Translate "à accorde" to Russian

FR NVIDIA accorde toute son attention aux personnes souffrant d’un handicap et s’efforce d’optimiser l’accès à ses produits et à ses services, y compris par le biais d’un site Internet à haut degré d’accessibilité

• handicap
• produits
• Internet à haut

FR Si le code fourni est valide, l'accès au compte iCloud sera accordé

• l'accès au compte
• sera accordé

FR Même lorsqu'un utilisateur accorde ces autorisations, le téléphone peut continuer à demander confirmation que c'est la bonne chose à faire.

• lorsqu'un utilisateur accorde
• autorisations
• téléphone peut continuer

FR L'utilisation de nos Services ne vous accorde pas la propriété ni aucun droit de propriété intellectuelle sur les Services ou sur le contenu auxquels vous accédez.

• ni aucun droit

FR Aucun remboursement n'est accordé s'il est demandé après ce délai de 14 jours.

• Aucun remboursement n'est
• s'il est demandé

FR En bref: Oui, si vous êtes un résident de la Californie, vous êtes accordé des droits spécifiques concernant l’accès à vos renseignements personnels.

• bref
• Oui
• êtes un résident
• Californie
• spécifiques concernant
• renseignements

FR Donc, en fin de compte, personne n’a vraiment accordé trop d’attention à la vitesse à laquelle les pages se sont chargées ou à leur expérience

• Donc
• fin de compte
• personne
• vraiment accordé trop
• vitesse à laquelle
• expérience

FR L'homme avait besoin d'argent pour soigner son frère malade. Le chef Egunu lui a accordé un prêt de 35.000 naira, soit environ 90 dollars.

• L'homme avait besoin
• soigner son frère
• chef Egunu lui
• accordé un prêt
• naira
• soit environ

FR Les traducteurs ont accordé leur préférence à DeepL quatre fois plus souvent qu'aux autres systèmes.*

• traducteurs ont accordé
• préférence à DeepL
• fois plus souvent

FR Une fois la lettre d’acceptation envoyée, l’accès aux ressources de Cloud Computing est accordé dans un délai de deux semaines

• fois la lettre
• envoyée
• ressources de Cloud
• semaines

FR Une fois le feu vert accordé, le recruteur vous enverra votre proposition

• fois le feu
• accordé
• recruteur vous enverra
• proposition

FR Merci du temps que vous nous avez accordé !

• avez accordé

FR Runtastic ne formule quelque déclaration et n'accorde quelque garantie que ce soit concernant les produits ou les services des fournisseurs tiers.

• Runtastic ne formule
• déclaration
• n'accorde quelque garantie
• fournisseurs

FR Il est fort probable que vous ayez déjà accordé une deuxième chance à la personne, mais que rien n'a changé.

• ayez déjà accordé
• personne
• rien n'a

FR En cas de paiement dans les 10 jours suivant la date de facture, Gira accorde un escompte de 2 %

• suivant la date
• facture

FR Conformément à l’article 7 paragraphe 3 du RGPD, vous avez le droit de révoquer tout consentement accordé avec effet pour l'avenir.

• paragraphe du RGPD
• avez le droit
• révoquer tout consentement

FR La Security Fabric s'accorde parfaitement aux cas d'utilisation suivants sur Oracle Cloud Platform :

• Security Fabric s'accorde
• Cloud Platform

FR La Security Fabric s'accorde parfaitement aux cas d'utilisation suivants sur Google Cloud Platform

• Security Fabric s'accorde
• Cloud Platform

FR Ralph Treuthardt possède une formation de cuisinier et accorde donc beaucoup d’importance à la qualité des plats et du service

• Ralph Treuthardt possède
• formation de cuisinier
• accorde donc beaucoup
• qualité des plats

FR Accorde-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne puis changer,

• Accorde-moi la sérénité
• choses que je
• puis

FR Puissance supérieure, accorde-nous l’humilité de reconnaître notre ignorance, d’admettre nos torts et de reconnaître nos besoins

• Puissance supérieure
• accorde-nous
• reconnaître notre ignorance
• torts
• reconnaître nos besoins

FR Conformément à sa mission et à sa vision, Barco accorde une grande importance aux principes d'ouverture, de transparence et de conformité

• vision
• importance aux principes
• transparence
• conformité

FR Un administrateur système vous a invité à rejoindre un forfait Affaire et Entreprise, mais ne vous a pas accordé de licence pour ce forfait

• invité à rejoindre
• forfait Affaire
• Entreprise
• a pas accordé

FR Trump a également applaudi le soutien que le couple accorde aux écoles juives et aux monuments commémoratifs de l?Holocauste.

• accorde aux écoles

FR Keeper accorde une grande importance à vos questions et vous donne l'option de parler directement à quelqu'un au téléphone

• directement à quelqu'un
• téléphone

FR Qui accorde les baux miniers (ML) et les licences de prospection avec bail minier (PL-cum-ML)?

• accorde les baux
• ML
• licences de prospection
• bail minier
• PL-cum-ML

FR Qui accorde des concessions minières en Inde?

• accorde des concessions
• Inde

FR Si le visa est accordé, le passeport peut être récupéré:

• visa est accordé

FR IAA vous accorde également des droits spécifiques liés à vos données personnelles sensibles

• IAA vous accorde
• droits spécifiques liés
• données personnelles sensibles

FR Après avoir pris connaissance de la note d’information qui figure ci-dessus, le client accorde son consentement en vue du traitement de ses données personnelles dans des buts de marketing

• note
• figure ci-dessus
• vue du traitement
• buts de marketing

FR Pavel Chinsky, directeur général de la Chambre de commerce et d?industrie franco-russe, a accordé un long entretien au magazine Expert.

• Pavel Chinsky
• Chambre de commerce
• industrie franco-russe
• entretien au magazine

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR Aucun droit ni licence n'est accordé, sauf comme expressément énoncé ici.

• Aucun droit ni
• n'est accordé
• sauf comme expressément

FR Le client ne doit être accordé qu'un droit d'utilisation.

• client ne doit
• accordé qu'un droit

FR IAA vous accorde également des droits spécifiques liés à vos données personnelles sensibles

• IAA vous accorde
• droits spécifiques liés
• données personnelles sensibles

FR Merci du temps que vous nous avez accordé !

• avez accordé

FR En bref: Oui, si vous êtes un résident de la Californie, vous êtes accordé des droits spécifiques concernant l’accès à vos renseignements personnels.

• bref
• Oui
• êtes un résident
• Californie
• spécifiques concernant
• renseignements

FR Ce succès montre qu'AWS accorde une importance toute particulière à la sécurité et à des services de qualité.

• succès montre qu'AWS
• importance toute particulière
• sécurité

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client

FR « Depuis le début, Freshly accorde une grande importance à l’expérience client

• début
• client