Translate "vous" to Russian

FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement

• Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous
• Essayez gratuitement

FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant

• Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous

FR Par exemple, vous pouvez penser que vous êtes prêt à vous marier, mais au fond de vous, vous savez que vous ne l’êtes pas

• exemple
• marier

FR Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à DITA

• êtes nouveau
• pouvez vous présenter
• sentez à l'aise

FR Black Ops Cold War Zombies vous offre un nouveau moyen de vous échapper vivant lorsque vous vous sentez dépassé par les événements : vous pourrez ainsi survivre à la horde de zombies… Si vous osez.

• Black Ops Cold
• Zombies vous offre
• échapper vivant lorsque
• événements
• pourrez ainsi survivre

FR Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à ITAA

• êtes nouveau
• pouvez vous présenter
• sentez à l'aise

FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours de la Spécialisation, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi

• cours
• bénéficiez d'un accès
• obtenez un Certificat
• avez réussi

FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours du Certificat, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi

• cours
• bénéficiez d'un accès
• cours du Certificat
• obtenez un Certificat
• avez réussi

FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?

• passer à Crowd
• Center
• cherchez à savoir
• produit Server
• Data Center

FR A chaque fois que vous naviguez sur Internet, vous “faites des demandes” pour ces pages dont vous cliquez sur l’URL ou sur lesquelles vous vous rendez.

• A chaque fois
• naviguez sur Internet

FR Par exemple, si vous voyagez dans un autre pays ou dans une autre ville et que vous amenez votre ordinateur portable avec vous, l’adresse IP que vous avez à la maison ne vous suit pas

• exemple
• pays
• autre ville
• amenez votre ordinateur

FR Si vous vous êtes déjà inscrit(e) et que vous avez configuré votre compte, vous pouvez vous connecter à nvid.nvidia.com/dashboard/.

• êtes déjà inscrit
• pouvez vous connecter
• dashboard

FR Vous utiliserez l?adresse IP qui vous sera attribué dans l?hôtel où vous séjournez ou le café vous vous arrêtez à

FR Vous pourriez ne pas avoir besoin de votre propre logo si vous n'avez pas votre propre société, c'est pourquoi vous pouvez sauter cette étape si vous pensez que vous n'en avez pas besoin.

• propre société
• sauter cette étape

FR Si vous ne vous sentez pas suffisamment à l'aise pour demander aux gens de vous faire une recommandation, passez un peu de temps à recommander les contacts que vous voudriez voir vous recommander en retour

• sentez pas suffisamment
• l'aise pour demander
• recommandation
• passez un peu
• recommander les contacts
• retour

FR Désormais, vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous accédez instantanément à des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.

• Désormais
• lancez des apps
• sites Web
• ouvrez des dossiers
• textes prédéfinis
• souhaitez de façon

FR Que vous soyez chez nous pour vous détendre, vous reposer, manger, travailler ou vous retrouver, nos espaces et nos équipes vous sont entièrement dédiés.

• détendre
• reposer
• manger
• travailler
• retrouver
• espaces

FR Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.

• lancez des apps
• sites Web
• ouvrez des dossiers
• affichez des textes
• souhaitez de façon

FR Habillez-vous bien pour faire bonne impression. Pendant que vous faites votre film pédagogique, vous allez vouloir que votre public pense que vous êtes un expert dans le domaine, même si vous ne l'êtes pas.

• bonne impression
• film pédagogique
• êtes un expert
• domaine
• l'êtes

FR . Vous pouvez avoir l'impression d'avoir besoin que les autres vous disent à quel point vous êtes important, mais vous pouvez le faire vous-même.

• pouvez avoir l'impression
• disent à quel
• êtes important

FR Comment est-ce que vous vous percevez ? Que pensez-vous de votre personnalité et de ce que vous méritez ? Est-ce que d'autres personnes semblent plus capables de réussir et d'être heureuses que vous [11]

• percevez
• méritez
• Est-ce que d'autres
• semblent plus capables
• réussir

FR Vous sentez-vous anxieux(se) si vous quittez la maison sans votre téléphone ou vos écouteurs, ou si vous ne l'avez pas à côté de vous?

• sentez-vous anxieux
• quittez la maison
• téléphone
• écouteurs

FR Vous assurez la maintenance de votre équipement, vous restez vigilant et vous vous entraînez, et vous passez à l’action lorsqu’un événement survient.

• assurez la maintenance
• équipement
• restez vigilant
• entraînez
• événement

FR Dans un simple formulaire Contactez-nous, vous montrez aux clients que vous vous souciez de vous et que vous souhaitez leur apporter l'aide dont ils ont besoin

• simple formulaire Contactez-nous
• montrez aux clients
• souhaitez leur apporter
• besoin

FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours du Certificat, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi

• cours
• bénéficiez d'un accès
• cours du Certificat
• obtenez un Certificat
• avez réussi

FR Que vous soyez chez nous pour vous détendre, vous reposer, manger, travailler ou vous retrouver, nos espaces et nos équipes vous sont entièrement dédiés.

