forma clara e prática.
French | Portuguese |
---|---|
générateur | construtor |
élégant | estiloso |
présente | apresenta |
kpi | kpis |
claire | clara |
pratique | prática |
et | e |
manière | forma |
créer | criar |
rapport | relatório |
vous | você |
un | um |
de | de |
transformer | transformar |
pouvez | pode |
le | o |
des | números |
tous | todos |
FR Meilleurs bracelets Apple Watch 2021: procurez-vous un bracelet ou un bracelet élégant
PT Melhores pulseiras Apple Watch 2021: Escolha uma pulseira ou bracelete com estilo
French | Portuguese |
---|---|
meilleurs | melhores |
bracelets | pulseiras |
apple | apple |
watch | watch |
bracelet | pulseira |
élégant | estilo |
ou | ou |
un | uma |
FR Compte tenu du site internet élégant et du processus d’installation facile, nous avons accordé à Kaspersky la note de 9,0 en matière de facilité d’utilisation.
PT Combinado com o site elegante e o processo de instalação fácil, oferecemos ao Kaspersky a pontuação 9.0 para facilidade de uso.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | elegante |
processus | processo |
kaspersky | kaspersky |
note | pontuação |
dutilisation | uso |
site | site |
et | e |
à | para |
facilité | facilidade |
facile | fácil |
la | a |
de | de |
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
élégant | elegante |
codage | codificação |
et | e |
ou | ou |
un | um |
site | site |
à | para |
entreprise | empresa |
sans | sem |
la | a |
professionnel | profissional |
vous | você |
FR Téléphones de bureau contemporains offrant une excellente qualité audio, un design élégant et une ergonomie optimisée pour des communications optimales.
PT Telefones de mesa contemporâneos que oferecem excelente qualidade de som, design elegante e ergonomia otimizada para uma experiência de comunicação superior.
French | Portuguese |
---|---|
téléphones | telefones |
bureau | mesa |
offrant | oferecem |
design | design |
élégant | elegante |
ergonomie | ergonomia |
qualité | qualidade |
et | e |
excellente | excelente |
de | de |
audio | som |
optimisée | otimizada |
une | uma |
FR Le nouveau Chromebook Duet 5 de Lenovo est un 2-en-1 élégant et abordable
PT O novo Chromebook Duet 5 da Lenovo é um 2 em 1 elegante e acessível
French | Portuguese |
---|---|
lenovo | lenovo |
un | um |
élégant | elegante |
abordable | acessível |
chromebook | chromebook |
est | é |
et | e |
nouveau | novo |
le | o |
en | em |
FR La montre connectée dApple est généralement son appareil le plus élégant et le plus coloré, et ce nest pas différent avec la série 7. Voici
PT O smartwatch da Apple é normalmente seu dispositivo mais elegante e colorido, e isso não é diferente com a Série 7. Aqui estão todos os
French | Portuguese |
---|---|
dapple | apple |
appareil | dispositivo |
élégant | elegante |
coloré | colorido |
et | e |
différent | diferente |
connectée | com |
série | série |
est | é |
plus | mais |
nest | a |
généralement | normalmente |
FR Si vous recherchez un casque haut de gamme qui a lair et se sent élégant à utiliser, et que vous voulez être assuré quil sonnera aussi bien, le LucidSound LS50X est une excellente option
PT Se você está procurando um headset premium com aparência e toque elegante de usar e quer ter a certeza de que terá um som excelente também, o LucidSound LS50X é uma ótima opção
French | Portuguese |
---|---|
recherchez | procurando |
casque | headset |
élégant | elegante |
si | se |
et | e |
bien | certeza |
excellente | excelente |
un | um |
de | de |
vous | você |
est | é |
voulez | quer |
utiliser | usar |
FR Le Dyson Corrale est désormais disponible dans un élégant cuivre et un fuschia mat, rejoignant loption de couleur noire dorigine et portant le
PT O Dyson Corrale agora vem em um elegante cobre e Fuschia fosco, juntando a opção de cor preta original e trazendo a escolha para três.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | elegante |
cuivre | cobre |
mat | fosco |
loption | opção |
dorigine | original |
dyson | dyson |
désormais | agora |
de | de |
un | um |
et | e |
noire | preta |
est | vem |
couleur | cor |
FR "Si vous voulez avoir le meilleur dApple, alors vous optez pour liPhone 11 Pro. Il est élégant (en particulier dans la finition Midnight Green), riche en fonctionnalités, la durée de vie de la batterie est excellente et lécran est superbe."
