FR Suivez les ventes, du premier clic jusqu'à l'achat. Voyez qui achète quoi, et combien d'argent vous rapporte votre campagne.
FR Suivez les ventes, du premier clic jusqu'à l'achat. Voyez qui achète quoi, et combien d'argent vous rapporte votre campagne.
PT Monitore as vendas desde o primeiro clique até a compra. Veja quem pagou o quê e quanto dinheiro sua campanha rendeu.
French | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
achète | compra |
campagne | campanha |
suivez | monitore |
voyez | veja |
et | e |
ventes | vendas |
jusqu | até |
premier | primeiro |
vous | quanto |
du | desde |
FR Gabriel Balastegui rapporte une expérience très positive avec la suite de sécurité de Cloudflare
PT Balastegui relatou uma experiência muito positiva com o pacote de segurança da Cloudflare
French | Portuguese |
---|---|
expérience | experiência |
positive | positiva |
la | a |
sécurité | segurança |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
très | muito |
une | uma |
avec | o |
FR Suivez les ventes depuis un clic sur votre campagne jusqu’à l’achat. Découvrez quels clients ont effectué un achat après avoir ouvert votre campagne, découvrez ce qu’ils ont acheté et combien votre campagne vous a rapporté.
PT Acompanhe as vendas de um clique em sua campanha até o momento da compra. Descubra quais clientes fizeram uma compra depois de abrir sua campanha, veja o que compraram e quanto dinheiro sua campanha rendeu.
French | Portuguese |
---|---|
campagne | campanha |
découvrez | descubra |
clients | clientes |
suivez | acompanhe |
clic | clique |
achat | compra |
et | e |
ventes | vendas |
un | um |
acheté | compraram |
jusqu | até |
a | veja |
depuis | de |
quels | que |
FR Supposons que vous dépensiez 2 000 dollars par mois pour un contenu qui vous rapporte généralement 20 000 lecteurs et 500 clics
PT Vamos supor que você gaste US$ 2.000,00 por mês em conteúdo, que normalmente lhe dá 20.000 leitores e 500 cliques
French | Portuguese |
---|---|
généralement | normalmente |
lecteurs | leitores |
clics | cliques |
vous | você |
mois | mês |
et | e |
contenu | conteúdo |
par | por |
pour | em |
que | que |
FR La mesure Instagram la plus fréquemment utilisée se rapporte à diverses formes d?engagement, dont nous allons couvrir une variété ici.
PT A métrica do Instagram mais comumente usada geralmente gira em torno de várias formas de engajamento, embora iremos abranger uma variedade delas aqui.
French | Portuguese |
---|---|
mesure | métrica |
à | em |
engagement | engajamento |
formes | formas |
variété | variedade |
une | uma |
plus | mais |
la | a |
utilisée | usada |
dont | de |
ici | aqui |
FR La légalisation plus fortement a été associée à la Co-utilisation parmi les adolescents qui boire lourd de dernier de 30 jours utiliser-et rapporté d'alcool
PT A legalização foi associada mais fortemente com o co-uso entre os adolescentes que relataram após o uso do álcool de 30 dias e beber pesado
French | Portuguese |
---|---|
boire | beber |
lourd | pesado |
et | e |
été | foi |
adolescents | adolescentes |
utilisation | uso |
jours | dias |
la | a |
de | de |
associé | associada |
associée | com |
plus | mais |
fortement | fortemente |
French | Portuguese |
---|---|
hommes | homens |
nouveaux | novos |
septembre | setembro |
femmes | mulheres |
center | center |
national | national |
de | de |
emplois | empregos |
travail | trabalho |
plus | mais |
FR Tout d’abord, stocker moins que plus rapporte
PT Em primeiro lugar, armazenar menos, em vez de mais, compensa
French | Portuguese |
---|---|
stocker | armazenar |
moins | menos |
dabord | em primeiro lugar |
plus | mais |
FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».
