Translate "particulièrement" to Russian

FR « L'incroyable étendue du réseau et de l'infrastructure de Cloudflare nous permet de bloquer les attaques particulièrement massives contre le service DNS

• l'infrastructure de Cloudflare
• permet de bloquer
• attaques particulièrement massives
• DNS

FR Ceci s'avère particulièrement important pour les services web et logiciels censés être disponibles 24 h/24 et 7 j/7

• Ceci s'avère particulièrement
• web

FR Ceci est particulièrement utile pour les sites utilisant des frameworks JavaScript tels que Angular ou React

• Ceci est particulièrement
• React

FR Il a une formation en droit et technologie et s'intéresse particulièrement à la confidentialité et à la sécurité.

• a une formation
• droit
• technologie
• confidentialité

FR « Un éventail est particulièrement fonctionnel et esthétique lorsqu'il est entièrement ouvert. »

• éventail est particulièrement
• ouvert

FR Nos propres clients nous disent que les 5 capacités suivantes sont particulièrement critiques :

• critiques

FR C’est particulièrement important si vous travaillez avec des contrats et autres documents juridiques.

• documents

FR La technologie MIG est particulièrement adaptée aux charges de travail telles que le développement de modèles d’IA ou les inférences à faible latence

• adaptée aux charges
• développement de modèles
• inférences à faible

FR Particulièrement sûr. Privé par conception

• Particulièrement sûr
• Privé par conception

FR Les forums Autodesk sont particulièrement adaptés pour partager vos connaissances, poser des questions et explorer des sujets.

• adaptés pour partager
• connaissances
• poser des questions

FR “Quip est un endroit où « une équipe, un rêve » est particulièrement vrai, pas ringard

• où
• équipe
• rêve
• particulièrement vrai
• ringard

FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent

• système de typage
• aider à prévenir
• erreurs
• potentielles
• grandissent

FR Il ne serait pas bon de revoir ces techniques sans en couvrir une pour laquelle Apple est particulièrement douée: la sécurité par l'obscurité

• serait pas bon
• revoir ces techniques
• Apple est particulièrement
• sécurité par l'obscurité

FR Si vous avez du mal à faire quelque chose de particulièrement complexe avec vos journaux d'appels BCM, les ressources suivantes peuvent vous aider:

• avez du mal
• d'appels BCM

FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.

• Donc
• pouvez vous inspirer
• passionner pendant cinq
• dix

FR Multi-instrumentiste, il se consacre plus particulièrement à la basse ainsi qu'a la c… en lire plus

• Multi-instrumentiste
• consacre plus particulièrement
• basse ainsi qu'a

FR CPRL se montre particulièrement efficace pour détecter et neutraliser les malware polymorphes

• CPRL se montre
• efficace pour détecter
• neutraliser les malware

FR Les MSSP peuvent offrir aux entreprises un service WAF en mode SaaS et particulièrement rentable.

• MSSP peuvent offrir
• mode SaaS
• particulièrement

FR Les services financiers, cible privilégiée des cyberattaques, constituent un secteur particulièrement réglementé dans le monde

• financiers
• constituent un secteur

FR L'une d'elles se distingue particulièrement : Oui à la transparence, non au baratin

• particulièrement
• baratin

FR Cependant, si vos lunettes de soleil sont particulièrement grandes ou obscurcissent votre visage, vous devrez peut-être configurer une "apparence alternative"

• Cependant
• lunettes de soleil
• particulièrement grandes
• obscurcissent votre visage
• devrez peut-être configurer

FR Le mappage de projection est un festin visuel, un nouveau type de feux d’artifice, une forme extraordinaire de divertissement qui frappe particulièrement les esprits

• mappage de projection
• festin visuel

FR Le mappage de projection est un festin visuel, un nouveau type de feux d’artifice, une forme extraordinaire de divertissement qui frappe particulièrement les esprits. Il p

• mappage de projection
• festin visuel

FR Abordez la soirée en douceur avec des tapas d’inspiration espagnole à la présentation particulièrement soignée, à accompagner d’un cocktail maison

• Abordez la soirée
• particulièrement soignée
• accompagner
• cocktail maison

FR Nous apprécions particulièrement son engagement avec les fournisseurs dans plusieurs langues et régions

• régions

FR Ils sont particulièrement utiles pour créer des workflows ou mettre à jour des assistants virtuels sans maîtriser pour autant les arcanes du codage.

• workflows
• autant les arcanes

FR Cet effort est particulièrement visible dans des langues comme l'espagnol ou le français, où les phrases peuvent changer du tout au tout selon que l’on utilise le genre féminin ou masculin.

• l'espagnol
• français
• où les phrases
• utilise le genre

FR Il convient en effet de s'en réjouir car le contexte mondial est particulièrement difficile

• convient en effet
• s'en réjouir car
• difficile

FR Les avantages sont particulièrement visibles lorsque vous travaillez sur des documents comportant des milliers de calques pixélisés, d’objets vectoriels et d’objets texte

• avantages sont particulièrement
• lorsque vous travaillez
• calques pixélisés
• vectoriels
• texte

FR En bref, tout le monde avec un site Web, cependant, particulièrement sites Web qui:

• bref
• Web
• cependant
• particulièrement sites Web

FR iMazing peut également exporter vos sonneries sur votre Mac ou votre PC, en un clin d'œil ! C'est particulièrement utile si vous voulez partager vos sonneries personnalisées avec vos amis, ou si vous voulez les déplacer vers un autre appareil

• PC
• clin d'œil
• C'est particulièrement utile
• voulez les déplacer
• autre appareil

FR un article tellement étonnant, et particulièrement j'aime les infographies. merci de le partager.

• article tellement étonnant

FR Ceci est particulièrement utile lorsque la vidéo est longue.

• Ceci est particulièrement
• lorsque la vidéo

FR Il est particulièrement bénéfique pour ceux qui ont des difficultés à comprendre le texte imprimé

• difficultés à comprendre
• texte imprimé

FR Clickbank est particulièrement remarquable car dans de nombreux cas, vous pouvez même gagner

• Clickbank est particulièrement
• pouvez même gagner

FR C'est une méthode particulièrement efficace pour le revenu résiduel si vous avez déjà un public auquel vous pouvez montrer votre produit

• C'est une méthode
• déjà un public

FR Sur la base de ces résultats, nous pouvons constater que les serveurs d'Hostinger fonctionnent admirablement des deux côtés de l'Atlantique, et particulièrement bien à Londres.

• serveurs d'Hostinger fonctionnent
• côtés de l'Atlantique

FR Les tarifs de Hostinger sont particulièrement compétitifs. Je dis, 103 dollars par mois ?

• tarifs de Hostinger
• particulièrement compétitifs
• Je dis
• dollars par mois

FR Sur la base des résultats, nous pouvons voir que les serveurs d'Hostinger fonctionnent admirablement des deux côtés de l'Atlantique, et particulièrement bien à Londres

• base des résultats
• serveurs d'Hostinger fonctionnent
• côtés de l'Atlantique

FR Notre équipe est particulièrement fière d’être l’une des premières à commercialiser des HMOs et de mettre cette innovation sur le marché

• équipe est particulièrement
• premières à commercialiser
• HMOs
• mettre cette innovation
• marché

FR Elle est particulièrement recommandée pour la pré-production, la découverte et les phases de prototypage de développement

• pré-production
• découverte
• phases de prototypage
• développement

FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harrison

• particulièrement de post-punk
• composé de David
• Chris Frantz
• Tina Weymouth
• Jerry Harrison

FR Cette expertise peut s’avérer particulièrement utile pour identifier des agents chimiques utilisés lors d’une attaque.

• agents chimiques utilisés

FR Explorer nos données a été intéressant et les données AppleCare particulièrement curieuses

• Explorer nos données
• intéressant
• données AppleCare particulièrement

FR Cela signifie tout particulièrement qu'en annulant votre Programme de fidélité d'adidas, vous ne serez plus en mesure d'utiliser les Produits Runtastic.

• fidélité d'adidas
• d'utiliser les Produits

FR Les organisateurs d’événements expérimentés apprécient particulièrement de pouvoir surveiller les réservations et gérer la liste des chambres depuis leur téléphone

• organisateurs
• expérimentés apprécient particulièrement
• gérer la liste

FR Les organisateurs de mariages expérimentés apprécient particulièrement de pouvoir surveiller les réservations et gérer la liste des chambres depuis leur téléphone

• organisateurs de mariages
• surveiller les réservations
• gérer la liste

FR Il fut particulièrement célèbre dans les années 1980 durant lesquelles sortent deux tubes: Eye of the Tiger (extrait de la BOF de Rocky III), et Burning Heart (extrait de la BOF de Rocky IV)

• fut particulièrement célèbre
• années durant lesquelles
• tubes
• Eye of the
• Rocky III
• Burning Heart
• Rocky IV

FR Elle passe son enfance entre les pays du golfe persique et la Grèce, en raison des moments particulièrement difficiles que vit son pays à cette époque

• passe son enfance
• pays du golfe
• Grèce
• raison des moments
• difficiles que vit

FR PostgreSQL est la base de données la plus populaire parmi les développeurs Python, et tout particulièrement parmi les utilisateurs d’AWS, avec une part de 65 %.

• parmi les développeurs