FR Now a lancé une offre qui vous permettra d'obtenir Now Entertainment et Now Cinema pour 14,99 £ par mois pendant six mois, juste à temps pour House
Translate "now" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "now" from French to Portuguese
Translations of now
"now" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| now | agora mais recentes recentes |
Translation of French to Portuguese of now
French
Portuguese
PT Agora lançou um acordo que lhe permitirá obter Now Entertainment e Now Cinema por £14,99 por mês durante seis meses, bem a tempo para a Casa do
| French | Portuguese |
|---|---|
| cinema | cinema |
| now | agora |
| et | e |
| permettra | permitirá |
| mois | mês |
| à | para |
| par | por |
| pendant | durante |
| temps | tempo |
| une | um |
FR Sky-possédé Now (anciennement Now TV) est un service offert par le diffuseur et le fournisseur pour ceux qui nont pas accès à une antenne parabolique ou qui veulent quelque chose de plus simple et plus flexible quun paquet de TV conventionnel
PT Sky-Owned Now (anteriormente Now TV) é um serviço oferecido pela emissora e pelo provedor para quem não tem acesso a uma antena parabólica ou deseja algo mais simples e flexível do que um pacote de TV convencional
| French | Portuguese |
|---|---|
| offert | oferecido |
| fournisseur | provedor |
| accès | acesso |
| antenne | antena |
| veulent | deseja |
| flexible | flexível |
| paquet | pacote |
| conventionnel | convencional |
| est | é |
| ou | ou |
| et | e |
| service | serviço |
| à | para |
| un | um |
| de | de |
| simple | simples |
| le | o |
| plus | mais |
| quelque | algo |
FR (Pocket-lint) - Now (anciennement Now TV) est une excellente alternative aux services de télévision payants réguliers au Royaume-Uni, car il ne nécessite ni satellite ni installation.
PT (Pocket-lint) - O Now (anteriormente Now TV) é uma ótima alternativa aos serviços regulares de TV paga no Reino Unido, pois não precisa de satélite ou instalação.
| French | Portuguese |
|---|---|
| anciennement | anteriormente |
| télévision | tv |
| réguliers | regulares |
| satellite | satélite |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| services | serviços |
| au | no |
| installation | instalação |
| alternative | alternativa |
| de | de |
| car | pois |
| est | é |
| nécessite | precisa |
| une | uma |
| l | o |
| n | não |
FR Vous pouvez enregistrer jusquà six appareils sur un seul compte Now et utiliser jusquà deux appareils à la fois (trois si vous payez également pour Now Boost).
PT Você pode registrar até seis dispositivos em uma única conta do Now e usar até dois dispositivos ao mesmo tempo (três se você também pagar pelo Now Boost).
| French | Portuguese |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| et | e |
| si | se |
| vous | você |
| enregistrer | registrar |
| utiliser | usar |
| également | também |
| compte | conta |
| trois | três |
| jusqu | até |
| pouvez | pode |
| un | única |
| deux | dois |
| à | em |
| fois | tempo |
FR Oui, en vous connectant à PS Now à l'aide de votre compte pour le PSN sur un autre PC ou une autre console, vous aurez accès à vos jeux PS Now ainsi qu'à vos sauvegardes pour les jeux auxquels vous avez joué en streaming.
PT Sim – ao iniciar sessão no PS Now com a tua conta PSN numa consola ou num PC diferente, podes aceder aos teus jogos do PS Now, bem como ao progresso guardado dos jogos de que fizeste streaming.