PT Como relatou o Wall Street Journal, algumas câmeras de laptop de 2020 são piores do que os modelos de 2010, e muitas fazem apenas 720p, o que nem mesmo o YouTube considera “HD”.
French | Portuguese |
---|---|
rapporté | relatou |
street | street |
caméras | câmeras |
portable | laptop |
pires | piores |
modèles | modelos |
font | fazem |
youtube | youtube |
considère | considera |
hd | hd |
et | e |
ne | nem |
le | o |
certaines | algumas |
sont | são |
comme | como |
même | mesmo |
les | de |
que | que |
beaucoup | muitas |
FR Le Sun a rapporté hier soir que l'application utilise des API Bluetooth privées, mais nous n'en avons vu aucun signe et ils ont depuis modifié leur histoire pour retirer cette affirmation
PT O Sun informou ontem à noite que o aplicativo usa APIs Bluetooth privadas, mas não vimos nenhum sinal disso e, desde então, eles alteraram sua história para retratar essa afirmação
French | Portuguese |
---|---|
hier | ontem |
soir | noite |
bluetooth | bluetooth |
signe | sinal |
histoire | história |
vu | vimos |
utilise | usa |
api | apis |
et | e |
lapplication | aplicativo |
mais | mas |
le | o |
privées | privadas |
pour | para |
FR Une saison 19 na pas encore été confirmée par ABC. Il a également été question dune émission dérivée après que Deadline a rapporté que le président de la signature dABC, Jonnie Davis, avait déclaré que cela avait été discuté.
PT A temporada 19 não foi confirmada pela ABC ainda. Também houve conversas sobre um show spin-off depois que o Deadline informou que o presidente da ABC, Jonnie Davis, disse que havia sido discutido.
French | Portuguese |
---|---|
saison | temporada |
abc | abc |
président | presidente |
davis | davis |
discuté | discutido |
confirmé | confirmada |
été | foi |
également | também |
une | um |
encore | ainda |
avait | que |
FR Le tableau des limites de workers PHP montre combien de fois le moteur PHP a rapporté avoir atteint le nombre maximum de workers alloués dans son journal des erreurs
PT O gráfico de limite de PHP workers mostra quantas vezes o mecanismos PHP informou ter alcançado o número máximo de PHP workers alocados em seu log de erros
French | Portuguese |
---|---|
tableau | gráfico |
limites | limite |
php | php |
montre | mostra |
atteint | alcançado |
maximum | máximo |
journal | log |
erreurs | erros |
de | de |
fois | vezes |
combien | quantas |
le | o |
nombre | número |
FR Un article de TechRepublic de mai 2019 a rapporté que le coût annuel moyen pour corriger les bogues visuels dans les logiciels est de plus de 400 000 $
PT Um artigo do TechRepublic de maio de 2019 informou que o custo médio anual para corrigir bugs visuais em software é de mais de US$ 400.000
French | Portuguese |
---|---|
coût | custo |
annuel | anual |
corriger | corrigir |
bogues | bugs |
visuels | visuais |
un | um |
logiciels | software |
mai | maio |
de | de |
est | é |
plus | mais |
le | o |
FR Le Wall Street Journal a rapporté des exemples tels que Goldman Sachs "permettant aux emprunteurs qui ont des prêts personnels de sa banque à la consommation, Marcus, de s’inscrire pour retarder leurs paiements pendant un mois."
PT O Wall Street Journal publicou alguns exemplos, como o da Goldman Sachs, "que permite que clientes que tenham dívidas de empréstimos pessoais em seu banco de varejo, Marcus, se inscrevam para postergar por um mês os pagamentos."
