Translate "instants" to Portuguese

FR Grâce à notre expérience de l'atténuation des attaques DDoS et à une vaste bibliothèque d'attaques connues, le trafic malveillant est identifié en quelques instants dans le datacenter Cloudflare le plus proche de la source

• l'atténuation des attaques
• vaste bibliothèque d'attaques

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

• bibliothèque de connecteurs
• jeu de données
• quelques

FR Vous serez informé(e) en avant-première des dernières promotions et des nouveaux produits de Name.com. Vous devriez recevoir un e-mail confirmant votre abonnement d'ici quelques instants.

• serez informé
• avant-première des dernières
• confirmant votre abonnement
• quelques

FR Exportez vos images et vos vidéos, sans passer par iCloud ni iTunes. Enregistrez vos instants préférés sur votre Mac ou PC. En savoir plus

• Exportez vos images
• vidéos
• passer par iCloud
• iTunes
• Enregistrez vos instants
• Mac
• PC

FR Après quelques instants, vous trouverez votre vidéo dans votre gestionnaire d'annonces TikTok sous Ressources > Videos.

• quelques instants
• trouverez votre vidéo
• gestionnaire d'annonces TikTok
• Ressources

FR Après quelques instants, vous devriez voir votre diffusion s'afficher sur Vimeo

• quelques instants
• s'afficher sur Vimeo

FR Quand vous êtes prêt pour passer au live, cliquez Commencez le Streaming dans le coin en bas à droite d'OBS, et vous devriez voir votre streaming s'afficher dans l'interface de diffusion sur Vimeo quelques instants plus tard.

• Quand vous êtes
• passer au live
• coin en bas
• droite d'OBS
• s'afficher dans l'interface
• diffusion sur Vimeo

FR Commencer dans Pearl et votre streaming devrait apparaître sur Vimeo quelques instants après.

• Commencer dans Pearl
• streaming devrait apparaître
• Vimeo quelques instants

FR Le test du serveur de messagerie exécutera une vérification rapide de la connectivité, et en quelques instants, être en mesure de vous dire rapidement si l’un des composants de votre serveur de messagerie sont confrontés à des problèmes.

• test du serveur
• quelques instants
• messagerie sont confrontés

FR Créez un logo indépendant dans Turbologo builder. Cela ne prend que quelques instants et ne nécessite aucune compétence de concepteur.

• Créez un logo
• Turbologo builder
• Cela ne prend
• quelques instants
• nécessite aucune compétence

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Patientez quelques instants, le temps qu'iMazing copie en toute sécurité l'un des appareils Apple sur l'autre

• Patientez quelques instants
• Apple sur l'autre

FR L?outil prendra quelques instants pour analyser votre demande, explorer votre site et générer un plan du site pour vous en fonction des détails que vous avez fournis.

• outil prendra quelques
• analyser votre demande
• générer un plan
• fonction des détails
• avez

FR Générez un rendu V-ray photoréaliste dans le cloud en quelques instants et libérez de l'espace sur votre ordinateur.

• Générez un rendu
• quelques instants
• libérez de l'espace

FR Nous vous aiderons à organiser des moments parfaits et à réserver des activités spéciales ou des soins de spa et ferons tout notre possible pour que votre nouvelle vie à deux commence avec des instants que vous n’oublierez jamais.

• aiderons à organiser
• moments parfaits
• réserver des activités
• soins de spa

FR Pour bénéficier au maximum de votre investissement dans une machine de coupe, veuillez prendre quelques instants pour enregistrer votre produit.

• bénéficier au maximum
• coupe
• veuillez prendre quelques

FR Vous saurez que votre page d’accueil est réussie si un nouveau visiteur, en quelques instants, peut comprendre ce que vous faites ou vendez.

• visiteur
• quelques instants
• faites

FR Si vous débutez avec Mailchimp, prenez quelques instants pour vous familiariser avec la terminologie que nous utilisons.

• débutez avec Mailchimp
• prenez quelques instants

FR Dans quelques instants, vous recevrez votre mot de passe par e-mail

• quelques instants
• recevrez votre mot
• passe par e-mail

FR Sweet burger, les subtilités sucrées de délicieux instants volés

• Sweet burger
• instants volés

FR Pour booster votre nouveau site web. Lorsque vous lancez un nouveau site Web, vous n’avez pas toujours un gros budget. Obtenez des backlinks gratuits et ajoutez un peu de confiance à votre site web en quelques instants.

• booster votre nouveau
• web
• Lorsque vous lancez
• nouveau site Web
• toujours un gros
• Obtenez des backlinks
• ajoutez un peu
• web en quelques

FR Le générateur de formulaires par glissé-déposé de Jotform permet aux utilisateurs de créer des formulaires en ligne personnalisés en quelques instants

• générateur de formulaires
• glissé-déposé de Jotform
• utilisateurs de créer
• formulaires en ligne
• quelques instants

FR Indiquez les instants précis où vous souhaitez couper votre vidéo. Le format est HH:MM:SS. HH = heure, MM = minutes, SS = secondes.

