FR Les haut-parleurs arrière sans fil fournissent les canaux surround, tandis que les haut-parleurs orientés vers le haut fournissent les canaux aériens arrière, et les nouveaux haut-parleurs latéraux créent des canaux latéraux arrière
"fournissent" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Les haut-parleurs arrière sans fil fournissent les canaux surround, tandis que les haut-parleurs orientés vers le haut fournissent les canaux aériens arrière, et les nouveaux haut-parleurs latéraux créent des canaux latéraux arrière
PT Os alto-falantes traseiros sem fio fornecem os canais surround, enquanto os drivers de disparo para cima fornecem os canais de teto traseiros, e os novos drivers de disparo lateral criam os canais do lado traseiro
French | Portuguese |
---|---|
haut-parleurs | falantes |
arrière | traseiro |
fil | fio |
fournissent | fornecem |
canaux | canais |
nouveaux | novos |
créent | criam |
parleurs | alto-falantes |
et | e |
haut | alto |
tandis | de |
FR Les haut-parleurs arrière sans fil fournissent les canaux surround, tandis que les haut-parleurs orientés vers le haut fournissent les canaux aériens arrière, et les nouveaux haut-parleurs latéraux créent des canaux latéraux arrière
PT Os alto-falantes traseiros sem fio fornecem os canais surround, enquanto os drivers de disparo para cima fornecem os canais de teto traseiros, e os novos drivers de disparo lateral criam os canais do lado traseiro
French | Portuguese |
---|---|
haut-parleurs | falantes |
arrière | traseiro |
fil | fio |
fournissent | fornecem |
canaux | canais |
nouveaux | novos |
créent | criam |
parleurs | alto-falantes |
et | e |
haut | alto |
tandis | de |
FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.
PT Elementos de pesquisa oferecem uma coleção de revistas revisadas por pares com acesso aberto que disponibiliza dados, software, materiais e métodos para descoberta, reutilização e citação
French | Portuguese |
---|---|
recherche | pesquisa |
fournissent | oferecem |
revues | revistas |
accès | acesso |
pairs | pares |
méthodes | métodos |
découverte | descoberta |
logiciels | software |
éléments | elementos |
et | e |
données | dados |
de | de |
un | uma |
disponibles | é |
FR Cloud Internet Services, optimisés par Cloudflare, fournissent plusieurs solutions qui répondent aux défis informatiques courants dans la gestion des charges de travail dans le cloud
PT Os Serviços de Internet na Nuvem, desenvolvidos pela Cloudflare, oferecem várias soluções que abordam desafios comuns de TI no gerenciamento de cargas de trabalho na nuvem
French | Portuguese |
---|---|
internet | internet |
fournissent | oferecem |
défis | desafios |
charges | cargas |
cloud | nuvem |
services | serviços |
cloudflare | cloudflare |
solutions | soluções |
de | de |
gestion | gerenciamento |
plusieurs | várias |
travail | trabalho |
la | pela |
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.
French | Portuguese |
---|---|
résumés | resumos |
cloud | nuvem |
internet | internet |
services | serviços |
fournissent | proporcionam |
disponibilité | disponibilidade |
reprise | recuperação |
sinistre | desastres |
environnements | ambientes |
hybrides | híbrida |
solution | soluções |
et | e |
consultez | confira |
comprendre | entender |
FR Votre équipe peut travailler sur les outils de son choix tandis que les intégrations Jira fournissent des mises à jour en temps réel sur les états.
PT As equipes vão poder trabalhar com as ferramentas que escolherem, enquanto as integrações do Jira disponibilizam atualizações de status em tempo real.
French | Portuguese |
---|---|
intégrations | integrações |
jira | jira |
états | status |
mises à jour | atualizações |
outils | ferramentas |
réel | real |
peut | poder |
équipe | equipes |
travailler | trabalhar |
de | de |
temps | tempo |
choix | que |
son | o |
FR Les Solution Partners fournissent des connaissances avancées sur les produits Atlassian, une expertise en matière de configuration des produits, des solutions personnalisées ainsi que des services d'implémentation.
PT Os Parceiros de Soluções proporcionam conhecimento avançado sobre os produtos da Atlassian, experiência em configurar esses produtos, além de soluções e serviços de implementação personalizados.
French | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
atlassian | atlassian |
configuration | configurar |
solutions | soluções |
services | serviços |
avancé | avançado |
de | de |
fournissent | da |
connaissances | conhecimento |
personnalisées | personalizados |
ainsi | e |
expertise | experiência |
produits | produtos |
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
French | Portuguese |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
intégrations | integrações |
atlassian | atlassian |
et | e |
de | do |
à | para |
fournissent | da |
le | a |
produits | produtos |
apps | aplicativos |
sur | no |
FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :
PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
suivantes | seguintes |
atlassian | atlassian |
répondre | responder |
et | e |
fournissent | da |
de | de |
leur | a |
FR Saisissez les informations de contacts à l'aide de formulaires personnalisables et à conversion élevée. Ensuite, déclenchez des automatisations qui fournissent des leads magnets et lancent automatiquement une séquence de nurturing.
PT Consiga informações de contato com formulários personalizáveis de alta conversão. Então, engatilhe automações que consigam iscas digitais e iniciem automaticamente uma sequência de nutrição.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
formulaires | formulários |
personnalisables | personalizáveis |
élevée | alta |
automatisations | automações |
automatiquement | automaticamente |
et | e |
contacts | contato |
conversion | conversão |
de | de |
FR Outre les données démographiques générales concernant l'âge et le sexe, les statistiques Twitter fournissent également des informations sur ce qui intéresse votre audience, son mode de vie, etc.
PT Além dos dados demográficos gerais de idade e sexo, as analíticas do Twitter também fornecem informações sobre o interesse do seu público, o tipo de estilo de vida e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
générales | gerais |
sexe | sexo |
audience | público |
mode | estilo |
âge | idade |
informations | informações |
vie | vida |
données | dados |
et | e |
intéresse | interesse |
également | também |
de | de |
fournissent | fornecem |
le | o |
votre | seu |
FR Les instantanés vous fournissent la flexibilité dont vous avez besoin pour utiliser pleinement la Hostwinds nuage.
PT Instantâneos fornecem-lhe a flexibilidade que você precisa para fazer o uso total do Hostwinds nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
instantanés | instantâneos |
fournissent | fornecem |
flexibilité | flexibilidade |
hostwinds | hostwinds |
nuage | nuvem |
vous | você |
utiliser | uso |
pleinement | total |
la | a |
besoin | precisa |
FR C'est la raison pour laquelle nos plans d'hébergement Web d'entreprise vous fournissent plus d'assistance que vous ne recevrez généralement avec un compte d'hébergement Web
PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem
French | Portuguese |
---|---|
plans | planos |
fournissent | fornecem |
web | web |
vous | você |
compte | conta |
nos | nossos |
généralement | geralmente |
plus | mais |
un | uma |
que | que |
pour | de |
avec | com |
FR Ces statistiques fournissent des informations essentielles sur votre marketing par e-mail, et constituent un excellent point de départ pour tester et améliorer vos campagnes.
PT Essas estatísticas oferecem informações essenciais sobre o seu marketing por e-mail e são um ótimo ponto de partida para testar e melhorar suas campanhas.
French | Portuguese |
---|---|
fournissent | oferecem |
essentielles | essenciais |
point | ponto |
tester | testar |
statistiques | estatísticas |
informations | informações |
marketing | marketing |
un | um |
campagnes | campanhas |
et | e |
de | de |
améliorer | melhorar |
votre | seu |
excellent | ótimo |
FR Les tests A/B vous fournissent les données dont vous avez besoin pour optimiser votre budget marketing
PT Os testes A/B fornecem os dados que você precisa para aproveitar ao máximo seu orçamento de marketing
French | Portuguese |
---|---|
tests | testes |
fournissent | fornecem |
budget | orçamento |
marketing | marketing |
données | dados |
b | b |
vous | você |
besoin | precisa |
votre | seu |
FR des tiers qui nous fournissent des services, tels que des applications et des sites Web non affiliés, offerts par nos partenaires commerciaux, y compris ceux auprès de qui nous obtenons des données sous licence ; et
PT terceiros que nos prestam serviços, como aplicativos e sites não afiliados, oferecidos por nossos parceiros de negócios, incluindo aqueles de quem licenciamos dados; e
French | Portuguese |
---|---|
offerts | oferecidos |
services | serviços |
applications | aplicativos |
et | e |
partenaires | parceiros |
tiers | terceiros |
affiliés | afiliados |
de | de |
sites | sites |
données | dados |
compris | incluindo |
nos | nossos |
FR Les recherches de domaine WHOIS sont beaucoup plus lentes que les requêtes DNS, mais fournissent plus d’informations sur l’identité de la personne qui a enregistré le nom.
