IT Costruisci un ecosistema affidabile, altamente sicuro e altamente disponibile con fornitori più strettamente allineati con l'etica e le pratiche di lavoro.
"e altamente sicuro" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Costruisci un ecosistema affidabile, altamente sicuro e altamente disponibile con fornitori più strettamente allineati con l'etica e le pratiche di lavoro.
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
Italian | Dutch |
---|---|
costruisci | bouw |
ecosistema | ecosysteem |
e | en |
disponibile | beschikbaar |
fornitori | leveranciers |
allineati | afgestemd |
etica | ethiek |
IT Altamente sicuro: Django è un framework sicuro progettato per resistere alle falle nella sicurezza, come SQL injection, clickjacking, cross-site scripting, request forgery e altri attacchi dannosi
NL Sterke beveiliging: Django is een veilig framework dat bestand is tegen kwetsbaarheden, SQL injection, clickjacking, Cross-Site Scripting (XSS) en request forgery, en nog allerlei andere aanvallen
Italian | Dutch |
---|---|
django | django |
è | is |
framework | framework |
sql | sql |
e | en |
attacchi | aanvallen |
scripting | scripting |
IT Abbiamo quindi deciso di far partire una piattaforma collaborativa con servizio email altamente sicuro che rispetta la privacy dei nostri utenti.
NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.
IT Ecco come forniamo un servizio email altamente sicuro.
NL Zo beveiligen wij onze emailservice.
Italian | Dutch |
---|---|
come | zo |
sicuro | beveiligen |
IT Un Cloud aperto, affidabile e altamente sicuro che garantisce la sovranità dei dati
NL Een open, betrouwbare en zeer veilige cloud die de soevereiniteit van gegevens garandeert
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
aperto | open |
e | en |
altamente | zeer |
garantisce | garandeert |
dati | gegevens |
IT Splashtop e AirWatch partner per fornire un accesso remoto altamente sicuro 2013/11/12
NL Splashtop en AirWatch-partner voor zeer veilige externe toegang 2013/11/12
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | en |
partner | partner |
per | voor |
accesso | toegang |
remoto | externe |
altamente | zeer |
sicuro | veilige |
IT Un servizio VPN cloud è un mezzo altamente sicuro per mantenere il controllo e l'accesso alle risorse aziendali in un ambiente ospitato e gestito
NL Een cloud VPN-service is een zeer veilige manier om controle te houden over en toegang tot bedrijfsmiddelen in een gehoste en beheerde omgeving
Italian | Dutch |
---|---|
servizio | service |
vpn | vpn |
cloud | cloud |
è | is |
altamente | zeer |
mantenere | houden |
controllo | controle |
e | en |
accesso | toegang |
ambiente | omgeving |
ospitato | gehoste |
IT Soluzione di accesso remoto e supporto remoto all-in-one. Affidabile, altamente sicuro e ospitato nel cloud.
NL Alles-in-één oplossing voor externe toegang en ondersteuning op afstand. Betrouwbaar, zeer veilig en gehost in de cloud.
Italian | Dutch |
---|---|
soluzione | oplossing |
accesso | toegang |
e | en |
supporto | ondersteuning |
ospitato | gehost |
cloud | cloud |
IT Tutta questa funzionalità si svolge in un ambiente sicuro che tratta tutti i dati inviati alla nostra piattaforma come altamente sensibili
NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functionaliteiten |
ambiente | omgeving |
sicuro | beveiligde |
dati | gegevens |
inviati | verstuurd |
piattaforma | platform |
altamente | zeer |
sensibili | gevoelig |
IT Un Cloud aperto, affidabile e altamente sicuro che garantisce la sovranità dei dati
NL Een open, betrouwbare en zeer veilige cloud die de soevereiniteit van gegevens garandeert
Italian | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
aperto | open |
e | en |
altamente | zeer |
garantisce | garandeert |
dati | gegevens |
IT Che stiate utilizzando Chrome su Mac, PC o sui dispositivi mobili, Keeper gestisce le password in modo altamente sicuro, senza però ricorrere alla complessità.
