FR Profitez de performances accrues et d’une meilleure évolutivité en utilisant le kit de développement NVIDIA DeepStream, notre TAO Toolkit et les bibliothèques d’accélération CUDA-X
Translate "accrues" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "accrues" from French to Russian
Translation of French to Russian of accrues
French
Russian
RU Повысьте производительность и масштабируемость с помощью библиотек ускорения NVIDIA DeepStream, TAO Toolkit и CUDA-X
Transliteration Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i masštabiruemostʹ s pomoŝʹû bibliotek uskoreniâ NVIDIA DeepStream, TAO Toolkit i CUDA-X
| French | Russian |
|---|---|
| performances | производительность |
| accélération | ускорения |
| nvidia | nvidia |
FR Archivage de projets et de tickets pour des performances accrues
RU Архивирование проектов и проблем для повышения производительности
Transliteration Arhivirovanie proektov i problem dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti
| French | Russian |
|---|---|
| performances | производительности |
FR Collaboration, productivité et efficacité accrues
RU повышение качества совместной работы, повышение и эффективности;
Transliteration povyšenie kačestva sovmestnoj raboty, povyšenie i éffektivnosti;
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Fournissez des expériences VR optimisées grâce à la technologie NVLink et à des capacités de mémoire accrues et évolutives afin de prendre en charge les modèles les plus complexes
RU Большой объем памяти и технология NVLink для поддержки самых сложных моделей расширяют возможности работы в VR
Transliteration Bolʹšoj obʺem pamâti i tehnologiâ NVLink dlâ podderžki samyh složnyh modelej rasširâût vozmožnosti raboty v VR
| French | Russian |
|---|---|
| mémoire | памяти |
| plus | самых |
| modèles | моделей |
| capacités | возможности |
FR Bénéficiez d’une productivité, d’une mobilité, d’une sécurité et d’une flexibilité accrues pour chaque cas d’utilisation.
RU Решение для производительности, мобильности, безопасности и гибкости рабочих процессов.
Transliteration Rešenie dlâ proizvoditelʹnosti, mobilʹnosti, bezopasnosti i gibkosti rabočih processov.
FR Le nombre de présentations vidéo devrait rapidement décupler, tandis que leur qualité et leur portée seront largement accrues.
RU Вы увидите в 10 раз больше видео-презентаций, наряду с увеличением качества и масштаба,
Transliteration Vy uvidite v 10 raz bolʹše video-prezentacij, narâdu s uveličeniem kačestva i masštaba,
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Cela signifie qu'un plus grand nombre de bactéries accèdent aux racines du végétal afin de lui apporter une aide et une protection accrues.
RU Это означает, что большее количество бактерий поселится на корнях растений, обеспечивая им защиту и способствуя их росту.
Transliteration Éto označaet, čto bolʹšee količestvo bakterij poselitsâ na kornâh rastenij, obespečivaâ im zaŝitu i sposobstvuâ ih rostu.
| French | Russian |
|---|---|
| signifie | означает |
| et | и |
FR Performance et efficacité accrues des actifs
RU Улучшение характеристик и эффективности работы оборудования
Transliteration Ulučšenie harakteristik i éffektivnosti raboty oborudovaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| performance | эффективности |
| des | работы |
FR En savoir plus sur la capacité et la flexibilité accrues avec Tetra Pak® PlantMaster
RU Подробнее о повышении рентабельности при использовании системы Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee o povyšenii rentabelʹnosti pri ispolʹzovanii sistemy Tetra Pak® PlantMaster
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Amélioration de la durée de vie des équipements pour une efficacité, une fiabilité et une sécurité accrues
RU Увеличение срока службы оборудования, а также его эффективности, надежности и безопасности
Transliteration Uveličenie sroka služby oborudovaniâ, a takže ego éffektivnosti, nadežnosti i bezopasnosti
| French | Russian |
|---|---|
| une | а |
FR Résistance et fiabilité accrues dans tous les véhicules, indépendamment de la vitesse
RU Прочность и надежность в любом транспортном средстве на любой скорости
Transliteration Pročnostʹ i nadežnostʹ v lûbom transportnom sredstve na lûboj skorosti
| French | Russian |
|---|---|
| vitesse | скорости |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Yaourt gourmand et marges accrues
RU Превосходный йогурт и дополнительная прибыль
Transliteration Prevoshodnyj jogurt i dopolnitelʹnaâ pribylʹ
| French | Russian |
|---|---|
| yaourt | йогурт |
| et | и |
FR Parking digital pour une prévisibilité et une sécurité accrues
RU Цифровая парковка: точное прогнозирование и высокая безопасность
Transliteration Cifrovaâ parkovka: točnoe prognozirovanie i vysokaâ bezopasnostʹ
| French | Russian |
|---|---|
| parking | парковка |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR En raison des demandes et attentes accrues des clients en termes de configuration et d’expérience utilisateur, les véhicules comportent de plus en plus de pièces
RU Ввиду растущего спроса и ожиданий пользователей с точки зрения комплектации и комфорта автомобили оснащаются всё большим числом деталей
Transliteration Vvidu rastuŝego sprosa i ožidanij polʹzovatelej s točki zreniâ komplektacii i komforta avtomobili osnaŝaûtsâ vsë bolʹšim čislom detalej
| French | Russian |
|---|---|
| des | с |
| plus | большим |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Cela signifie qu'un plus grand nombre de bactéries accèdent aux racines du végétal afin de lui apporter une aide et une protection accrues.
RU Это означает, что большее количество бактерий поселится на корнях растений, обеспечивая им защиту и способствуя их росту.
Transliteration Éto označaet, čto bolʹšee količestvo bakterij poselitsâ na kornâh rastenij, obespečivaâ im zaŝitu i sposobstvuâ ih rostu.
| French | Russian |
|---|---|
| signifie | означает |
| et | и |
FR Profitez de performances accrues et d’une meilleure évolutivité en utilisant le kit de développement NVIDIA DeepStream, notre TAO Toolkit et les bibliothèques d’accélération CUDA-X
RU Повысьте производительность и масштабируемость с помощью библиотек ускорения NVIDIA DeepStream, TAO Toolkit и CUDA-X
Transliteration Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i masštabiruemostʹ s pomoŝʹû bibliotek uskoreniâ NVIDIA DeepStream, TAO Toolkit i CUDA-X
| French | Russian |
|---|---|
| performances | производительность |
| accélération | ускорения |
| nvidia | nvidia |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Amélioration de la durée de vie des équipements pour une efficacité, une fiabilité et une sécurité accrues
RU Увеличение срока службы оборудования, а также его эффективности, надежности и безопасности
Transliteration Uveličenie sroka služby oborudovaniâ, a takže ego éffektivnosti, nadežnosti i bezopasnosti
| French | Russian |
|---|---|
| une | а |
FR Résistance et fiabilité accrues dans tous les véhicules, indépendamment de la vitesse
RU Прочность и надежность в любом транспортном средстве на любой скорости
Transliteration Pročnostʹ i nadežnostʹ v lûbom transportnom sredstve na lûboj skorosti
| French | Russian |
|---|---|
| vitesse | скорости |
FR Améliorez l'expérience de vos employés et de vos clients grâce à une prévision et une planification accrues.
RU Повышайте качество обслуживания сотрудников и клиентов с помощью превосходных возможностей прогнозирования и планирования.
Transliteration Povyšajte kačestvo obsluživaniâ sotrudnikov i klientov s pomoŝʹû prevoshodnyh vozmožnostej prognozirovaniâ i planirovaniâ.