• détendre
• reposer
• manger
• travailler
• retrouver
• espaces

FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours de la Spécialisation, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi

• cours
• bénéficiez d'un accès
• obtenez un Certificat
• avez réussi

FR Vous vous demandez où louer la Lamborghini ? Si vous voulez vous asseoir à l'intérieur d'une voiture Lamborghini, louer une Lamborghini à Dubaï est la meilleure option pour vous

• demandez où louer
• Lamborghini
• voulez vous asseoir
• l'intérieur d'une voiture
• louer une Lamborghini

FR Désormais, vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous accédez instantanément à des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.

• Désormais
• lancez des apps
• sites Web
• ouvrez des dossiers
• textes prédéfinis
• souhaitez de façon

FR Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.

• lancez des apps
• sites Web
• ouvrez des dossiers
• affichez des textes
• souhaitez de façon

FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?

• passer à Crowd
• Center
• cherchez à savoir
• produit Server
• Data Center

FR Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les gens se lient d'amitié avec vous si vous n'êtes pas disposé à vous jeter à l'eau

• gens se lient
• n'êtes pas disposé
• jeter à l'eau

FR Vous sentez-vous anxieux(se) si vous quittez la maison sans votre téléphone ou vos écouteurs, ou si vous ne l'avez pas à côté de vous?

• sentez-vous anxieux
• quittez la maison
• téléphone
• écouteurs

FR Vous ne pouvez pas vous retirer vous-même d’un compte, même si vous êtes un Administrateur système. Un autre Administrateur système doit vous retirer du compte. 

• vous-même
• compte
• êtes un Administrateur
• autre Administrateur système
• retirer du compte

FR Un site web vous sera utile si vous avez besoin d'attirer plus de clients, de vendre plus de biens et de services, ou si vous cherchez simplement à vous rendre visible en ligne, vous ou votre événement.

• web vous sera
• avez besoin d'attirer
• clients

FR Vous devez vous demander si vous comprenez le fonctionnement des CFD et si vous pouvez vous permettre de prendre le risque élevé de perdre votre argent.

• devez vous demander
• comprenez le fonctionnement
• CFD
• pouvez vous permettre
• prendre le risque

FR Que vous cherchiez une nouvelle série à regarder d'une traite ou que vous vouliez simplement reprendre là où vous vous étiez arrêté, Android TV répond à tous vos besoins.

• cherchiez une nouvelle
• regarder d'une traite
• vouliez simplement reprendre
• arrêté
• Android TV répond

FR Si vous vous abonnez, vous bénéficiez d'une période d'essai gratuite de 7 jours, durant laquelle vous pouvez annuler votre abonnement sans pénalité

• abonnez
• bénéficiez d'une période
• gratuite de jours
• annuler votre abonnement
• pénalité

FR Si vous vous inscrivez au cours, vous pouvez accéder à tous les cours de la Spécialisation et obtenir un Certificat lorsque vous terminez le travail

• inscrivez au cours
• obtenir un Certificat
• terminez le travail

FR Dès que vous vous inscrivez pour l'hébergement Web de l'étiquette Blanc, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour commencer

• inscrivez pour l'hébergement
• l'étiquette Blanc

FR Cela vous permet de commencer avec les essentiels dont vous avez besoin et de vous déplacer quand vous le souhaitez.

• Cela vous permet
• avez besoin

FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement

• expert Majestic
• comment le montrer
• clients
• utilisez Majestic

FR Si vous ne savez pas si vous l'utilisez, il est probable que vous l'utilisiez, car le processus de configuration sur un nouvel iPhone vous invite à l'activer

• l'utilisez
• car le processus
• iPhone vous invite
• l'activer

FR Si vous vous connectez à iCloud.com, vous remarquerez que vous n'avez pas accès à tous vos fichiers stockés dans iCloud

FR Si vous vous demandez ce que vous pouvez faire pour vous assurer que votre iPhone ne sera ni perdu ni volé

• sera ni perdu
• volé

FR Parce que vous travaillez dur, vous méritez un espace exclusif où vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer

• dur
• méritez un espace
• où vous détendre
• recharger vos batteries
• recentrer

FR Au Residence Inn, une suite est bien plus qu’une simple chambre. Il s’agit d’un espace où vous pouvez vous installer, vous épanouir et être vous-même.

• Residence Inn
• simple chambre
• installer
• épanouir

FR Qu’il s’agisse de détails terre-à-terre ou d’idées hors du commun, vous pouvez compter sur Smartsheet pour tout gérer, afin que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous aimez faire

• détails terre-à-terre
• hors du commun
• gérer
• puissiez vous concentrer

FR Lorsque vous voyagez et vous déplacez dans la ville, vous vous connectez à des points d'accès Wi-Fi publics

• Lorsque vous voyagez
• d'accès Wi-Fi publics

FR Facile ! Connectez-vous dans votre compte et rendez-vous dans 'Paramètres > Abonnements'. Inscrivez-vous si vous n'avez pas déjà un compte gratuit.

• Facile
• rendez-vous dans 'Paramètres
• Abonnements'
• déjà un compte