Translate "abonnez vous" to Russian

RU Когда вы оформите подписку, начнется семидневный бесплатный пробный период, в течение которого подписку можно отменить без штрафа

Transliteration Kogda vy oformite podpisku, načnetsâ semidnevnyj besplatnyj probnyj period, v tečenie kotorogo podpisku možno otmenitʹ bez štrafa

RU Когда вы оформите подписку, начнется семидневный бесплатный пробный период, в течение которого подписку можно отменить без штрафа

Transliteration Kogda vy oformite podpisku, načnetsâ semidnevnyj besplatnyj probnyj period, v tečenie kotorogo podpisku možno otmenitʹ bez štrafa

RU Когда вы оформите подписку, начнется семидневный бесплатный пробный период, в течение которого подписку можно отменить без штрафа

Transliteration Kogda vy oformite podpisku, načnetsâ semidnevnyj besplatnyj probnyj period, v tečenie kotorogo podpisku možno otmenitʹ bez štrafa

RU Когда вы оформите подписку, начнется семидневный бесплатный пробный период, в течение которого подписку можно отменить без штрафа

Transliteration Kogda vy oformite podpisku, načnetsâ semidnevnyj besplatnyj probnyj period, v tečenie kotorogo podpisku možno otmenitʹ bez štrafa

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteration Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

RU Кроме того, вы не потеряете никаких значительных функций, если не подпишетесь на платный план Toucan

Transliteration Krome togo, vy ne poterâete nikakih značitelʹnyh funkcij, esli ne podpišetesʹ na platnyj plan Toucan

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteration Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteration Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию

Transliteration Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû

RU Доступ предоставляется немедленно после подписки.

Transliteration Dostup predostavlâetsâ nemedlenno posle podpiski.

RU Оформите подписку на нашу новостную рассылку и оставайтесь всегда в курсе последних новостей в отрасли.

Transliteration Oformite podpisku na našu novostnuû rassylku i ostavajtesʹ vsegda v kurse poslednih novostej v otrasli.

RU Всего один раз в квартал, прямо у вас в папке «Входящие». Заинтересованы? Оформите подписку здесь.

Transliteration Vsego odin raz v kvartal, prâmo u vas v papke «Vhodâŝie». Zainteresovany? Oformite podpisku zdesʹ.

RU Подпишитесь на нашу рассылку, и мы будем держать вас в курсе последних разработок.

Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, i my budem deržatʹ vas v kurse poslednih razrabotok.

RU Подписаться на Esri Brief, рассылку новостей по email, содержащую статьи по важнейшим тенденциям в технологиях.

Transliteration Podpisatʹsâ na Esri Brief, rassylku novostej po email, soderžaŝuû statʹi po važnejšim tendenciâm v tehnologiâh.

RU Оформите подписку на нашу новостную рассылку и оставайтесь всегда в курсе последних новостей в отрасли.

Transliteration Oformite podpisku na našu novostnuû rassylku i ostavajtesʹ vsegda v kurse poslednih novostej v otrasli.

RU Всего один раз в квартал, прямо у вас в папке «Входящие». Заинтересованы? Оформите подписку здесь.

Transliteration Vsego odin raz v kvartal, prâmo u vas v papke «Vhodâŝie». Zainteresovany? Oformite podpisku zdesʹ.

RU Если вы подпишитесь на услугу по ссылке на этой странице, Reeves and Sons Limited может получить комиссию. Смотрите наши заявление об этике.

Transliteration Esli vy podpišitesʹ na uslugu po ssylke na étoj stranice, Reeves and Sons Limited možet polučitʹ komissiû. Smotrite naši zaâvlenie ob étike.

RU Купите сейчас или попробуйте 7 дней бесплатно.

Transliteration Kupite sejčas ili poprobujte 7 dnej besplatno.

RU Оформите подписку, чтобы создавать отчеты Majestic

Transliteration Oformite podpisku, čtoby sozdavatʹ otčety Majestic

RU Подпишитесь на статьи и ресурсы по Git:

Transliteration Podpišitesʹ na statʹi i resursy po Git:

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних предложений Humble Bundle!

Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse poslednih predloženij Humble Bundle!

RU Подпишитесь на нашу новостную рассылку, чтобы получать советы, подарки, интересности и единорогов.

Transliteration Podpišitesʹ na našu novostnuû rassylku, čtoby polučatʹ sovety, podarki, interesnosti i edinorogov.

RU Подпишитесь, чтобы получать обновления кошелька, новости проекта и аналитику Atomic.

Transliteration Podpišitesʹ, čtoby polučatʹ obnovleniâ košelʹka, novosti proekta i analitiku Atomic.

RU Подписывайтесь на Youtuve канал, чтобы не пропустить обновления!

Transliteration Podpisyvajtesʹ na Youtuve kanal, čtoby ne propustitʹ obnovleniâ!

RU Прикрепляйте диалоги в Slack к карточкам Trello, меняйте сроки, объединяйте карточки и доски или подписывайтесь на нужные карточки.

Transliteration Prikreplâjte dialogi v Slack k kartočkam Trello, menâjte sroki, obʺedinâjte kartočki i doski ili podpisyvajtesʹ na nužnye kartočki.

RU Подпишитесь на обновления по электронной почте и будьте в курсе последних новостей о коллекциях, рекламных кампаниях и видеороликах Burberry.

Transliteration Podpišitesʹ na obnovleniâ po élektronnoj počte i budʹte v kurse poslednih novostej o kollekciâh, reklamnyh kampaniâh i videorolikah Burberry.

RU Оформите подписку, чтобы получить скидки, облачное хранилище и многое другое.

Transliteration Oformite podpisku, čtoby polučitʹ skidki, oblačnoe hraniliŝe i mnogoe drugoe.

RU Подпишитесь на Humble Choice сейчас, чтобы получить доступ к полной библиотеке Humble Trove

Transliteration Podpišitesʹ na Humble Choice sejčas, čtoby polučitʹ dostup k polnoj biblioteke Humble Trove

RU Подпишитесь сейчас и начните творить

Transliteration Podpišitesʹ sejčas i načnite tvoritʹ

RU Оформите подписку чтобы разблокировать этот элемент, а также получите неограниченные скачивания миллионов творческих элементов.

Transliteration Oformite podpisku čtoby razblokirovatʹ étot élement, a takže polučite neograničennye skačivaniâ millionov tvorčeskih élementov.

RU Подпишитесь на нашу бесплатную новостную рассылку и получайте обновления блогов по электронной почте

Transliteration Podpišitesʹ na našu besplatnuû novostnuû rassylku i polučajte obnovleniâ blogov po élektronnoj počte

RU Подпишитесь на нашу бесплатную новостную рассылку и получайте обновления блогов Genesys по электронной почте.

Transliteration Podpišitesʹ na našu besplatnuû novostnuû rassylku i polučajte obnovleniâ blogov Genesys po élektronnoj počte.

RU Свежая новая тема iOS 11 каждый день на Reddit. Подпишитесь на них всех здесь .

Transliteration Svežaâ novaâ tema iOS 11 každyj denʹ na Reddit. Podpišitesʹ na nih vseh zdesʹ .

RU Все новости об игре можно узнать в блоге Activision Games Blog, на страничке @CrashBandicoot в Twitter, Facebook, Instagram и в официальном YouTube-канале Crash Bandicoot.

Transliteration Vse novosti ob igre možno uznatʹ v bloge Activision Games Blog, na straničke @CrashBandicoot v Twitter, Facebook, Instagram i v oficialʹnom YouTube-kanale Crash Bandicoot.

RU Подписывайтесь на скачивание Instagram-аккаунтов, которые читают ваши друзья или любой другой пользователь платформы

Transliteration Podpisyvajtesʹ na skačivanie Instagram-akkauntov, kotorye čitaût vaši druzʹâ ili lûboj drugoj polʹzovatelʹ platformy

RU Оформите подписку и поддерживайте мотивацию, достигая поставленных целей по мощности или на определенном участке. Оформить

Transliteration Oformite podpisku i podderživajte motivaciû, dostigaâ postavlennyh celej po moŝnosti ili na opredelennom učastke. Oformitʹ

RU Подпишитесь сейчас, указав адрес своей электронной почты

Transliteration Podpišitesʹ sejčas, ukazav adres svoej élektronnoj počty

RU Подпишитесь и читайте заметки о последних выпусках продуктов Smartsheet, в которых описаны новые возможности и улучшения.

Transliteration Podpišitesʹ i čitajte zametki o poslednih vypuskah produktov Smartsheet, v kotoryh opisany novye vozmožnosti i ulučšeniâ.

RU Подписывайтесь на 2020 и оставайтесь в курсе событий. | 2020 Spaces

Transliteration Podpisyvajtesʹ na 2020 i ostavajtesʹ v kurse sobytij. | 2020 Spaces

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать обновления

Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby polučatʹ obnovleniâ

RU Оформите подписку чтобы разблокировать этот элемент, а также получите неограниченные скачивания миллионов творческих элементов.

Transliteration Oformite podpisku čtoby razblokirovatʹ étot élement, a takže polučite neograničennye skačivaniâ millionov tvorčeskih élementov.

RU Посещайте нашу страницу статуса и подпишитесь на уведомления. Получайте мгновенные оповещения относительно работы системы.

Transliteration Poseŝajte našu stranicu statusa i podpišitesʹ na uvedomleniâ. Polučajte mgnovennye opoveŝeniâ otnositelʹno raboty sistemy.

RU Opt-in - выбирая это поле, я даю согласие на получение маркетинговых сообщений и информации о предложениях IQVIA по электронной почте.

Transliteration Opt-in - vybiraâ éto pole, â daû soglasie na polučenie marketingovyh soobŝenij i informacii o predloženiâh IQVIA po élektronnoj počte.

RU Проверьте системы и приложения Keeper на наличие перерывов в обслуживании и подпишитесь на получение уведомлений.

Transliteration Proverʹte sistemy i priloženiâ Keeper na naličie pereryvov v obsluživanii i podpišitesʹ na polučenie uvedomlenij.

RU Подпишитесь на рассылку и воспользуйтесь преимуществами!

Transliteration Podpišitesʹ na rassylku i vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami!

RU Подпишитесь на свежие новости

Transliteration Podpišitesʹ na svežie novosti

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе новинок и специальных предложений.

Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse novinok i specialʹnyh predloženij.

RU Подпишитесь на новые продукты

Transliteration Podpišitesʹ na novye produkty

RU Всплывающее Окно Подписки

Transliteration Vsplyvaûŝee Okno Podpiski

RU Черная Пятница, Желтое Всплывающее Окно

Transliteration Černaâ Pâtnica, Želtoe Vsplyvaûŝee Okno