NL Of u Chrome nu op Mac of PC gebruikt, op desktop of smartphone, Keeper haalt de complexiteit uit extreem veilig wachtwoordbeheer.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzando | gebruikt |
mac | mac |
pc | pc |
complessità | complexiteit |
chrome | chrome |
IT Altamente sicuro poiché utilizza più PIN per autenticare e convalidare le transazioni degli utenti
NL Uiterst veilig omdat het meerdere pincodes gebruikt om gebruikerstransacties te verifiëren en valideren
Italian | Dutch |
---|---|
altamente | uiterst |
più | meerdere |
autenticare | verifiëren |
e | en |
convalidare | valideren |
IT Siamo consapevoli che i nostri clienti si aspettano che proteggiamo i loro dati con gli standard più elevati e ci impegniamo a fornire loro un ambiente altamente sicuro e affidabile
NL We begrijpen dat onze klanten verwachten dat we hun gegevens volgens de hoogste normen beschermen en we zetten ons volledig in om hen te voorzien van een zeer veilige en betrouwbare omgeving
Italian | Dutch |
---|---|
clienti | klanten |
aspettano | verwachten |
standard | normen |
e | en |
fornire | voorzien |
ambiente | omgeving |
altamente | zeer |
Italian | Dutch |
---|---|
dati | data |
tunnel | tunnel |
e | en |
hacker | hackers |
IT Splashtop e AirWatch collaborano per fornire un accesso remoto altamente sicuro 2013/11/12
NL Splashtop en AirWatch partner voor zeer veilige toegang op afstand 2013/11/12
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | en |
accesso | toegang |
sicuro | veilige |
IT Poiché il backup è più sicuro, significa che il dispositivo può includere in modo sicuro più dati nel backup, inclusi i dati di integrità, che altrimenti verrebbero esclusi
NL Omdat de back-up veiliger is, betekent dit dat het apparaat veilig meer gegevens in de back-up kan opnemen, inclusief gezondheidsgegevens, die anders zouden worden weggelaten
Italian | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
significa | betekent |
dispositivo | apparaat |
può | kan |
dati | gegevens |
altrimenti | anders |
IT Mantieni le tue foto al sicuro e al sicuro e il tuo processo di backup sarà notevolmente migliorato
NL Bewaar uw foto's veilig en beveiligd, en uw back-upproces zal aanzienlijk worden verbeterd
Italian | Dutch |
---|---|
foto | foto |
e | en |
notevolmente | aanzienlijk |
migliorato | verbeterd |
mantieni | bewaar |
IT Se segui queste strategie SEO con cappello bianco (ottimo contenuto e backlink solidi) puoi essere sicuro che il tuo sito sarà al sicuro di qualsiasi aggiornamento di Colibrì, Pinguino, Panda o Fred.
NL Als u deze 11 White Hat SEO-strategieën (geweldige inhoud en solide backlinks) volgt, u er zeker van zijn dat uw site veilig zal zijn voor alle Hummingbird-, Penguin-, Panda-of Fred-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
segui | volgt |
bianco | white |
ottimo | geweldige |
contenuto | inhoud |
e | en |
backlink | backlinks |
solidi | solide |
sito | site |
panda | panda |
IT Mentre ti dedichi a ciò che è più importante per te, ci assicuriamo che tu sia protetto e al sicuro online su tablet e smartphone. Rimani al sicuro e proteggi i tuoi dispositivi da virus, spyware, attacchi hacker e furto di identità online.
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
Italian | Dutch |
---|---|
importante | belangrijke |
e | en |
online | online |
tablet | tablet |
smart | smart |
phone | phone |
tuoi | uw |
dispositivi | apparaten |
attacchi | aanvallen |
hacker | hackers |
furto | diefstal |
identità | identiteits |
IT Flipsnack è uno strumento per la comunicazione interna completo e sicuro che potenzia e rende ancora più connessi i team. Potrai facilitare la distribuzione dei tuoi documenti aziendali interattivi nel modo più sicuro possibile.
NL Flipsnack is een complete en beveiligde interne communicatietool die elk team macht geeft en met elkaar verbindt. Binnen enkele minuten kunt u de distributie van uw interactieve bedrijfsdocumenten op de meest privé manier vergemakkelijken.
Italian | Dutch |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
è | is |
completo | complete |
e | en |
sicuro | beveiligde |
team | team |
facilitare | vergemakkelijken |
interattivi | interactieve |
modo | manier |
IT Il primo passo per rendere sicuro il vostro sito web: capire quanto è sicuro allo stato attuale. Ci sono delle vulnerabilità evidenti nel vostro backend che avete bisogno di correggere immediatamente, o delle semplici migliorie che potete fare ora?
NL De eerste stap voor het beveiligen van je website is controleren hoe veilig je website op dit moment is. Zitten er duidelijke kwetsbaarheden in je backend die je meteen moet repareren, of eenvoudige reparaties die je in enkele minuten kan toepassen?
