Translate "m1 lancé" to Russian

RU Правительство выступило с рядом инициатив и инициировало множество реформ, чтобы вывести страну на траекторию быстрого роста

Transliteration Pravitelʹstvo vystupilo s râdom iniciativ i iniciirovalo množestvo reform, čtoby vyvesti stranu na traektoriû bystrogo rosta

RU Если Ahrefs выпускает инструмент, он не будет некой копией аналогичного продукта. Он сразу задумывается, как лучший в индустрии.

Transliteration Esli Ahrefs vypuskaet instrument, on ne budet nekoj kopiej analogičnogo produkta. On srazu zadumyvaetsâ, kak lučšij v industrii.

RU Создание и выпуск Confluence 1.0.

Transliteration Sozdanie i vypusk Confluence 1.0.

RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ —TEAM.

Transliteration Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ —TEAM.

RU Большинство сценариев имеют соответствующий шаблон, который можно настроить и запустить в вашей учетной записи.

Transliteration Bolʹšinstvo scenariev imeût sootvetstvuûŝij šablon, kotoryj možno nastroitʹ i zapustitʹ v vašej učetnoj zapisi.

RU План на 2018—2019 годы начался 1 июля.

Transliteration Plan na 2018—2019 gody načalsâ 1 iûlâ.

RU Еще в 2008 году мы выпустили iPhone Backup Extractor, первый в своем роде инструмент для доступа и передачи данных iPhone

Transliteration Eŝe v 2008 godu my vypustili iPhone Backup Extractor, pervyj v svoem rode instrument dlâ dostupa i peredači dannyh iPhone

RU Эндрю стал одним из основателей Reincubate в 2008 году и впервые применил методы восстановления данных о местоположении из iOS

Transliteration Éndrû stal odnim iz osnovatelej Reincubate v 2008 godu i vpervye primenil metody vosstanovleniâ dannyh o mestopoloženii iz iOS

RU Запуск Camo SDK с Switcher Studio в качестве первого партнера

Transliteration Zapusk Camo SDK s Switcher Studio v kačestve pervogo partnera

RU Sheraton запускает Reservatron – первую в отрасли автоматическую электронную систему бронирования.

Transliteration Sheraton zapuskaet Reservatron – pervuû v otrasli avtomatičeskuû élektronnuû sistemu bronirovaniâ.

RU Это означает, что проект начинают для достижения конкретной цели, которая, как правило, выходит за рамки повседневных деловых операций

Transliteration Éto označaet, čto proekt načinaût dlâ dostiženiâ konkretnoj celi, kotoraâ, kak pravilo, vyhodit za ramki povsednevnyh delovyh operacij

RU CloudXR 3.0 с двунаправленной передачей аудио

Transliteration CloudXR 3.0 s dvunapravlennoj peredačej audio

RU Совсем недавно Mindvalley запустила квесты приложений, которые увеличивают процент завершения онлайн-обучения на 800%

Transliteration Sovsem nedavno Mindvalley zapustila kvesty priloženij, kotorye uveličivaût procent zaveršeniâ onlajn-obučeniâ na 800%

RU Quip привлекает 15 миллионов долларов в рамках раунда финансирования A от Benchmark Capital и запускает службу в середине 2013 года.

Transliteration Quip privlekaet 15 millionov dollarov v ramkah raunda finansirovaniâ A ot Benchmark Capital i zapuskaet službu v seredine 2013 goda.

RU Тео и его жена Джаннин основали Hidden Jazz Club в 2017 году

Transliteration Teo i ego žena Džannin osnovali Hidden Jazz Club v 2017 godu

RU Это iOS 9 запускает полный список потребительских проблем iCloud:

Transliteration Éto iOS 9 zapuskaet polnyj spisok potrebitelʹskih problem iCloud:

RU Запуск Camo SDK с Switcher Studio в качестве первого партнера - Reincubate

Transliteration Zapusk Camo SDK s Switcher Studio v kačestve pervogo partnera - Reincubate

RU Вскоре он выпустил программное обеспечение в Интернете и открыл новый рынок для восстановления данных iOS

Transliteration Vskore on vypustil programmnoe obespečenie v Internete i otkryl novyj rynok dlâ vosstanovleniâ dannyh iOS

RU App Annie предлагает первый бесплатный инструмент аналитики для Apple App Store

Transliteration App Annie predlagaet pervyj besplatnyj instrument analitiki dlâ Apple App Store

RU NVIDIA запускает платформу для совместной работы и моделирования Omniverse Enterprise

Transliteration NVIDIA zapuskaet platformu dlâ sovmestnoj raboty i modelirovaniâ Omniverse Enterprise

RU Если приложение, одобренное для Data Center, представляется продавцом после 3 сентября 2019 г., применяются дополнительные требования.

