Translate "n importe lequel" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "n importe lequel" from French to Russian

Translation of French to Russian of n importe lequel

French
Russian

FR Obtenez de l'aide pour n'importe quoi, de n'importe qui, n'importe où et n'importe quand avec lifeAR

RU Получайте поддержку по любым вопросам от любых пользователей в любое время и в любом месте с помощью lifeAR

Transliteration Polučajte podderžku po lûbym voprosam ot lûbyh polʹzovatelej v lûboe vremâ i v lûbom meste s pomoŝʹû lifeAR

French Russian
quand время

FR Obtenez de l'aide pour n'importe quoi, de n'importe qui, n'importe où et n'importe quand avec lifeAR

RU Получайте поддержку по любым вопросам от любых пользователей в любое время и в любом месте с помощью lifeAR

Transliteration Polučajte podderžku po lûbym voprosam ot lûbyh polʹzovatelej v lûboe vremâ i v lûbom meste s pomoŝʹû lifeAR

French Russian
quand время

FR Vous méritez un espace exclusif dans lequel vous pouvez vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer. Nimporte quand, nimporte quel jour grâce à un accès 24h/24, 7j/7.

RU Вы заслуживаете того, чтобы уединиться, отдохнуть и восстановить силы в эксклюзивном месте. В любое время дня и ночи.

Transliteration Vy zasluživaete togo, čtoby uedinitʹsâ, otdohnutʹ i vosstanovitʹ sily v éksklûzivnom meste. V lûboe vremâ dnâ i noči.

French Russian
et и
espace месте
un любое

FR Vous méritez un espace exclusif dans lequel vous pouvez vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer. Nimporte quand, nimporte quel jour grâce à un accès 24h/24, 7j/7.

RU Вы заслуживаете того, чтобы уединиться, отдохнуть и восстановить силы в эксклюзивном месте. В любое время дня и ночи.

Transliteration Vy zasluživaete togo, čtoby uedinitʹsâ, otdohnutʹ i vosstanovitʹ sily v éksklûzivnom meste. V lûboe vremâ dnâ i noči.

French Russian
et и
espace месте
un любое

FR Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et sont accessibles n'importe où, n'importe quand et depuis n'importe quel appareil.

RU Все ваши файлы хранятся надежно и могут быть доступны в любом месте, в любое время и с любого устройства.

Transliteration Vse vaši fajly hranâtsâ nadežno i mogut bytʹ dostupny v lûbom meste, v lûboe vremâ i s lûbogo ustrojstva.

French Russian
fichiers файлы
stockés хранятся
et и
accessibles доступны
en в
quand время
appareil устройства

FR Partagez et collaborez facilement avec les membres de l'équipe n'importe où, n'importe quand et sur n'importe quel appareil.

RU Легко делитесь и сотрудничайте с участниками рабочей группы в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Transliteration Legko delitesʹ i sotrudničajte s učastnikami rabočej gruppy v lûbom meste, v lûboe vremâ i na lûbom ustrojstve.

French Russian
partagez делитесь
collaborez сотрудничайте
avec с
quand время
appareil устройстве

FR Accédez à tout. Vous pouvez utiliser n'importe quelle application, accéder à n'importe quel site web et naviguer sur n'importe quel contenu de manière anonyme.

RU Доступ ко всему. Вы можете использовать любое приложение, получить доступ к любому веб-сайту и просматривать любой контент анонимно.

Transliteration Dostup ko vsemu. Vy možete ispolʹzovatʹ lûboe priloženie, polučitʹ dostup k lûbomu veb-sajtu i prosmatrivatʹ lûboj kontent anonimno.

French Russian
et и
naviguer просматривать
contenu контент
anonyme анонимно

FR Organisez n'importe quoi avec n'importe qui, n'importe

RU Планируйте что угодно, с кем угодно и где угодно

Transliteration Planirujte čto ugodno, s kem ugodno i gde ugodno

French Russian
avec с

FR Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et sont accessibles n'importe où, n'importe quand et depuis n'importe quel appareil.

RU Все ваши файлы хранятся надежно и могут быть доступны в любом месте, в любое время и с любого устройства.

Transliteration Vse vaši fajly hranâtsâ nadežno i mogut bytʹ dostupny v lûbom meste, v lûboe vremâ i s lûbogo ustrojstva.

French Russian
fichiers файлы
stockés хранятся
et и
accessibles доступны
en в
quand время
appareil устройства

FR Partagez et collaborez facilement avec les membres de l'équipe n'importe où, n'importe quand et sur n'importe quel appareil.

RU Легко делитесь и сотрудничайте с участниками рабочей группы в любом месте, в любое время и на любом устройстве.

Transliteration Legko delitesʹ i sotrudničajte s učastnikami rabočej gruppy v lûbom meste, v lûboe vremâ i na lûbom ustrojstve.

French Russian
partagez делитесь
collaborez сотрудничайте
avec с
quand время
appareil устройстве

FR Organisez n'importe quoi avec n'importe qui, n'importe où.

RU Планируйте что угодно, с кем угодно и откуда угодно.

Transliteration Planirujte čto ugodno, s kem ugodno i otkuda ugodno.

FR Vous pouvez également utiliser n'importe lequel de vos instantanés pour lancer plusieurs VPS's basé sur un modèle rapidement

RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков для запуска нескольких VPS's основываясь на одном шаблоне быстро

Transliteration Vy takže možete ispolʹzovatʹ lûboj iz vaših snimkov dlâ zapuska neskolʹkih VPS's osnovyvaâsʹ na odnom šablone bystro

French Russian
vps vps
utiliser использовать
lancer запуска
s s
rapidement быстро

FR Vos informations peuvent être stockées et traitées dans n'importe quel pays dans lequel OnlineOCR.net utilise des installations

RU Ваша информация может храниться и обрабатываться в любой стране, в которой OnlineOCR.net поддерживайте объекты

Transliteration Vaša informaciâ možet hranitʹsâ i obrabatyvatʹsâ v lûboj strane, v kotoroj OnlineOCR.net podderživajte obʺekty

French Russian
informations информация
peuvent может
et и
dans в
pays стране
lequel которой

FR Vous pouvez l'appliquer pour n'importe quel créneau dans lequel vous vous trouvez.

RU Вы можете применить это для любой ниши, в которой находитесь.

Transliteration Vy možete primenitʹ éto dlâ lûboj niši, v kotoroj nahoditesʹ.

French Russian
lequel которой

FR Peu importe le type de document sur lequel vous travaillez ou l'endroit où vous vous trouvez, vous avez besoin de Speechelo !

RU Неважно, над каким типом документа вы работаете или где находитесь - вам нужен Speechelo!

Transliteration Nevažno, nad kakim tipom dokumenta vy rabotaete ili gde nahoditesʹ - vam nužen Speechelo!

French Russian
document документа

FR Connectez n'importe lequel de vos logiciels aux plateformes MT4/MT5 avec notre API et étendez les capacités de toutes les plateformes. Pas besoin de se soucier d'installations complexes.

RU Подключите ваше любое ПО с платформами MT4/MT5 с помощью надежного API и расширьте возможности платформы. Простая установка нашими силами!

Transliteration Podklûčite vaše lûboe PO s platformami MT4/MT5 s pomoŝʹû nadežnogo API i rasširʹte vozmožnosti platformy. Prostaâ ustanovka našimi silami!

French Russian
api api
capacités возможности

FR (Vous pouvez coller un widget dans nimporte quel tableau de bord pour lequel vous avez les autorisations de partage Propriétaire ou Administrateur.)

RU Вставить мини-приложение можно на любой панели мониторинга, для которой у вас есть разрешения владельца или администратора.

Transliteration Vstavitʹ mini-priloženie možno na lûboj paneli monitoringa, dlâ kotoroj u vas estʹ razrešeniâ vladelʹca ili administratora.

French Russian
lequel которой
autorisations разрешения
administrateur администратора

FR Vous pouvez également choisir d'accéder à n'importe quel autre document dans lequel vous souhaitez fusionner des données Smartsheet.

RU Можно также перейти к любому документу, в который необходимо добавить данные из приложения Smartsheet.

Transliteration Možno takže perejti k lûbomu dokumentu, v kotoryj neobhodimo dobavitʹ dannye iz priloženiâ Smartsheet.

