Translate "c est généralement" to Russian

FR Cela inclut les graphiques (généralement enregistrés au format GIF), les sons (généralement au format AV ou MID) et la mise en page

• GIF
• sons
• généralement au format
• MID
• mise en page

FR Le fichier est créé dans le dossier du projet BlueJ et est généralement nommé package.bluej lorsqu'il est enregistré

• fichier est créé
• dossier du projet
• généralement nommé
• lorsqu'il est enregistré

FR Un fichier HTML est généralement enregistré avec une extension .htm ou .html. Il est mis à disposition par un serveur web, et le rendu est réalisé par un navigateur Web.

• mis à disposition
• serveur web
• rendu est réalisé
• navigateur

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

• utilisé pour spécifier
• localiser une ressource
• domaine

FR Cadre stratégique de l’expéditeur (FPS) est un record hérité qui est maintenant généralement manipulés dans le TXT enregistrer.

• FPS
• maintenant généralement manipulés
• TXT

FR Le hic, cependant, est que le revenu résiduel demande généralement beaucoup de travail pour se constituer, et c'est assez difficile à obtenir. (

• hic
• cependant
• revenu résiduel demande
• beaucoup de travail
• constituer
• c'est assez difficile
• obtenir

FR Afin de s'assurer que l'objet au centre du cadre (c'est vous) est bien éclairé, les caméras augmentent généralement la luminosité partout ailleurs

• s'assurer que l'objet
• centre du cadre
• éclairé
• caméras augmentent généralement
• luminosité partout ailleurs

FR Il est également possible de distribuer aux personnes présentes des copies des correspondances et des comptes rendus, car généralement il n'est pas requis de lire ces documents à haute voix [2]

• possible de distribuer
• présentes des copies
• correspondances
• comptes rendus
• requis de lire
• documents à haute

FR Il est difficile de mettre un terme à une relation de codépendance de façon soudaine et il est généralement nécessaire d'en discuter

• difficile de mettre
• codépendance de façon
• généralement nécessaire d'en

FR C'est généralement une bonne idée de demander si quelqu'un est ouvert aux commentaires ou aux conseils avant de donner l'un ou l'autre

• idée de demander
• quelqu'un est ouvert
• commentaires
• l'un
• l'autre

FR Pour les joueurs utilisant des services de conciergerie, il est possible de rester anonyme dans certaines circonstances même si cela n’est pas généralement permis.

• conciergerie
• possible de rester
• cela
• généralement

FR Le plan BigCommerce Enterprise est orienté vers les entreprises dont le chiffre d’affaires est très élevé, généralement supérieur à un million

• plan BigCommerce Enterprise
• chiffre
• élevé
• million

FR Généralement, c'est plutôt le format OGG qui est utilisé.

• Généralement

FR Chaque offre VPN est concerne généralement un plan ou un abonnement précis et elle est active pendant une période de temps limitée

• généralement un plan
• abonnement précis
• limitée

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

• utilisé pour spécifier
• localiser une ressource
• domaine

FR Finalisez le coût en fonction de la période de location requise. La livraison est généralement disponible à votre convenance. C'est ça!

• Finalisez le coût
• location requise
• livraison est généralement
• convenance
• C'est ça

FR Pour les joueurs utilisant des services de conciergerie, il est possible de rester anonyme dans certaines circonstances même si cela n’est pas généralement permis.

• conciergerie
• possible de rester
• cela
• généralement

FR Afin de s'assurer que l'objet au centre du cadre (c'est vous) est bien éclairé, les caméras augmentent généralement la luminosité partout ailleurs

• s'assurer que l'objet
• centre du cadre
• éclairé
• caméras augmentent généralement
• luminosité partout ailleurs

FR Il est également possible de distribuer aux personnes présentes des copies des correspondances et des comptes rendus, car généralement il n'est pas requis de lire ces documents à haute voix [2]

• possible de distribuer
• présentes des copies
• correspondances
• comptes rendus
• requis de lire
• documents à haute

FR C'est généralement la température ambiante, c'est pourquoi il ne devrait pas être nécessaire d'installer un système de chauffage [5]

• ambiante
• d'installer un système
• chauffage

FR C'est généralement une bonne idée de demander si quelqu'un est ouvert aux commentaires ou aux conseils avant de donner l'un ou l'autre

• idée de demander
• quelqu'un est ouvert
• commentaires
• l'un
• l'autre

FR C'est généralement l'option la moins chère, et c'est une excellente solution si vous travaillez sur un site Web de petite ou moyenne taille

• C'est généralement l'option
• moins chère
• c'est une excellente
• Web de petite
• moyenne taille

FR C'est la raison pour laquelle nos plans d'hébergement Web d'entreprise vous fournissent plus d'assistance que vous ne recevrez généralement avec un compte d'hébergement Web

• C'est la raison
• laquelle nos plans
• compte d'hébergement Web

FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.

