"e a prova" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Per generare nuove licenze Data Center di prova, accedi a my.atlassian.com. Dopo aver effettuato l'accesso, seleziona Nuova licenza di prova e il prodotto che desideri testare. Per generare una chiave di licenza di prova, avrai bisogno del tuo ID Server.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| generare | genereren |
| data | data |
| center | center |
| accedi | log in |
| atlassian | atlassian |
| seleziona | selecteer |
| e | en |
| prodotto | product |
| server | server |
IT L'ultimo giorno del periodo di prova gratuita, cancelleremo il tuo account di prova gratuita e cancelleremo i dati correnti, se vuoi mantenere i tuoi dati, aggiorneremo la tua prova gratuita ad un abbonamento a pagamento.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ultimo | laatste |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| mantenere | behouden |
| abbonamento | abonnement |
| a pagamento | betaald |
IT Quanto dura il periodo di prova? - Ho un periodo di prova di 30 giorni? - Che cosa include la prova?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dura | duurt |
| giorni | dagen |
| un | eerste |
IT Quanto dura il periodo di prova? - Ho un periodo di prova di 30 giorni? - Che cosa include la prova?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dura | duurt |
| giorni | dagen |
| un | eerste |
IT Per generare nuove licenze Data Center di prova, accedi a my.atlassian.com. Dopo aver effettuato l'accesso, seleziona Nuova licenza di prova e il prodotto che desideri testare. Per generare una chiave di licenza di prova, avrai bisogno del tuo ID Server.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| generare | genereren |
| data | data |
| center | center |
| accedi | log in |
| atlassian | atlassian |
| seleziona | selecteer |
| e | en |
| prodotto | product |
| server | server |
IT Puoi usare il tuo periodo di prova di migrazione gratuito per l'esecuzione di diverse migrazioni di prova e per la migrazione effettiva. Dopo la migrazione, la tua licenza di prova può diventare la tua licenza di produzione.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| gratuito | gratis |
| diverse | meerdere |
| e | en |
| diventare | worden |
IT Per ottenere una prova prolungata, è necessario eseguire il provisioning di una prova di Jira Service Management Premium e contattare poi Atlassian per richiedere l'estensione di tale prova.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| premium | premium |
| e | en |
| contattare | contact |
| atlassian | atlassian |
| richiedere | vragen |
IT L'ultimo giorno del periodo di prova gratuita, cancelleremo il tuo account di prova gratuita e cancelleremo i dati correnti, se vuoi mantenere i tuoi dati, aggiorneremo la tua prova gratuita ad un abbonamento a pagamento.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ultimo | laatste |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| mantenere | behouden |
| abbonamento | abonnement |
| a pagamento | betaald |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuita | gratis |
| servizi | services |
| attualmente | nu |
| abbonamento | abonnement |
IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine
NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utili | handig |
| messaggio | bericht |
| esempio | bijvoorbeeld |
| annullamento | annulering |
| appuntamento | afspraak |
IT Le date di consegna stimate presuppongono 24 ore di tempo per l'approvazione della prova di stampa. Eventuali ritardi nell'approvazione della prova di stampa potrebbero riflettersi sui tempi di consegna.
NL Levering datums gaan ervan uit dat de proefdruk binnen 24 uur wordt goedgekeurd. Bij vertraging van de goedkeuring wordt ook de levering vertraagd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| date | datums |
| consegna | levering |
| approvazione | goedkeuring |
| potrebbero | wordt |
IT Posso attivare una prova gratuita di un piano? Posso cambiare piano durante il periodo di prova?
NL Kan ik van elk Cloud-abonnement een proefversie proberen? Kan ik abonnementen wijzigen tijdens de proefperiode?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
| prova | proberen |
| cambiare | wijzigen |
IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prova | probeer |
| accesso | toegang |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
IT FandangoSEO può, a sua esclusiva discrezione, offrire un abbonamento con una prova gratuita per un periodo di tempo limitato ("Prova gratuita").