Italian | Dutch |
---|---|
passo | stap |
vulnerabilità | kwetsbaarheden |
bisogno | moet |
correggere | repareren |
semplici | eenvoudige |
IT Hostwinds Crede che i nostri clienti di hosting non dovrebbero avere l'ansia per la loro connettività di rete.Ecco perché prendiamo misure straordinarie per rendere il tuo traffico sicuro e sicuro.
NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | gelooft |
ansia | angst |
misure | maatregelen |
rendere | maken |
traffico | verkeer |
e | en |
IT OpenText Le soluzioni di trasferimento file gestito forniscono un'alternativa conveniente per lo scambio sicuro di informazioni di tutti i tipi e dimensioni per mantenere al sicuro le informazioni finanziarie e proprietarie.
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.
Italian | Dutch |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
forniscono | bieden |
alternativa | alternatief |
scambio | uitwisselen |
e | en |
mantenere | houden |
finanziarie | financiële |
IT Il software di accesso remoto sicuro offre la possibilità di accedere in modo sicuro a un computer o dispositivo da un altro dispositivo, in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo
NL Veilige remote access software biedt de mogelijkheid om op elk moment en vanaf elke locatie veilig toegang te krijgen tot een computer of apparaat vanaf een ander apparaat
Italian | Dutch |
---|---|
remoto | remote |
offre | biedt |
possibilità | mogelijkheid |
momento | moment |
e | en |
luogo | locatie |
IT Ci impegniamo a mantenere i dati dei nostri clienti al sicuro. Rispettiamo le misure di sicurezza più severe disponibili sul mercato, in modo da poter essere certi che i tuoi dati siano al sicuro.
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
Italian | Dutch |
---|---|
mantenere | houden |
dati | gegevens |
clienti | klanten |
disponibili | beschikbaar |
poter | kunt |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT La nostra azienda è specializzata nel fornire un modo sicuro per verificare e pagare in modo sicuro tramite i numeri di conto bancario internazionale
NL Ons bedrijf is gespecialiseerd in het bieden van een veilige manier om internationale bankrekeningnummers te verifiëren en veilig te betalen
Italian | Dutch |
---|---|
azienda | bedrijf |
specializzata | gespecialiseerd |
fornire | bieden |
modo | manier |
verificare | verifiëren |
e | en |
pagare | betalen |
internazionale | internationale |
IT Hostwinds Crede che i nostri clienti di hosting non dovrebbero avere l'ansia per la loro connettività di rete.Ecco perché prendiamo misure straordinarie per rendere il tuo traffico sicuro e sicuro.
NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | gelooft |
ansia | angst |
misure | maatregelen |
rendere | maken |
traffico | verkeer |
e | en |
IT Assumi il controllo sulle tue password e mantienile al sicuro. Crea password complesse e inseriscile automaticamente nei campi dei tuoi servizi preferiti. Effettua i pagamenti online in modo più sicuro.
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
Italian | Dutch |
---|---|
controllo | controle |
e | en |
crea | maak |
automaticamente | automatisch |
servizi | services |
preferiti | favoriete |
pagamenti | betalingen |
online | online |
IT Ci impegniamo a mantenere i dati dei nostri clienti al sicuro. Rispettiamo le misure di sicurezza più severe disponibili sul mercato, in modo da poter essere certi che i tuoi dati siano al sicuro.
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
Italian | Dutch |
---|---|
mantenere | houden |
dati | gegevens |
clienti | klanten |
disponibili | beschikbaar |
poter | kunt |
IT Se segui queste strategie SEO con cappello bianco (ottimo contenuto e backlink solidi) puoi essere sicuro che il tuo sito sarà al sicuro di qualsiasi aggiornamento di Colibrì, Pinguino, Panda o Fred.
NL Als u deze 11 White Hat SEO-strategieën (geweldige inhoud en solide backlinks) volgt, u er zeker van zijn dat uw site veilig zal zijn voor alle Hummingbird-, Penguin-, Panda-of Fred-updates.
Italian | Dutch |
---|---|
segui | volgt |
bianco | white |
ottimo | geweldige |
contenuto | inhoud |
e | en |
backlink | backlinks |
solidi | solide |
sito | site |
panda | panda |
IT Ci impegniamo a mantenere i dati dei nostri clienti al sicuro. Rispettiamo le misure di sicurezza più severe disponibili sul mercato, in modo da poter essere certi che i tuoi dati siano al sicuro.