Transliteration Esli priloženie, odobrennoe dlâ Data Center, predstavlâetsâ prodavcom posle 3 sentâbrâ 2019 g., primenâûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ.

RU Через несколько часов Apple выпустила обновление для iOS, которое исправило эту уязвимость.

Transliteration Čerez neskolʹko časov Apple vypustila obnovlenie dlâ iOS, kotoroe ispravilo étu uâzvimostʹ.

RU Первоначально Hymn был известен как PlayFair, который был запущен 5 апреля 2004 года и был организован SourceForge.

Transliteration Pervonačalʹno Hymn byl izvesten kak PlayFair, kotoryj byl zapuŝen 5 aprelâ 2004 goda i byl organizovan SourceForge.

RU 1958 г. Sheraton запускает Reservatron, первую в своей отрасли инновационную электронную систему бронирования.

Transliteration 1958 g. Sheraton zapuskaet Reservatron, pervuû v svoej otrasli innovacionnuû élektronnuû sistemu bronirovaniâ.

RU 2016 г. После слияния Starwood Hotels and Resorts и Marriott International Sheraton становится частью крупнейшей в мире гостиничной компании.

Transliteration 2016 g. Posle sliâniâ Starwood Hotels and Resorts i Marriott International Sheraton stanovitsâ častʹû krupnejšej v mire gostiničnoj kompanii.

RU Инаугурация одного из крупнейших в мире проекта системы хранения энергии с использованием аккумуляторных батарей

Transliteration Inauguraciâ odnogo iz krupnejših v mire proekta sistemy hraneniâ énergii s ispolʹzovaniem akkumulâtornyh batarej

RU Команда также запустила онлайн-портал для беженцев, лиц, ищущих убежище, и организаций, поддерживающих беженцев

Transliteration Komanda takže zapustila onlajn-portal dlâ bežencev, lic, iŝuŝih ubežiŝe, i organizacij, podderživaûŝih bežencev

RU Резюме первого конкурса предложений для Фонда Генерального секретаря ООН по борьбе с COVID-19 и последующему восстановлению.

Transliteration Rezûme pervogo konkursa predloženij dlâ Fonda Generalʹnogo sekretarâ OON po borʹbe s COVID-19 i posleduûŝemu vosstanovleniû.

RU На сегодняшний день мы запустили 112 сайтов на 21 языке

Transliteration Na segodnâšnij denʹ my zapustili 112 sajtov na 21 âzyke

RU Тогда они открыли общественную кухню

Transliteration Togda oni otkryli obŝestvennuû kuhnû

RU Google запускает Business Messages, встраивая возможность переписки в результаты поиска и карты

Transliteration Google zapuskaet Business Messages, vstraivaâ vozmožnostʹ perepiski v rezulʹtaty poiska i karty

RU После годовой задержки, WhatsApp добавляет функционал оплаты внутри чата в Индии и достигает 100 миллиардов ежедневных сообщений по всему миру

Transliteration Posle godovoj zaderžki, WhatsApp dobavlâet funkcional oplaty vnutri čata v Indii i dostigaet 100 milliardov ežednevnyh soobŝenij po vsemu miru

RU Каждый день изделия Peli бьют, царапают, пинают, бросают, погружают в воду, роняют

Transliteration Každyj denʹ izdeliâ Peli bʹût, carapaût, pinaût, brosaût, pogružaût v vodu, ronâût

RU Запуск Affinity Publisher состоялся в июне, и выход этого ПО завершил начальное трио приложений Affinity для творчества

