Translate "ordre" to Russian

FR Les principales étapes sont l'ordre, l'organisation stratégique de l'information et le maintien de cet ordre.

• maintien de cet

FR Vous trouverez ci-dessous les notes en lecture seule de l'ordre du jour google des réunions précédentes et l'ordre du jour de la réunion à venir

• google des réunions
• réunion à venir

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

• Valeurs rouge-jaune-vert
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Rouge
• Jaune
• Vert

FR La valeur par défaut est 1. La méthode de recherche, dépend du mode tri de la plage : tri par ordre croissant (1), non triée (0) ou tri par ordre décroissant (-1).

• valeur par défaut
• méthode de recherche
• dépend du mode
• plage
• tri par ordre
• triée

FR Un ordre take-profit est une sorte d'ordre limite qui indique le prix exact auquel clôturer une position ouverte pour réaliser un profit

• sorte d'ordre limite
• indique le prix
• ouverte pour réaliser
• profit

FR Établissez l'ordre du jour et préparer les diapos pour la réunion : envoyez l'ordre du jour avant la réunion afin que chacun puisse se préparer et remettez à chacun les diapos à l'issue de la réunion à titre de référence.

• préparer les diapos
• réunion
• puisse se préparer
• remettez à chacun
• diapos à l'issue
• réunion à titre

FR Les articles de blog sont classés par ordre chronologique en fonction de leur date de publication. Modifiez la date de publication pour modifier l'ordre.

• articles de blog
• classés par ordre
• publication
• Modifiez la date
• publication pour modifier

FR Les principales étapes sont l'ordre, l'organisation stratégique de l'information et le maintien de cet ordre.

• maintien de cet

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

• Valeurs rouge-jaune-vert
• triées par ordre
• valeurs respectent
• Rouge
• Jaune
• Vert

FR La valeur par défaut est 1. La méthode de recherche, dépend du mode tri de la plage : tri par ordre croissant (1), non triée (0) ou tri par ordre décroissant (-1).

• valeur par défaut
• méthode de recherche
• dépend du mode
• plage
• tri par ordre
• triée

FR Prière de numéroter les documents de référence dans l’ordre d’apparition dans le texte et de ne pas les classer par ordre alphabétique

• Prière de numéroter
• documents de référence
• texte
• classer par ordre

FR Bamboo propose un support de premier ordre pour l'aspect « livraison » de la livraison continue

• livraison
• livraison continue

FR Profitez d'une assistance technique de premier ordre pour une adaptation transparente des outils.

• Profitez d'une assistance

FR Des questions d’ordre général peuvent être adressées à l'équipe chargée de la communication.

• questions

FR Tester l’ordre des éléments de la page d’accueil pour augmenter l’intérêt des utilisateurs

• Tester
• augmenter
• utilisateurs

FR Les applications doivent être d'ordre professionnel ou mobile (c.-à-d

• professionnel
• mobile

FR Notre outil scanne les sites Web pour détecter plus de 130 erreurs d'ordre technique et de référencement. Par où commencer ?

• Web pour détecter
• erreurs d'ordre technique
• référencement
• où commencer

FR <strong>Ayant les mêmes termes</strong> - idées qui contiennent tous les termes de votre mot clé (dans n’importe quel ordre).

• Ayant les mêmes
• idées qui contiennent
• clé
• quel ordre

FR Inscrivez chacune d'elles sur un post-it ou une note digitale, puis classez-les par ordre de priorité.

• Inscrivez chacune d'elles
• post-it
• note digitale

FR Des algorithmes d'IA de premier ordre

• ordre

FR Réduction du bruit de premier ordre et suppression des pixels à chaud

• Réduction du bruit
• premier ordre
• suppression des pixels
• chaud

FR Profitez de l’assistance rapide et efficace pour résoudre toutes vos questions d’ordre technique.

• rapide
• efficace pour résoudre
• questions

FR Bénéficiez d’un accès illimité aux forums NVIDIA Développeurs, spécialement conçus pour vos demandes d’ordre technique et vos interactions communautaires.

• Bénéficiez
• NVIDIA Développeurs
• demandes
• technique
• interactions

FR Commencez à gagner de l'argent dès aujourd'hui avec un service VPN de premier ordre

• Commencez à gagner
• l'argent dès aujourd'hui
• VPN de premier

FR Les comptes payants ne sont jamais détruits tant qu'ils sont en ordre de paiement.

• jamais détruits tant

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

• Organisez votre prochaine
• préparant un ordre
• prenant des notes
• attribuant des tâches
• fois la réunion

FR Passons en revue ceux-ci dans l'ordre.

• Passons en revue

FR Les forces de l’ordre et les médecins légistes en font évidemment beaucoup.

• évidemment

FR Pour les questions d'ordre général, merci de nous contacter par e-mail à l'adresse office@last.fm

• questions d'ordre général
• e-mail à l'adresse

FR Accès à l'équipe de support de premier ordre Atlassian pour le dépannage technique

• Accès à l'équipe
• support de premier
• technique

FR Le tableau waterfall affiche les temps de chargement de chaque élément dans l’ordre où ils ont été chargés le long d’une chronologie.

• tableau waterfall affiche
• chargés le long

FR Inversez l’ordre des tâches pour que le diagramme de Gantt commence par la première tâche

• Inversez
• diagramme de Gantt
• première tâche

FR Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez l’onglet Échelle et cochez la case Abscisses en ordre inverse

• fenêtre contextuelle
• sélectionnez
• Échelle
• cochez la case
• ordre inverse

FR L’ordre du diagramme de Gantt est alors inversé de sorte qu’il affiche les premières tâches au début et les dernières tâches à la fin.

• diagramme de Gantt
• affiche les premières
• début

FR Le maintien du statu quo pourrait entraîner l'effondrement de l'ordre mondial et le passage à un monde de crise perpétuelle où la loi régnante est celle du plus fort.  

• maintien du statu
• pourrait entraîner l'effondrement
• l'ordre mondial
• crise perpétuelle où
• fort

FR Triez vos identifiants dans l'ordre qui vous convient avec la fonction d'épinglage par glisser-déplacer de RoboForm. LastPass ne permet pas le faire.

• Triez vos identifiants
• RoboForm
• LastPass ne permet

FR Détecter, prévenir ou gérer d’une autre manière les problèmes liés à la fraude ou la sécurité ou d’ordre technique.

• Détecter
• prévenir
• gérer
• sécurité

FR Pour des questions d'ordre journalistique, veuillez contacter press(at)DeepL.com

• questions d'ordre journalistique
• veuillez contacter press
• at

FR En commençant dans l'ordre de gauche à droite, une brève description des modèles d'application d'installation en un clic du portail Cloud:

• commençant dans l'ordre
• gauche à droite
• clic du portail

FR Parcourez les définitions des termes clés de la mise en réseau des Data Centers grâce à ce glossaire pratique classé par ordre alphabétique.

• Parcourez les définitions
• mise en réseau
• Data Centers grâce
• glossaire pratique classé
• ordre

FR Notre analyseur de site est fiable et aide votre référencement être de premier ordre à tout moment

• fiable
• aide votre référencement
• moment

FR Gérez l'ordre de démarrage de la machine virtuelle et des autres appareils.

• machine virtuelle

FR les forces de l?ordre, d?autres organismes gouvernementaux ou des tiers si nous sommes tenus par la loi de le faire.

• ordre
• organismes gouvernementaux

FR Des questions d’ordre général peuvent être adressées à l'équipe chargée de la communication.

• questions

FR L’ordre du jour comprenait la feuille de route du produit, des exposés sur les meilleures pratiques, des démonstrations de concepts approfondies et des présentations de cas d’utilisation essentiels.

• comprenait la feuille
• route du produit
• pratiques
• démonstrations de concepts

FR les fins de maintien de l’ordre public, y compris de lutte antiémeute sur le plan intérieur.

• fins de maintien
• public
• compris de lutte
• plan

FR Des fins de maintien de l’ordre public, y compris de lutte antiémeute sur le plan intérieur.

• fins de maintien
• public
• compris de lutte
• plan

FR Le Conseil exécutif établit à l’égard de cet Etat partie un ordre de destruction des installations et les procédures à suivre pour vérifier rigoureusement leur destruction.

• Conseil exécutif établit
• cet Etat partie
• ordre de destruction
• installations
• procédures à suivre

FR Le Conseil exécutif établit à l’égard de cet Etat partie un ordre de destruction des armes et les procédures à suivre pour vérifier rigoureusement leur destruction.

• Conseil exécutif établit
• cet Etat partie
• ordre de destruction
• armes
• procédures à suivre

FR Prend les dispositions nécessaires pour l’organisation des sessions de la Conférence et notamment pour l’établissement de l’ordre du jour provisoire.

• Prend les dispositions