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
Italian | Dutch |
---|---|
mantenere | houden |
dati | gegevens |
clienti | klanten |
disponibili | beschikbaar |
poter | kunt |
IT "Sei sicuro che sia la parola giusta?" "Tipo, sicuro all80%, sì." "Stampalo." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
NL Weet je zeker dat dat het goede woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko
Italian | Dutch |
---|---|
sicuro | zeker |
parola | woord |
IT Poiché il backup è più sicuro, significa che il dispositivo può includere in modo sicuro più dati nel backup, inclusi i dati di integrità, che altrimenti verrebbero esclusi
NL Omdat de back-up veiliger is, betekent dit dat het apparaat veilig meer gegevens in de back-up kan opnemen, inclusief gezondheidsgegevens, die anders zouden worden weggelaten
Italian | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
significa | betekent |
dispositivo | apparaat |
può | kan |
dati | gegevens |
altrimenti | anders |
IT Mantieni le tue foto al sicuro e al sicuro e il tuo processo di backup sarà notevolmente migliorato
NL Bewaar uw foto's veilig en beveiligd, en uw back-upproces zal aanzienlijk worden verbeterd
Italian | Dutch |
---|---|
foto | foto |
e | en |
notevolmente | aanzienlijk |
migliorato | verbeterd |
mantieni | bewaar |
IT Ti consente di navigare privatamente in pubblico attivando un VPN sicuro quando il Wi-Fi pubblico non è sicuro.
NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.
Italian | Dutch |
---|---|
pubblico | openbare |
vpn | vpn |
wi-fi | wifi |
IT Ti consente di navigare privatamente in pubblico attivando un VPN sicuro quando il Wi-Fi pubblico non è sicuro.
NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.
Italian | Dutch |
---|---|
pubblico | openbare |
vpn | vpn |
wi-fi | wifi |
IT Ti consente di navigare privatamente in pubblico attivando un VPN sicuro quando il Wi-Fi pubblico non è sicuro.
NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.
Italian | Dutch |
---|---|
pubblico | openbare |
vpn | vpn |
wi-fi | wifi |
Italian | Dutch |
---|---|
porto | haven |
amici | vrienden |
e | en |
collegati | verbonden |
tassa | vergoeding |
Italian | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
crea | creëert |
tunnel | tunnel |
e | en |
dati | data |
automaticamente | automatisch |
dispositivi | apparaten |
IT Il punto principale qui è che il T5 II è un pacchetto leggero e sicuro. Non così sicuro da consigliare luso di questi in-ear in palestra o durante la corsa, ma è a questo che servono i modelli Sport.
NL De belangrijkste afhaalmaaltijd is dat de T5 II een lichtgewicht en veilig pakket is. Niet zo veilig dat we zouden aanraden om deze in-ear in de sportschool of tijdens het hardlopen te gebruiken, maar daar zijn de Sport-modellen voor.
Italian | Dutch |
---|---|
principale | belangrijkste |
pacchetto | pakket |
leggero | lichtgewicht |
e | en |
sicuro | veilig |
palestra | sportschool |
durante | tijdens |
corsa | hardlopen |
modelli | modellen |
ii | ii |
IT Flipsnack è uno strumento per la comunicazione interna completo e sicuro che potenzia e rende ancora più connessi i team. Potrai facilitare la distribuzione dei tuoi documenti aziendali interattivi nel modo più sicuro possibile.
NL Flipsnack is een complete en beveiligde interne communicatietool die elk team macht geeft en met elkaar verbindt. Binnen enkele minuten kunt u de distributie van uw interactieve bedrijfsdocumenten op de meest privé manier vergemakkelijken.
Italian | Dutch |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
è | is |
completo | complete |
e | en |
sicuro | beveiligde |
team | team |
facilitare | vergemakkelijken |
interattivi | interactieve |
modo | manier |
IT Tags: controllare la sicurezza di un sito web, come controllare se un sito web è sicuro, sito web sicuro, sicurezza del sito web
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
IT Per conservare i vostri dati in modo sicuro è altresì necessario garantire la sicurezza del vostro account adottando password sufficientemente complesse e conservandole in modo sicuro
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
IT Per conservare i vostri dati in modo sicuro è altresì necessario garantire la sicurezza del vostro account adottando password sufficientemente complesse e conservandole in modo sicuro
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
Showing 50 of 50 translations