Hire a translator I am translator

Translate "watch" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "watch" from French to Portuguese

Translations of watch

"watch" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

watch 1 a agora ainda algo algumas alguns antes ao aos aparência apenas as até com com a como da dados das data de dias do do que dos e ele em enquanto entre então este está estão exemplo faz fazer foi há incluindo isso já mais mas mesmo monitoramento muito muitos na no não não há não é o o que o que é os ou para para a para o pelo por por exemplo possa precisa pro quais qual qualquer quando quanto que que é recursos relógio relógios saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus sobre sua são também tela tem tempo terá todas todos todos os tudo um uma usando veja versão vez você pode você precisa watch à é é um é uma

Translation of French to Portuguese of watch

French
Portuguese

FR Choisir votre appareilSamsung Galaxy WatchSamsung Galaxy Watch 3Samsung Galaxy Watch 4Samsung Galaxy Watch ActiveSamsung Galaxy Watch Active 2Samsung Gear S3Samsung Gear Sport

PT Selecione o aparelhoSamsung Galaxy WatchSamsung Galaxy Watch 3Samsung Galaxy Watch 4Samsung Galaxy Watch ActiveSamsung Galaxy Watch Active 2Samsung Gear S3Samsung Gear Sport

FR Comparaison de lApple Watch Series 7, Watch SE et Watch Series 3 montrant les différences et les similitudes.

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

French Portuguese
comparaison comparação
lapple apple
watch watch
series series
montrant mostrando
différences diferenças
similitudes semelhanças
et e
de do

FR Avant que votre montre ne soit dissociée, une nouvelle sauvegarde Apple Watch est créée et stockée sur votre iPhone afin que vous puissiez restaurer les données Watch ultérieurement, sur la même Apple Watch ou sur une autre.

PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.

French Portuguese
nouvelle novo
apple apple
iphone iphone
ultérieurement posteriormente
est é
et e
créé criado
watch watch
données dados
ou ou
stocké armazenado
montre relógio
vous você
puissiez que
autre outro
avant antes
votre seu
même mesmo
une um

FR (Pocket-lint) - LApple Watch Series 7 est disponible aux côtés de lApple Watch SE et de l Apple Watch Series 3

PT (Pocket-lint) - O Apple Watch Series 7 está disponível juntamente com o Apple Watch SE e o Apple Watch Series 3

French Portuguese
watch watch
series series
et e
de com
apple apple
disponible disponível
l o

FR Quelles sont les meilleures montres connectées ? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.

PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch

French Portuguese
apple apple
samsung samsung
series series
fitbit fitbit
versa versa
meilleures melhores
watch watch

FR La version SE dApple de la Watch est moins chère que la Watch 6, perdant quelques fonctions, mais la rendant plus abordable et un meilleur choix pour beaucoup. Apple Watch offre lexpérience la plus proche de liPhone pour les utilisateurs dApple.

PT A versão SE da Apple do relógio é mais barata do que o relógio 6, perdendo algumas funções, mas tornando-o mais acessível e uma escolha melhor para muitos. O Apple Watch oferece a experiência mais próxima do iPhone para os usuários da Apple.

French Portuguese
fonctions funções
rendant tornando
abordable acessível
lexpérience experiência
liphone iphone
utilisateurs usuários
est é
et e
meilleur melhor
de do
watch watch
la a
plus mais
apple apple
version versão
mais mas
choix escolha
un uma
pour próxima
offre oferece
que o

FR Quand il sagit dutiliser la Mi Watch comme une montre intelligente, cela ne vous offrira pas lexpérience complète et riche que vous trouverez sur une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch . Bien que ce ne soit guère surprenant compte tenu du prix.

PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.

French Portuguese
lexpérience experiência
complète completa
riche rica
apple apple
samsung samsung
surprenant surpreendente
dutiliser usar
watch watch
et e
ou ou
vous você
la a
offrira oferece
prix preço
il ele
sagit que
bien que embora
trouverez como
compte um

FR La version SE dApple de la Watch est moins chère que la Watch 6, perdant quelques fonctions, mais la rendant plus abordable et un meilleur choix pour beaucoup. Apple Watch offre lexpérience la plus proche de liPhone pour les utilisateurs dApple.