PT As pesquisas de domínio WHOIS são muito mais lentas do que as consultas de DNS, mas fornecem mais informações sobre quem registrou o nome.
French | Portuguese |
---|---|
recherches | pesquisas |
domaine | domínio |
lentes | lentas |
requêtes | consultas |
dns | dns |
enregistré | registrou |
nom | nome |
mais | mas |
le | o |
de | de |
fournissent | fornecem |
beaucoup | muito |
plus | mais |
FR La directive DSP2 exige que les IMF fournissent des interfaces de communication aux fournisseurs tiers (TPP). Ces API permettent aux TPP de mettre en place des services financiers novateurs en plus...
PT O PSD2 exige que os FIs forneçam interfaces de comunicação com fornecedores de serviços de terceiros (TPPs). Essas APIs permitem que os TPPs construam serviços financeiros inovadores sobre os serviços...
French | Portuguese |
---|---|
exige | exige |
interfaces | interfaces |
fournisseurs | fornecedores |
api | apis |
permettent | permitem |
services | serviços |
financiers | financeiros |
novateurs | inovadores |
tiers | terceiros |
de | de |
communication | comunicação |
en | os |
FR Regroupez les personnes en fonction des informations qu’elles vous fournissent et des actions qu’elles entreprennent. Créez des expériences distinctes pour chaque segment de vos clients.
PT Agrupe pessoas com base nas informações que elas te fornecem e em suas ações. Crie experiências separadas para cada segmento dos seus clientes.
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
expériences | experiências |
distinctes | separadas |
segment | segmento |
clients | clientes |
informations | informações |
personnes | pessoas |
et | e |
de | com |
fournissent | fornecem |
chaque | cada |
FR Ces modèles fournissent aussi aux développeurs et architectes d'applications un langage commun pour décrire les intégrations.
PT Os padrões também oferecem uma linguagem comum para os desenvolvedores e arquitetos de aplicações descreverem as integrações.
French | Portuguese |
---|---|
fournissent | oferecem |
langage | linguagem |
intégrations | integrações |
développeurs | desenvolvedores |
architectes | arquitetos |
et | e |
FR Les solutions de la gamme Red Hat Application Services fournissent des services cloud-native afin que vous puissiez développer des applications, réaliser une intégration complète et assurer une gestion globale
PT O Red Hat Application Services oferece serviços nativos em nuvem para que você possa desenvolver aplicações, além de integrar e gerenciar tudo
French | Portuguese |
---|---|
red | red |
développer | desenvolver |
intégration | integrar |
hat | hat |
native | nativos |
cloud | nuvem |
application | application |
services | serviços |
vous | você |
et | e |
de | de |
puissiez | que |
gestion | gerenciar |
réaliser | em |
que | o |
FR Même si ces informations ne sont pas extrêmement détaillées, elles fournissent un excellent aperçu du succès de votre compte et peuvent vous donner une compréhension de base de la performance de votre contenu.
PT Embora essas informações não sejam extremamente detalhadas, são uma ótima visão do sucesso de sua conta e podem oferecer uma compreensão básica de como está o desempenho de seu conteúdo.
French | Portuguese |
---|---|
extrêmement | extremamente |
détaillées | detalhadas |
informations | informações |
aperçu | visão |
succès | sucesso |
peuvent | podem |
compréhension | compreensão |
et | e |
performance | desempenho |
compte | conta |
sont | são |
de | de |
contenu | conteúdo |
excellent | o |
du | do |
votre | seu |
pas | embora |
une | uma |
FR Les stories fournissent un moyen authentique et rapide d?engager votre public, et les gens adorent ça
PT Os Stories oferecem uma maneira autêntica e rápida de engajar seu público que as pessoas obviamente amam
French | Portuguese |
---|---|
stories | stories |
fournissent | oferecem |
rapide | rápida |
engager | engajar |
public | público |
et | e |
authentique | que |
votre | seu |
un | pessoas |
FR Elles sont utiles à plusieurs points de vue, principalement parce qu?elles fournissent un contenu d?une autre dimension pour votre public. La nature éphémère des photos et vidéos vous donne encore plus de liberté et de flexibilité que votre fil.