French Russian
smartsheet smartsheet
dans в
lequel который

FR Avec un abonnement 1Password, vous pouvez accéder à tous vos mots de passe et à vos autres éléments depuis n?importe lequel de vos appareils, que vous soyez en ligne ou hors-ligne

RU С подпиской на 1Password у вас есть доступ к своим паролям и другой важной информации на всех устройствах, будучи онлайн или офлайн

Transliteration S podpiskoj na 1Password u vas estʹ dostup k svoim parolâm i drugoj važnoj informacii na vseh ustrojstvah, buduči onlajn ili oflajn

French Russian
et и
appareils устройствах
en ligne онлайн
ou или

FR MT Manager peut effectuer des transactions sur n'importe lequel

RU MT Manager может совершать торговые операции для любых счетов.

Transliteration MT Manager možet soveršatʹ torgovye operacii dlâ lûbyh sčetov.

French Russian
manager manager
peut может

FR Connexion rapide aux sites web que vous utilisez, sur n'importe lequel de vos appareils, sans aucun compromis sur la sécurité

RU Быстро входить на веб-сайты со всех своих устройств без ущерба для безопасности.

Transliteration Bystro vhoditʹ na veb-sajty so vseh svoih ustrojstv bez uŝerba dlâ bezopasnosti.

French Russian
appareils устройств

FR Remplissez automatiquement des formulaires sur n'importe lequel de vos appareils avec KeeperFill

RU Легкое автозаполнение форм на любом устройстве, которое вы используете с KeeperFill

Transliteration Legkoe avtozapolnenie form na lûbom ustrojstve, kotoroe vy ispolʹzuete s KeeperFill

FR Taillants de forage pilotes - Peu importe le type de roche sur lequel vous intervenez, nous possédons les taillants capables de relever le défi

RU Пилотные долота – какими бы ни были задачи при ведении горных работ, мы предоставим подходящий буровой инструмент

Transliteration Pilotnye dolota – kakimi by ni byli zadači pri vedenii gornyh rabot, my predostavim podhodâŝij burovoj instrument

French Russian
vous были

FR Avec un abonnement 1Password, vous pouvez accéder à tous vos mots de passe et à vos autres éléments depuis n?importe lequel de vos appareils, que vous soyez en ligne ou hors-ligne

RU С подпиской на 1Password у вас есть доступ к своим паролям и другой важной информации на всех устройствах, будучи онлайн или офлайн

Transliteration S podpiskoj na 1Password u vas estʹ dostup k svoim parolâm i drugoj važnoj informacii na vseh ustrojstvah, buduči onlajn ili oflajn

French Russian
et и
appareils устройствах
en ligne онлайн
ou или

FR recevoir les paiements dus, si vous achetez n?importe lequel de nos produits/services – données d?identification et financières ;

RU получение оплаты, если вы покупаете какой-либо из наших товаров и/или услуг ― Идентифицирующие данные и Финансовые данные;

Transliteration polučenie oplaty, esli vy pokupaete kakoj-libo iz naših tovarov i/ili uslug ― Identificiruûŝie dannye i Finansovye dannye;

French Russian
recevoir получение
paiements оплаты
données данные

FR Vous serez présents dans nimporte lequel de nos bureaux à Malaga, Marbella ou Gibraltar, et du Web Chat, par téléphone ou à partir de la section contact.

RU Вам будет присутствовать на любом из наших офисов в Малаге, Марбелье или Гибралтар, и с веб-чат, по телефону или в разделе контакт.

Transliteration Vam budet prisutstvovatʹ na lûbom iz naših ofisov v Malage, Marbelʹe ili Gibraltar, i s veb-čat, po telefonu ili v razdele kontakt.

French Russian
serez будет
et и
téléphone телефону
section разделе
contact контакт

FR Connectez n'importe lequel de vos logiciels aux plateformes MT4/MT5 avec notre API et étendez les capacités de toutes les plateformes. Pas besoin de se soucier d'installations complexes.

RU Подключите ваше любое ПО с платформами MT4/MT5 с помощью надежного API и расширьте возможности платформы. Простая установка нашими силами!

Transliteration Podklûčite vaše lûboe PO s platformami MT4/MT5 s pomoŝʹû nadežnogo API i rasširʹte vozmožnosti platformy. Prostaâ ustanovka našimi silami!