French | Portuguese |
---|---|
street | street |
permettant | permite |
prêts | empréstimos |
banque | banco |
marcus | marcus |
paiements | pagamentos |
journal | journal |
de | de |
un | um |
mois | mês |
exemples | exemplos |
personnels | pessoais |
à | para |
leurs | os |
la | seu |
le | o |
FR Nos clients ont identifié la résidence de données comme un facteur important dans la prise de leurs entreprises numériques - en particulier quand il se rapporte aux données de leurs clients
PT Nossos clientes identificaram a residência de dados como um fator importante na digitalização de seus negócios - principalmente quando se refere aos dados de seus clientes
French | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
données | dados |
facteur | fator |
important | importante |
entreprises | negócios |
de | de |
un | um |
en particulier | principalmente |
nos | nossos |
la | a |
résidence | residência |
en | seus |
FR Mais ne vous concentrez pas sur ce chiffre. Concentrez-vous sur ce que chaque clic vous rapporte en retour.
PT Mas não te concentres nesse número. Concentre-se no que cada clique lhe dá em troca.
French | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
chiffre | número |
mais | mas |
ce | nesse |
chaque | cada |
que | o |
FR Chercheurs aboutis par professeur agrégé de la neurologie Daniel Scoles, Ph.D., rapporté sur la molécule, connue sous le nom d'A-443654 dans le tourillon de la biochimie.
PT Pesquisadores conduzidos pelo professor adjunto da neurologia Daniel Scoles, Ph.D., relatado na molécula, conhecida como A-443654 no jornal da química biológica.
French | Portuguese |
---|---|
chercheurs | pesquisadores |
professeur | professor |
daniel | daniel |
rapporté | relatado |
connue | conhecida |
la | a |
de | pelo |
FR Le terme « jeûne intermittent » se rapporte grand à n'importe quelle approche diététique qui concerne jeûner ou réduire des calories pendant un ou plusieurs jours dans une semaine ou un mois
PT O termo “jejum intermitente” refere amplamente toda a aproximação dietética que envolver jejuar ou reduzir calorias por uns ou vários dias em uma semana ou em um mês
French | Portuguese |
---|---|
terme | termo |
approche | aproximação |
réduire | reduzir |
calories | calorias |
semaine | semana |
jours | dias |
mois | mês |
qui | que |
FR Il se rapporte type au jour alterne jeûnant, régime de 5:2, jeûne périodique, et ainsi de suite
PT Refere tipicamente o dia alternativo que jejua, dieta do 5:2, jejum periódico, e assim por diante
French | Portuguese |
---|---|
régime | dieta |
et | e |
de | do |
suite | que |
FR la consommation Temps-restreinte se rapporte à une pratique diététique dans laquelle les gens absorbent toutes leurs calories quotidiennes dans un hublot cohérent de 8-10 heures chaque jour
PT comer Tempo-restrito refere uma prática dietética em que os povos consomem todas suas calorias diárias dentro de um indicador consistente de 8-10 horas cada dia
French | Portuguese |
---|---|
pratique | prática |
calories | calorias |
cohérent | consistente |
gens | povos |
de | de |
un | um |
leurs | os |
à | em |
une | uma |
toutes | todas |
heures | dia |
FR Le finlandais de Sara Wallhed a écrit des manuels de demande de règlement pour des troubles de consommation d'alcool. Aucun autre conflit d'intérêts n'a été rapporté.
PT O finlandês de Sara Wallhed escreveu manuais do tratamento para desordens do uso do álcool. Nenhum outro conflito de interesses foi relatado.