| French | Portuguese |
|---|---|
| compte | conta |
| pc | pc |
| console | consola |
| streaming | streaming |
| accès | aceder |
FR Sky-possédé Now (anciennement Now TV) est un service offert par le diffuseur et le fournisseur pour ceux qui nont pas accès à une antenne parabolique ou qui veulent quelque chose de plus simple et plus flexible quun paquet de TV conventionnel
PT Sky-Owned Now (anteriormente Now TV) é um serviço oferecido pela emissora e pelo provedor para quem não tem acesso a uma antena parabólica ou deseja algo mais simples e flexível do que um pacote de TV convencional
| French | Portuguese |
|---|---|
| offert | oferecido |
| fournisseur | provedor |
| accès | acesso |
| antenne | antena |
| veulent | deseja |
| flexible | flexível |
| paquet | pacote |
| conventionnel | convencional |
| est | é |
| ou | ou |
| et | e |
| service | serviço |
| à | para |
| un | um |
| de | de |
| simple | simples |
| le | o |
| plus | mais |
| quelque | algo |
FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
| French | Portuguese |
|---|---|
| back | back |
| attention | cuidado |
| sauvegarde | backup |
| créer | criar |
| nouvelle | novo |
| récente | recente |
| vous | você |
| données | dados |
| de | do |
| quune | um |
| sélectionner | selecionar |
| pour | para |
| pouvez | pode |
| existe | existe |
FR Transformez votre entreprise avec la Now Platform®. Fournissez des workflows connectant les personnes, fonctions et systèmes à la plateforme des plateformes pour les entreprises digitales.
PT Transforme a sua empresa com a Now Platform®. Entregue fluxos de trabalho que conectam pessoas, funções e sistemas à plataforma das plataformas para negócios digitais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | fluxos de trabalho |
| fonctions | funções |
| systèmes | sistemas |
| plateformes | plataformas |
| et | e |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
| personnes | pessoas |
| à | para |
| transformez | transforme |
| entreprise | empresa |
| entreprises | negócios |
| avec | com |
FR Découvrez les dernières innovations proposées par la version Quebec de la Now Platform.
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Quebec.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dernières | mais recentes |
| innovations | inovações |
| platform | platform |
| version | versão |
FR Derrière chaque belle expérience se cache un excellent workflow. Base de tous les workflows digitaux, la Now Platform connecte personnes, fonctions et systèmes dans votre organisation.
PT Por trás de cada excelente experiência está um excelente fluxo de trabalho. Como base de todos os fluxos de trabalho digitais, a Now Platform conecta pessoas, funções e sistemas em toda a organização.
| French | Portuguese |
|---|---|
| expérience | experiência |
| connecte | conecta |
| workflows | fluxos de trabalho |
| platform | platform |
| fonctions | funções |
| systèmes | sistemas |
| organisation | organização |
| workflow | fluxo de trabalho |
| de | de |
| la | a |
| et | e |
| un | um |
| base | base |
| excellent | excelente |
FR Inscrivez-vous pour voir le contenu - Now at Work 2021 : l’expérience digitale
PT Registrar-se para exibir - Experiência digital Now at Work 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| lexpérience | experiência |
| digitale | digital |
| work | work |
| pour | para |
| voir | exibir |
FR Now at Work est un événement proposé en anglais, avec des sous-titres en 8langues au choix afin de fournir la meilleure expérience à nos invités du monde entier.
PT o Now at Work é um evento em inglês, com legendas disponíveis para uma seleção de oito idiomas para receber nossos convidados globalmente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sous-titres | legendas |
| choix | seleção |
| invités | convidados |
| monde | globalmente |
| work | work |
| est | é |
| événement | evento |
| langues | idiomas |
| anglais | inglês |
| un | um |
| de | de |
| à | para |
| en | em |
| nos | nossos |
| avec | o |
FR HBO Now ressemble beaucoup à Netflix, Hulu et Amazon Prime
PT O HBO Now é muito semelhante ao Netflix, Hulu e Amazon Prime
| French | Portuguese |
|---|---|
| hbo | hbo |
| netflix | netflix |
| hulu | hulu |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| à | ao |
| et | e |
| beaucoup | muito |
FR Il est possible qu’à l’avenir HBO Now soit intégré au service de streaming plus vaste de HBO, HBO Max.
