Translate "pause" to Russian

FR Inscrivez-vous pour la 2ème partie de la série de webinaires « Pause café » et découvrez les 7 façons d’autonomiser vos clients avec le self-service.

• série de webinaires
• Pause café
• découvrez les façons

FR Il est certainement très important de faire une pause de jour en jour pour aider quelqu'un à réfléchir, pour aider quelqu'un à se préciser son objectif

• certainement très important
• préciser son objectif

FR Mise en sourdine, mise en pause et transfert annoncé

• Mise en sourdine
• mise en pause
• transfert annoncé

FR Mettez les appels en sourdine ou en pause, ou transférez-les en l’annonçant à l’appelant, le tout directement dans la console d’appel

• Mettez les appels
• sourdine
• pause

FR Marqueurs effaçables à sec (nous les conservons dans la salle de pause / salle de conférence)

• pause
• salle de conférence

FR Mettez automatiquement en pause une machine virtuelle en veille afin d'économiser les ressources du Mac.

• d'économiser les ressources

FR En pratique, il n'est pas possible qu'une personne assiste à un webinaire en particulier et qu'elle parle en continu pendant 30 minutes sans prendre de pause.

• pratique
• n'est pas possible
• webinaire en particulier

FR J'aime la façon dont il fait une pause et garde son ton, pas du tout robotique comme certains autres outils pourraient l'être

• J'aime la façon
• pause
• garde son ton
• robotique comme certains
• outils pourraient l'être

FR Athlète masculin ayant une pause après le jogging

• Athlète masculin ayant

FR Smart jolie femme d'affaires prenant une pause tromper sa tablette numérique dans le bureau.

• Smart jolie femme
• prenant une pause

FR Inspectez facilement la valeur actuelle des variables lorsque votre programme est en pause pendant le débogage

• actuelle des variables
• pendant le débogage

FR Jouez, mettez en pause et passez des chansons lorsque vous écoutez vos morceaux préférés en glissant votre doigt sur l’écran.

• Jouez
• mettez en pause
• passez des chansons
• écoutez vos morceaux
• glissant votre doigt

FR Si vous manquez de sommeil, prenez une demi-heure de pause pour vous aérer la tête et vous requinquer [21]

• manquez de sommeil
• prenez une demi-heure
• tête
• requinquer

FR Le fait de désherber pendant 15 à 20 minutes à la fois, puis de prendre une pause pour faire une autre activité vous épargnera la fatigue et les douleurs.

• fois
• puis de prendre
• fatigue

FR Cette pause n'aidera votre relation que si vous passez ce temps à réfléchir un peu

• réfléchir un peu

FR Ce lieu offre une pause rafraîchissante au cours de votre promenade à pied, de votre balade à vélo ou pour savourer une bière entre amis après le travail

• rafraîchissante au cours
• promenade à pied
• balade à vélo
• savourer une bière

FR En effet, une grande partie de ses rivages sont encore intacts: «Nous pouvons nous arrêter n’importe où et faire une pause

• effet
• pouvons nous arrêter
• où
• pause

FR Une pause détente pour mieux se préparer aux fêtes de fin d’année: c’est ce que proposent les lobbys de ces hôtels grâce à leurs somptueuses décorations de Noël

• préparer aux fêtes
• fin
• proposent les lobbys

FR Pause et reprise est une fonctionnalité robuste fournie par l'outil

• Pause

FR Option de pause et de reprise pendant le processus de sauvegarde de la boîte aux lettres O365.

• Option de pause
• lettres

FR Facilite les options de pause et de reprise

• Facilite les options
• pause
• reprise

FR Le logiciel propose les boutons Pause et Reprendre

• Pause
• Reprendre

FR Que ce soit pour un repas « sur le pouce » ou pour une pause…

• pouce

FR Pendant votre réunion, faites une pause gourmande et équilibrée avec nos formules de restauration

• Pendant votre réunion
• faites une pause
• restauration

FR Sans oublier les temps de pause (cocktails, collations…) qui facilitent échanges et rencontres.

• pause
• cocktails
• facilitent échanges

FR Arrêt, Rembobinage, Lecture, Avance rapide, Pause

• Arrêt
• Rembobinage
• Lecture
• Avance rapide
• Pause

FR collègues d'affaires interraciaux ayant une conversation pendant la pause-café au bureau

• collègues d'affaires interraciaux
• bureau

FR Situé au niveau boulevard du Fairmont Palliser, ce luxueux spa vous propose de faire une pause à Calgary

• Situé au niveau
• Fairmont Palliser
• pause à Calgary

FR Pause-café: Comment scaler votre support grace au self service

• Pause-café
• grace au self

FR Homme dans le casque vr ayant une pause

FR Homme dans le casque vr ayant une pause

FR Faites play, pause, et apprenez

• Faites play
• pause
• apprenez

FR //en survol pauser la sélection - utiliser plugin jQuery https://github.com/tobia/Pause

• utiliser plugin jQuery
• tobia
• Pause

FR Faire une pause-café connectée

• pause-café connectée

FR La pêche à la ligne, agréable activité d?été propice à une pause méditative, est gratuite dans tout le pays

• méditative
• pays

FR Accordez-vous une pause détente avec une expérience intense dans notre centre de bien-être

• Accordez-vous une pause
• centre de bien-être

FR Grâce à sa fonction Pause, il vous permet d?arrêter temporairement l?alimentation en eau une fois que vous atteignez la température désirée et réglée.

• Pause
• alimentation en eau
• température désirée

FR Une pause rapide entre vous et la plage

• plage

FR Les salles de pause sont désormais des salles de chat

• salles de pause
• désormais des salles
• chat

FR utilisez la liste STATUT pour afficher les projets sur lesquels vous travaillez (Actif), sur lesquels vous avez suspendu les travaux (En pause) ou les projets que vous avez déjà terminés (Terminé) ;

• utilisez la liste
• afficher les projets
• lesquels vous travaillez
• Actif
• lesquels vous avez
• travaux
• pause
• déjà terminés
• Terminé

FR Inspectez facilement la valeur actuelle des variables lorsque votre programme est en pause pendant le débogage

• actuelle des variables
• pendant le débogage

FR Pendant votre réunion, faites une pause gourmande et équilibrée avec nos formules de restauration

• Pendant votre réunion
• faites une pause
• restauration

FR Sans oublier les temps de pause (cocktails, collations…) qui facilitent échanges et rencontres.

• pause
• cocktails
• facilitent échanges

FR Situé au niveau boulevard du Fairmont Palliser, ce luxueux spa vous propose de faire une pause à Calgary

• Situé au niveau
• Fairmont Palliser
• pause à Calgary

FR 31. Collez une carte sur le réfrigérateur de la salle de pause de votre entreprise.

• Collez une carte

FR Pause et reprise est une fonctionnalité robuste fournie par l'outil

• Pause

FR Option de pause et de reprise pendant le processus de sauvegarde de la boîte aux lettres O365.

• Option de pause
• lettres

FR Facilite les options de pause et de reprise

• Facilite les options
• pause
• reprise

FR Le logiciel propose les boutons Pause et Reprendre

• Pause
• Reprendre

FR Le contrôle du démarrage, de l?arrêt, de la pause et de la reprise de l?enregistrement des interactions.

• contrôle du démarrage
• arrêt
• pause