French | Portuguese |
---|---|
finlandais | finlandês |
manuels | manuais |
conflit | conflito |
rapporté | relatado |
consommation | uso |
été | foi |
le | o |
de | de |
autre | outro |
FR Ce résultat défie une étude précédente liée à une grande cohorte dont le siège est en Grande-Bretagne ce rapporté qui la Ct-valeur médiane était plus élevée pour les personnes vaccinées que les personnes non vaccinées
PT Este resultado provoca um estudo precedente associado com uma grande coorte com sede no Reino Unido que relate que o Ct-valor mediano era mais alto para indivíduos vacinados do que indivíduos unvaccinated
French | Portuguese |
---|---|
résultat | resultado |
cohorte | coorte |
siège | sede |
lié | associado |
étude | estudo |
à | para |
le | o |
en | no |
élevée | alto |
plus | mais |
ce | este |
une | uma |
grande | grande |
était | era |
personnes | um |
FR Généralement le vinaigre a été rapporté pour exercer les avantages positifs sur des conséquences positives sur la réaction de glucose sanguin et l'insuline de sérum
PT Geralmente, o vinagre foi relatado para exercer benefícios positivos em efeitos positivos na resposta da glicemia e na insulina do soro
French | Portuguese |
---|---|
généralement | geralmente |
vinaigre | vinagre |
rapporté | relatado |
exercer | exercer |
conséquences | efeitos |
sérum | soro |
et | e |
été | foi |
avantages | benefícios |
positifs | positivos |
de | do |
pour | para |
le | o |
FR Une étude neuve publiée sur le serveur de prétirage de bioRxiv* rapporté qui la voie inflammatoire de signalisation de ZBP1-induced dépend de la capacité d'ubiquitination et d'échafaudage de RIPK3, indépendant de la mort cellulaire.
PT Um estudo novo publicado no server da pré-impressão do bioRxiv* relatou que o caminho inflamatório da sinalização de ZBP1-induced é dependente da capacidade do ubiquitination e do andaime de RIPK3, independente da morte celular.
French | Portuguese |
---|---|
neuve | novo |
serveur | server |
rapporté | relatou |
signalisation | sinalização |
capacité | capacidade |
indépendant | independente |
cellulaire | celular |
étude | estudo |
publié | publicado |
et | e |
le | o |
de | de |
mort | morte |
voie | caminho |
une | um |
FR Et maintenant, l'industrie cinématographique a commencé à se transformer en une entreprise qui rapporte d'énormes sommes d'argent
PT E agora a indústria cinematográfica começou a se transformar em um negócio que ganha enormes quantias de dinheiro
French | Portuguese |
---|---|
commencé | começou |
énormes | enormes |
maintenant | agora |
et | e |
entreprise | negócio |
une | um |
FR En 2016, Human Rights Watch a rapporté que les autorités qataries avaient bloqué Doha News, le seul site d’information indépendant du pays.
PT Inclusive, em 2016, a Human Rights Watch relatou que as autoridades catarianas bloquearam o Doha News, o único site de notícias independente do país.
French | Portuguese |
---|---|
watch | watch |
rapporté | relatou |
site | site |
indépendant | independente |
pays | país |
news | news |
autorités | autoridades |
seul | único |
du | do |
les | de |
avaient | que |
FR Speechelo ne vous permet d'utiliser qu'un seul coupon ou code promo par commande. Vous pouvez utiliser le coupon qui vous rapporte la valeur et offre les meilleures économies.
PT A Speechelo só permite que você use um cupom ou código promocional por pedido. Você pode usar o cupom que obtém o valor e proporciona a melhor economia.
French | Portuguese |
---|---|
commande | pedido |
meilleures | melhor |
permet | permite |
code | código |
valeur | valor |
et | e |
ou | ou |
offre | proporciona |
vous | você |
coupon | cupom |
dutiliser | usar |
par | por |
pouvez | pode |
quun | um |
FR Speechelo vendrait Amazon Polly pour son propre usage. Ils l'achètent sur Amazon puis le revendent, ce qui leur rapporte beaucoup d'argent ! Voulez-vous savoir comment? Continuer à lire.
PT A Speechelo estaria vendendo Amazon Polly para uso próprio. Eles compram na Amazon e depois revendem, o que lhes dá muito dinheiro! Você quer saber como? Leia.
French | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
usage | uso |
à | para |
savoir | saber |
pour | dinheiro |
propre | próprio |
beaucoup | muito |
vous | na |
FR Comme je l'ai mentionné ci-dessus, ne vous attendez JAMAIS à ce que votre blog vous rapporte des revenus le jour de son lancement
PT Como mencionei acima, NUNCA espere que seu blog traga ganhos no dia em que for lançado
French | Portuguese |
---|---|
attendez | espere |
blog | blog |
revenus | ganhos |
lancement | lançado |
dessus | acima |
jamais | nunca |
que | que |
de | dia |
votre | seu |
FR Traitez et importez vos données depuis la base de donnée Postgre SQL dans votre projet Infogram. Cela vous permet de créer des graphiques engageants, des rapporte et des visualisations en quelques minutes.