PT Provavelmente, um dos componentes mais essenciais para as estratégias de marketing atuais do Instagram envolve o uso de Stories.
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
à | para |
de | de |
plus | mais |
la | dos |
FR Ces packages fournissent une solution abordable pour les particuliers ou...
PT Esses pacotes fornecem uma solução acessível para indivíduos ou empresas que...
French | Portuguese |
---|---|
packages | pacotes |
fournissent | fornecem |
solution | solução |
abordable | acessível |
ou | ou |
pour | para |
une | uma |
FR Le stockage sécurisé est fourni pour les Clouds qui fournissent des clés de sauvegarde pouvant réduire le nombre de suppressions accidentelles de clés dans les consoles du Cloud
PT O armazenamento seguro é fornecido para nuvens que fornecem chaves de backup que podem mitigar a exclusão acidental de chaves em consoles de nuvem
French | Portuguese |
---|---|
fourni | fornecido |
consoles | consoles |
stockage | armazenamento |
sécurisé | seguro |
est | é |
sauvegarde | backup |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
pouvant | podem |
de | de |
fournissent | fornecem |
clés | chaves |
FR Les solutions Microsoft SQL Server et Oracle Database fournissent un chiffrement transparent de base de données (TDE) en natif qui protège les données stockées dans l’entreprise des clients et les bases de données hébergées dans le Cloud
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
chiffrement | criptografia |
transparent | transparente |
tde | tde |
natif | nativa |
protège | protege |
clients | clientes |
hébergées | hospedados |
cloud | nuvem |
oracle | oracle |
et | e |
database | banco de dados |
stockées | armazenados |
données | dados |
de | de |
fournissent | fornecem |
FR Nos solutions de sécurité pour l’Internet des objets fournissent un chiffrement des données de l’Internet des objets et une gestion des clés de chiffrement pour les appareils IoT.
PT Nossa solução de segurança de IoT fornece criptografia de dados IoT, e gerenciamento de chaves de criptografia para dispositivos IoT.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | solução |
fournissent | fornece |
gestion | gerenciamento |
appareils | dispositivos |
iot | iot |
et | e |
de | de |
sécurité | segurança |
chiffrement | criptografia |
données | dados |
clés | chaves |
FR Les modules de sécurité matériels (HSM) Luna de Thales fournissent le niveau le plus élevé de sécurité du chiffrement en stockant systématiquement les clés de chiffrement dans du matériel
PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
French | Portuguese |
---|---|
modules | módulos |
thales | thales |
niveau | nível |
élevé | alto |
chiffrement | criptografia |
de | de |
hsm | hsms |
sécurité | segurança |
fournissent | fornecem |
le | a |
clés | chaves |
matériel | hardware |
plus | mais |
FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue
PT Os dispositivos KeySecure oferecem o mais alto nível de segurança de dados disponível em uma solução comercial, cobrindo a mais ampla variedade de tipos de dados
French | Portuguese |
---|---|
fournissent | oferecem |
niveau | nível |
sécurité | segurança |
disponible | disponível |
solution | solução |
commerciale | comercial |
couvrant | cobrindo |
élevé | alto |
de | de |
étendue | ampla |
données | dados |
variété | variedade |
plus | mais |
une | uma |
FR Nos classes fournissent une combinaison idéale de principes de protection des données et d’ateliers de travaux pratiques.