PT Há uma chance, no futuro, de que a HBO Now seja incluída no maior serviço de streaming da HBO, HBO Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| hbo | hbo |
| streaming | streaming |
| service | serviço |
| de | de |
| au | no |
| max | max |
FR Sling TV et HBO Now ne le sont pas en dehors des États-Unis, et Disney+ n’est accessible que dans certains pays
PT Sling TV e HBO Now não estão disponíveis fora dos Estados Unidos e o Disney Plus está acessível apenas em alguns países
| French | Portuguese |
|---|---|
| hbo | hbo |
| disney | disney |
| unis | unidos |
| et | e |
| accessible | acessível |
| pays | países |
| sont | disponíveis |
FR Les services de streaming populaires comme Netflix, Amazon Prime, Disney+ et HBO Now proposent tous un catalogue qui leur est propre, votre choix dépendra donc du contenu disponible et du prix que vous souhaitez payer.
PT Serviços de streaming populares como Netflix, Amazon Prime, Disney Plus e HBO Now, todos têm seu próprio catálogo, então sua escolha depende do conteúdo disponível e do preço que você deseja pagar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| streaming | streaming |
| populaires | populares |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| catalogue | catálogo |
| prix | preço |
| et | e |
| prime | prime |
| souhaitez | deseja |
| de | de |
| choix | escolha |
| contenu | conteúdo |
| disponible | disponível |
| vous | você |
| comme | como |
| du | do |
| payer | pagar |
| votre | seu |
| que | o |
FR FREE NOW, l'application de taxis leader en Europe, a choisi la plate-forme analytique Tableau lorsqu'elle a remplacé son infrastructure sur site par des services cloud AWS.
PT O FREE NOW, o aplicativo de táxi líder na Europa, adotou o Tableau como sua plataforma de análise após substituir sua infraestrutura local existente por serviços de nuvem da AWS.
| French | Portuguese |
|---|---|
| taxis | táxi |
| leader | líder |
| europe | europa |
| analytique | análise |
| tableau | tableau |
| free | free |
| lapplication | aplicativo |
| infrastructure | infraestrutura |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| aws | aws |
| de | de |
| en | os |
| la | sua |
| plate-forme | plataforma de |
FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) e toque em Fazer Back up Now .
FR Now Plus de Polaroid vous permet dobtenir un contrôle manuel sur votre téléphone
PT O Polaroids Now Plus permite que você obtenha controle manual em seu telefone
| French | Portuguese |
|---|---|
| permet | permite |
| dobtenir | obtenha |
| contrôle | controle |
| manuel | manual |
| plus | plus |
| téléphone | telefone |
| vous | você |
FR Rik sest entretenu avec le responsable des relations publiques grand public de Nvidia pour lEurope à propos de GeForce Now, des jeux dans le cloud en général et des problèmes dapprovisionnement des cartes graphiques RTX de lentreprise
PT Rik conversou com o chefe de RP do consumidor da Nvidia para a Europa sobre o GeForce Now, jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa
| French | Portuguese |
|---|---|
| responsable | chefe |
| nvidia | nvidia |
| jeux | jogos |
| cloud | nuvem |
| problèmes | problemas |
| cartes | placas |
| rtx | rtx |
| geforce | geforce |
| et | e |
| lentreprise | da empresa |
| général | geral |
| de | de |
| à | para |
FR 503 : « The server is unavailable to handle this request right now. » La demande ne peut être traitée pour l’instant. Ce code peut être renvoyé par un serveur surchargé qui n’est pas en mesure de traiter des requêtes supplémentaires.
PT 503: “O servidor está indisponível para lidar agora com essa solicitação”. O pedido não pode ser concluído agora. Esse código pode ser apresentado por um servidor sobrecarregado que não pode gerenciar solicitações adicionais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| supplémentaires | adicionais |
| now | agora |
| ne | não |
| ce | essa |
| un | um |
| requêtes | solicitações |
| request | solicitação |
| peut | pode |
| être | ser |
| qui | que |
| to | para |
| serveur | servidor |
| par | por |
| de | com |
| traiter | gerenciar |
FR Blurb présente le concours annuel Photography Book Now avec son salon itinérant, présidé par un jury international, qui valorise les livres photo en auto-édition.
PT O Photography Book Now, apresentado pelo Blurb, elevou ainda mais o nível dos livros fotográficos, com um concurso anual e de âmbito internacional, com direito a júri e exposição itinerante.
| French | Portuguese |
|---|---|
| concours | concurso |
| annuel | anual |
| jury | júri |
| international | internacional |
| book | book |
| un | um |
| livres | livros |
| les | de |
FR Si vous apportez des modifications à votre présentation pendant la configuration de la chaîne, vous devrez réinitialiser votre flux à partir de la page des paramètres Roku en cliquant sur le bouton « Refresh now » (Actualiser maintenant)
PT Se você fizer alterações em sua Vitrine durante o processo de configuração do canal, você precisará reinserir seu feed da página de configurações do Roku usando o botão "Atualizar agora"
| French | Portuguese |
|---|---|
| présentation | vitrine |
| devrez | precisar |
| roku | roku |
| actualiser | atualizar |
| si | se |
| modifications | alterações |
| configuration | configuração |
| paramètres | configurações |
| vous | você |
| de | de |
| page | página |
| votre | seu |
| now | agora |
| le | o |
| bouton | botão |
FR Avec HBO Now, vous pouvez regarder nos épisodes préférés de la série de HBO (pensez Game of Thrones et Westworld) moyennant un abonnement mensuel.
PT Com a HBO Now, você pode assistir aos nossos episódios favoritos da série da HBO (pense em Game of Thrones e Westworld) por uma assinatura mensal.
| French | Portuguese |
|---|---|
| hbo | hbo |
| regarder | assistir |
| épisodes | episódios |
| préférés | favoritos |
| pensez | pense |
| game | game |
| abonnement | assinatura |
| mensuel | mensal |
| de | of |
| et | e |
| vous | você |
| la | a |
| série | série |
| nos | nossos |
| pouvez | pode |
| avec | com |
| un | uma |
FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.
PT Se estiver pronto para enviar o e-mail aos seus assinantes, clique em Send (Enviar). Então, no modal Review Your Campaign (Revisar sua campanha), clique em Send Now (Enviar agora) para confirmar o envio.
| French | Portuguese |
|---|---|
| abonnés | assinantes |
| modale | modal |
| réviser | revisar |
| review | review |
| si | se |
| send | send |
| campagne | campanha |
| prêt | pronto |
| confirmer | confirmar |
| cliquez | clique |
| campaign | campaign |
| now | agora |
| à | para |
FR La deuxième solution payante est Facebook Lead Ads. Si vous ne les avez jamais vus auparavant, voici un aperçu de Vets Now. Remarquez comment les cadeaux publicitaires sont de nouveau déployés.
PT A segunda solução paga é com os anúncios do Facebook Lead Ads. Se nunca os viu antes, aqui está uma espreitadela do Vets Now. Repare como os brindes estão a ser distribuídos novamente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| cadeaux | brindes |
| si | se |
| est | é |
| ads | ads |
| publicitaires | anúncios |
| nouveau | novamente |
| la | a |
| vous | aqui |
| un | paga |
| deuxième | segunda |
| les | estão |
| jamais | nunca |
| de | com |
FR Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer votre envoi.