PT A versão SE da Apple do relógio é mais barata do que o relógio 6, perdendo algumas funções, mas tornando-o mais acessível e uma escolha melhor para muitos. O Apple Watch oferece a experiência mais próxima do iPhone para os usuários da Apple.

French Portuguese
fonctions funções
rendant tornando
abordable acessível
lexpérience experiência
liphone iphone
utilisateurs usuários
est é
et e
meilleur melhor
de do
watch watch
la a
plus mais
apple apple
version versão
mais mas
choix escolha
un uma
pour próxima
offre oferece
que o

FR Quand il sagit dutiliser la Mi Watch comme une montre intelligente, cela ne vous offrira pas lexpérience complète et riche que vous trouverez sur une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch . Bien que ce ne soit guère surprenant compte tenu du prix.

PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.

French Portuguese
lexpérience experiência
complète completa
riche rica
apple apple
samsung samsung
surprenant surpreendente
dutiliser usar
watch watch
et e
ou ou
vous você
la a
offrira oferece
prix preço
il ele
sagit que
bien que embora
trouverez como
compte um

FR Quelles sont les meilleures montres connectées ? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.

PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch

French Portuguese
apple apple
samsung samsung
series series
fitbit fitbit
versa versa
meilleures melhores
watch watch

FR Comparaison de lApple Watch Series 7, Watch SE et Watch Series 3 montrant les différences et les similitudes.

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

French Portuguese
comparaison comparação
lapple apple
watch watch
series series
montrant mostrando
différences diferenças
similitudes semelhanças
et e
de do

FR Cependant, nous pensons également qu'il vaut la peine de considérer la Samsung Galaxy Watch 4 , l' Apple Watch Series 7 , la Fitbit Versa 3 et la Huawei Watch 3 .

PT No entanto, também achamos que vale a pena considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .

French Portuguese
peine pena
considérer considerar
samsung samsung
watch watch
apple apple
series series
fitbit fitbit
versa versa
huawei huawei
nous pensons achamos
et e
également também
la a
vaut vale

FR Comparaison des Apple Watch Series 7, Watch SE et Watch Series 3 montrant les différences et les similitudes.

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

French Portuguese
comparaison comparação
apple apple
watch watch
series series
montrant mostrando
différences diferenças
similitudes semelhanças
et e

FR Avant que votre montre ne soit dissociée, une nouvelle sauvegarde Apple Watch est créée et stockée sur votre iPhone afin que vous puissiez restaurer les données Watch ultérieurement, sur la même Apple Watch ou sur une autre.

PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.

French Portuguese
nouvelle novo
apple apple
iphone iphone
ultérieurement posteriormente
est é
et e
créé criado
watch watch
données dados
ou ou
stocké armazenado
montre relógio
vous você
puissiez que
autre outro
avant antes
votre seu
même mesmo
une um

FR Vous avez une Watch Series 3 et vous vous demandez vers quelle Apple Watch vous allez passer ? Voici comment elle se compare à la Watch SE (2022).

PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).

French Portuguese
apple apple
compare compara
et e
vous quer
à para
la ele
voici que

FR Comment trouver des sauvegardes Apple Watch lors du changement de Watch

PT Como encontrar backups do Apple Watch ao mudar

French Portuguese
sauvegardes backups
apple apple
watch watch
changement mudar
trouver encontrar
de do

FR Quelle Apple Watch et quel bracelet sont faits pour vous ? Série 7, Watch SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edition ?

PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?

French Portuguese
apple apple
série série
nike nike
edition edição
et e
ou ou
watch watch
vous você
sont são
pour para

FR Samsung Galaxy Watch 4 et Watch 4 Classic ne prennent pas en charge iOS

PT Samsung Galaxy Watch 4 e Watch 4 Classic não são compatíveis com iOS

French Portuguese
samsung samsung
watch watch
ios ios
classic classic
et e
pas não

FR Après avoir effacé la montre, lorsque vous allez l'appairer une nouvelle fois, vous verrez que votre sauvegarde Watch d'origine apparaît dans la liste des sauvegardes Watch disponibles. Problème résolu!