PT Processe e importe seus dados do banco de dados SQL do Postgre para o seu projeto Infogram. Isso permite que você crie gráficos, relatórios e visualizações interessantes em minutos.
French | Portuguese |
---|---|
sql | sql |
permet | permite |
minutes | minutos |
et | e |
données | dados |
graphiques | gráficos |
visualisations | visualizações |
de | de |
projet | projeto |
vous | você |
votre | seu |
en | em |
FR IBM Research rapporte avoir découvert une nouvelle chimie de batterie qui est exempte de métaux lourds comme le nickel et le cobalt et pourrait potentiellement surpasser le lithium-ion
PT A IBM Research está relatando que descobriu uma nova química de bateria que é livre de metais pesados como níquel e cobalto e pode ter desempenho superior ao do íon de lítio
French | Portuguese |
---|---|
ibm | ibm |
découvert | descobriu |
nouvelle | nova |
chimie | química |
batterie | bateria |
métaux | metais |
lourds | pesados |
ion | íon |
lithium | lítio |
est | é |
et | e |
de | de |
une | uma |
le | a |
pourrait | que |
comme | como |
FR Chaque contribution compte et vous rapporte 10 points.
PT Cada publicação conta, e lhe dá 10 pontos.
French | Portuguese |
---|---|
compte | conta |
points | pontos |
et | e |
chaque | cada |
FR Rester à jour est facile et vous rapporte 30 points !
PT Manter-se atualizado é fácil, e com isso você ganha 30 pontos!
French | Portuguese |
---|---|
facile | fácil |
points | pontos |
est | é |
et | e |
vous | você |
rester | se |
French | Portuguese |
---|---|
partage | compartilha |
colère | raiva |
sœurs | irmãs |
frères | irmãos |
récent | recentemente |
largement | amplamente |
rapporté | relatado |
capitale | capital |
inde | Índia |
delhi | delhi |
et | e |
de | de |
femme | mulher |
ans | anos |
mort | morte |
à | na |
en | os |
FR Ainsi, 76,5% de cet échantillon aléatoire, qui a vérifié rapporté positif aucun sympt40mes, et 86,1% rapportés aucun de ces détail à COVID-19
PT Assim, 76,5% desta amostra aleatória, que testou o positivo não relataram nenhum sintoma, e 86,1% relatados nenhuns dos aqueles o específico a COVID-19
French | Portuguese |
---|---|
échantillon | amostra |
aléatoire | aleatória |
positif | positivo |
et | e |
de | assim |
mes | não |
FR Dans les dernières rumeurs concernant ses futurs produits expérimentaux, Insider rapporte quAmazon envisage un réfrigérateur intelligent avec Alexa intégré comme prochain grand test de lentreprise.
PT Nos últimos rumores sobre seus futuros produtos experimentais, o Insider relata que a Amazon está de olho em uma geladeira inteligente com Alexa embutida como o próximo grande teste da empresa.
French | Portuguese |
---|---|
rumeurs | rumores |
futurs | futuros |
réfrigérateur | geladeira |
intelligent | inteligente |
alexa | alexa |
intégré | embutida |
test | teste |
dernières | últimos |
lentreprise | da empresa |
grand | grande |
de | de |
un | uma |
produits | produtos |
avec | o |
FR Malheureusement, nous ne pouvons pas garantir que la liste est complète et nous nous référons uniquement aux sites Web qui nous ont été rapporté
PT Infelizmente, o JFD não pode garantir que a lista seja exaustiva ou sempre atualizada e se refere apenas aos sites que foram trazidos à nossa atenção
French | Portuguese |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
et | e |
liste | lista |
sites | sites |
la | a |
garantir | garantir |
été | foram |
uniquement | apenas |
FR Statscounter a rapporté un taux d'adoption de 2,2% pour 13,5 à la fin de ce mois, et seulement 37% pour iOS 13,4 en mars
PT A Statscounter relatou uma taxa de adoção de 2,2% para 13,5 no final desse mês e apenas 37% para o iOS 13.4 de março
French | Portuguese |
---|---|
rapporté | relatou |
taux | taxa |
ios | ios |
et | e |
mars | março |
de | de |
en | no |
à | para |
la | a |
mois | mês |
fin | final |
un | apenas |
FR Les organisateurs de l’événement du 28 mai en Ukraine tablent sur le fait que 9 000 personnes ont participé. Un décompte final sera publié fin juin, rapporte le Kyiv Post*.
PT Os organizadores na Ucrânia esperam que o evento de 28 de maio atraia 9 mil participantes. A contagem final será publicada no final de junho, de acordo com o jornal Kyiv Post*.
French | Portuguese |
---|---|
ukraine | ucrânia |
publié | publicada |
événement | evento |
mai | maio |
juin | junho |
organisateurs | organizadores |
de | de |
sera | será |
FR Si l?on se rapporte au nombre de passagers, l?aéroport d? Ankara-Esenboga International est l?un des trois plus importants aéroports civils de Turquie
PT O Aeroporto Internacional de Ancara-Esenboğa é um importante aeroporto turco que serve à cidade homónima e capital da Turquia, país euro-asiático na Península da Anatólia e no extremo ocidental da Ásia
French | Portuguese |
---|---|
international | internacional |
turquie | turquia |
aéroport | aeroporto |
est | é |
de | de |
un | um |
d | e |
FR dans lespace des trackers Bluetooth au cours des 12 derniers mois, Tile rapporte que les ventes ont augmenté de 70% au cours des 8 derniers mois, car la recherche dappareils perdus devient de plus en plus importante.
PT no espaço de rastreadores Bluetooth nos últimos 12 meses, a Tile relata que viu um crescimento de 70 por cento nas vendas nos últimos 8 meses, à medida que a localização de dispositivos perdidos entra em foco.
French | Portuguese |
---|---|
lespace | espaço |
trackers | rastreadores |
bluetooth | bluetooth |
mois | meses |
dappareils | dispositivos |
perdus | perdidos |
derniers | últimos |
recherche | localização |
de | de |
ventes | vendas |
la | a |
ont | um |
FR Les développeurs XDA ont rapporté que Google travaillait sur un nouveau silicium GS101 pour ses téléphones Pixel 2021
PT Os desenvolvedores da XDA relataram que o Google está trabalhando no novo silício GS101 para seus telefones 2021 Pixel
French | Portuguese |
---|---|
développeurs | desenvolvedores |
nouveau | novo |
silicium | silício |
téléphones | telefones |
pixel | pixel |
sur | no |
pour | para |
l | o |
FR Reuters rapporte que ni TSMC ni Sony nont commenté. Mais, lusine a beaucoup de sens compte tenu de la pénurie mondiale actuelle de puces et de lincertitude entourant les plans de la Chine pour le contrôle de Taïwan.
PT A Reuters relata que nem a TSMC nem a Sony comentaram. Mas, a fábrica faz muito sentido, considerando a atual escassez global de chips e a incerteza em torno dos planos da China para o controle de Taiwan.
French | Portuguese |
---|---|
reuters | reuters |
sony | sony |
pénurie | escassez |
mondiale | global |
actuelle | atual |
plans | planos |
contrôle | controle |
taïwan | taiwan |
et | e |
de | de |
chine | china |
mais | mas |
beaucoup | muito |
FR (Pocket-lint) - Le NHS nutilisera pas la technologie de suivi des contacts développée par Apple et Google pour lancer sa propre application pour ceux au Royaume-Uni, rapporte la BBC.