PT Nossas aulas proporcionam uma mistura ideal de princípios de proteção de dados e oficinas práticas
French | Portuguese |
---|---|
classes | aulas |
fournissent | proporcionam |
idéale | ideal |
principes | princípios |
protection | proteção |
et | e |
pratiques | práticas |
de | de |
données | dados |
une | uma |
FR Connectez-vous avec des partenaires de l'écosystème qui fournissent des intégrations certifiées pour WFM et des dialers de campagne
PT Conecte-se com parceiros do ecossistema que fornecem integrações certificadas para WFM e discadores de campanha
French | Portuguese |
---|---|
partenaires | parceiros |
intégrations | integrações |
campagne | campanha |
connectez | conecte-se |
écosystème | ecossistema |
et | e |
de | de |
fournissent | fornecem |
FR Certains fournissent également des outils d’analyse permettant d’identifier les problèmes et de vous orienter vers les mesures correctives adéquates
PT Alguns também oferecem análises úteis e são capazes de identificar um problema e direcionar você para uma medida corretiva
French | Portuguese |
---|---|
fournissent | oferecem |
problèmes | problema |
et | e |
de | de |
vous | você |
également | também |
mesures | medida |
FR Notre équipe dévouée d'experts en données et marketing vous accompagne. Ils vous fournissent des commentaires et des recommandations pour assurer votre succès commercial, avant, pendant et après le lancement.
PT Temos uma equipe de Marketing e de Business Intelligence dedicada para trabalhar em conjunto com o seu time e entregar dados de forma contínua, assim com compartilhar idéias e melhores práticas que garantirão o sucesso contínuo do seu projeto.
French | Portuguese |
---|---|
dévouée | dedicada |
données | dados |
assurer | garantir |
succès | sucesso |
équipe | equipe |
marketing | marketing |
et | e |
votre | seu |
le | o |
en | em |
FR Les SDK de Realm fournissent aux développeurs les outils nécessaires pour accéder aux données stockées dans MongoDB Atlas directement à partir du client et pour interagir avec les services d'application de la plateforme
PT Os SDKs do Realm fornecem aos desenvolvedores as ferramentas necessárias para acessar os dados armazenados no MongoDB Atlas diretamente do cliente, e interagir com os serviços de aplicação da plataforma
French | Portuguese |
---|---|
sdk | sdks |
développeurs | desenvolvedores |
nécessaires | necessárias |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
client | cliente |
interagir | interagir |
realm | realm |
outils | ferramentas |
accéder | acessar |
stockées | armazenados |
services | serviços |
données | dados |
et | e |
plateforme | plataforma |
directement | diretamente |
de | de |
à | para |
fournissent | fornecem |
du | do |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
niveau | nível |
offres | ofertas |
services | serviços |
support | suporte |
et | e |
fournissent | oferecem |
besoin | precisa |
de | de |
le | o |
entreprise | empresa |
French | Portuguese |
---|---|
systèmes | sistemas |
linux | linux |
entreprises | empresarial |
créent | criam |
transparence | transparência |
accès | acesso |
équipe | equipe |
problèmes | problemas |
sécurité | segurança |
et | e |
de | de |
fournissent | fornecem |
nos | nossos |
couches | camadas |
le | o |
la | a |
dédiée | dedicada |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
routeurs | roteadores |
fournissent | fornecem |
nos | nossos |
destination | para |
d | a |
FR Nos points d'accès dépendants, distants et instantanés fournissent aux entreprises une solution de mobilité sans fil ultra performante.
PT Nossos pontos de acesso (Dependent, Remote e Instant AP) oferecem uma solução de mobilidade wireless de alto desempenho para empresas.
French | Portuguese |
---|---|
points | pontos |
fournissent | oferecem |
entreprises | empresas |
solution | solução |
mobilité | mobilidade |
performante | desempenho |
sans fil | wireless |
et | e |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
FR Les API fournissent des interfaces secondaires pour que les utilisateurs de votre application interagissent avec un système
PT As APIs fornecem interfaces secundárias para que seus usuários de aplicativos interajam com um sistema
French | Portuguese |
---|---|
interfaces | interfaces |
utilisateurs | usuários |
un | um |
système | sistema |
api | apis |
de | de |
fournissent | fornecem |
que | que |
FR Ils fournissent également une version pour macOS.
PT Eles também fornecem uma versão para o macOS.
French | Portuguese |
---|---|
macos | macos |
fournissent | fornecem |
version | versão |
également | também |
une | uma |
pour | para |
FR De nombreux parents sont à juste titre préoccupés par ce à quoi leurs enfants sont exposés en ligne et dans les applications, et un certain nombre de sites examinent les applications et fournissent ces conseils
PT Muitos pais estão justificadamente preocupados com o que seus filhos estão expostos on-line e em aplicativos, e vários sites revisam aplicativos e fornecem essa orientação
French | Portuguese |
---|---|
parents | pais |
enfants | filhos |
ligne | line |
applications | aplicativos |
conseils | orientação |
et | e |
sites | sites |
en ligne | on-line |
de | com |
certain | que |
fournissent | fornecem |
les | estão |
un | vários |
nombreux | muitos |
French | Portuguese |
---|---|
plateforme | plataforma |
solutions | soluções |
cloud | nuvem |
fournissent | oferecem |
flux | fluxos |
améliorent | melhor |
et | e |
de | de |
travail | trabalho |
FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
French | Portuguese |
---|---|
bloquer | bloquear |
cookies | cookies |
gérer | gerir |
préférences | preferências |
navigateur | navegador |
ou | ou |
mes | minhas |
daide | ajuda |
web | web |
instructions | instruções |
de | de |
pages | páginas |
votre | seu |
fournissent | fornecem |
FR Ce sont les meilleures applications Apple Watch que nous ayons rencontrées - celles qui tiennent le coup sur le plus petit écran et fournissent les
PT Estes são os melhores aplicativos Apple Watch que encontramos - aqueles que se mantêm na tela menor e fornecem as informações de que você
French | Portuguese |
---|---|
applications | aplicativos |
apple | apple |
watch | watch |
écran | tela |
fournissent | fornecem |
meilleures | melhores |
et | e |
le | o |
petit | menor |
FR Fournissent une protection sur l'ensemble du spectre des vecteurs d'attaque.
PT Oferecem proteção em todo o espectro de vetor de ataque
French | Portuguese |
---|---|
fournissent | oferecem |
spectre | espectro |
vecteurs | vetor |
protection | proteção |
FR Les signaux de menaces fournissent des informations sur les problèmes émergents dans le paysage des menaces
PT Os sinais de ameaça fornecem informações sobre os problemas emergentes no cenário de ameaças
French | Portuguese |
---|---|
signaux | sinais |
informations | informações |
problèmes | problemas |
menaces | ameaças |
émergents | emergentes |
le | a |
de | de |
fournissent | fornecem |
FR Les tests indépendants réalisés par des tiers fournissent une mesure critique et impartiale de la qualité d'un produit, et constituent une référence fiable pour les clients qui décident d'un achat
PT Testes independentes de terceiros fornecem uma medida crítica e imparcial da qualidade de um produto e uma referência confiável para os clientes que tomam uma decisão de compra
French | Portuguese |
---|---|
tests | testes |
indépendants | independentes |
mesure | medida |
critique | crítica |
qualité | qualidade |
référence | referência |
fiable | confiável |
achat | compra |
tiers | terceiros |
et | e |
de | de |
produit | produto |
clients | clientes |
fournissent | fornecem |
dun | um |
une | uma |
FR Votre image est directement imprimée sur le dos du panneau en acrylique avec des imprimantes à jet d'encre et des encres ultraviolettes. Trois panneaux arrière fournissent ensuite la protection nécessaire et garantissent l’opacité
PT A imagem é impressa diretamente na parte interna do painel acrílico usando impressoras jato de tinta e tintas UV. Uma painelização tripla fornece proteção e garante a opacidade
French | Portuguese |
---|---|
image | imagem |
directement | diretamente |
acrylique | acrílico |
imprimantes | impressoras |
jet | jato |
fournissent | fornece |
en | interna |
est | é |
et | e |
encres | tintas |
panneau | painel |
protection | proteção |
imprimée | impressa |
le | o |
du | do |
à | na |
la | a |
FR Un formulaire W-9 est le moyen par lequel les contribuables américains fournissent des informations d'identification à des services tels que Vimeo
PT Um formulário W-9 é o meio pelo qual os contribuintes americanos fornecem informações de identificação para serviços como o Vimeo
French | Portuguese |
---|---|
américains | americanos |
fournissent | fornecem |
informations | informações |
services | serviços |
vimeo | vimeo |
un | um |
formulaire | formulário |
est | é |
à | para |
le | o |
moyen | de |
Showing 50 of 50 translations