French Russian
api api
capacités возможности

FR L?agenda est un tableau personnel et privé, sur lequel vous pouvez épingler les tâches de n?importe quel projet

RU Повестка Дня является личной, приватной доской, к которой вы можете прикрепить задачи из любого проекта

Transliteration Povestka Dnâ âvlâetsâ ličnoj, privatnoj doskoj, k kotoroj vy možete prikrepitʹ zadači iz lûbogo proekta

French Russian
les к
lequel которой
un любого

FR Vous pouvez également choisir d'accéder à n'importe quel autre document dans lequel vous souhaitez fusionner des données Smartsheet.

RU Можно также перейти к любому документу, в который необходимо добавить данные из приложения Smartsheet.

Transliteration Možno takže perejti k lûbomu dokumentu, v kotoryj neobhodimo dobavitʹ dannye iz priloženiâ Smartsheet.

FR Analysez les 10 meilleurs classements pour nimporte quel mot-clé dans nimporte quel pays.

RU Проанализируйте топ-10 выдачи по любому ключевому слову в любой стране.

Transliteration Proanalizirujte top-10 vydači po lûbomu klûčevomu slovu v lûboj strane.

French Russian
n’importe любой
pays стране

FR Connectez votre compte Spotify à votre compte Last.fm et scrobblez tout ce que vous écoutez, depuis n'importe quelle application Spotify sur n'importe quel appareil ou plateforme.

RU Подключи свой аккаунт Spotify к аккаунту Last.fm и регистрируй все, что ты слушаешь в приложениях Spotify на всех устройствах и платформах.

Transliteration Podklûči svoj akkaunt Spotify k akkauntu Last.fm i registriruj vse, čto ty slušaešʹ v priloženiâh Spotify na vseh ustrojstvah i platformah.

French Russian
spotify spotify
compte аккаунт
et и
application приложениях
appareil устройствах

FR sécurisez nimporte quelle application sur nimporte quel cloud.

RU безопасность для любого приложения в любом облаке.

Transliteration bezopasnostʹ dlâ lûbogo priloženiâ v lûbom oblake.

French Russian
application приложения
cloud облаке

FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.

RU Выполняйте сборку и тестирование для любых языков и на любых платформах, включая Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code и не только.

Transliteration Vypolnâjte sborku i testirovanie dlâ lûbyh âzykov i na lûbyh platformah, vklûčaâ Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code i ne tolʹko.

French Russian
code code
javascript javascript
php php
python python
et и
testez тестирование
notamment включая
java java

FR Nimporte quel appareil, nimporte

RU Работает на любом устройстве, где бы вы ни находились

Transliteration Rabotaet na lûbom ustrojstve, gde by vy ni nahodilisʹ

French Russian
appareil устройстве
quel где

FR Même si vous avez des milliers d’utilisateurs ! Vous pouvez personnaliser le nombre de connexions simultanées sur nimporte quel nombre et à nimporte quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.

Transliteration Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.

French Russian
si если
entreprise бизнеса

FR Les documents conservent la même mise en forme et le même style dans nimporte quel navigateur sur nimporte quel système d’exploitation, ainsi que lors de l’importation ou de l’impression.

RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.

Transliteration Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.

French Russian
mise en forme форматирование
style стиль
navigateur браузере
n’importe любой
système системе
ainsi que также
impression печати

FR ➢Simulez les performances des produits structurels, fluides et électromagnétiques pour obtenir une compréhension plus précise des fonctionnalités de conception, nimporte où et nimporte quand.

RU Моделируйте структуру и свойства продукта и создавайте точные проекты в любое время и в любом месте.

Transliteration Modelirujte strukturu i svojstva produkta i sozdavajte točnye proekty v lûboe vremâ i v lûbom meste.

French Russian
conception проекты
quand время

FR Avec un seul compte Whoer VPN, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés à partir de nimporte quel appareil, sur nimporte quel navigateur

RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимым онлайн-сервисом на каждом из ваших устройств, в любом браузере

Transliteration Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimym onlajn-servisom na každom iz vaših ustrojstv, v lûbom brauzere

French Russian
vpn vpn
pouvez сможете
appareil устройств
en в
navigateur браузере

FR N'importe qui peut facilement obtenir ces connaissances de n'importe où dans le monde

RU Любой желающий может легко получить эти знания из любой точки мира

Transliteration Lûboj želaûŝij možet legko polučitʹ éti znaniâ iz lûboj točki mira

French Russian
peut может
facilement легко
obtenir получить
connaissances знания
monde мира

FR Toute votre musique, n'importe où, n'importe quand

RU Вся ваша музыка, где угодно, когда угодно

Transliteration Vsâ vaša muzyka, gde ugodno, kogda ugodno

French Russian
votre ваша
musique музыка

FR Affichez n'importe quel type de vidéo et de données sur n'importe quelle configuration de mur d’images.