PT Depois de apagar o relógio, quando você for parear mais uma vez, verá que o backup Watch original aparece na lista de backups de observação disponíveis. Problema resolvido!

French Portuguese
dorigine original
liste lista
disponibles disponíveis
résolu resolvido
verrez verá
watch watch
montre relógio
apparaît aparece
fois vez
vous você
sauvegarde backup
sauvegardes backups
lorsque quando
une uma
problème problema

FR Il n’existe pas de moyen simple d’imposer immédiatement une sauvegarde Watch, sauf en dissociant et en effaçant Watch

PT Não existe uma maneira simples de forçar um backup do relógio a acontecer imediatamente, a não ser desemparelhando e apagando o relógio

French Portuguese
sauvegarde backup
watch relógio
sauf a não ser
simple simples
et e
immédiatement imediatamente
de de
une uma

FR Il n'y a pas de moyen simple d'imposer une sauvegarde Watch immédiatement, à moins de dissocier et d'effacer la Watch, processus qui peut prendre beaucoup de temps

PT Não há uma maneira simples de forçar um backup do Watch a acontecer imediatamente, exceto desemparelhando e apagando o Watch, que pode ser um processo demorado

French Portuguese
sauvegarde backup
watch watch
simple simples
et e
processus processo
immédiatement imediatamente
la a
peut pode
de de
une uma

FR Tops et flops Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3

PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3

French Portuguese
et e
samsung samsung
z z
watch watch
flip flip
classic classic

FR J'ai passé quelques semaines maintenant avec certains modèles Apple Watch Sport et avec le classique Apple Watch

PT Eu passei algumas semanas agora com alguns modelos Apple Watch Sport e com o clássico Apple Watch

French Portuguese
semaines semanas
modèles modelos
apple apple
classique clássico
sport sport
maintenant agora
watch watch
et e
le o

FR Vous pouvez également obtenir une version Nike de l Apple Watch SE (qui est essentiellement lApple Watch Series 5 sous une forme différente).

PT Você também pode obter uma versão da Nike do Apple Watch SE (que é essencialmente oApple Watch Series 5 em uma aparência diferente).

French Portuguese
nike nike
watch watch
essentiellement essencialmente
series series
forme aparência
vous você
de do
l o
apple apple
également também
version versão
pouvez pode
obtenir obter
est é
sous em
une uma
différente diferente

FR Pour lApple Watch Series 2, Apple sest associé à Nike pour créer une version dApple Watch destinée aux coureurs - un partenariat qui sest poursuivi pour les modèles depuis la Series 2.

PT Para o Apple Watch Série 2, a Apple se associou à Nike para fazer uma versão do Apple Watch voltada para corredores - uma parceria que continua para os modelos desde a Série 2.

French Portuguese
nike nike
coureurs corredores
partenariat parceria
watch watch
version versão
modèles modelos
apple apple
à para
la a
une uma
les os

FR LApple Watch Nike coûte le même prix que les versions Apple Watch standard.

PT O Apple Watch Nike custa o mesmo que as versões padrão do Apple Watch.

French Portuguese
watch watch
nike nike
versions versões
standard padrão
apple apple
coûte custa
le o
même mesmo

FR Le modèle Watch Series 7 Nike est disponible en options 41 mm et 45 mm, tandis que le modèle Watch SE Nike est disponible en options 40 mm et 44 mm.

PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.

French Portuguese
modèle modelo
watch watch
series series
nike nike
options opções
et e
est vem
le o

FR Vous pouvez lire notre article séparé pour comparer tous les modèles Apple Watch . Nous avons également un guide des meilleurs trucs et astuces Apple Watch qui valent le détour.

PT Você pode ler nosso recurso separado para comparar todos os modelos do Apple Watch . Também temos um guia com as melhores dicas e truques do Apple Watch que vale a pena conferir.

French Portuguese
séparé separado
apple apple
guide guia
comparer comparar
un um
meilleurs melhores
modèles modelos
watch watch
et e
vous você
également também
astuces truques
notre nosso
le a
pouvez pode
nous avons temos

FR En plus de laugmentation de laffichage, les Apple Watch Series 7 et Series 6 offrent un affichage Always-On Retina, contrairement aux Watch SE et Series 3.

PT Além do aumento da tela, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem uma tela Always-On Retina, que o Watch SE e a Series 3 não oferecem.

French Portuguese
apple apple
watch watch
series series
retina retina
laffichage tela
et e
offrent oferecem
plus aumento
un uma
de do
aux a

FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran

PT Em termos de atualizações, aqueles com o Apple Watch original, Série 1 ou Série 2 verão algumas diferenças valiosas mudando para o Watch SE, Série 6 ou Série 7, especialmente com a tela maior

French Portuguese
lapple apple
dorigine original
différences diferenças
écran tela
mises à niveau atualizações
ou ou
watch watch
série série
termes termos
de de
à para
des algumas
en particulier especialmente

FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3 , si vous souhaitez connaître une comparaison plus approfondie entre les deux modèles.

PT Você também pode ler nosso recurso Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3 , se quiser saber uma comparação mais aprofundada entre os dois modelos.

French Portuguese
fonctionnalité recurso
apple apple
watch watch
series series
vs vs
comparaison comparação
approfondie aprofundada
également também
si se
vous você
notre nosso
modèles modelos
une uma
entre entre
plus mais
deux dois
lire ler
pouvez pode
souhaitez quiser
connaître saber
les os

FR Vous pouvez bien sûr acheter un bracelet supplémentaire séparément - nous reviendrons plus en détail sur ceux-ci plus bas - ou vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour créer votre Apple Watch parfaite, mais vous paierez un supplément.

PT É claro que você pode comprar uma pulseira adicional separadamente - nós entraremos em mais detalhes sobre elas mais adiante - ou você pode usar o Apple Watch Studio para criar seu Apple Watch perfeito, mas você vai pagar mais.

French Portuguese
bracelet pulseira
détail detalhes
studio studio
acheter comprar
ou ou
séparément separadamente
utiliser usar
watch watch
créer criar
apple apple
supplémentaire adicional
parfaite perfeito
mais mas
plus mais
nous nós
vous você
pouvez pode
un uma
en em
votre seu

FR LApple Watch Nike est lune des gammes en édition spéciale de lApple Watch, créée en association avec Nike, comme vous lavez probablement deviné daprès son nom

PT O Apple Watch Nike é uma das linhas de edição especial do Apple Watch, criada em associação com a Nike, como você provavelmente adivinhou pelo nome

French Portuguese
lapple apple
watch watch
nike nike
association associação
probablement provavelmente
nom nome
est é
édition edição
vous você
en em
de de
créée criada
spéciale especial
avec o

FR Le modèle Nike est disponible dans les modèles Series 7 et Watch SE, avec neuf modèles au total - six pour la Series 7 et trois pour la Watch SE.

PT O modelo da Nike está disponível nos modelos da Série 7 e Watch SE, com nove modelos no total - seis para a Série 7 e três para o Watch SE.

French Portuguese
nike nike
et e
modèle modelo
modèles modelos
watch watch
neuf nove
disponible disponível
au no
trois três

FR Il existe des options de couleur gris sidéral et argent avec un bracelet Nike Sport Band ou un bracelet Nike Sport Loop pour la Watch SE, et des options Midnight et Starlight avec un bracelet Nike Sport ou Nike Sport Loop pour la Watch Series 7.

PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.

French Portuguese
bracelet pulseira
nike nike
band band
series series
sport sport
ou ou
couleur cores
et e
watch watch
options opções
de de
argent para
un uma
avec o

FR Comme pour les modèles Series 7 et Watch SE, des bracelets alternatifs peuvent être achetés séparément pour les modèles Series 7 Nike ou Watch SE Nike moyennant un coût supplémentaire.

PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.

French Portuguese
nike nike
coût custo
supplémentaire adicional
alternatifs alternativas
et e
peuvent podem
ou ou
modèles modelos
watch watch
être ser
par por
séparément separadamente
un um
pour para

FR Comme pour les autres modèles dApple Watch, vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour sélectionner un bracelet différent pour un supplément, ou vous pouvez acheter un bracelet supplémentaire séparément.

PT Tal como acontece com os outros modelos do Apple Watch, você pode usar o Apple Watch Studio para selecionar uma bracelete diferente para extra, ou você pode comprar uma bracelete adicional separadamente.

French Portuguese
studio studio
sélectionner selecionar
ou ou
modèles modelos
watch watch
vous você
différent diferente
séparément separadamente
autres outros
dapple apple
acheter comprar
pour para
pouvez pode
les os
utiliser usar
supplémentaire adicional

FR Il y a de fortes chances que vous nayez pas vu lApple Watch toujours à lécran - si vous avez déjà une Apple Watch Series 5, cette montre ne vous est pas destinée - et donc ne pas lavoir ne sera vraiment pas un problème

PT Provavelmente, você não terá experimentado o Apple Watch sempre em exibição - se você já tem um Apple Watch Series 5, este relógio não é voltado para você - e, portanto, não tê-lo realmente não será um problema

French Portuguese
series series
écran exibição
est é
il lo
watch watch
toujours sempre
si se
apple apple
et e
vous você
vraiment realmente
à para
montre relógio
un um
problème problema
déjà não
de portanto
l o

FR La Watch SE rassemble bon nombre des meilleurs éléments des séries Watch 4 et 5 dApple, désormais abandonnées, aidant à diviser la gamme en une approche dentrée de gamme et pro-spec beaucoup plus distinctive.

PT O Watch SE reúne muitos dos melhores bits dos agora descontinuados Watch Series 4 e Series 5 da Apple, ajudando a dividir a gama em uma abordagem de nível básico e profissional muito mais distinta.

French Portuguese
dapple apple
aidant ajudando
diviser dividir
approche abordagem
watch watch
et e
gamme gama
de de
pro profissional
meilleurs melhores
la a
une uma

FR OnePlus Watch vs Huawei Watch GT 2e: spécifications, prix et performances comparés

PT OnePlus Watch vs Huawei Watch GT 2e: especificações, preço e desempenho comparados

French Portuguese
oneplus oneplus
watch watch
huawei huawei
spécifications especificações
prix preço
performances desempenho
vs vs
et e

FR (Pocket-lint) - Les offres Apple Watch Series 7 ne sont peut-être pas encore nombreuses, mais quiconque cherche à acheter la série 6 de dernière génération ou lApple Watch SE ou la série 3 abordable a de la chance.

PT (Pocket-lint) - Os negócios da Apple Watch Series 7 podem não ser abundantes ainda, mas quem quer comprar a última geração da Series 6 ou o acessível Apple Watch SE ou Series 3 está com sorte.

French Portuguese
watch watch
génération geração
abordable acessível
chance sorte
dernière última
series series
ou ou
apple apple
encore ainda
mais mas
la a
de com
acheter comprar
peut podem
offres da
les os

FR Contre toute attente, lApple Watch Series 3 continue dêtre disponible à un prix très bas - consultez les dernières offres Apple Watch Series 3 ci-dessous

PT Contra as expectativas, o Apple Watch Series 3 continua disponível a um preço extremamente baixo - confira as últimas ofertas do Apple Watch Series 3 abaixo

French Portuguese
watch watch
series series
continue continua
disponible disponível
prix preço
très extremamente
offres ofertas
consultez confira
dernières últimas
un um
contre contra
bas baixo
apple apple
d a
dessous abaixo
à as

FR • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, économisez 70 $, maintenant 229,99 $ (au lieu de 299,99 $): Si vous voulez le plus grand modèle LTE de la Watch Active 2, cest une bonne affaire. Voir laffaire .

PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .

FR Avis sur Oppo Watch: Plus quun simple clone dApple Watch?

PT Análise do Oppo Watch: Mais do que apenas um clone do Apple Wat

French Portuguese
avis análise
watch watch
dapple apple
quun um
plus mais
simple apenas
sur do

FR La Watch 4 et la Watch 4 Classic sont fondamentalement les mêmes du point de vue des capacités : quel que soit votre choix, il ny a aucune différence entre la puissance, les capteurs ou les options de suivi.

PT O Watch 4 e o Watch 4 Classic são fundamentalmente iguais do ponto de vista da capacidade: seja qual for a sua escolha, não há diferença quanto à potência, aos sensores ou às opções de rastreamento em qualquer aspecto.

French Portuguese
watch watch
fondamentalement fundamentalmente
différence diferença
classic classic
et e
point ponto
puissance potência
capteurs sensores
suivi rastreamento
capacité capacidade
ou ou
la a
vue vista
choix escolha
options opções
de de
du do
que o

FR La Galaxy Watch 4 standard de Samsung est un appareil assez simple, du moins par rapport aux montres traditionnelles ou même à la Watch 4 Classic (qui a une lunette beaucoup plus jolie).

PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).

French Portuguese
standard padrão
samsung samsung
appareil dispositivo
traditionnelles tradicionais
jolie bonita
par rapport comparado
classic classic
watch watch
est é
montres relógios
ou ou
de de
moins menos
un um
même mesmo
simple simples
à ao
plus mais
beaucoup muito
assez bastante
a tem
une uma

FR Le dessous de la Watch 3 a une ressemblance frappante avec la Watch GT 2 Pro, ce qui nest pas surprenant

PT A parte inferior do Watch 3 tem uma semelhança impressionante com o Watch GT 2 Pro, o que não é nenhuma surpresa

French Portuguese
frappante impressionante
watch watch
pro pro
une uma
nest a
de com

FR Il y a beaucoup moins de fonctionnalités intelligentes ici que si vous optiez pour une smartwatch plein écran comme lApple Watch Series 5 ou la Samsung Galaxy Watch 3 .

PT Existem muito menos recursos inteligentes aqui do que você obteria se optasse por um smartwatch de tela inteira como o Apple Watch Series 5 ou Samsung Galaxy Watch 3 .

French Portuguese
moins menos
intelligentes inteligentes
plein inteira
écran tela
lapple apple
watch watch
series series
samsung samsung
fonctionnalités recursos
si se
ou ou
de de
beaucoup muito
y a existem
ici aqui
vous você
une um

FR La première montre HarmonyOS est une évolution claire au-delà des appareils Watch GT qui lont précédée, positionnant Huawei pour commencer à rivaliser correctement avec les montres Apple Watch et Wear OS de Google.

PT O primeiro relógio HarmonyOS é uma evolução clara além dos dispositivos Watch GT que vieram antes dele, posicionando a Huawei para começar a competir adequadamente contra relógios como o Apple Watch e os relógios Wear OS do Google.

French Portuguese
évolution evolução
claire clara
appareils dispositivos
huawei huawei
rivaliser competir
apple apple
commencer começar
montres relógios
watch watch
et e
la a
montre relógio
est é
à para
google google
avec o
une uma
au-delà além
de do

FR Si vous avez ajouté votre carte à votre Apple Watch, vous pouvez afficher les soldes des comptes dans les applications Wallet et Apple Pay sur votre Apple Watch.

PT Se você adicionou seu cartão ao Apple Watch, pode ver os saldos das contas nos aplicativos Wallet e Apple Pay no Apple Watch.

French Portuguese
ajouté adicionou
carte cartão
apple apple
watch watch
soldes saldos
comptes contas
applications aplicativos
pay pay
wallet wallet
si se
et e
à ao
vous você
pouvez pode
votre seu

Showing 50 of 50 translations