Transliteration Zapusk Affinity Publisher sostoâlsâ v iûne, i vyhod étogo PO zaveršil načalʹnoe trio priloženij Affinity dlâ tvorčestva

RU Для тех организаций, которым не подходит лицензия Apache, мы выпустили серверную версию ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition

Transliteration Dlâ teh organizacij, kotorym ne podhodit licenziâ Apache, my vypustili servernuû versiû ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition

RU DeepL Pro, выпущенный в марте 2018 года, позволяет нашим абонентам раскрыть весь потенциал технологии перевода искусственного интеллекта DeepL

Transliteration DeepL Pro, vypuŝennyj v marte 2018 goda, pozvolâet našim abonentam raskrytʹ vesʹ potencial tehnologii perevoda iskusstvennogo intellekta DeepL

RU DeepL Pro, выпущенный в марте 2018 года, является новейшим продуктом компании на данный момент

Transliteration DeepL Pro, vypuŝennyj v marte 2018 goda, âvlâetsâ novejšim produktom kompanii na dannyj moment

RU Коротко: День месяца, который вы начали учетную запись с HOVENDWINDS, - это дата выставления счетов.

Transliteration Korotko: Denʹ mesâca, kotoryj vy načali učetnuû zapisʹ s HOVENDWINDS, - éto data vystavleniâ sčetov.

RU Hostwinds запускает 9-й сервер в развертывание

Transliteration Hostwinds zapuskaet 9-j server v razvertyvanie

RU NVIDIA ВЫПУСКАЕТ СВОЙ ПЕРВЫЙ ПРОДУКТ, NV1

Transliteration NVIDIA VYPUSKAET SVOJ PERVYJ PRODUKT, NV1

RU NVIDIA запускает Tegra 2, первый в мире двухъядерный мобильный процессор, на базе которого создан первый планшет Android.

Transliteration NVIDIA zapuskaet Tegra 2, pervyj v mire dvuhʺâdernyj mobilʹnyj processor, na baze kotorogo sozdan pervyj planšet Android.

RU Как войти в аккаунт ASKfm, не используя «Вконтакте»?

Transliteration Kak vojti v akkaunt ASKfm, ne ispolʹzuâ «Vkontakte»?

RU Я на самом деле взял некоторые из этих ключевых слов и начал свой сайт TheInsuranceNerd для привлечения этих высокооплачиваемых кликов?

Transliteration  na samom dele vzâl nekotorye iz étih klûčevyh slov i načal svoj sajt TheInsuranceNerd dlâ privlečeniâ étih vysokooplačivaemyh klikov?

RU Я запускаю свой продукт и скоро будет готов

Transliteration  zapuskaû svoj produkt i skoro budet gotov

RU Биозащита в виноделии – один из ключевых проектов компании Chr

Transliteration Biozaŝita v vinodelii – odin iz klûčevyh proektov kompanii Chr

RU Компания Chr. Hansen представляет международную научную онлайн-платформу по...

Transliteration Kompaniâ Chr. Hansen predstavlâet meždunarodnuû naučnuû onlajn-platformu po...

RU Компания Chr. Hansen представляет международную научную онлайн-платформу по пробиотикам

Transliteration Kompaniâ Chr. Hansen predstavlâet meždunarodnuû naučnuû onlajn-platformu po probiotikam

RU Компания Chr. Hansen представляет набор культур VEGA™ Culture Kit, разработанный специально для ферментированных растительных ингредиентов

Transliteration Kompaniâ Chr. Hansen predstavlâet nabor kulʹtur VEGA™ Culture Kit, razrabotannyj specialʹno dlâ fermentirovannyh rastitelʹnyh ingredientov

RU Компания Chr. Hansen выпускает на рынок научно обоснованные пробиотические решения для домашних животных

Transliteration Kompaniâ Chr. Hansen vypuskaet na rynok naučno obosnovannye probiotičeskie rešeniâ dlâ domašnih životnyh

RU Компания Chr. Hansen выпускает на рынок инновационный пробиотик с комплексным сочетанием...

Transliteration Kompaniâ Chr. Hansen vypuskaet na rynok innovacionnyj probiotik s kompleksnym sočetaniem...