Translate "accrues" to German

FR Automatisez et faites évoluer vos campagnes marketing pour une visibilité et une efficacité accrues.

• Automatisez
• efficacité

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

• l'augmentation des demandes
• clients
• changements

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à relever les défis permanents causés par les attentes accrues des clients, la réticence à investir et les perturbations continues.

• aider à relever
• défis permanents causés
• réticence à investir
• perturbations

FR Des sécheresses et des inondations accrues, qui menacent la sécurité alimentaire3

• sécheresses
• inondations accrues
• menacent la sécurité

FR Profitez de performances accrues et d’une meilleure évolutivité en utilisant le kit de développement NVIDIA DeepStream, notre TAO Toolkit et les bibliothèques d’accélération CUDA-X

• Profitez de performances
• kit de développement
• DeepStream
• TAO Toolkit
• bibliothèques
• CUDA-X

FR Améliorez les relations avec les distributeurs et la fidélité envers les canaux grâce à une collaboration, une visibilité et une confiance accrues.

• Améliorez les relations
• distributeurs
• visibilité
• confiance

FR Nous répondons ainsi aux normes relatives aux émissions et aux exigences de qualité accrues des clients.

• relatives aux émissions
• exigences de qualité

FR Une solution de stockage Software-Defined Storage intelligente, véritablement ouverte et unifiée, avec une vitesse de livraison, une durabilité et une fiabilité accrues.

• solution de stockage
• Storage intelligente
• véritablement ouverte
• unifiée
• vitesse de livraison
• durabilité
• fiabilité

FR Archivage de projets et de tickets pour des performances accrues

• Archivage de projets
• accrues

FR Qualité et efficacité opérationnelles accrues

• Qualité
• efficacité opérationnelles accrues

FR Le cross-selling que vous pratiquiez jusqu’à maintenant n’est plus, enterré par des choix malavisés et des surveillances accrues. Pour augmenter votre part de portefeuille, privilégiez plutôt vos relations clients.

• maintenant
• malavisés
• surveillances accrues
• augmenter votre part
• portefeuille

FR Les entreprises ont été nombreuses à s’efforcer de mettre en place un service client omnicanal, en vue de s’adapter aux nouveaux canaux ainsi qu’aux attentes accrues des clients en matière de service

• client omnicanal

FR Les avantages d'agir maintenant sont énormes : croissance, réduction des coûts, satisfaction et confiance accrues des clients et position concurrentielle renforcée

• avantages d'agir maintenant
• énormes
• croissance
• réduction des coûts
• satisfaction
• position concurrentielle renforcée

FR Ce type de service personnel peut déboucher sur une fidélité plus élevée et des opportunités de ventes supplémentaires accrues.

• élevée
• opportunités de ventes

FR Le système a aussi amélioré les opérations de Homebridge en offrant une visibilité et une sécurité accrues

• opérations de Homebridge
• offrant une visibilité
• sécurité accrues

FR Attentes Accrues État de l'Économie de de l'Expérience Basée sur les Données

• Attentes Accrues État

FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.

• aide les entreprises
• concevoir
• déployer
• gérer leurs architectures
• cloud hybrides
• multicloud
• IoT
• intégration
• réactivité

FR Fournissez des expériences VR optimisées grâce à la technologie NVLink et à des capacités de mémoire accrues et évolutives afin de prendre en charge les modèles les plus complexes

• Fournissez des expériences
• technologie NVLink
• capacités de mémoire
• charge les modèles
• complexes

FR Bénéficiez d’une productivité, d’une mobilité, d’une sécurité et d’une flexibilité accrues pour chaque cas d’utilisation.

• Bénéficiez
• productivité
• mobilité
• sécurité

FR Omniverse va rendre le rendu d’animations complexes aussi banal qu’un simple envoi d’e-mail. Le nombre de présentations vidéo devrait rapidement décupler, tandis que leur qualité et leur portée seront largement accrues.

• Omniverse va rendre
• rendu
• complexes aussi banal
• simple envoi
• nombre de présentations
• devrait rapidement décupler
• portée seront largement

FR Accédez à des capacités accrues et une intelligence illimitée avec des logiciels et des fournisseurs de plate-forme Cloud de tout premier ordre - les composantes centrales d'un écosystème connecté d'analyse de données.

• accrues
• logiciels
• fournisseurs de plate-forme
• premier ordre
• composantes centrales d'un

FR Cela signifie qu'un plus grand nombre de bactéries accèdent aux racines du végétal afin de lui apporter une aide et une protection accrues.

• Cela signifie qu'un
• accèdent aux racines
• apporter une aide
• protection

FR Non, le Razer Barracuda X utilise la technologie Razer HyperSpeed Wireless, une connexion à 2,4 GHz qui fournit une latence ultra-faible offrant ainsi des vitesses Bluetooth accrues.

• Razer HyperSpeed Wireless
• connexion à GHz
• fournit une latence
• Bluetooth

FR Points forts : facilité d?utilisation, configuration sur mesure, performances accrues, ressources dédiées, évolutif, support réactif, plus économique qu?un serveur dédié ou un VPS.

• Points forts
• utilisation
• configuration sur mesure
• performances accrues
• ressources dédiées
• évolutif
• support réactif
• serveur dédié

FR Les clients conservent une flexibilité et une évolutivité accrues à chaque phase de leur projet.

FR Performance et efficacité accrues des actifs

• Performance

FR Résultats : une efficacité et une innovation accrues en matière de produits et de processus.

• Résultats
• efficacité
• produits

FR Nous recherchions une solution technologique pour étayer notre stratégie informatique, principalement axée sur la réduction des délais de traitement, tout en nous garantissant une fiabilité, une stabilité et une évolutivité accrues

• recherchions une solution
• étayer notre stratégie
• réduction des délais
• traitement
• garantissant une fiabilité
• stabilité
• évolutivité accrues

FR Parfois, nous déployons des améliorations sur nos sites Web pour fournir des fonctionnalités accrues à laide de services tiers

• Parfois
• déployons des améliorations
• tiers

FR Vous voulez une meilleure alternative à LogMeIn Pro ? Splashtop Business Access vous permet de bénéficier de fonctionnalités de pointe comme des performances et une sécurité accrues, mais à un coût bien moindre.

• voulez une meilleure
• LogMeIn Pro
• Splashtop Business Access
• permet de bénéficier
• fonctionnalités de pointe
• performances
• sécurité accrues

FR Désormais équipé du nouvel insert Ergo Contact, ce cuissard à bretelles technique, gratté, est imperméable et isolant sur les zones essentielles, pour une protection et une chaleur accrues.

• insert Ergo Contact
• cuissard à bretelles
• gratté
• imperméable
• essentielles
• protection
• chaleur

FR Il y a une croyance au sein de lentreprise que OnePlus peut désormais diriger lindustrie des appareils photo pour téléphones, avec des ressources de R&D accrues et avec le partenariat avec Hasselblad

• a une croyance
• sein de lentreprise
• OnePlus peut désormais
• lindustrie des appareils
• téléphones
• accrues
• partenariat avec Hasselblad

FR Les entreprises obtiennent une transparence et surveillance accrues et prennent des décisions mieux informées.

• surveillance accrues
• prennent des décisions

FR Prévisibilité et rentabilité accrues, tout en stimulant l’innovation dans l’entreprise

• Prévisibilité
• rentabilité accrues
• stimulant

FR La ville de Gainesville, en Géorgie, a modernisé son datacenter en passant d'une infrastructure 3-tiers à Nutanix Enterprise Cloud. La gestion simplifiée et les performances accrues ont permis d'améliorer tous les services de la ville. 

• ville de Gainesville
• Géorgie
• passant d'une infrastructure
• Nutanix Enterprise Cloud
• gestion simplifiée
• ville

FR Et une efficacité et une rentabilité accrues pour tous.

• efficacité

FR Les opérateurs télécoms passent au cloud pour une automatisation et une efficacité accrues

• opérateurs télécoms passent
• efficacité accrues

FR Tout cela conduit à des performances et une qualité accrues.

• performances
• qualité

FR Alors que de plus en plus d’organisations intègrent le télétravail et le travail hybride à leurs projets à long terme, elles doivent adopter une infrastructure et des solutions offrant une agilité, une productivité et une sécurité accrues

• intègrent le télétravail
• projets à long
• elles doivent adopter
• infrastructure
• productivité
• sécurité accrues

FR Le réseau logiciel impose des exigences accrues pour les contrôleurs de mise à disposition d’applications à qui l’on demande désormais de fonctionner « en tant que service »

• réseau logiciel impose
• contrôleurs de mise
• disposition

FR La nouvelle génération Avid Media Engine vous offre une puissance et une vitesse accrues, afin que vous restiez concentré sur ce qui compte le plus : votre histoire.

• nouvelle génération Avid
• Engine vous offre
• puissance
• vitesse accrues

FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes

• Sensibilisation
• équipes

FR Amélioration de la durée de vie des équipements pour une efficacité, une fiabilité et une sécurité accrues

• fiabilité
• sécurité accrues

FR Résistance et fiabilité accrues dans tous les véhicules, indépendamment de la vitesse

• Résistance
• véhicules

FR Les têtes forgées ont un poids en tungstène derrière la zone idéale pour des performances accrues et des semelles entièrement fraisées pouvant être dupliquées avec précision de sorte que chaque ensemble soit identique au dernier

• poids en tungstène
• performances accrues
• semelles entièrement fraisées
• dupliquées avec précision

FR Ressentez rapidement les avantages d'une énergie, d'une concentration, d'une force et d'une puissance accrues

• d'une énergie
• d'une concentration
• d'une force
• d'une puissance accrues

FR Avec eXact Basic, vous pouvez remplacer les essais et erreurs visuels par un contrôle de la couleur basé sur des faits pour une précision et une cohérence accrues.

• eXact Basic
• précision
• cohérence

FR Pour reconfigurer les décisions de manière à faire face à une complexité et une incertitude accrues, une bonne prise de décision doit être plus connectée, plus contextualisée et plus continue.

• reconfigurer les décisions
• complexité
• incertitude accrues
• contextualisée

FR Une prise de décision efficace - connectée, contextualisée et continue - se traduit par une multitude d'avantages pour l'entreprise, notamment une transparence, une précision, une capacité à évoluer vers le numérique et une rapidité accrues.

• prise de décision
• connectée
• contextualisée
• continue
• d'avantages pour l'entreprise
• notamment une transparence
• précision
• capacité à évoluer
• numérique
• rapidité

FR Sensibilisation et expertise accrues au sein de nos équipes

• Sensibilisation
• équipes