Translate "considera" to French

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

• option ne tient
• compte du volume
• distance

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

• option ne tient
• compte du volume
• distance

FR Ce nombre indique si votre audience trouve ou non les e-mails que vous envoyez suffisamment intéressants pour cliquer dessus et les consulter afin d'obtenir plus d'informations.

• audience trouve
• dessus
• consulter afin d'obtenir

FR Le chiffre indiqué prend en compte uniquement les transferts réalisés via ledit formulaire, le système n'étant pas en mesure de détecter les transferts que les destinataires effectuent via leur programme de messagerie.

• chiffre indiqué prend
• réalisés via ledit
• mesure de détecter

FR Quand vous créez un projet, vous indiquez vos préférences en termes de délais, et le ou les experts Prezi certifié(s) que vous sélectionnez en tiendront compte dans leur devis.

• Quand vous créez
• projet
• indiquez vos préférences
• termes de délais
• experts Prezi certifié
• sélectionnez en tiendront

FR Si vous considérez que les performances sont importantes, vous devriez vraiment utiliser l’une des nombreuses extensions de mise en cache pour effectuer la mise en cache des pages

• importantes
• devriez vraiment utiliser
• cache pour effectuer
• mise en cache
• pages

FR Cloudflare Rocket Loader est un moyen assez avancé mais invasif de rendre JavaScript non bloquant pour le rendu, ce que Cloudflare considère toujours comme en bêta

• Cloudflare Rocket Loader
• moyen assez avancé
• invasif de rendre
• Cloudflare considère toujours
• bêta

FR Le générateur d'automatisation d'ActiveCampaign utilise une vue dynamique de chaque client pour envoyer le message WhatsApp adapté en temps opportun. Ainsi, vous mettez toujours en avant les produits ou services les plus pertinents pour chaque client.

• générateur d'automatisation d'ActiveCampaign
• client pour envoyer
• message WhatsApp adapté
• opportun
• produits

FR En passant chez Kinsta, Gatien de Tool Advisor a découvert de meilleures performances sur son site, une interface facile d’utilisation et un suppor...

• passant chez Kinsta
• Gatien de Tool
• interface facile

FR Quand vous considérez combien il en coûterait typiquement pour faire de la publicité sur un site comme Forbes, c’est un retour énorme pour écrire une réponse sur Quora.

• Quand vous considérez
• Forbes

FR Quelles mesures des réseaux sociaux considérez-vous comme essentielles pour votre stratégie ? Comment les avez-vous suivies au fil de vos campagnes ? Partagez votre opinion avec @SproutSocial ou dans les commentaires !

• stratégie
• Comment les avez-vous
• Partagez votre opinion
• commentaires

FR Si vous voulez étendre votre portée, nous vous recommandons d?examiner les données démographiques de votre propre présence sociale pour voir si elles varient de la moyenne

• examiner les données
• propre présence sociale
• voir si elles
• moyenne

FR Quelles autres données démographiques trouvez-vous intéressantes à utiliser ? Suivez @SproutSocial sur Twitter pour poursuivre la discussion ou savoir comment renforcer votre stratégie avec vos données récemment découvertes.

• Quelles autres données
• Suivez
• Twitter pour poursuivre
• discussion
• savoir comment renforcer
• récemment

FR Tableau considère donc que ces calculs ne sont pas valides.

• Tableau considère donc

FR Google signale automatiquement les sites pour ce qu'il considère comme un comportement trompeur, comme des logiciels malveillants ou des spams. Nous ne pouvons pas contrôler le moment où un site est marqué ou voir pourquoi cela s'est produit.

• Google signale automatiquement
• trompeur
• logiciels malveillants
• spams
• pouvons pas contrôler
• marqué
• voir pourquoi cela

FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».

• Street Journal
• certaines caméras d'ordinateur
• beaucoup ne font
• YouTube ne considère

FR Nous ne considérons pas les traces de pile en elles-mêmes comme un problème de sécurité

• pile en elles-mêmes
• problème de sécurité

FR Nous autorisons les administrateurs à injecter du contenu HTML dans des zones spécifiques de certains produits comme une fonctionnalité de personnalisation et ne considérons pas cela comme une vulnérabilité.

• autorisons les administrateurs
• injecter du contenu
• personnalisation
• considérons pas cela

FR FortiInsight apprend des anomalies qui vous semblent les plus pertinentes et ignore les éléments détectés qui n'ont pas d'intérêt pour vous

• ignore les éléments
• n'ont pas d'intérêt

FR Il souligne également le fait que les Jeux se dérouleront au même moment que le Nouvel An chinois.

• Jeux se dérouleront
• An

FR En passant chez Kinsta, Gatien de Tool Advisor a découvert de meilleures performances sur son site, une interface facile d’utilisation et un suppor?

• passant chez Kinsta
• Gatien de Tool
• interface facile
• suppor

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

• commissaire européen Nicolas
• social de Porto
• social européen
• fardeau
• signe distinctif
• avantage

FR se trouve en Israël, une juridiction qui est considérée par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données personnelles des résidents des États membres de l?UE

• trouve en Israël
• UE

FR GDPR considère les données biométriques comme des informations sensibles, et les organisations doivent sécuriser et gérer correctement ces données.

• sensibles
• organisations doivent sécuriser

FR Voici un exemple : supposons que vous pensez qu’une certaine entreprise serait intéressée par votre produit ou votre service

• Voici un exemple
• certaine entreprise serait
• produit

FR Lorsque vous considérez l’espace disque, vous le considérez généralement comme une quantité fixe plutôt que comme une métrique dynamique

• Lorsque vous considérez
• disque
• quantité fixe plutôt
• métrique dynamique

FR Cette option vous permettra de configurer l'accès au contenu que vous jugez le plus précieux

• option vous permettra

FR Une fois que vous pensez que votre public est au bon endroit, il est judicieux d?utiliser des outils de surveillance des réseaux sociaux pour taguer les messages pour des services spécifiques de votre équipe chargée des réseaux sociaux.

• endroit
• utiliser des outils
• surveillance des réseaux
• taguer les messages
• chargée des réseaux

FR Dans une analyse indépendante considérant tous les cas COVID-19 indépendamment des variantes virales, on l'a observé que les patients vaccinés ont comparativement un plus à faible risque de l'hospitalisation que les patients non vaccinés.

• analyse indépendante considérant
• indépendamment des variantes

FR Tableau sélectionne automatiquement le modèle prévisionnel en fonction des données et tient compte des variations saisonnières grâce au lissage exponentiel.

• Tableau sélectionne automatiquement
• données

FR En outre, il est considéré comme nécessaire qu?une image doit contenir des mots qu?il décrivent de manière appropriée afin d?avoir le maximum se lit d?un article ou un blog

• outre
• considéré comme nécessaire
• image doit contenir
• décrivent de manière
• maximum se lit
• article
• blog

FR Vous devez exécuter une analyse approfondie des mots-clés que vous jugez bon pour votre site web

• approfondie des mots-clés
• web

FR L?un des facteurs clés que Google ou tout autre moteur de recherche sont les mots-clés ESTIME dans l?URL

• URL

FR Considérez une bonne accessibilité comme une bonne ergonomie, ce qui signifie que vous pouvez aussi la considérer comme une excellente pratique pour votre entreprise.

• Considérez une bonne
• bonne ergonomie

FR Cette décision est aujourd'hui pour lui la pierre angulaire de sa carrière.

• décision est aujourd'hui
• lui la pierre

FR Lorsque vous considérez le prix aussi, cest une évidence pour ceux qui ont de multiples lacunes à combler dans la maison.

• Lorsque vous considérez
• cest une évidence

FR Oui, nous avons parlé un peu de l'équipe. Y a-t-il des attributs clés de l’équipe que vous avez construits autour de vous que vous jugez essentiels pour votre entreprise?

• Oui
• l'équipe
• a-t-il des attributs
• avez construits autour
• entreprise

FR ShareThis transfère à des tiers les informations personnelles collectées via les sites de nos éditeurs et, à ce titre, est considéré comme un vendeur de renseignements en vertu de l'ACCP

• tiers les informations
• éditeurs
• titre
• renseignements en vertu
• l'ACCP

FR Une fois que vous avez décidé de ce qui met les autres à l’aise ou non, discutez des limites que vous voulez poser

• discutez des limites
• voulez poser

FR Lorsque vous trouvez le docteur qui, selon vous, répond à vos exigences, vous devez envisager de prendre un rendez-vous avec lui, et ce, dans les plus brefs délais

• Lorsque vous trouvez
• rendez-vous avec lui
• brefs délais

FR Et si vous n'êtes pas élève, demandez à la famille ou à des amis quelle carrière ils pensent que vous pourrez mener.

• n'êtes pas élève
• amis quelle carrière

FR Si vous vous considérez comme un parent moderne, vous êtes probablement intéressé à décorer la chambre de votre bébé avec des gadgets.

• moderne
• êtes probablement intéressé
• décorer la chambre

FR Quand on considère le prix, il est dommage que le S516H ne prenne pas en charge un format audio immersif comme Dolby Atmos, mais il ne prend même pas en charge laudio sans perte - ce qui est un peu décevant.

• Quand on considère
• prix
• format audio immersif
• Dolby Atmos
• peu

FR Cest lun des meilleurs ordinateurs portables de jeu minces que nous ayons testés, surtout si lon considère les spécifications incluses à ce prix.

• testés
• surtout si lon

FR Il est indéniable que ce lit bébé intelligent est un achat coûteux, surtout si lon considère que vous ne lutilisez que pendant environ six mois de la vie dun bébé

• achat coûteux
• surtout si lon
• lutilisez que pendant
• dun bébé

FR Il est indéniable que le Snoo est un appareil coûteux, surtout si lon considère que vous ne lutilisez que pendant environ six mois de la vie dun bébé

• appareil coûteux
• surtout si lon
• lutilisez que pendant
• dun bébé

FR VW ne se retient pas non plus, comme il la dit en mai 2019 en révélant le nom de la voiture: le `` 3 représente ce que la marque allemande considère comme son troisième lancement le plus important de lhistoire, après la Beetle et la Golf.

• dit en mai
• révélant le nom
• voiture
• marque allemande considère
• important de lhistoire
• Beetle

FR Le casque sans fil Xbox est dexcellente qualité et, en plus de ses excellentes performances pour le prix, il possède un certain nombre de fonctionnalités intéressantes qui valent la peine dêtre pris en compte.

• casque sans fil
• dexcellente qualité
• prix
• possède un certain
• peine dêtre pris

FR Un accéléromètre aide le Sonos Move à détecter lorsquil a été déplacé, ce qui lui permet de sajuster en 30 secondes environ à ce quil juge être le meilleur pour son nouvel environnement

• Move à détecter
• a été déplacé
• environnement

FR Si vous vous considérez comme un audiophile et que seul le meilleur son suffit quoi que vous fassiez, le Corsair Virtuoso RGB sans fil XT est peut-être fait pour vous

• seul le meilleur
• fassiez
• Corsair Virtuoso RGB