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| può | kan |
| discrezione | goeddunken |
| offrire | aanbieden |
| abbonamento | abonnement |
| gratuita | gratis |
| limitato | beperkte |
IT In qualsiasi momento e senza preavviso, FandangoSEO si riserva il diritto di (i) modificare i termini e le condizioni dell'offerta di prova gratuita, o (ii) annullare tale offerta di prova gratuita.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| senza | zonder |
| preavviso | kennisgeving |
| fandangoseo | fandangoseo |
| modificare | wijzigen |
| annullare | annuleren |
| momento | tijde |
| ii | ii |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT È richiesta una carta di credito per la accedere al periodo di prova. Puoi cancellare il periodo di prova in qualsiasi momento durante i 15 giorni senza incorrere in nessun pagamento. Avrai acceso a:
NL Je hebt een creditcard nodig voor de gratis proefperiode. Je kan jouw gratis proefperiode op elk gewenst moment kosteloos annuleren tijdens de 15-daagse proefperiode. Je hebt toegang tot:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesta | nodig |
| accedere | toegang |
| cancellare | annuleren |
IT Prova Tableau Server con installazione locale per Windows Prova Tableau Server con installazione locale per Linux Specifiche tecniche
NL Probeer Tableau Server on-premise voor Windows Probeer Tableau Server on-premise voor Linux Technische specificaties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prova | probeer |
| tableau | tableau |
| server | server |
| windows | windows |
| linux | linux |
| tecniche | technische |
IT Prova una prova GRATUITA di 10 giorni!
NL Probeer een 10-daagse GRATIS trial!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gratuita | gratis |
IT La piattaforma Chatbot di VirtualSpirits è adatta a tutte le esigenze. Prova il nostro ChatBot gratuitamente per 30 giorni. Al termine del periodo di prova, scegli un piano che meglio si adatta alle tue necessità.
NL Het VirtualSpirits Chatbotplatform is geschikt voor alle maten. Probeer onze ChatBot 30 dagen gratis uit. Nadat uw proefperiode is afgelopen, kies een plan dat het beste bij u past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| adatta | geschikt |
| prova | probeer |
| giorni | dagen |
| scegli | kies |
| piano | plan |
| si adatta | past |
IT Tra le azioni di coercizione rientra anche la richiesta da parte dell'azienda ai dipendenti di fornire prova che hanno scritto una recensione, a prescindere che la prova contenga o meno il contenuto della recensione stessa.
NL Onder dwingen verstaan wij onder meer het leveren van bewijs aan de werkgever dat de werknemer een review zelf heeft geschreven, ongeacht of de content van de review is inbegrepen in dit bewijs.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendenti | werknemer |
| fornire | leveren |
| scritto | geschreven |
| prescindere | ongeacht |
| contenuto | content |
IT Se il Cliente non cancella questa versione di prova entro il termine del suo periodo di prova, il periodo di contratto sarà automaticamente esteso
NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
| non | niet |
| entro | binnen |
| sarà | wordt |
| automaticamente | automatisch |
| se | indien |
IT 6.4. Il Cliente riceverà un promemoria della fine della versione di prova di rankingCoach via e-mail un (1) giorno prima della fine del periodo di prova.
NL 6.4. De Klant zal één (1) dag voor het einde van de proefversie van rankingCoach per e-mail een herinnering ontvangen over het einde van de proefperiode.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
| promemoria | herinnering |
| fine | einde |
| rankingcoach | rankingcoach |
IT Selezione Invia email di prova ti consentirà di inviare un'e-mail di prova di come sarebbe
NL Selecteren Test-e-mail verzenden stelt u in staat een testmail te sturen van hoe het eruit zou zien
| Italian | Dutch |
|---|---|
| selezione | selecteren |
| prova | test |
| sarebbe | zou |
IT Sì, dopo il periodo di prova, i tuoi dati verranno cancellati. Ti faremo sapere al termine del periodo di prova e verificheremo con te prima di eliminare i tuoi dati.
