Translate "exporter" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exporter" from French to Portuguese

Translations of exporter

"exporter" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

exporter exportar exportação exporte

Translation of French to Portuguese of exporter

French
Portuguese

FR Pour exporter un segment, cliquez sur View Saved Segments (Afficher les segments enregistrés), sélectionnez le segment que vous souhaitez exporter, puis cliquez sur Export Segment (Exporter le segment).

PT Para exportar um segmento, clique em View Saved Segments (Exibir segmentos salvos), escolha o segmento que quer exportar e clique em Export Segment (Exportar segmento).

French Portuguese
afficher exibir
exporter exportar
un um
view view
segments segmentos
cliquez clique
vous quer
export export
pour para
le o

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Microsoft Excel, cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers Excel.

PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Microsoft Excel, clique em Arquivo > Exportar > Exportar para Excel.

French Portuguese
exporter exportar
ou ou
microsoft microsoft
excel excel
fichier arquivo
de do
rapport relatório
à para
cliquez clique

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter le diagramme de Gantt dans une Image (PNG) pour afficher le formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une Image.

PT Clique em Arquivo > Exportar > Exportar Gantt para imagem (PNG) para exibir o formulário Exportar Gantt para Imagem.

French Portuguese
fichier arquivo
exporter exportar
image imagem
png png
afficher exibir
formulaire formulário
gantt gantt
cliquez clique
le o
pour para

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Google Sheets, cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers Google Sheets.

PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Google Sheets clique em Arquivo > Exportar > Exportar para Google Sheets.

French Portuguese
exporter exportar
google google
sheets sheets
ou ou
fichier arquivo
de do
rapport relatório
à para
cliquez clique

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet et l’utiliser dans Microsoft Excel, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter vers Excel.

PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Microsoft Excel, selecione Arquivo > Exportar > Exportar para Excel.

French Portuguese
exporter exportar
sélectionnez selecione
ou ou
microsoft microsoft
excel excel
fichier arquivo
de do
rapport relatório
à para
dans no

FR Pour exporter une feuille ou un rapport à partir de Smartsheet vers Google Sheets, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter vers Google Sheets.

PT Para exportar qualquer planilha ou relatório do Smartsheet para uso no Google Sheets, clique em Arquivo > Exportar > Exportar para o Google Sheets.

French Portuguese
exporter exportar
sheets sheets
sélectionnez clique
ou ou
fichier arquivo
de do
rapport relatório
à para
google google

FR Pour exporter une feuille ou un rapport au format PDF, sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter en PDF.

PT Para exportar uma planilha ou relatório para o formato PDF, selecione Arquivo > Exportar > Exportar para PDF.

French Portuguese
exporter exportar
sélectionnez selecione
ou ou
pdf pdf
fichier arquivo
format formato
rapport relatório
pour para
une uma

FR Dans Exporter le contenu, cliquez sur Exporter tout pour télécharger tout le contenu de votre site ou cliquez sur le menu déroulant à droite pour sélectionner le contenu WordPress spécifique que vous souhaitez exporter.

PT Em Exportar conteúdo, clique em Exportar tudo para baixar todo o conteúdo do seu site ou clique no menu suspenso à direita para selecionar conteúdo específico do WordPress que você deseja exportar.

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .

PT Para exportar mensagens de seu backup, clique em Extract no canto inferior direito da tela. Isso extrairá suas mensagens como um PDF. Você pode exportar mensagens nos PDF , HTML e CSV .

French Portuguese
exporter exportar
sauvegarde backup
html html
csv csv
extract extract
écran tela
pdf pdf
et e
de de
cliquez clique
vous você
messages mensagens
votre seu
cela isso
pouvez pode
bas inferior

FR Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats

PT Se você deseja exportar seus contatos sem usar o iCloud ou o iTunes, pode fazê-lo usando o iPhone Backup Extractor para visualizar e exportar seus contatos em vários formatos

French Portuguese
souhaitez deseja
exporter exportar
contacts contatos
icloud icloud
itunes itunes
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
afficher visualizar
si se
et e
ou ou
sans sem
vous você
utiliser usar
pouvez pode
utilisant usando
un vários
le o
pour para
formats formatos
en em

FR Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide

PT Infelizmente, usando esse método, você poderá exportar apenas um contato de cada vez, mas se você precisar exportar apenas alguns contatos, talvez seja a opção mais rápida

French Portuguese
malheureusement infelizmente
exporter exportar
loption opção
méthode método
fois vez
si se
contacts contatos
pourrez poderá
rapide rápida
la a
utilisant usando
vous você
besoin precisar
mais mas
plus mais
contact contato
quun um

FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

PT A partir daqui, você pode selecionar e exportar contatos individualmente ou clicar na engrenagem na parte inferior esquerda da tela, selecionar todos os contatos e exportar.

French Portuguese
et e
exporter exportar
contacts contatos
individuellement individualmente
ou ou
bas inferior
gauche esquerda
écran tela
sélectionner selecionar
cliquer clicar
pouvez pode
de partir
vous na

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

PT Observe que, se você usar o iCloud para exportar seus contatos, poderá exportar contatos apenas como arquivos VCF únicos.

French Portuguese
notez observe
icloud icloud
exporter exportar
contacts contatos
fichiers arquivos
vcf vcf
si se
uniques únicos
vous você
pouvez poderá
utilisez usar

FR Une fois la séance de questions-réponses terminée, vous pouvez en exporter le journal au format .CSV. Pour cela, cliquez sur Exporter en haut de la page.

PT Depois de terminar a Sessão de Perguntas e Respostas, você pode exportar um log CSV da Sessão de Perguntas e Respostas clicando em Exportar na parte superior da página.

French Portuguese
séance sessão
exporter exportar
journal log
csv csv
terminé terminar
questions perguntas
de de
vous você
réponses respostas
page página
cliquez clicando
le o
haut superior
la a
pouvez pode
une um
en em

FR Cochez la case correspondant à chaque type de données que vous souhaitez exporter et cliquez sur Export Data (Exporter les données)

PT Marque a caixa ao lado de cada tipo de dados que deseja exportar e clique em Export Data (Exportar dados)

French Portuguese
case caixa
type tipo
souhaitez deseja
et e
de de
données dados
exporter exportar
la a
cliquez clique
export export
data data
à em
chaque cada

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

PT Importe textos de outras fontes para transformá-los em mapa mental; exporte mapas como resumos de texto com recuos; ou exporte diretamente para o Microsoft Word, PDF e outros formatos.

French Portuguese
sources fontes
mentale mental
microsoft microsoft
word word
pdf pdf
et e
ou ou
exporter exporte
cartes mapas
directement diretamente
à para
dautres e outros
de de
le o
formats formatos
en em

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

PT DICA: você também pode importar dados ou exportar dados de planilhas do Google Sheets. Para obter mais informações Para obter mais informações, consulte Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou relatório.

French Portuguese
astuce dica
ou ou
consultez consulte
créer criar
nouvelles novas
importer importar
exporter exportar
feuilles planilhas
vous você
sheets sheets
google google
données dados
rapport relatório
plus mais
pouvez pode
fichiers arquivos
de do
une uma

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter en PDF

PT Clique em Arquivo > Exportar > Exportar para PDF

French Portuguese
fichier arquivo
exporter exportar
pdf pdf
cliquez clique
en em

FR Cliquez sur Fichier > Exporter > Exporter vers MS Project pour télécharger la feuille au format XML.

PT Clique em Arquivo > Exportar > Exportar para o MS Project para baixar a planilha em formato XML.

French Portuguese
exporter exportar
télécharger baixar
xml xml
project project
fichier arquivo
ms em
cliquez clique
la a
format formato

FR Dans la fenêtre contextuelle Export orders (Exporter les commandes) , vérifiez que l'adresse électronique indiquée est correcte et cliquez sur Export (Exporter).

PT Na janela pop-up Export orders (Exportar pedidos) , confirme se o endereço de e-mail correto está listado e clique em Export (Exportar).

French Portuguese
commandes pedidos
correcte correto
exporter exportar
fenêtre janela
et e
export export
cliquez clique
est está

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

PT 1. Vá para a página 'Meus vídeos', escolha o vídeo que deseja exportar em HD e clique no botão 'Exportar'

French Portuguese
souhaitez deseja
exporter exportar
hd hd
page página
mes meus
vidéos vídeos
vidéo vídeo
allez para
choisissez escolha
cliquez clique
bouton botão

FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.

PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.

French Portuguese
exportation exportar
pdf pdf
souvent geralmente
permet permite
jpeg jpeg
png png
svg svg
graphiques gráficos
et e
ou ou
images imagens
pour para
les precisam
est o
sous em

FR Cliquez sur l'onglet Audience pour afficher les détails relatifs à l'audience. Pour exporter les données de l'audience, cliquez sur le bouton Exporter sur cette page.

PT Clique na aba "Público" para ver os detalhes do público. Para exportar dados no nível de audiência, clique no botão "Exportar" nesta página.

French Portuguese
exporter exportar
détails detalhes
audience público
données dados
le o
à para
cliquez clique
de de
page página
bouton botão

FR Cliquez sur Exporter et sélectionnez Exporter les données.

PT Clique em "Exportar" e vá para "Exportar dados"

French Portuguese
exporter exportar
et e
données dados
cliquez clique
sur em

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

PT Exportar dados das Visualizações de listas— os usuários poderão exportar dados do Pipedrive utilizando a opção de Exportar dados em qualquer Visualização de lista.

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .

PT Para exportar mensagens de seu backup, clique em Extract no canto inferior direito da tela. Isso extrairá suas mensagens como um PDF. Você pode exportar mensagens nos PDF , HTML e CSV .

French Portuguese
exporter exportar
sauvegarde backup
html html
csv csv
extract extract
écran tela
pdf pdf
et e
de de
cliquez clique
vous você
messages mensagens
votre seu
cela isso
pouvez pode
bas inferior

FR Si vous souhaitez exporter vos contacts sans utiliser iCloud ou iTunes, vous pouvez le faire en utilisant iPhone Backup Extractor pour afficher et exporter vos contacts dans un certain nombre de formats

PT Se você deseja exportar seus contatos sem usar o iCloud ou o iTunes, pode fazê-lo usando o iPhone Backup Extractor para visualizar e exportar seus contatos em vários formatos

French Portuguese
souhaitez deseja
exporter exportar
contacts contatos
icloud icloud
itunes itunes
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
afficher visualizar
si se
et e
ou ou
sans sem
vous você
utiliser usar
pouvez pode
utilisant usando
un vários
le o
pour para
formats formatos
en em

FR Malheureusement, en utilisant cette méthode, vous ne pourrez exporter qu'un seul contact à la fois, mais si vous n'avez besoin d'exporter que quelques contacts, cela pourrait être l'option la plus rapide

PT Infelizmente, usando esse método, você poderá exportar apenas um contato de cada vez, mas se você precisar exportar apenas alguns contatos, talvez seja a opção mais rápida

French Portuguese
malheureusement infelizmente
exporter exportar
loption opção
méthode método
fois vez
si se
contacts contatos
pourrez poderá
rapide rápida
la a
utilisant usando
vous você
besoin precisar
mais mas
plus mais
contact contato
quun um

FR À partir de là, vous pouvez sélectionner et exporter des contacts individuellement, ou cliquer sur le rouage en bas à gauche de l'écran et sélectionner tous les contacts, puis exporter.

PT A partir daqui, você pode selecionar e exportar contatos individualmente ou clicar na engrenagem na parte inferior esquerda da tela, selecionar todos os contatos e exportar.

French Portuguese
et e
exporter exportar
contacts contatos
individuellement individualmente
ou ou
bas inferior
gauche esquerda
écran tela
sélectionner selecionar
cliquer clicar
pouvez pode
de partir
vous na

FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.

PT Observe que, se você usar o iCloud para exportar seus contatos, poderá exportar contatos apenas como arquivos VCF únicos.

French Portuguese
notez observe
icloud icloud
exporter exportar
contacts contatos
fichiers arquivos
vcf vcf
si se
uniques únicos
vous você
pouvez poderá
utilisez usar

FR Sélectionnez Fichier > Exporter > Exporter le diagramme de Gantt dans une image (PNG).

PT Selecione Arquivo > Exportar > Exportar Gantt para imagem (PNG).

French Portuguese
sélectionnez selecione
fichier arquivo
exporter exportar
image imagem
png png
gantt gantt
de para

FR Dans la section Sélection du formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une image (PNG), choisissez d’exporter la totalité de la feuille entière ou les lignes sélectionnées.

PT Na seção Seleção do formulário Exportar Gantt para Imagem (PNG), escolha exportar a planilha inteira ou as linhas selecionadas.

French Portuguese
formulaire formulário
exporter exportar
diagramme planilha
image imagem
png png
entière inteira
sélectionnées selecionadas
ou ou
sélection seleção
choisissez escolha
lignes linhas
gantt gantt
section seção
le o
la a
de do

FR Avec Visme, vous pouvez exporter votre ebook fini en PNG, PDF, HTML5, PPTX et plus, ou l’exporter directement vers l'une des options de stockage en cloud.

PT Com o Visme, você pode exportar seu design de ebook finalizado em PNG, PDF, HTML5, PPTX e muito mais, ou exportar diretamente para qualquer uma das suas opções de armazenamento em nuvem.

French Portuguese
exporter exportar
ebook ebook
png png
pdf pdf
pptx pptx
stockage armazenamento
visme visme
et e
cloud nuvem
ou ou
directement diretamente
vous você
en em
options opções
de de
plus mais
pouvez pode
votre seu
avec o

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

PT 1. Vá para a página 'Meus vídeos', escolha o vídeo que deseja exportar em HD e clique no botão 'Exportar'

French Portuguese
souhaitez deseja
exporter exportar
hd hd
page página
mes meus
vidéos vídeos
vidéo vídeo
allez para
choisissez escolha
cliquez clique
bouton botão

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

PT Importe textos de outras fontes para transformá-los em mapa mental; exporte mapas como resumos de texto com recuos; ou exporte diretamente para o Microsoft Word, PDF e outros formatos.

French Portuguese
sources fontes
mentale mental
microsoft microsoft
word word
pdf pdf
et e
ou ou
exporter exporte
cartes mapas
directement diretamente
à para
dautres e outros
de de
le o
formats formatos
en em

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter des données depuis ou vers Google Sheets. Pour plus d’informations, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

PT DICA: Você também pode importar/exportar dados de/para as Planilhas do Google.Para obter mais informações, confira Importar arquivos para criar novas planilhas ou Exportar uma planilha ou um relatório.

French Portuguese
astuce dica
créer criar
consultez confira
importer importar
exporter exportar
nouvelles novas
ou ou
vous você
également também
données dados
feuilles planilhas
un um
rapport relatório
pouvez pode
google google
fichiers arquivos
de de
plus mais
une uma

FR Lorsque la combinaison de vos vidéos vous convient, vous pouvez l’exporter et l’enregistrer en HD 1080p en cliquant sur l’option Exporter dans l’angle supérieur droit de Clipchamp

PT Se estiver contente com a combinação dos videoclipes formando um vídeo completo, você poderá exportar e salvar em 1080p HD no canto superior direito do Clipchamp

French Portuguese
combinaison combinação
vidéos vídeo
hd hd
exporter exportar
et e
vous você
droit direito
la a
pouvez poderá
lorsque se
de com

FR Cliquez sur Exporter le contenu sélectionné, puis sur Télécharger pour exporter le fichier .xml WordPress vers votre ordinateur.

PT Clique em Exportar conteúdo selecionado e depois em Baixar para exportar o arquivo .xml do WordPress para o seu computador.

FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.

PT Em menos de cinco minutos, você pode enviar logs diretamente para seu SIEM ou plataforma de armazenamento em nuvem de sua escolha.

French Portuguese
journaux logs
siem siem
stockage armazenamento
choix escolha
moins menos
minutes minutos
cloud nuvem
ou ou
pourrez você pode
de de
vous você
en em
cinq cinco
votre seu
plate-forme plataforma de

FR Si vous utilisez Nginx, vous pouvez exporter les redirections vers un fichier de règles de réécriture Nginx.

PT Se você usa o Nginx, pode exportar os redirecionamentos a um arquivo de regras de reescrita do Nginx.

French Portuguese
nginx nginx
exporter exportar
redirections redirecionamentos
règles regras
si se
un um
vous você
utilisez usa
pouvez pode
fichier arquivo
de de

FR Sélectionnez tous les chats que vous souhaitez exporter

PT Selecione todas as conversas que você deseja exportar

French Portuguese
sélectionnez selecione
souhaitez deseja
exporter exportar
vous você
que que
les as

FR Notez que les pièces jointes multimédias ne sont pas visibles dans ces messages, mais vous pouvez les exporter à partir de votre sauvegarde en utilisant la méthode 2 ci-dessus.

PT Observe que os anexos de mídia não são visíveis nessas mensagens, mas você pode exportá-los do seu backup usando o Método 2 acima.

French Portuguese
notez observe
sauvegarde backup
méthode método
pièces jointes anexos
messages mensagens
mais mas
vous você
de de
en os
utilisant usando
dessus acima
pouvez pode
votre seu

FR Optimisez automatiquement les contenus, puis présentez-en les performances à l'aide de rapports prêts à l'emploi, faciles à exporter et à partager.

PT Otimize automaticamente o conteúdo e exiba o desempenho usando relatórios prontos para apresentação que podem ser facilmente exportados e compartilhados.

French Portuguese
optimisez otimize
automatiquement automaticamente
contenus conteúdo
performances desempenho
faciles facilmente
partager compartilhados
rapports relatórios
et e
de do
à para
puis o

FR Créez des rapports sur les médias sociaux personnalisés, prêts à l'emploi et basés sur les données les plus importantes pour votre équipe avant de les exporter et de les partager

PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação

French Portuguese
créez crie
sociaux sociais
importantes importantes
équipe equipe
exporter exporte
rapports relatórios
et e
personnalisés personalizados
basés base
données dados
à para
plus mais
de com
partager compartilhar

FR Sélectionnez une période de votre choix et obtenez des données précises, que vous pouvez exporter dans un fichier Excel ou CSV.

PT Selecione o período de tempo e receba dados precisos que você pode exportar para um arquivo CSV ou Excel.

French Portuguese
obtenez receba
exporter exportar
excel excel
sélectionnez selecione
période período
et e
ou ou
de de
csv csv
données dados
un um
vous você
fichier arquivo
choix que
pouvez pode

FR Exportez les données dans un fichier CSV ou Excel et travaillez avec le tableau directement dans le tableur. Vous pouvez choisir le nombre de domaines à exporter, puis trier les données pour affiner les résultats.

PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.

French Portuguese
travaillez trabalhe
choisir escolher
domaines domínios
trier classificar
excel excel
et e
résultats resultados
ou ou
exportez exporte
données dados
csv csv
exporter exportar
directement diretamente
vous você
à para
fichier arquivo
de de
pouvez pode
tableur planilha
un quantos

FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois

PT Sim, e até pode exportar até 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês

French Portuguese
exporter exportar
lignes linhas
rapport relatório
et e
mois mês
oui sim
pouvez pode
par por
jusqu até

FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.

PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.

French Portuguese
exporter exportar
lignes linhas
rapport relatório
index índice
et e
mois mês
également também
oui sim
pouvez pode
clés palavras-chave
mots-clés chave
notre nosso

FR Exporter toutes les URL affichées vers votre panier Majestic

PT Exporte cada URL que você vê em sua cesta do Majestic

French Portuguese
exporter exporte
url url
panier cesta
les cada
vers em
votre você

FR Comment exporter et transférer des contacts iPhone

PT Como exportar e transferir contatos do iPhone

French Portuguese
exporter exportar
transférer transferir
contacts contatos
iphone iphone
et e

Showing 50 of 50 translations