FR Atlassian Cloud respecte des normes et règlements largement acceptés, notamment SOC2 type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et PCI.
FR Atlassian Cloud respecte des normes et règlements largement acceptés, notamment SOC2 type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et PCI.
RU Atlassian Cloud соответствует общепринятым стандартам и регламентам, в том числе SOC2 типа II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 и PCI DSS.
Transliteration Atlassian Cloud sootvetstvuet obŝeprinâtym standartam i reglamentam, v tom čisle SOC2 tipa II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 i PCI DSS.
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
pci | pci |
normes | стандартам |
et | и |
des | числе |
type | типа |
ii | ii |
iso | iso |
French | Russian |
---|---|
doivent | следует |
informations | информацию |
politiques | политике |
pratiques | практике |
French | Russian |
---|---|
leur | своей |
FR C’est un système complexe avec des interdictions, des règlements et de la surveillance
RU Это сложная система с запретами, правилами и надзором
Transliteration Éto složnaâ sistema s zapretami, pravilami i nadzorom
French | Russian |
---|---|
système | система |
et | и |
FR L'évolution des règlements internationaux et le besoin d'adapter les méthodologies
RU Необходимость согласовывать методологии с меняющимися регулятивными нормами на глобальном уровне
Transliteration Neobhodimostʹ soglasovyvatʹ metodologii s menâûŝimisâ regulâtivnymi normami na globalʹnom urovne
French | Russian |
---|---|
des | с |
FR En outre, les directives et règlements européens accordent à la personne concernée l'accès aux informations suivantes:
RU Кроме того, европейские директивы и правила предоставляют субъекту данных доступ к следующей информации:
Transliteration Krome togo, evropejskie direktivy i pravila predostavlâût subʺektu dannyh dostup k sleduûŝej informacii:
French | Russian |
---|---|
directives | правила |
accès | доступ |
FR Ces règlements permettront également aux pharmacies de recevoir, d’exécuter et d’archiver les ordonnances électroniques.
RU Эти правила также позволят аптекам получать, отпускать и архивировать электронные рецепты.
Transliteration Éti pravila takže pozvolât aptekam polučatʹ, otpuskatʹ i arhivirovatʹ élektronnye recepty.
French | Russian |
---|---|
permettront | позволят |
recevoir | получать |
FR Les directives et règlements de sécurité PSD2 sont rédigés à un niveau volontairement général, pour laisser au secteur le soin de définir les détails de la mise en œuvre
RU Указания и правила директивы PSD2 по безопасности написаны на высоком уровне, а детальное внедрение оставлено на усмотрение отрасли
Transliteration Ukazaniâ i pravila direktivy PSD2 po bezopasnosti napisany na vysokom urovne, a detalʹnoe vnedrenie ostavleno na usmotrenie otrasli
French | Russian |
---|---|
directives | правила |
niveau | уровне |
mise en œuvre | внедрение |
secteur | отрасли |
FR Modifications des lois et règlements avec fusion des UT de…
RU Поправки в актах и правилах со слиянием УТ Дадра и Нагар Ха…
Transliteration Popravki v aktah i pravilah so sliâniem UT Dadra i Nagar Ha…
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR tout en étant conforme aux règlements internes et externes
RU и соответствует внутренним и внешним правилам
Transliteration i sootvetstvuet vnutrennim i vnešnim pravilam
French | Russian |
---|---|
et | и |
externes | внешним |
FR Gagnez la confiance de vos clients grâce à des mécanismes rigoureux de protection des données issus des règlements sur la confidentialité les plus stricts au monde
RU Заслужите доверие пользователей благодаря надежной защите данных, соответствующей самым строгим мировым стандартам конфиденциальности
Transliteration Zaslužite doverie polʹzovatelej blagodarâ nadežnoj zaŝite dannyh, sootvetstvuûŝej samym strogim mirovym standartam konfidencialʹnosti
French | Russian |
---|---|
confiance | доверие |
clients | пользователей |
protection | защите |
plus | самым |
FR Le coût de location couvre la limite de kilométrage standard et l'assurance de base selon les règlements RTA
RU Стоимость аренды покрывает стандартный лимит пробега и базовую страховку в соответствии с правилами RTA
Transliteration Stoimostʹ arendy pokryvaet standartnyj limit probega i bazovuû strahovku v sootvetstvii s pravilami RTA
French | Russian |
---|---|
location | аренды |
standard | стандартный |
limite | лимит |
FR tout en étant conforme aux règlements internes et externes
RU и соответствует внутренним и внешним правилам
Transliteration i sootvetstvuet vnutrennim i vnešnim pravilam
French | Russian |
---|---|
et | и |
externes | внешним |
French | Russian |
---|---|
droits | права |
French | Russian |
---|---|
dispositions | положения |
French | Russian |
---|---|
pertinents | соответствующие |
lois | законы |
French | Russian |
---|---|
doivent | следует |
informations | информацию |
politiques | политике |
pratiques | практике |
French | Russian |
---|---|
leur | своей |
FR RGPD et règlements européens relatifs aux données et à la confidentialité
RU Требования GDPR и европейского законодательства к сбору и обработке данных и конфиденциальности
Transliteration Trebovaniâ GDPR i evropejskogo zakonodatelʹstva k sboru i obrabotke dannyh i konfidencialʹnosti
French | Russian |
---|---|
rgpd | gdpr |
et | и |
aux | к |
données | данных |
FR Atlassian Cloud respecte des normes et règlements largement acceptés, notamment SOC2 type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et PCI.
RU Atlassian Cloud соответствует общепринятым стандартам и регламентам, в том числе SOC2 типа II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 и PCI DSS.
Transliteration Atlassian Cloud sootvetstvuet obŝeprinâtym standartam i reglamentam, v tom čisle SOC2 tipa II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 i PCI DSS.
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
pci | pci |
normes | стандартам |
et | и |
des | числе |
type | типа |
ii | ii |
iso | iso |
FR Rendez-vous sur www.tieza.com.ph pour plus de détails sur les règlements du gouvernement philippin.
RU Более подробную информацию о государственных нормативных документах Филиппин можно найти на сайте www.tieza.com.ph.
Transliteration Bolee podrobnuû informaciû o gosudarstvennyh normativnyh dokumentah Filippin možno najti na sajte www.tieza.com.ph.
French | Russian |
---|---|
détails | информацию |
FR L'évolution des règlements internationaux et le besoin d'adapter les méthodologies
RU Необходимость согласовывать методологии с меняющимися регулятивными нормами на глобальном уровне
Transliteration Neobhodimostʹ soglasovyvatʹ metodologii s menâûŝimisâ regulâtivnymi normami na globalʹnom urovne
French | Russian |
---|---|
des | с |
FR les offres, tentatives ou instructions visant à contourner les lois et règlements relatifs aux achats
RU советы или рекомендации по приобретению запрещенных товаров или описание успешных сделок по их покупке;
Transliteration sovety ili rekomendacii po priobreteniû zapreŝennyh tovarov ili opisanie uspešnyh sdelok po ih pokupke;
Showing 23 of 23 translations