• L'icône est généralement
• haut à droite
• navigateur
• possédez une version
• Firefox
• située en bas

FR C'est généralement le cas pour l'en-tête, le pied de page, la barre de navigation, le blogroll ou les pages de catégories

• l'en-tête
• pied de page
• barre de navigation
• blogroll
• pages de catégories

FR Il est généralement simple de récupérer des données à partir d'une sauvegarde iTunes corrompue et non chiffrée

• données à partir
• sauvegarde iTunes corrompue
• chiffrée

FR Cela signifie généralement qu'un iPhone n'est pas associé à votre compte iCloud

• Cela signifie généralement
• compte iCloud

FR Il existe des VPN gratuits pour la Crimée, mais leur fonctionnalité est généralement limitée

• existe des VPN
• Crimée
• fonctionnalité est généralement

FR Si votre établissement n’est pas encore répertorié en tant qu’établissement d’enseignement agréé, la validation prend généralement jusqu’à sept jours.

• établissement
• répertorié en tant
• agréé
• validation prend généralement
• sept

FR Si vous devez transférer votre documentation, votre éligibilité est généralement confirmée en deux jours.

• éligibilité est généralement

FR Le prix du transfert d'un nom de domaine dépend de l'extension, mais son coût est généralement inférieur au prix de renouvellement standard

• prix du transfert
• nom de domaine
• l'extension
• coût est généralement
• prix de renouvellement

FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.

• Date de production
• date
• semaine
• laquelle
• partenaires de production

FR Cela est généralement dû au fait que l'appareil n'a pas synchronisé ses derniers enregistrements d'historique d'appels avec iCloud

• Cela est généralement
• derniers enregistrements d'historique
• iCloud

FR Ce n'est pas un cadre dans lequel les ingénieurs doivent généralement se plonger.

• lequel les ingénieurs

FR Mais c’est généralement là où les consommateurs adhéreront à un programme permettant à une organisation de leur fournir des fonctionnalités.

• généralement là où

FR Le volume de données échangées entre ces différents lieux est généralement important

• volume de données
• important

FR Bien que cela soit généralement vrai et qu'il s'agisse d'un biais cognitif évolutionniste, cette définition n'est que partielle

• cela soit généralement
• qu'il s'agisse d'un
• cognitif évolutionniste

FR Cependant, si une sauvegarde n'a pas été chiffrée, il est généralement plus facile de récupérer avec un ensemble partiel de fichiers.

• Cependant
• chiffrée
• généralement plus facile

FR Au lieu de cela, votre Apple Watch est sauvegardée sur votre appareil iOS couplé (généralement votre iPhone)

• lieu de cela
• appareil iOS couplé
• généralement votre iPhone

FR Le message d'erreur est généralement provoqué par un problème de connexion

• connexion

FR Les iPhones se font prendre de temps en temps dans la rue. Lorsque cela se produit, l'iPhone est généralement déverrouillé et le voleur aura accès à tout.

• iPhones se font
• rue
• l'iPhone est généralement
• voleur aura accès

FR Windows est généralement utilisé lorsque les utilisateurs interagissent fréquemment avec l'interface du mur d'images

• Windows est généralement
• lorsque les utilisateurs
• fréquemment avec l'interface
• mur d'images

FR De plus, ces contrôleurs sont généralement plus économiques, car il n'est pas nécessaire d'acheter une licence Windows.

• contrôleurs sont généralement
• économiques
• car il n'est

FR Guy Raz, présentateur chez NPR du programme au succès le plus rapide de l’histoire de la radio publique, est généralement celui qui pose les questions

• Guy Raz
• présentateur chez NPR
• programme au succès
• radio publique
• questions

FR La confiance Moz (la confiance Moz est généralement calculée par Moz et elle croît avec le temps).

• confiance Moz
• calculée par Moz

FR Drop ? réglisse hollandaise qui est généralement assez salée et je pense quelque chose d’un goût acquis

• Drop
• généralement assez salée
• je pense quelque
• goût acquis

FR La fragilité d'un instrument ou d'une pièce d'équipement est généralement déterminée par des essais en laboratoire.

• fragilité d'un instrument
• d'une pièce d'équipement

FR Et dans le passé, ces choses étaient généralement déployées doucement.Vous pourriez vous connecter à votre compte un jour et soyez comme, "um, quelle est cette nouvelle chose ici?"

• passé
• choses étaient généralement
• pourriez vous connecter
• chose ici

FR Il est généralement préférable de mettre votre application à jour pour disposer de la version la plus récente

• récente

FR Il est généralement préférable de mettre votre application à jour pour disposer de NVIDIA RTX Desktop Manager

• disposer de NVIDIA
• Desktop Manager