PT No modal pop-up, clique em Send Now (Enviar agora) para confirmar o envio.
| French | Portuguese |
|---|---|
| send | send |
| confirmer | confirmar |
| cliquez | clique |
| envoi | envio |
| now | agora |
FR Une fois cela fait, cliquez sur Sync Now au bas de la page pour lancer la synchronisation
PT Quando terminar, clique em Sync Now na parte inferior da página para iniciar a sincronização
| French | Portuguese |
|---|---|
| synchronisation | sincronização |
| sync | sync |
| la | a |
| cliquez | clique |
| page | página |
| bas | inferior |
| lancer | iniciar |
FR Une sauvegarde peut être déclenchée manuellement en appuyant sur le bouton Back Up Now de l’écran susmentionné.
PT Um backup pode ser acionado manualmente pressionando o botão Back Up Now na tela acima.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| manuellement | manualmente |
| appuyant | pressionando |
| back | back |
| écran | tela |
| une | um |
| être | ser |
| peut | pode |
| sur | na |
| le | o |
| bouton | botão |
| de | acima |
FR Si vous devez déclencher une interrogation dans le client Reincubate Relay, cliquez sur l' taskbar icon la taskbar icon des taskbar icon → Open → cliquez sur le Check in now link . Cela forcera un scrutin immédiatement.
PT Se você precisar disparar uma pesquisa no cliente Reencubate Relay, clique no taskbar icon da taskbar icon → Open → clique no Check in now link . Isso forçará uma pesquisa imediatamente.
FR 2e meilleur temps sur everybody dance now! (8:35) 22 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em everybody dance now! (8:35) 22 de outubro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| temps | tempo |
| octobre | outubro |
FR Google Assistant est lassistant vocal de Google. Lors de son lancement, Google Assistant était une extension de Google Now, conçue pour être personnelle tout en développant les commandes vocales "OK Google" existantes de Google.
PT Google Assistant é o assistente de voz do Google. Quando foi lançado, o Google Assistant era uma extensão do Google Now, projetada para ser pessoal enquanto expandia os controles de voz "OK Google" existentes do Google.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lancement | lançado |
| extension | extensão |
| ok | ok |
| est | é |
| existantes | existentes |
| vocal | voz |
| être | ser |
| de | de |
| en | os |
| personnelle | pessoal |
| une | uma |
| commandes | controles |
| conçue | para |
FR À lorigine, Google Now a intelligemment extrait les informations pertinentes pour vous
PT Originalmente, o Google Now extraía informações relevantes para você de maneira inteligente
| French | Portuguese |
|---|---|
| pertinentes | relevantes |
| informations | informações |
| intelligemment | inteligente |
| vous | você |
| pour | de |
FR Google a depuis longtemps tué Google Now, mais Assistant vit dans le même espace, fusionnant ces éléments personnalisés avec une large gamme de commandes vocales
PT O Google já matou o Google Now há muito tempo, mas o Assistente vive no mesmo espaço, fundindo esses elementos personalizados com uma ampla gama de controle de voz
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistant | assistente |
| vit | vive |
| éléments | elementos |
| gamme | gama |
| commandes | controle |
| espace | espaço |
| personnalisés | personalizados |
| large | ampla |
| longtemps | há muito tempo |
| mais | mas |
| même | mesmo |
| de | de |
| le | o |
| une | uma |
FR Les propriétaires de Xbox Series X/S peuvent jouer à des jeux PC via GeForce Now
PT Os proprietários do Xbox Series X / S podem jogar jogos para PC através do GeForce Now
| French | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| pc | pc |
| geforce | geforce |
| peuvent | podem |
| jeux | jogos |
| jouer | jogar |
| propriétaires | proprietários |
| de | do |
| à | para |
| les | os |
FR Les propriétaires de Xbox Series X/S et Xbox One pourront jouer à des jeux PC via la plate-forme de jeu en nuage GeForce Now de Nvidia à partir de
PT Os proprietários de Xbox Series X / S e Xbox One poderão jogar jogos de PC por meio da plataforma de jogos em nuvem GeForce Now da Nvidia a partir
| French | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| pourront | poderão |
| pc | pc |
| nuage | nuvem |
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| series | series |
| s | s |
| et | e |
| xbox | xbox |
| propriétaires | proprietários |
| jouer | jogar |
| jeux | jogos |
| la | a |
| de | de |
| plate-forme | plataforma de |
| one | one |
FR Quest-ce que Nvidia GeForce Now, est-ce gratuit et avec quels appareils fonctionne-t-il ?
PT O que é Nvidia GeForce Now, é grátis e com quais dispositivos funciona?
| French | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gratuit | grátis |
| appareils | dispositivos |
| geforce | geforce |
| fonctionne | funciona |
| et | e |
| est | é |
| quels | que |
| avec | o |
FR Le service cloud Nvidia GeForce Now ajoute le jeu RTX 3080 avec un nouveau niveau
PT O serviço de nuvem Nvidia GeForce Now adiciona jogos RTX 3080 com um novo nível
| French | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| nvidia | nvidia |
| ajoute | adiciona |
| rtx | rtx |
| nouveau | novo |
| niveau | nível |
| geforce | geforce |
| un | um |
| service | serviço |
| le | o |
| jeu | jogos |
FR Nvidia a lancé un nouveau niveau dadhésion pour son service de cloud gaming GeForce Now qui permet aux utilisateurs de jouer à des titres sur le
PT A Nvidia lançou um novo nível de associação para seu serviço de jogos em nuvem GeForce Now que permite aos usuários jogar títulos no hardware
| French | Portuguese |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| nouveau | novo |
| niveau | nível |
| cloud | nuvem |
| permet | permite |
| utilisateurs | usuários |
| titres | títulos |
| geforce | geforce |
| un | um |
| de | de |
| jouer | jogar |
| gaming | jogos |
| service | serviço |
| à | para |
| le | o |
FR Si vous navez pas d abonnement Now ou Sky , vous pouvez acheter les six saisons via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV ou Chili.
PT Se você não tem uma assinatura Now ou Sky , pode comprar todas as seis temporadas na Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV ou Chili.
| French | Portuguese |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| saisons | temporadas |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| video | video |
| play | play |
| rakuten | rakuten |
| prime | prime |
| si | se |
| navez | não tem |
| acheter | comprar |
| ou | ou |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| six | seis |
FR Meilleurs services de streaming au Royaume-Uni 2021: Disney +, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox et plus
PT Melhores serviços de streaming do Reino Unido em 2021: Disney +, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox e mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| streaming | streaming |
| disney | disney |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| et | e |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| prime | prime |
| meilleurs | melhores |
| de | de |
| plus | mais |
FR Now TV vs Sky Q: Quel forfait Sky vous convient le mieux?
PT Now TV vs Sky Q: Qual pacote Sky é certo para você?
| French | Portuguese |
|---|---|
| vs | vs |
| q | q |
| forfait | pacote |
| mieux | certo |
| vous | você |
FR Pouvez-vous obtenir Amazon Prime Now sur Amazon Prime Day ?
PT Você pode obter o Amazon Prime Now no Amazon Prime Day?
| French | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sur | no |
| vous | você |
| prime | prime |
| day | day |
| pouvez | pode |
| obtenir | obter |
FR Prime Now est le service de livraison gratuit en deux heures dAmazon disponible pour les clients dans certains codes postaux à Londres, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth et Glasgow
PT O Prime Now é o serviço gratuito de entrega de duas horas da Amazon disponível para clientes em códigos postais selecionados em Londres, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth e Glasgow
| French | Portuguese |
|---|---|
| livraison | entrega |
| gratuit | gratuito |
| damazon | amazon |
| codes | códigos |
| londres | londres |
| birmingham | birmingham |
| glasgow | glasgow |
| prime | prime |
| et | e |
| de | de |
| est | é |
| service | serviço |
| clients | clientes |
| disponible | disponível |
| heures | horas |
| à | para |
| le | o |
| en | em |
FR Puis-je obtenir des livraisons Amazon Prime Now en une heure dans ma région ?
PT Posso obter entregas de uma hora do Amazon Prime Now na minha área?
| French | Portuguese |
|---|---|
| livraisons | entregas |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| région | área |
| puis-je | posso |
| obtenir | obter |
| une | uma |
| des | de |
FR Les précédentes offres Amazon Prime Now dans le passé comprenaient :
PT As negociações anteriores do Amazon Prime Now no passado incluíam:
| French | Portuguese |
|---|---|
| précédentes | anteriores |
| amazon | amazon |
| passé | passado |
| prime | prime |
| dans | no |
| les | as |
FR Le plus gros jeu ici nest pas avec les jeux mobiles, cest avec les plates-formes cloud. Le Razer Kishi est compatible avec Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now et dautres et cest une grande partie de lattrait ici.
PT A maior jogada aqui não é com jogos para celular, mas com plataformas em nuvem. O Razer Kishi é compatível com Stadia , Xbox Cloud Gaming , Nvidia GeForce Now e outros e isso é uma grande parte do apelo aqui.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mobiles | celular |
| plates-formes | plataformas |
| kishi | kishi |
| xbox | xbox |
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| est | é |
| et | e |
| jeux | jogos |
| gaming | gaming |
| nest | a |
| dautres | e outros |
| une | uma |
| grande | grande |
| partie | parte |
| cloud | nuvem |
| compatible | compatível |
| ici | aqui |
| de | com |
FR En conséquence, Mare of Easttown parvient toujours à bien paraître, même sur lapplication Now à un 720p de base (vous pouvez lobtenir en Full HD, si vous payez pour le pack booster dabonnement plus cher).
PT Como resultado, Mare of Easttown ainda consegue ter uma boa aparência, mesmo no aplicativo Now em 720p básico (você pode obtê-lo em Full HD, se você pagar pelo pacote de reforço de assinatura de preço mais alto).
| French | Portuguese |
|---|---|
| lapplication | aplicativo |
| full | full |
| hd | hd |
| cher | preço |
| si | se |
| dabonnement | assinatura |
| de | of |
| of | de |
| même | mesmo |
| vous | você |
| le | o |
| pack | pacote |
| toujours | ainda |
| plus | mais |
| pouvez | pode |
| de base | básico |
| bien | boa |
FR En ce qui concerne ces services de streaming, le choix est assez complet et comprend Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube et tous les services de rattrapage de la télévision britannique
PT Em termos desses serviços de streaming, a escolha é bastante abrangente e inclui Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube e todos os serviços de catch-up de TV do Reino Unido
| French | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| streaming | streaming |
| choix | escolha |
| comprend | inclui |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| disney | disney |
| apple | apple |
| rakuten | rakuten |
| youtube | youtube |
| télévision | tv |
| est | é |
| assez | bastante |
| et | e |
| ces | desses |
| complet | abrangente |
| de | de |
FR Quel est le meilleur service de streaming de films au Royaume-Uni ? Netflix vs Amazon Prime vs Now TV et plus
PT Qual é o melhor serviço de streaming de filmes no Reino Unido? Netflix vs Amazon Prime vs Now TV e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| streaming | streaming |
| films | filmes |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| est | é |
| de | de |
| au | no |
| vs | vs |
| prime | prime |
| et | e |
| service | serviço |
| le | o |
| plus | mais |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
service now now platform now at work now hbo now ps now lapplication hbo now abonnement now application ps now now avec now tv now inclut playstation now jeux ps now ps now nuage geforce now lapplication now prime now now boost now wiser solutions now en appliquant now platform connecte contenus now free now service now et racf rapport now payez now boost nvidia geforce now s'inscrire now now available teach english now b now anciennement now tv skys now tv ps now a jeux ps now geforce now and now now that pay now buy now now scarlet lord porte lapplication now sky possédé now free now now platform now or never now avec now pour créer now a lancé
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese