Translate "s en occupé" to Portuguese

FR Poste occupé et expérience au sein d’ESET? Je suis chercheur en logiciel malveillante depuis 2007. J'occupe aujourd'hui le poste de chef de l'équipe du renseignement de sécurité

• Poste occupé
• expérience au sein
• Je suis chercheur
• chef de l'équipe
• renseignement de sécurité

FR Nigel a occupé pendant huit ans les postes de Directeur du service financier et de Secrétaire des sociétés Pinewood Shepperton plc, après avoir occupé des postes au sein des cabinets d'audit et de conseil de PwC

• Nigel a occupé
• Secrétaire des sociétés
• Shepperton plc
• occupé des postes
• sein des cabinets
• conseil de PwC

FR Poste occupé et expérience au sein d’ESET? Je suis chercheur en logiciel malveillante depuis 2007. J'occupe aujourd'hui le poste de chef de l'équipe du renseignement de sécurité

• Poste occupé
• expérience au sein
• Je suis chercheur
• chef de l'équipe
• renseignement de sécurité

FR L'administrateur système s'occupe de tout, de l'infrastructure à l'interface du produit. Il s'occupe des sauvegardes, du stockage, du réseau et des performances.

• L'administrateur système s'occupe
• l'infrastructure à l'interface
• produit
• s'occupe des sauvegardes
• stockage
• réseau

FR Je m'occupe également du volet financier de l'entreprise. Bien sûr, nous avons maintenant une équipe qui s'occupe de tout cela.

• sûr

FR Vous voulez des likes et des cœurs, au lieu de smileys en colère ou tristes ? On s'occupe de votre couverture Facebook.

• voulez des likes
• cœurs
• lieu de smileys
• colère
• tristes

FR Avec Android TV, votre contenu favori occupe une place centrale. Que vous cherchiez une nouvelle série à regarder d'une traite ou que vous vouliez simplement reprendre là où vous vous étiez arrêté, Android TV répond à tous vos besoins.

• Android TV
• contenu favori occupe
• centrale
• cherchiez une nouvelle
• regarder d'une traite
• vouliez simplement reprendre
• arrêté
• Android TV répond

FR Bien que les médias sociaux soient souvent relégués à la dernière place de votre liste de choses à faire lorsque vous êtes particulièrement occupé(e), rappelez-vous que :

• médias sociaux soient
• liste de choses
• lorsque vous êtes
• occupé

FR Notre équipe s'occupe de développer et de tenir à jour notre logiciel de gestion des médias sociaux de renommée mondiale.

• logiciel de gestion

FR Double ou triple pli et au-delà. On s'en occupe.

• Double
• triple pli
• au-delà
• s'en

FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville

• rencontrer le nouveau
• ville de Londres
• occupe ce poste
• an
• lors
• dîner avec cravate
• ville

FR Choisissez le nombre de systèmes Linux dont vous avez besoin et les tâches à accomplir, et SUSE Manager s’occupe du reste

• Choisissez le nombre
• avez besoin
• tâches à accomplir
• SUSE Manager
• reste

FR Le contenu occupe toujours une place centrale dans ce que Mo fournit à son audience

• contenu occupe toujours
• audience

FR et a occupé divers autres rôles financiers chez VMware, Inc, Hyperion Solutions Corporation, Autodesk Inc, et la société Hewlett-Packard

• a occupé divers
• rôles financiers chez
• Inc
• Hyperion Solutions Corporation
• Autodesk Inc
• société Hewlett-Packard

FR Par exemple, si vous exploitez un site Web sur les smartphones, vous voudrez peut-être savoir quelle position ce site occupe actuellement sur Google pour le mot clé ?meilleurs smartphones?.

• exemple
• smartphones
• voudrez peut-être savoir
• actuellement sur Google
• mot clé
• meilleurs smartphones

FR Qu’il s’agisse de corrections rapides, d’une retouche délicate, ou d’une immersion dans une œuvre d’art complexe composée de centaines de calques, Affinity Photo s’occupe de tout.

• corrections rapides
• retouche délicate
• calques
• Affinity Photo

FR Avant de rejoindre Tableau en 2004, il a occupé des postes à vocation financière dans des entreprises publiques et privées telles que Time Warner et IDG Books (rachetée depuis par John Wiley and Sons)

• entreprises publiques
• Warner
• IDG Books
• Wiley and Sons

FR George a travaillé pendant quatre de ses 13 années chez Salesforce en tant que Directeur des opérations, où il a occupé toutes les fonctions opérationnelles communes majeures de l'entreprise

• George a travaillé
• Directeur des opérations
• où il a
• fonctions opérationnelles communes
• l'entreprise

FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing

• a également occupé
• postes de direction
• produit
• directeur du marketing

FR Khozema apporte plus de 20 ans d'expérience dans le domaine de la finance, et a occupé récemment le poste de directeur commercial de GE Digital

• finance
• a occupé récemment
• poste de directeur
• GE Digital

FR Khozema a occupé divers postes au sein de GE, notamment en tant que directeur financier et vice-président exécutif du développement d'entreprise chez GE Digital et vice-président du personnel d'audit d'entreprise de GE

• Khozema a occupé
• postes au sein
• GE
• notamment en tant
• directeur financier
• d'entreprise chez GE
• vice-président du personnel
• d'entreprise de GE

FR Chez Salesforce, Sara a occupé différents postes de direction, notamment marketing pour Desk.com et Salesforce AppExchange

• Chez Salesforce
• Sara a occupé
• postes de direction
• Salesforce AppExchange

FR Avant de rejoindre Box, elle a occupé des postes de direction au sein des ressources humaines chez Medallia, HP Software et Home Depot

• rejoindre Box
• direction au sein
• ressources humaines chez
• HP Software
• Home Depot

FR Marc a rejoint Twilio par le biais de l'acquisition d'Authy par l'entreprise en 2015 et a occupé le poste de directeur général de la sécurité des comptes avant son rôle actuel de commercial

• Marc a rejoint
• biais de l'acquisition
• sécurité des comptes

FR D'avril 2015 à décembre 2019, il a occupé le poste de directeur général de Bain Capital LLC, où il s'est concentré sur des investissements qui offrent à la fois un rendement financier compétitif et un impact social positif significatif

• D'avril à décembre
• Capital LLC
• où il s'est
• investissements qui offrent
• fois un rendement
• compétitif
• impact social positif

FR Jolie petite fille occupé avec dessin au table de cuisine

• Jolie petite fille
• dessin au table
• cuisine

FR Il a occupé le poste de CTO chez Artspages, fournissant à Apple de la musique pour l'iTunes Store, et finalement construisant le plus grand SAN de Norvège à l'époque

• CTO chez Artspages
• fournissant à Apple
• musique pour l'iTunes
• l'époque

FR Reincubate est une petite entreprise, et j'ai été occupé avec le produit au détriment de la sensibilisation de la presse

• entreprise
• j'ai été occupé
• produit au détriment

FR Mais, il y a certainement beaucoup à faire, je pense que le truc, c'est de faire les quelques choses qui importent plutôt que d'être nécessairement occupé tout le temps.

• a certainement beaucoup
• truc
• plutôt que d'être

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

• C'est très facile

FR Occupé-travail, vous pouvez être gouverné par des listes de contrôle.

• Occupé-travail
• pouvez être gouverné

FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé

• Koumtebaye Elysée
• Tchad
• occupe un poste
• médicament
• laboratoires au sein
• Santé

FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur

• Pocket-lint
• pendant son séjour
• rédacteur en chef
• prendre la présidence
• tant que rédacteur

FR La numérisation des documents s'occupe de tout à votre place.

• numérisation des documents

FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.

• rejoindre Blurb
• Rix a occupé
• postes de gestion
• telles que Macromedia
• Technologies

FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique

• actuelle
• grand territoire amérindien
• Nation
• occupe une superficie
• Nouveau-Mexique

FR À l’heure actuelle, le plus grand territoire amérindien des États-Unis est la Navajo Nation, qui occupe une superficie de 71 000 km² à cheval sur l’Arizona, l’Utah et le Nouveau-Mexique

• actuelle
• grand territoire amérindien
• Nation
• occupe une superficie
• Nouveau-Mexique

FR Votre e-mail peut stocker une quantité considérable de données sur votre iPhone, à la fois dans les e-mails mis en cache et les pièces jointes, il vaut donc la peine d'explorer des options pour réduire l'espace occupé par votre e-mail.

• e-mail peut stocker
• iPhone
• mis en cache
• pièces jointes
• d'explorer des options
• réduire l'espace occupé

FR Trouver comment utiliser Fiverr est particulièrement utile en ce qui concerne les deux premières catégories de tâches. En tant qu’entrepreneur, vous pourriez être tenté de rester occupé à soutenir votre état d’esprit.

• Trouver comment utiliser
• catégories de tâches
• tant
• pourriez être tenté
• état

FR Mais être occupé n’est pas une marque d’honneur.

• occupé
• marque

FR Dans le tableau des contacts, vérifiez si l'adresse complète de chaque contact occupe un seul champ d'audience.

• tableau des contacts
• vérifiez si l'adresse
• champ

FR Le service de vidéo que vous utilisez peut être occupé ou en panne, nous ne pouvons pas nous connecter avec eux

• occupé
• panne
• eux

FR Qu?il joue sur les terrains de polo, officie en tant que mannequin pour Ralph Lauren ou s?occupe de ce qui compte le plus à ses yeux, sa famille, Nacho Figueras s?attache à profiter des plus beaux cadeaux de la vie avec passion et dévouement.

• polo
• officie en tant
• mannequin pour Ralph
• yeux
• famille
• attache à profiter
• passion

FR Elle a également occupé le poste de directrice adjointe de l’information à la Maison Blanche, où elle a contribué à la modernisation des systèmes informatiques du bureau exécutif du président, grâce aux services cloud et à la virtualisation.

• a également occupé
• poste de directrice
• Maison Blanche
• où elle a
• modernisation des systèmes

FR Brent a également occupé différents postes chez Intellectual Ventures, Microsoft et Motorola

• différents postes chez
• Ventures
• Microsoft
• Motorola

FR Tim a occupé des postes de direction dans les domaines de la stratégie des produits, de la gestion des produits et du marketing au sein d'organisations de sécurité de premier plan.

• Tim a occupé
• postes de direction
• produits
• gestion des produits
• marketing au sein
• sécurité de premier

FR Elle a plus de 15 ans d'expérience dans les TIC et les communications et a occupé des postes précédents au sein du département Corporate Communications de OneSpan.

• communications
• précédents au sein
• département Corporate Communications

FR Nexcess s?occupe même des sauvegardes automatiquement : il les crée hors-site tous les jours et il les stocke jusqu?à 30 jours.

• automatiquement
• jours
• stocke jusqu

FR Cela permet à la photo numérique de conserver son apparence et ses caractéristiques physiques, mais avec une taille beaucoup plus petite, de sorte qu'elle occupe moins d'espace et devient acceptable lors du téléchargement sur des sites pertinents.

• apparence
• caractéristiques physiques
• sorte qu'elle occupe
• d'espace
• devient acceptable lors

FR L’Espagne arrive en tête des classements pour les voyages avec 67% et le Brésil occupe la première place sur le podium avec 57% pour l’électronique grand public.

• arrive en tête
• grand