| French | Russian |
|---|---|
| employés | сотрудников |
| et | и |
| clients | клиентов |
| s | с |
| planification | планирования |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes
RU Повышение информированности и уровня знания среди наших сотрудников
Transliteration Povyšenie informirovannosti i urovnâ znaniâ sredi naših sotrudnikov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| expertise | знания |
| de | среди |
| nos | наших |
FR Fournissez des expériences VR optimisées grâce à la technologie NVLink et à des capacités de mémoire accrues et évolutives afin de prendre en charge les modèles les plus complexes
RU Большой объем памяти и технология NVLink для поддержки самых сложных моделей расширяют возможности работы в VR
Transliteration Bolʹšoj obʺem pamâti i tehnologiâ NVLink dlâ podderžki samyh složnyh modelej rasširâût vozmožnosti raboty v VR
| French | Russian |
|---|---|
| mémoire | памяти |
| plus | самых |
| modèles | моделей |
| capacités | возможности |
FR Parfait pour les installations iCLASS nouvelles et existantes pour une sécurité et performance accrues.
RU Компактный бесконтактный считыватель смарт-карт для установки на дверной наличник
Transliteration Kompaktnyj beskontaktnyj sčityvatelʹ smart-kart dlâ ustanovki na dvernoj naličnik
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| installations | установки |
FR Godets de criblage interchangeables avec différentes tailles de tamis pour une flexibilité et une polyvalence accrues
RU Сменные сортировочные сита с сеткой различных размеров для повышенной гибкости и универсальности
Transliteration Smennye sortirovočnye sita s setkoj različnyh razmerov dlâ povyšennoj gibkosti i universalʹnosti
FR Une efficacité et une utilisation accrues
RU Повышение эффективности и коэффициента использования
Transliteration Povyšenie éffektivnosti i koéfficienta ispolʹzovaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| utilisation | использования |
FR Précision et sécurité dans le domaine de l'exploitation minière accrues grâce aux fonctions automatisées de la machine
RU Повышенная точность и безопасность в горнодобывающей отрасли благодаря автоматизированным функциям оборудования
Transliteration Povyšennaâ točnostʹ i bezopasnostʹ v gornodobyvaûŝej otrasli blagodarâ avtomatizirovannym funkciâm oborudovaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| précision | точность |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| des | для |
| rapide | быстрой |
| traitement | обработки |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| puissant | мощный |
| processeur | процессор |
| traitement | обработки |
RU AXIS Camera Station S1132 Recorder обладает повышенной производительностью и включает мощный процессор для обработки данных с большой скоростью
Transliteration AXIS Camera Station S1132 Recorder obladaet povyšennoj proizvoditelʹnostʹû i vklûčaet moŝnyj processor dlâ obrabotki dannyh s bolʹšoj skorostʹû
| French | Russian |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| puissante | мощный |
| traitement | обработки |
RU Башенный видеосервер AXIS S1132 Tower отличается повышенной производительностью и оснащен ЦП нового поколения для быстрой обработки данных
Transliteration Bašennyj videoserver AXIS S1132 Tower otličaetsâ povyšennoj proizvoditelʹnostʹû i osnaŝen CP novogo pokoleniâ dlâ bystroj obrabotki dannyh
| French | Russian |
|---|---|
| tower | tower |
| nouvelle | нового |
| rapide | быстрой |
| traitement | обработки |
FR Sécurité des données et gouvernance accrues pour vos produits Atlassian Cloud
RU Повышенная безопасность данных и улучшенное управление для продуктов Atlassian Cloud
Transliteration Povyšennaâ bezopasnostʹ dannyh i ulučšennoe upravlenie dlâ produktov Atlassian Cloud
| French | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| produits | продуктов |
FR Une culture DevOps permet aux équipes d'adopter de nouvelles méthodes de travail qui impliquent une collaboration et une communication accrues
RU Культура DevOps помогает командам по-новому организовать рабочий процесс, укрепить сотрудничество и взаимодействие
Transliteration Kulʹtura DevOps pomogaet komandam po-novomu organizovatʹ rabočij process, ukrepitʹ sotrudničestvo i vzaimodejstvie
| French | Russian |
|---|---|
| devops | devops |
| et | и |
FR Archivage de projets et de tickets pour des performances accrues
RU Архивирование проектов и проблем для повышения производительности
Transliteration Arhivirovanie proektov i problem dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti
| French | Russian |
|---|---|
| performances | производительности |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese