Translate "sportif" to Portuguese

FR Le Garmin Venu Sq conserve la puissance de lhéritage sportif de Garmin mais dans un design moins sportif par rapport au reste du portefeuille de lentreprise.

• Garmin Venu Sq
• puissance de lhéritage
• design moins sportif
• rapport au reste

FR Si vous cherchez à promouvoir votre équipe, bar sportif ou marque de vêtements de sport, vous avez besoin d'un logo sportif de qualité. Créez-le facilement à l'aide de modèles personnalisables.

• cherchez à promouvoir
• équipe
• bar sportif
• marque de vêtements
• sport
• avez besoin d'un
• sportif de qualité
• modèles

FR Naturellement, le SQ7 est Quattro, répartit la puissance entre les roues avant et arrière au besoin, en recherchant l'adhérence tout le temps, avec ce pack sportif dynamique ajoutant également un différentiel sportif

• Naturellement
• Quattro
• répartit la puissance
• arrière au besoin
• pack sportif dynamique
• différentiel sportif

FR La smartwatch Xiaomi S1 offre un joli look sportif, des capacités de suivi sportif décentes et une autonomie de batterie pas trop faible. Lisez

• smartwatch Xiaomi offre
• joli look sportif
• capacités de suivi
• décentes
• autonomie de batterie
• trop faible
• Lisez

FR Nigel Currie, fondateur du cabinet de conseil sportif NC Partnership, a déclaré : « Il va probablement devenir plus difficile pour l'industrie du jeu [de faire du sponsoring sportif et de la publicité] sur certains marchés.

• Nigel Currie
• fondateur du cabinet
• conseil sportif NC
• a déclaré
• va probablement devenir
• difficile pour l'industrie
• jeu
• sponsoring sportif
• publicité
• certains

FR ClassPass est un abonnement sportif mensuel pour un million de cours spécifiques en petit groupe dans des salles de sport du monde entier.

• million de cours
• salles de sport

FR Redeviens zen, ressens les efforts et stimule ton rythme cardiaque grâce à un nouveau programme d’entraînement sportif — à la maison

• Redeviens zen
• ressens les efforts
• stimule ton rythme
• programme
• sportif
• maison

FR Réputé pour son esprit sportif, son talent et son style impeccable aussi bien sur le terrain que dans sa vie privée, Nacho Figueras est le tout premier ambassadeur à avoir rejoint l?enseigne St

• sportif
• talent
• privée
• enseigne St

FR Entraînement Dur.Entraînement Cycliste Triathlète Sur Vélo Routier.Cycliste Sur Vélo Routier Dans Le Parc Et Se Préparer Pour Le Triathlon.Ajuster L'Entraînement Athlète À Vélo Avant Le Concours De Triathlon. Concept sportif.

• Entraînement
• Cycliste Triathlète Sur
• Vélo Routier Dans
• Parc Et Se
• L'Entraînement Athlète À
• Concours De Triathlon
• Concept

FR Découvrez Les Collectes À Caractère Sportif

• Découvrez Les Collectes
• Caractère Sportif

FR Découvrez les collectes à caractère sportif

• Découvrez les collectes
• caractère sportif

FR Chaque mois, créez et partagez des visualisations basées sur des ensembles de données complets à thème sportif. #SportsVizSunday

• mois
• créez
• partagez des visualisations
• ensembles de données
• thème sportif

FR Stuart sest entretenu avec le directeur technique et concepteur en chef de léquipe de lAmericas Cup, Ineos, sur la façon dont elle utilise les données pour remporter une victoire dans le plus ancien événement sportif international au monde.

• Stuart sest entretenu
• directeur technique
• concepteur en chef
• léquipe de lAmericas
• Ineos
• données pour remporter
• ancien événement sportif

FR Les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont un événement international, sportif, culturel et éducatif pour les jeunes et talentueux athlètes.

• international
• sportif
• culturel
• talentueux

FR Votre style sera aussi incroyable que la vue. Look sportif pour les pistes ou élégant pour un cocktail  : nous avons pensé à tout pour que vous affrontiez le froid tout en soignant votre style.

• vue
• pistes
• affrontiez le froid

FR Sportif actif et père de cinq enfants, Brent trouve rarement le temps de s’asseoir

• Sportif actif
• père de cinq
• Brent trouve rarement

FR Obtenez tout l'équipement sportif dont votre équipe a besoin pour être correctement équipée : équipement de baseball, de football, de basket-ball, et plus encore

• Obtenez tout l'équipement
• équipe a besoin
• correctement équipée
• équipement de baseball
• football
• basket-ball

FR Lorsque vous allez créer un logo sportif, vous devez comprendre qu'il ne s'agit pas seulement d'un emblème de votre club ou équipe

• Lorsque vous allez
• logo sportif
• devez comprendre qu'il
• s'agit pas seulement
• équipe

FR J'aimerai donner plus de sens à ce challenge sportif en récoltant des dons pour la fondation Abbé Pierre, qui agit pour le logement des populations défavorisées

• sportif en récoltant
• Abbé Pierre
• populations défavorisées

FR Vous possédez un site web sportif ? Ou vous écrivez sur le sport ? Nous avons des outils et des ressources qui peuvent vous aider à utiliser les données sportives. En savoir plus.

• sportif
• avons des outils
• aider à utiliser
• données sportives
• savoir

FR compétition athlète jeu championnat sportif des sports activité physique jouer joueur

• compétition athlète jeu
• sportif des sports
• physique jouer joueur

FR compétition athlète jeu championnat sportif des sports activité physique jouer joueur

• compétition athlète jeu
• sportif des sports
• physique jouer joueur

FR Jeune sportif torse nu faisant de l'exercice avec du ruban extensible extensible

• Jeune sportif torse
• faisant de l'exercice
• ruban extensible extensible

FR Jeune sportif blanc utilisant un téléphone portable debout avec un tapis

• Jeune sportif blanc
• téléphone portable debout
• tapis

FR sportif musculaire tenant ballon de basket-ball sur le doigt à la lumière rouge contrastée

• sportif musculaire tenant
• lumière rouge contrastée

FR Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: la Suisse a une place de choix dans le calendrier de coupe du monde de ski alpin. Ces classiques offrent un spectacle sportif magique sur neige.

• Adelboden
• Crans-Montana
• St
• Moritz
• Wengen
• ski alpin

FR Par exemple, une pièce de théâtre de Broadway à Paris, ou un événement sportif à Marseille.

• exemple
• pièce de théâtre
• Broadway à Paris

FR Cependant, ils sont expressément à leur meilleur dans un contexte sportif, cest là que ces écouteurs compatibles ANC commencent à briller

• Cependant
• contexte sportif
• écouteurs compatibles ANC
• briller

FR Cela vous donnera plus de fonctionnalités de montre intelligente et un écran tactile couleur, ainsi que ces excellentes compétences de suivi sportif Garmin.

• Cela vous donnera
• fonctionnalités de montre
• écran tactile couleur
• sportif

FR Nous avons conduit le modèle standard ; une version Sportback est également disponible, ce qui réduit un peu despace pour la tête à larrière pour un équilibre encore plus sportif.

• standard
• disponible
• réduit un peu
• tête à larrière

FR Porsche Taycan un peu plus précis et plus sportif dans lensemble

• précis
• sportif dans lensemble

FR Le Taycan a cependant cet avantage plus sportif, ayant conduit les deux.

• Taycan a cependant
• avantage plus sportif

FR Cest un peu plus rapide et plus sportif dans sa livraison que le-tron GT, mais seulement dune moustache.

• Cest un peu
• rapide
• le-tron GT
• seulement dune

FR Il est plus long - maintenant construit sur la plate-forme TNGA de Toyota - et beaucoup plus sportif, un peu comme une Camry de luxe

• long
• beaucoup plus sportif
• luxe

FR Larrière a un langage de conception angulaire beaucoup plus fort avec des feux arrière plus agressifs; le côté est plus sportif et équilibré, donnant un véritable équilibre complet à lesthétique visuelle globale

• conception angulaire beaucoup
• arrière plus agressifs
• équilibré
• donnant un véritable
• complet à lesthétique
• globale

FR Les drones caméras ne peuvent pas voler à moins de 150 mètres dune zone encombrée ou dun grand groupe de personnes, comme un événement sportif ou un concert.

• voler à moins
• mètres dune zone
• dun grand groupe
• événement sportif

FR À Bad Zurzach, on peut profiter à la fois du plaisir sportif du cyclisme et des bains thermaux. La région fascinante du Haut-Rhin argovien est encore un bon plan plutôt confidentiel.

• Bad Zurzach
• bains thermaux
• bon plan plutôt

FR Nouveau centre de compétences, la "Staziun da basa", offrant conseils, formations, activités de plein air, et tous les services pour accéder au monde sportif de l?Engadine

• da
• offrant conseils
• formations
• activités de plein
• Engadine

FR Nombreuses aires de grillade non loin des remontés mécaniques et du centre sportif

• loin des remontés
• centre sportif

FR Avec la Break & Game Room, une Soccer Cage en plein air et le casino attenant, le divertissement et le plaisir sportif sont garantis.

• Break
• Game Room
• air
• casino attenant
• divertissement

FR « J’ai beaucoup de très bons patineurs parmi mes clients et si je ne suivais que ma propre intuition, les costumes finiraient par tous se ressembler. Chaque sportif arrive avec une idée en tête et des envies spécifiques. Cela m’aide beaucoup. »

• patineurs parmi mes
• je ne suivais
• ma propre intuition
• ressembler
• idée en tête
• envies spécifiques
• Cela
• beaucoup

FR vue partielle d'un jeune sportif faisant de l'exercice avec des haltères dans la salle de gym

• vue partielle d'un
• gym

FR Vue recadrée d'une femme enceinte athlétique avec tapis sportif et bouteille d'eau

• Vue recadrée d'une
• sportif
• bouteille d'eau

FR image recadrée d'un sportif frappant des mains avec de la poudre de talc sur le toit

• image recadrée d'un
• frappant des mains
• poudre de talc
• toit

FR Il y a quatre ans, Christian n’aurait jamais pu penser courir un marathon ou être considéré comme un grand sportif par son ?

• Christian
• jamais pu penser
• marathon

FR Test du Master & Dynamic MW07 Go: mme son exceptionnel, attrait plus sportif

• Test du Master
• Dynamic Go
• mme son exceptionnel
• attrait plus sportif

FR Test du Sony WF-SP800N: véritable casque sans fil intelligent et sportif

• Test du Sony
• intelligent
• sportif

FR Le sport peut désormais être visionné via des matchs en direct répertoriés dans le tout nouveau "centre sportif" ou en creusant dans votre sport préféré et en recherchant ce qui est disponible de cette façon

• sport peut désormais
• nouveau
• préféré

FR La Fitbit Ionic a un design plus sportif et offre toutes les fonctionnalités disponibles sur la Versa 2 (sauf Alexa), tout en ajoutant quelques extras comme le GPS intégré

• Fitbit Ionic a
• design plus sportif
• sauf Alexa
• ajoutant quelques extras
• GPS intégré

FR Il a maintenant été remplacé par le Forerunner 945 qui ajoute de la musique et des paiements à une liste déjà complète de fonctions de suivi sportif

• Forerunner qui ajoute
• musique
• suivi sportif