PT "Se você quer ter o melhor que a Apple faz, escolha o iPhone 11 Pro. Ele é estiloso (especialmente no acabamento Midnight Green), repleto de recursos, a duração da bateria é ótima e a tela é excelente."
French | Portuguese |
---|---|
dapple | apple |
optez | escolha |
liphone | iphone |
élégant | estiloso |
lécran | a tela |
si | se |
est | é |
finition | acabamento |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
écran | tela |
de | de |
pro | pro |
green | green |
durée | duração |
en | no |
excellente | excelente |
vous | você |
batterie | bateria |
voulez | quer |
il | ele |
en particulier | especialmente |
FR Cela signifie quil a une sensation dune seule main meilleure et plus confortable que liPhone élégant et plat
PT Isso significa que ele tem uma sensação melhor e mais confortável com uma mão do que o iPhone liso e elegante
French | Portuguese |
---|---|
sensation | sensação |
main | mão |
confortable | confortável |
liphone | iphone |
élégant | elegante |
meilleure | melhor |
et | e |
une | uma |
plus | mais |
signifie | significa |
l | o |
a | tem |
seule | do |
FR Un design élégant et sophistiqué, qui confère aux espaces de réception du siège de la présidence portugaise du Conseil de l’UE l’image d’un Portugal vert, innovateur et durable.
PT Design elegante e sofisticado, que confere às zonas sociais da sede da Presidência Portuguesa do Conselho da UE a imagem de um Portugal verde, inovador e sustentável.
French | Portuguese |
---|---|
design | design |
élégant | elegante |
sophistiqué | sofisticado |
siège | sede |
portugaise | portuguesa |
conseil | conselho |
portugal | portugal |
innovateur | inovador |
durable | sustentável |
et | e |
limage | a imagem |
un | um |
de | de |
la | a |
vert | verde |
du | do |
FR Il dispose d’un menu de navigation déroulant ultra-élégant. Avec son post-chargement AJAX, ce thème est prêt pour le référencement. Si vous achetez Typable en tant que produit autonome, vous paierez 49$.
PT Tem um menu de navegação ultra-suave. Com o seu pós-carregamento de AJAX com suavidade como seda, este tema vem pronto para SEO da caixa. Se você comprar Typable como um produto autônomo, você pagará 49 dólares.
French | Portuguese |
---|---|
menu | menu |
navigation | navegação |
ajax | ajax |
thème | tema |
autonome | autônomo |
dun | um |
si | se |
prêt | pronto |
produit | produto |
de | de |
référencement | seo |
vous | você |
le | o |
ce | este |
achetez | comprar |
est | vem |
tant | como |
FR Elegant a un nom approprié, puisque le thème a beaucoup d'effets tels que des animations et une typographie élégante
PT Elegant tem um nome apropriado, já que o tema tem muitos efeitos como animações e tipografia elegante
French | Portuguese |
---|---|
nom | nome |
approprié | apropriado |
thème | tema |
animations | animações |
typographie | tipografia |
élégante | elegante |
et | e |
un | um |
le | o |
a | tem |
puisque | que |
beaucoup | muitos |
FR Si vous recherchez un moyen simple, mais élégant, d’obtenir vos vidéos YouTube sur un site WordPress, l’extension YotuWP fait le travail
PT Se você está procurando uma maneira simples, porém elegante, de colocar seus vídeos do YouTube em um site WordPress, o YotuWP plugin faz o truque
French | Portuguese |
---|---|
recherchez | procurando |
élégant | elegante |
vidéos | vídeos |
youtube | youtube |
wordpress | wordpress |
si | se |
site | site |
vous | você |
un | um |
simple | simples |
vos | seus |
fait | é |
le | o |
travail | do |
FR La raison pour laquelle nous l’aimons tant est que parfois vous trouvez une extension de galerie et réalisez que l’affichage n’est pas si élégant
PT A razão pela qual gostamos tanto é que às vezes você encontra um plugin de galeria e percebe que o display não é tão elegante
French | Portuguese |
---|---|
raison | razão |
galerie | galeria |
laffichage | display |
élégant | elegante |
extension | plugin |
est | é |
et | e |
trouvez | encontra |
de | de |
vous | você |
parfois | vezes |
nest | a |
que | tão |
une | um |
FR Le W Fort Lauderdale se distingue par son design élégant et bien pensé. Nagez dans la piscine WET bordée d?une terrasse tout en contemplant l?océan ou rendez-vous dans l?un des restaurants en front de mer.
PT Prepare-se para conhecer o local onde a ousada arquitetura dos arranha-céus encontra as praias cristalinas do Golfo. Esse extraordinário oásis mudará a maneira como você imagina a cidade com seu icônico projeto e assinatura AWAY ® Spa.
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
vous | você |
bien | para |
de | com |
mer | é |
FR Votre style sera aussi incroyable que la vue. Look sportif pour les pistes ou élégant pour un cocktail : nous avons pensé à tout pour que vous affrontiez le froid tout en soignant votre style.
PT Vistas de tirar o fôlego e um estilo único de compras. Quer você se sinta esportista nas encostas ou pronto para coquetéis, temos sua opção para o frio.
French | Portuguese |
---|---|
vue | vistas |
pistes | encostas |
froid | frio |
style | estilo |
ou | ou |
à | para |
sera | se |
en | nas |
un | um |
vous | você |
le | o |
nous avons | temos |
FR Élégant, sûr de lui et toujours gentleman
PT Marcante, confiante e sempre cavalheiro
French | Portuguese |
---|---|
toujours | sempre |
et | e |
FR Retrouvez vos collègues ou vos amis dans un espace élégant, intelligemment aménagé et vous réservant des avantages uniques.
PT Conecte-se com colegas de trabalho ou encontre amigos em um espaço cheio de estilo, com muitas vantagens e benefícios.
French | Portuguese |
---|---|
retrouvez | encontre |
élégant | estilo |
et | e |
ou | ou |
avantages | benefícios |
amis | amigos |
espace | espaço |
un | um |
collègues | colegas |
FR Le tout dans un cadre élégant qui vous semblera avoir été conçu rien que pour vous.
PT Tudo isso em um espaço elegante que parece ter sido projetado exclusivamente para você.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | elegante |
été | sido |
un | um |
vous | você |
le | o |
avoir | ter |
dans | em |
rien | que |
FR Les morceaux du groupe rendent hommage au swing élégant de la bossa-nova, aux mélodies mélancoliques de la new wave et au cinéma français des années 1960, apportant une note moderne à des grands classiques de la musique
PT A música do grupo homenageia a elegância cativante da Bossa Nova, melodias melancólicas da era da ?New Wave? e o cinema francês da década de 1960, com um toque moderno de clássicos
French | Portuguese |
---|---|
cinéma | cinema |
classiques | clássicos |
et | e |
moderne | moderno |
groupe | grupo |
new | new |
français | francês |
musique | música |
de | de |
la | a |
du | do |
une | um |
FR Cet élégant hôtel niché au bord d?un canal reflète tout ce qui fait le charme de celle que l?on surnomme la Venise du Nord.
PT O estiloso hotel às margens do canal representa tudo o que amamos sobre a Veneza do Norte.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | estiloso |
hôtel | hotel |
canal | canal |
venise | veneza |
nord | norte |
bord | margens |
de | do |
un | tudo |
FR Faites la connaissance de Botlr, notre robot-majordome intelligent et toujours élégant, en service à tout moment pour s’assurer que chacun de nos clients passe un excellent séjour.
PT Conheça o Botlr, nosso funcionário inteligente e estiloso, que está sempre pronto para garantir que os hóspedes tenham uma ótima experiência.
French | Portuguese |
---|---|
intelligent | inteligente |
élégant | estiloso |
la | a |
et | e |
toujours | sempre |
en | os |
à | para |
tout | garantir |
un | uma |
notre | nosso |
l | o |
connaissance | conheça |
FR Un design élégant et fonctionnel. Des espaces modulables et des moments exclusifs, pensés avec soin. Nous avons organisé cette expérience hôtelière pour que vous puissiez être plus productif, créatif et reposé.
PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.
French | Portuguese |
---|---|
design | design |
élégant | elegante |
espaces | espaços |
productif | produtivo |
créatif | criativo |
avec soin | cuidadosamente |
et | e |
expérience | experiência |
vous | você |
moments | momentos |
puissiez | que |
être | ser |
plus | mais |
exclusifs | exclusivos |
avec | com |
un | toda |
FR Notre approche est de concevoir chaque espace pour qu’ils constituent un cadre à la fois élégant et fonctionnel. Une décoration moderne et des espaces ouverts offrent une beauté fonctionnelle, sans détails inutiles.
PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.
French | Portuguese |
---|---|
approche | abordagem |
décoration | decoração |
ouverts | abertos |
offrent | oferecem |
beauté | beleza |
est | é |
espace | espaço |
élégant | elegante |
moderne | moderna |
et | e |
un | um |
à | para |
de | com |
la | a |
sans | sem |
notre | nossa |
concevoir | design |
fonctionnel | funcional |
FR Certains le nomment Cozy. Nous le nommons Élégant.
PT Alguns dizem que são aconchegantes. Dizemos que são inteligentes.
French | Portuguese |
---|---|
le | o |
l | são |
certains | alguns |
FR MeisterTask vous accompagne dans la gestion des tâches avec un design élégant et personnalisable qui s'adapte parfaitement à vos besoins.
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
French | Portuguese |
---|---|
meistertask | meistertask |
élégant | estiloso |
personnalisable | personalizável |
parfaitement | perfeitamente |
besoins | necessidades |
un | um |
et | e |
tâches | tarefas |
la | a |
gestion | gerenciar |
à | em |
FR Elégant et intuitif, entièrement graphique, le backoffice vous libère des toutes les contraintes techniques
PT Elegante e intuitivo, totalmente gráfico, com o back office você fica livre de todas as restrições técnicas
French | Portuguese |
---|---|
intuitif | intuitivo |
graphique | gráfico |
contraintes | restrições |
techniques | técnicas |
et | e |
entièrement | totalmente |
le | o |
vous | você |
toutes | todas |
FR Flipsnack nous offre un moyen élégant et convivial d'interagir avec les lecteurs grâce à une interface facile à utiliser.
PT A Flipsnack nos oferece uma maneira elegante e amigável de interagir com os leitores, com uma interface fácil de usar.
French | Portuguese |
---|---|
élégant | elegante |
convivial | amigável |
lecteurs | leitores |
interface | interface |
flipsnack | flipsnack |
et | e |
offre | oferece |
grâce | a |
une | uma |
facile | fácil |
utiliser | usar |
FR Rétro Un modèle élégant conçu pour ceux qui aiment qu’il soit intemporel
PT Retro Um template de classe projetado para aqueles que gostam de o manter atemporal
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
modèle | template |
intemporel | atemporal |
un | um |
le | o |
aiment | gostam |
conçu pour | projetado |
pour | de |
FR L'appartement élégant qui est secrètement une pantoufle, les Birdies sont les chaussures les plus polyvalentes au monde
PT O apartamento estiloso que secretamente é um chinelo, Birdies são os sapatos mais versáteis do mundo
French | Portuguese |
---|---|
élégant | estiloso |
chaussures | sapatos |
monde | mundo |
est | é |
une | um |
plus | mais |
l | o |
FR Donc, si vous pensez à quelque chose d'élégant et de glamour, vous feriez mieux d'utiliser Boutique Logo
PT Então, se você pensa em algo estiloso e glamoroso, é melhor usar o Boutique Logo
French | Portuguese |
---|---|
pensez | pensa |
mieux | melhor |
boutique | boutique |
élégant | estiloso |
l | o |
si | se |
dutiliser | usar |
vous | você |
à | em |
et | e |
logo | logo |
quelque | algo |
FR ”Un son incroyable, aucune latence, des logiciels super cool et un aspect élégant... Même si votre home studio est déjà plein à craquer, il reste sûrement une place pour elle.”
PT "Som incrível, latência zero, software super legal e visual elegante... Não importa o quão completo seja seu home studio ou seu sistema ao vivo, provavelmente você tem um lugar para ela."
French | Portuguese |
---|---|
latence | latência |
logiciels | software |
cool | legal |
home | home |
studio | studio |
place | lugar |
incroyable | incrível |
super | super |
et | e |
son | som |
aspect | visual |
est | ou |
pour | ao |
elle | ela |
FR Debut, d'autre part, est également livré avec un design élégant et une interface utilisateur conviviale
PT O Debut, por outro lado, também vem com um design elegante e uma interface de usuário amigável
French | Portuguese |
---|---|
dautre | outro |
design | design |
élégant | elegante |
utilisateur | usuário |
conviviale | amigável |
et | e |
également | também |
interface | interface |
un | um |
une | uma |
l | o |
FR Le modèle est simple et élégant, mais pas parmi les mieux notés comme Debutify.
PT O modelo é simples e elegante, mas não está entre os mais cotados como o Debutify.
French | Portuguese |
---|---|
modèle | modelo |
élégant | elegante |
simple | simples |
et | e |
est | é |
mais | mas |
comme | como |
le | o |
FR Un design simple et élégant qui fait de ce thème le meilleur sur Shopify.
PT Um design simples e elegante que torna este tema o melhor no Shopify.
French | Portuguese |
---|---|
design | design |
élégant | elegante |
thème | tema |
shopify | shopify |
et | e |
un | um |
simple | simples |
sur | no |
le | o |
ce | este |
FR Il a l'air plus professionnel et je pense que cela donnera un look professionnel et élégant au site Web avec une bonne vitesse
PT Ele está com uma aparência mais profissional e acho que fornecerá uma aparência profissional e elegante ao site com boa velocidade
French | Portuguese |
---|---|
pense | acho |
look | aparência |
élégant | elegante |
vitesse | velocidade |
professionnel | profissional |
et | e |
plus | mais |
site | site |
il | ele |
que | que |
avec | com |
une | uma |
FR Propose des thèmes ELegant et Responsive
PT Oferece temas ELegant e responsivos
French | Portuguese |
---|---|
propose | oferece |
thèmes | temas |
et | e |
FR femelle fille femme mode femmes féminin avatar fille élégant porter
PT fêmea menina mulher moda mulheres feminino garota avatar elegante vestem
French | Portuguese |
---|---|
femelle | fêmea |
mode | moda |
avatar | avatar |
élégant | elegante |
femme | mulher |
femmes | mulheres |
féminin | feminino |
FR Salon élégant avec plancher en bois clair, canapé gris et chaise arrière aile et grande télévision sur le mur
PT Sala de visitas elegante com assoalho de madeira claro, sofá cinzento e cadeira traseira da asa e tevê grande na parede
French | Portuguese |
---|---|
salon | sala |
élégant | elegante |
gris | cinzento |
arrière | traseira |
mur | parede |
et | e |
chaise | cadeira |
grande | grande |
bois | madeira |
sur | de |
avec | com |
FR Évier en céramique élégant sur console en bois tendance dans une petite salle de bain élégante
PT Pia de cerâmica elegante na mesa de console de madeira na moda em banheiro pequeno e elegante
French | Portuguese |
---|---|
céramique | cerâmica |
console | console |
petite | pequeno |
tendance | moda |
de | de |
bois | madeira |
salle | banheiro |
en | em |
FR Lustre élégant moderne blanc et bleu dans une chambre spacieuse à la mode avec lit king size
PT Elegante moderno lustre branco e azul no moderno quarto espaçoso com cama king size
French | Portuguese |
---|---|
lustre | lustre |
spacieuse | espaçoso |
king | king |
élégant | elegante |
moderne | moderno |
et | e |
bleu | azul |
blanc | branco |
lit | cama |
dans | no |
chambre | quarto |
avec | com |
FR modèle élégant d'articles et d'histoires 2102550 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT modelo de postagens e histórias elegantes 2102550 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
modèle | modelo |
vectoriel | vetor |
Showing 50 of 50 translations