• Indiquez les instants
• où vous souhaitez
• vidéo
• HH
• heure
• MM
• minutes
• SS

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Profitez d'instants extraordinaires dans un cadre exceptionnel. Vivez une expérience unique où les petits détails inattendus font toute la différence.

• Profitez d'instants extraordinaires
• cadre exceptionnel
• Vivez une expérience
• où les petits

FR Silversea annonce le lancement de son nouveau concept baptisé Otium, visant à offrir aux voyageurs des instants privilégiés sous le signe du confort

• nouveau concept baptisé
• visant à offrir
• voyageurs des instants
• signe du confort

FR Avec les affiliés, ambassadeurs et influenceurs, on parvient à redonner du sens dans la relation difficile, où les valeurs, les instants partagés et le contenu produit valorisent directement ou indirectement une marque

• affiliés
• ambassadeurs
• influenceurs
• parvient à redonner
• difficile
• où les valeurs
• instants partagés
• contenu produit valorisent
• indirectement une marque

FR Après cela, votre numéro de clé de licence sera automatiquement envoyé à l'adresse e-mail indiquée dans quelques instants. Dans le cas où vous ne le trouvez pas dans votre boîte de réception, vérifiez le dossier de courrier indésirable.

• cela
• numéro de clé
• licence sera automatiquement
• l'adresse e-mail indiquée
• quelques instants
• boîte de réception
• vérifiez le dossier
• courrier

FR Ainsi, le monde s’arrête pour assister aux instants éternels du sport, mais aussi pour témoigner que l’histoire peut être changée, et que, à partir d’aujourd’hui, il n’y a plus de retour en arrière.

• assister aux instants
• sport
• changée
• partir

FR La ZEISS DTI 3/25 fait vivre des expériences de chasse uniques et des instants inoubliables, même dans des conditions de lumière difficiles

• ZEISS DTI
• vivre des expériences
• chasse uniques
• instants inoubliables
• conditions de lumière

FR Le système de lentilles à haute résolution et la mise au point rapide et précise transforment les instants fugaces en images inoubliables

• système de lentilles
• haute résolution
• mise au point
• fugaces en images

FR La ZEISS DTI 3 fait vivre des expériences de chasse uniques et des instants inoubliables, même dans des conditions de lumière difficiles

• expériences de chasse
• instants inoubliables
• conditions de lumière

FR Nous vous aiderons à organiser des moments parfaits et à réserver des activités spéciales ou des soins de spa et ferons tout notre possible pour que votre nouvelle vie à deux commence avec des instants que vous n’oublierez jamais.

• aiderons à organiser
• moments parfaits
• réserver des activités
• soins de spa

FR Nous vous aiderons à organiser des moments parfaits et à réserver des activités spéciales ou des soins de spa et ferons tout notre possible pour que votre nouvelle vie à deux commence avec des instants que vous n’oublierez jamais.

• aiderons à organiser
• moments parfaits
• réserver des activités
• soins de spa

FR Les traitements sont programmés en quelques instants grâce à la molette tactile et à l’écran couleur haute définition.

• traitements sont programmés
• quelques instants grâce
• molette tactile
• couleur haute

FR La création de logo est rapide et sans effort grâce à notre outil en ligne. Un grand nombre de catégories est à votre disposition pour en choisir une, décrire votre design idéal et assister à sa concrétisation en quelques instants.

• création de logo
• rapide
• outil en ligne
• décrire votre design
• quelques

FR Laissez le design audacieux de votre logo de loup rugir, diffusant ainsi votre message de marque. Personnalisez le design de votre choix et il sera à vous dans quelques instants.

• Laissez le design
• logo de loup
• marque
• Personnalisez le design
• choix
• quelques

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

• bibliothèque de connecteurs
• jeu de données
• quelques

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

• bibliothèque de connecteurs
• jeu de données
• quelques

FR Merci d'avoir téléchargé ce document ! Votre téléchargement commencera dans quelques instants et vous sera également envoyé par email dans quelques minutes.

• Merci d'avoir téléchargé
• document
• instants
• sera également envoyé
• email dans quelques

FR La restauration d'un instantané peut prendre quelques instants.Hostwinds Dashboard vous alertera du statut de la réinstallation.

• restauration d'un instantané
• prendre quelques
• Dashboard vous alertera

FR Une invite pop-up apparaît et vous recevez un champ de texte pour nommer votre instantané.Choisissez votre nom et cliquez sur le bouton Green Confirmer pour lancer le processus.Cela peut prendre quelques instants à compléter.

• invite pop-up apparaît
• recevez un champ
• texte pour nommer
• nom
• prendre quelques instants

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

• bibliothèque de connecteurs
• jeu de données
• quelques

FR Indiquez les instants précis où vous souhaitez couper votre vidéo. Le format est HH:MM:SS. HH = heure, MM = minutes, SS = secondes.

• Indiquez les instants
• où vous souhaitez
• vidéo
• HH
• heure
• MM
• minutes
• SS

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions

FR Si les données que vous avez saisies correspondent à une licence active, nous vous envoyons un e-mail à l’adresse indiquée en quelques instants. Suivez les instructions figurant dans l’e-mail pour finaliser le processus.

• licence active
• envoyons un e-mail
• indiquée en quelques
• Suivez les instructions