PT (Pocket-lint) - O NHS não usará a tecnologia de rastreamento de contatos desenvolvida pela Apple e Google quando se trata de lançar seu próprio aplicativo para aqueles no Reino Unido, relata a BBC.
French | Portuguese |
---|---|
suivi | rastreamento |
contacts | contatos |
apple | apple |
lancer | lançar |
bbc | bbc |
royaume | reino |
uni | unido |
application | aplicativo |
nhs | nhs |
de | de |
et | e |
au | no |
technologie | tecnologia |
FR Il ne sera pas surprenant que OnePlus fasse partie de la bêta, bien quil soit rapporté que lexpérience est essentiellement la même que celle dOppo, avec ColorOS
PT Não será nenhuma surpresa que OnePlus faça parte do Beta, embora seja relatado que a experiência é essencialmente a mesma que Oppo, com ColorOS
French | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
fasse | faça |
rapporté | relatado |
lexpérience | experiência |
essentiellement | essencialmente |
bêta | beta |
est | é |
sera | será |
partie | parte |
ne | nenhuma |
pas | embora |
de | com |
la | a |
celle | o |
FR Snap est peut-être en train de développer une nouvelle paire de lunettes de réalité augmentée et un drone, a rapporté mardiThe Information
PT A Snap pode estar desenvolvendo um novo par de óculos de realidade aumentada e um drone,informou o The Information na terça-feira
French | Portuguese |
---|---|
nouvelle | novo |
réalité | realidade |
augmentée | aumentada |
drone | drone |
information | information |
développer | desenvolvendo |
lunettes | óculos |
de | de |
et | e |
peut | pode |
train | a |
un | um |
paire | par |
en | estar |
FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité
PT The Information relatou que Snap até investiu $ 20 milhões em uma empresa chinesa de drones, e que o grupo de hardware Snap Lab, recentemente fez do desenvolvimento de drones uma prioridade
French | Portuguese |
---|---|
rapporté | relatou |
matériel | hardware |
lab | lab |
récemment | recentemente |
développement | desenvolvimento |
priorité | prioridade |
informations | information |
société | empresa |
et | e |
groupe | grupo |
fait | fez |
millions | milhões |
avait | que |
de | de |
du | do |
une | uma |
le | o |
FR Les rumeurs concernant Apple Car en sont au stade «pas de fumée sans feu» et il a maintenant été rapporté quApple négocie des accords avec de
PT Mais um dia e ainda mais detalhes surgem sobre o trabalho da Apple em veículos autônomos. Agora, porém, as coisas estão esquentando.
French | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
et | e |
maintenant | agora |
pas | porém |
des | trabalho |
avec | o |
de | dia |
en | em |
FR L'analyste expert de l'industrie Ming-Chi Kuo a apparemment rapporté qu'Apple pourrait travailler avec des marques tierces sur ses prochains
PT O analista especialista da indústria, Ming-Chi Kuo, aparentemente relatou que a Apple pode estar trabalhando com marcas de terceiros em seus
French | Portuguese |
---|---|
expert | especialista |
apparemment | aparentemente |
rapporté | relatou |
travailler | trabalhando |
marques | marcas |
tierces | a |
de | de |
pourrait | que |
avec | o |
FR Apple a longtemps pensé travailler sur un produit pour rivaliser avec Amazon Alexa et le haut-parleur Echo. Maintenant, il est rapporté que ces concep...
PT A Apple há muito tempo pensa estar trabalhando em um produto para rivalizar com o Amazon Alexa e o alto-falante Echo. Agora, é relatado que esses proj...
French | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
travailler | trabalhando |
amazon | amazon |
rapporté | relatado |
un | um |
alexa | alexa |
et | e |
maintenant | agora |
est | é |
echo | echo |
longtemps | há muito tempo |
produit | produto |
rivaliser | com |
haut-parleur | falante |
ces | esses |
parleur | alto-falante |
Showing 50 of 50 translations