RU Вывод сигнала с разных типов источников видео и данных на видеостене любой конфигурации.

Transliteration Vyvod signala s raznyh tipov istočnikov video i dannyh na videostene lûboj konfiguracii.

French Russian
vidéo видео
et и
données данных
configuration конфигурации

FR N'importe où. N'importe quand.

RU В Любое Время. В Любом Месте.

Transliteration V Lûboe Vremâ. V Lûbom Meste.

FR Gérez le personnel nimporte où, nimporte quand

RU Управляйте персоналом в любом месте и в любое время

Transliteration Upravlâjte personalom v lûbom meste i v lûboe vremâ

French Russian
personnel персоналом
le в
quand время

FR Trouvez l’inspiration nimporte quand, nimporte où!

RU Поэтому вы можете смело редактировать свой логотип даже после скачивания.

Transliteration Poétomu vy možete smelo redaktirovatʹ svoj logotip daže posle skačivaniâ.

FR Linux Switch permet aux utilisateurs d’utiliser nativement nimporte quelle distribution Linux standard comme système d’exploitation de commutation sur n'importe quelle plate-forme de commutation Open Ethernet NVIDIA Spectrum.

RU Коммутатор Linux позволяет использовать любой стандартный дистрибутив Linux в качестве ОС коммутатора на всех платформах NVIDIA Spectrum Open Ethernet.

Transliteration Kommutator Linux pozvolâet ispolʹzovatʹ lûboj standartnyj distributiv Linux v kačestve OS kommutatora na vseh platformah NVIDIA Spectrum Open Ethernet.

French Russian
ethernet ethernet
permet позволяет
n’importe любой
standard стандартный
nvidia nvidia

FR Consultez et partagez les informations d'un projet en y accédant n'importe où et n'importe quand.

RU Просматривайте, обменивайтесь и осуществляйте доступ к информации о проекте в любом месте и в любое время.

Transliteration Prosmatrivajte, obmenivajtesʹ i osuŝestvlâjte dostup k informacii o proekte v lûbom meste i v lûboe vremâ.

French Russian
informations информации
projet проекте
quand время

FR Consultez et partagez les informations d'un projet en y accédant n'importe où et n'importe quand avec Trimble Connect.

RU Доступ к информации о проекте, возможность просмотра и отправки в любом месте и в любое время с Trimble Connect.

Transliteration Dostup k informacii o proekte, vozmožnostʹ prosmotra i otpravki v lûbom meste i v lûboe vremâ s Trimble Connect.

French Russian
informations информации
projet проекте
quand время
avec с

FR Libérez votre personnel en offrant une connexion transparente aux applications dans n'importe quel environnement et depuis n'importe quel emplacement.

RU Полностью раскройте потенциал своих сотрудников, обеспечив бесперебойное и повсеместное подключение к приложениям в любой среде.

Transliteration Polnostʹû raskrojte potencial svoih sotrudnikov, obespečiv besperebojnoe i povsemestnoe podklûčenie k priloženiâm v lûboj srede.

French Russian
et и
connexion подключение
une любой
environnement среде

FR Zebra anticipe chaque difficulté, de façon à ce que vous puissiez tout scanner, nimporte où et dans nimporte quelle condition.

RU Компания Zebra предусмотрела все возможные сложности, поэтому вы можете выполнять любые задачи сканирования в любых условиях.

Transliteration Kompaniâ Zebra predusmotrela vse vozmožnye složnosti, poétomu vy možete vypolnâtʹ lûbye zadači skanirovaniâ v lûbyh usloviâh.

French Russian
zebra zebra
et выполнять
de задачи
scanner сканирования
dans в

FR Modifiez les traductions à tout moment, n'importe où, sur n'importe quel appareil.

RU Редактируйте переводы в любое время, в любом месте, на любом устройстве.

Transliteration Redaktirujte perevody v lûboe vremâ, v lûbom meste, na lûbom ustrojstve.

French Russian
traductions переводы
les в
moment время
appareil устройстве

Showing 50 of 50 translations