NL Ja, na uw proefperiode worden uw gegevens gewist. We laten het u weten, zodra uw proefperiode is afgelopen, en we zullen het met u bespreken voordat we uw gegevens verwijderen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dopo | na |
| e | en |
IT *alcune funzioni richiedono un abbonamento Premium. Ottieni una prova gratuita di 30 giorni; non è richiesta alcuna carta di credito. 6.99 euro al mese o 59.99 euro all'anno dopo la fine del periodo di prova.
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzioni | functies |
| abbonamento | abonnement |
| premium | premium |
| ottieni | krijg |
| gratuita | gratis |
| richiesta | vereist |
IT È responsabilità del Cliente conservare la prova del deposito del pacco che gli sarà consegnata dall'ufficio postale, insieme al timbro dell'ufficio postale come prova della data di restituzione del Prodotto
NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product
| Italian | Dutch |
|---|---|
| responsabilità | verantwoordelijkheid |
| cliente | klant |
| conservare | bewaren |
| prova | bewijs |
| pacco | pakket |
| prodotto | product |
IT Mantieni la tua scorta al sicuro ed a prova di odore con la Busta A Prova Di Odori Della Avert
NL Bewaar je spullen op zowel een veilige als geurbestendige wijze met de Avert Odour-Proof Pocket Bag
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tua | je |
| sicuro | veilige |
| mantieni | bewaar |
IT Scarica l'app Splashtop in Zendesk Marketplace e ottieni Splashtop SOS da Splashtop. Inizia subito la tua versione di prova gratuita SOS e prova tu stesso l'integrazione!
NL Download de Splashtop-app in de Zendesk Marketplace en ontvang Splashtop SOS van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| splashtop | splashtop |
| zendesk | zendesk |
| e | en |
| sos | sos |
| inizia | start |
| subito | vandaag |
| tua | uw |
| prova | probeer |
| gratuita | gratis |
| stesso | zelf |
| integrazione | integratie |
| marketplace | marketplace |
IT Scarica l'app Splashtop dal Freshworks Marketplace ( cloud o on-premise ) e ottieni Splashtop SOS da Splashtop. Inizia la tua versione di prova gratuita SOS oggi stesso e prova tu stesso l'integrazione!
NL Download de Splashtop-app van de Freshworks Marketplace ( cloud of on-prem ) en ontvang Splashtop SOS van Splashtop. Start vandaag nog met uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| splashtop | splashtop |
| cloud | cloud |
| e | en |
| sos | sos |
| inizia | start |
| tua | uw |
| prova | probeer |
| gratuita | gratis |
| oggi | vandaag |
| integrazione | integratie |
| marketplace | marketplace |
IT Scarica l'app Splashtop gratuita nel Marketplace Freshworks e ottieni Splashtop SOS con il PSA & Ticketing Add-On di Splashtop. Inizia subito la tua versione di prova gratuita SOS e prova tu stesso l'integrazione!
NL Download de gratis Splashtop-app in de Freshworks Marketplace en ontvang Splashtop SOS met de PSA & Ticketing Add-On van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| splashtop | splashtop |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| sos | sos |
| psa | psa |
| inizia | start |
| subito | vandaag |
| tua | uw |
| prova | probeer |
| stesso | zelf |
| integrazione | integratie |
| marketplace | marketplace |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruggine | roest |
IT Martha non sta mai ferma, il suo dinamismo ed energia ti conquistano: “Mi piace percorrere lunghe distanze con la bici. È sicuramente faticoso, a tratti ti mette a dura prova ma la sensazione che si prova alla fine non ha eguali!”
NL Martha staat nooit stil; haar dynamiek en energie staan altijd ‘aan’:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sta | staat |
| ed | en |
| energia | energie |
IT ††NETGEAR Armor™ è gratuito durante il periodo di prova. Un abbonamento annuale, dopo il periodo di prova, protegge i dispositivi connessi. Visitare il sito www.netgear.com/armor
NL ††NETGEAR Armor™ is gratis tijdens de proefperiode. Een jaarabonnement, na de proefperiode, beschermt uw aangesloten apparaten. Ga naar www.netgear.com/armor
| Italian | Dutch |
|---|---|
| netgear | netgear |
| è | is |
| gratuito | gratis |
| protegge | beschermt |
| dispositivi | apparaten |
| connessi | aangesloten |
IT Se la prova di PlayStation Now non viene annullata prima del termine del periodo di prova, sarà rinnovata con un abbonamento a pagamento
NL Als je het proefabonnement op PlayStation Now niet voor het einde van de proefperiode opzegt, zal het abonnement automatisch worden verlengd naar een betaald, doorlopend abonnement
| Italian | Dutch |
|---|---|
| termine | einde |
| abbonamento | abonnement |
| a pagamento | betaald |
IT Gli utenti iscritti a PS Now o alla prova del servizio, al momento o in passato, non hanno diritto alla prova gratuita
NL Huidige en/of voormalige houders van een (proef)abonnement op PS Now komen niet in aanmerking voor een proefabonnement
| Italian | Dutch |
|---|---|
| prova | proef |
| momento | huidige |
IT Le prove gratuite di PS Now non sono disponibili per gli abbonati attuali o per chi ha sottoscritto un abbonamento o ha utilizzato una prova gratuita in passato; è disponibile solo 1 prova gratuita per utente
NL Het PS Now-proefabonnement is niet beschikbaar als je momenteel PS Now-abonnee of -proefabonnee bent of dit in het verleden bent geweest en er is slechts 1 proefabonnement per gebruiker beschikbaar
| Italian | Dutch |
|---|---|
| passato | verleden |
IT È richiesta una carta di credito per la accedere al periodo di prova. Puoi cancellare il periodo di prova in qualsiasi momento durante i 15 giorni senza incorrere in nessun pagamento. Avrai acceso a:
NL Je hebt een creditcard nodig voor de gratis proefperiode. Je kan jouw gratis proefperiode op elk gewenst moment kosteloos annuleren tijdens de 15-daagse proefperiode. Je hebt toegang tot:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesta | nodig |
| accedere | toegang |
| cancellare | annuleren |
IT È richiesta una carta di credito per la accedere al periodo di prova. Puoi cancellare il periodo di prova in qualsiasi momento durante i 15 giorni senza incorrere in nessun pagamento. Avrai acceso a:
NL Je hebt een creditcard nodig voor de gratis proefperiode. Je kan jouw gratis proefperiode op elk gewenst moment kosteloos annuleren tijdens de 15-daagse proefperiode. Je hebt toegang tot:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesta | nodig |
| accedere | toegang |
| cancellare | annuleren |
IT È richiesta una carta di credito per la accedere al periodo di prova. Puoi cancellare il periodo di prova in qualsiasi momento durante i 15 giorni senza incorrere in nessun pagamento. Avrai acceso a:
NL Je hebt een creditcard nodig voor de gratis proefperiode. Je kan jouw gratis proefperiode op elk gewenst moment kosteloos annuleren tijdens de 15-daagse proefperiode. Je hebt toegang tot:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesta | nodig |
| accedere | toegang |
| cancellare | annuleren |
IT È richiesta una carta di credito per la accedere al periodo di prova. Puoi cancellare il periodo di prova in qualsiasi momento durante i 15 giorni senza incorrere in nessun pagamento. Avrai acceso a:
NL Je hebt een creditcard nodig voor de gratis proefperiode. Je kan jouw gratis proefperiode op elk gewenst moment kosteloos annuleren tijdens de 15-daagse proefperiode. Je hebt toegang tot:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| richiesta | nodig |
| accedere | toegang |
| cancellare | annuleren |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
IT I termini e le condizioni della prova possono apparire sulla pagina web di registrazione della prova
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| registrazione | registratie |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese