Hire a translator I am translator

Translate "installato" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "installato" from Italian to Dutch

Translations of installato

"installato" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

installato aan alle apparaat apparaten apps bevestigen bij diensten door downloaden en ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geïnstalleerd geïnstalleerde heb hebt hoe in installatie installaties installeert installeren krijgen kun met moeten naar over programma services site software stellen systeem te toegang tot uit van van de via voor voor de waar wat worden zien zijn

Translation of Italian to Dutch of installato

Italian
Dutch

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT AFC2 può essere installato da Cydia e una volta installato consentirà a un client AFC di navigare nel dispositivo nella sua interezza.

NL AFC2 kan worden geïnstalleerd vanuit Cydia, en eenmaal geïnstalleerd, kan een AFC-client in zijn geheel door het apparaat bladeren.

Italian Dutch
installato geïnstalleerd
e en
client client
navigare bladeren
dispositivo apparaat

IT Ad esempio, se è stato installato del software dannoso, il team IT può usare il keylogger per vedere quali tasti sono stati premuti dal dipendente quando ha installato il software.

NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.

Italian Dutch
esempio bijvoorbeeld
installato geïnstalleerd
team team
dipendente werknemer

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT AFC2 può essere installato da Cydia e una volta installato consentirà a un client AFC di navigare nel dispositivo nella sua interezza.

NL AFC2 kan worden geïnstalleerd vanuit Cydia, en eenmaal geïnstalleerd, kan een AFC-client in zijn geheel door het apparaat bladeren.

Italian Dutch
installato geïnstalleerd
e en
client client
navigare bladeren
dispositivo apparaat

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
ora nu
completamente volledig
mysql mysql

IT Quindi hai appena installato WordPress sul tuo sito e non ho reso conto che i predefiniti softacolosi in / wp - o forse l'hai installato su / blog per molto tempo e vuoi renderlo la tua principale pagina di destinazione

NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken

Italian Dutch
installato geïnstalleerd
e en
forse misschien
blog blog
renderlo maken

IT Esistono diversi modi per installare Git su un computer Mac. Infatti, se hai installato XCode (o i relativi strumenti a riga di comando), Git potrebbe essere già installato. Per scoprirlo, apri un terminale e inserisci git --version.

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

Italian Dutch
git git
mac mac
comando command
terminale terminal
e en

IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!

NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

Italian Dutch
finestra ramen
vps vps
oggi vandaag
risorse middelen
dedicate toegewijde
minuti minuten
e and

IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Italian Dutch
hostwinds hostwinds
crede gelooft
opzioni opties
possibili mogelijk
e en
personalizzare passen
completamente volledig
server server
subito direct
semplicemente gewoon
installato geïnstalleerd
sistema operativo besturingssysteem

IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!

NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

Italian Dutch
windows ramen
vps vps
oggi vandaag
risorse middelen
dedicate toegewijde
minuti minuten
e and

IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Italian Dutch
hostwinds hostwinds
crede gelooft
e en
personalizzare aanpassen
server server
installato geïnstalleerd
sistema operativo besturingssysteem

IT Di solito puoi usarli anche se hai già installato un software antivirus.

NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een anti­virus­software geïnstalleerd hebt op uw computer. 

Italian Dutch
anche zelfs
installato geïnstalleerd

IT Consenti DMG Extractor di essere installato sul tuo computer

NL Laat DMG Extractor op uw computer installeren

Italian Dutch
consenti laat
dmg dmg
installato installeren
sul op
tuo uw
computer computer
extractor extractor

IT Una volta installato, puoi iniziare a scrivere il tuo post seguendo questi passaggi.

NL Eenmaal geïnstalleerd, u beginnen met het schrijven van uw bericht volgens deze stappen.

Italian Dutch
installato geïnstalleerd
post bericht
passaggi stappen
una volta eenmaal

IT Ulteriori dettagli vengono forniti nelle tabelle seguenti, che elencano i diversi cookie impostati per gli utenti registrati di siti con il plugin Jetpack installato

NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd

Italian Dutch
ulteriori meer
dettagli informatie
tabelle tabellen
diversi verschillende
registrati geregistreerde
siti sites
plugin plugin
installato geïnstalleerd
cookie cookies
impostati ingesteld

IT Per informazioni sui cookie impostati da Jetpack.com, o per i visitatori di siti con il plugin Jetpack installato, consulta l?informativa sui cookie all?indirizzo automattic.com/cookies.

NL Voor meer informatie over de cookies die worden ingesteld door Jetpack.com of voor bezoekers aan sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd, kun je het cookiebeleid bekijken op automattic.com/cookies.

Italian Dutch
visitatori bezoekers
siti sites
plugin plugin
installato geïnstalleerd
cookie cookies
impostati ingesteld

IT La maggior parte dei browser Web controllerà se l'installato SSL è fidato e mostrerà un avvertimento per avvisare i tuoi visitatori che il tuo sito web sta proteggendo i dati sensibili inviati tramite il tuo sito

NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden

Italian Dutch
installato geïnstalleerde
ssl ssl
fidato vertrouwd
e en
avvertimento waarschuwing
avvisare waarschuwen
visitatori bezoekers
proteggendo beschermen
dati gegevens
sensibili gevoelige
inviati verzonden

IT cPanel's (offerto da Sectigo) AutoSSL caratteristica può coprire 1,000 Domini per certificato ed è installato gratuitamente per qualsiasi account di hosting Web condiviso e aziendale

NL cPanel's (aangedreven door Sectigo) AutoSSL functie kan dekken 1,000 Domeinen per certificaat en wordt gratis geïnstalleerd voor een gedeeld en bedrijfswebhostingaccount

Italian Dutch
cpanel cpanel
s s
caratteristica functie
può kan
coprire dekken
domini domeinen
certificato certificaat
installato geïnstalleerd
condiviso gedeeld

IT A differenza delle lingue popolari come C e Python, che hanno GCC e CPYTHON in bundle nella maggior parte dei rilasci Linux, Rust non (ancora) hanno il supporto nativo su Linux e deve essere installato separatamente

NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd

Italian Dutch
differenza tegenstelling
lingue talen
popolari populaire
c c
e en
python python
rilasci releases
linux linux
supporto ondersteuning
essere worden
installato geïnstalleerd
separatamente afzonderlijk

IT Passaggio 5: Una volta installato e verificato Apache, assicurarsi che funzioni correttamente navigando sul PI del server nell'URL.Ora dovrebbe apparire una pagina di prova del server HTTP.

NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.

Italian Dutch
passaggio stap
installato geïnstalleerd
e en
verificato geverifieerd
apache apache
funzioni werkt
correttamente correct
server server
url url
ora nu
dovrebbe moet
apparire verschijnen
http http

IT Passaggio 6: Da qui, dovrai accedere al tuo MySQL installato.

NL Stap 6: Vanaf hier moet u inloggen op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
qui hier
dovrai moet
accedere inloggen
mysql mysql
installato geïnstalleerde

IT Un cloud VPS con Windows Server 2012 o superiore installato, Microsoft Remote Desktop Connection e una licenza Plesk è richiesta per continuare con questo tutorial.

NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.

Italian Dutch
vps vps
windows windows
server server
o of
superiore hoger
installato geïnstalleerd
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
e en
licenza licentie
plesk plesk
tutorial tutorial
richiesta vereist

IT Passaggio 6: Accedi al tuo mysql installato.

NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.

Italian Dutch
passaggio stap
accedi log in
tuo uw
mysql mysql
installato geïnstalleerde

IT Ora che hai installato le installazioni prerequisite per il compositore visivo, procedere con i seguenti passaggi per completare l'installazione.

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

Italian Dutch
ora nu
compositore componist
visivo visuele
completare voltooien

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

Italian Dutch
accesso toegang
root root
ssh ssh
linux linux
sistema operativo besturingssysteem

IT Passaggio 4: Una volta che il plugin si installa, il pulsante per l'installazione del plugin del compositore visivo dovrebbe fornire l'attivazione.Selezionare "Attiva" per attivare correttamente il plugin appena installato.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Italian Dutch
passaggio stap
plugin plug-in
pulsante knop
compositore componist
visivo visuele
dovrebbe moet
fornire bieden
selezionare selecteer
correttamente juiste

IT Dopo aver installato Apache Services sul tuo sistema, avviare tutti i servizi richiesti:

NL Na het installeren van Apache Services op uw systeem, start alle vereiste diensten:

Italian Dutch
apache apache
avviare start
richiesti vereiste

IT Passaggio 3: Testare l'installazione PHP per assicurarsi che sia installato correttamente.

NL Stap 3: Test uw PHP-installatie om te controleren of deze correct is geïnstalleerd.

Italian Dutch
passaggio stap
php php
correttamente correct

IT Accesso http: // [il tuo server IP] /info.php per confermare che il PHP è installato.

NL Toegang tot http: // [uw server IP] /info.php om te bevestigen dat de PHP is geïnstalleerd.

Italian Dutch
accesso toegang
http http
server server
info info
php php
è is
ip ip

IT Puoi creare il file utilizzando il Support Tool sul tuo computer oppure, se non è installato, puoi scaricare e usare lo strumento indipendente dal nostro sito web

NL U kunt het bestand maken met het ondersteuningsprogramma dat al op uw computer staat

Italian Dutch
creare maken
file bestand
computer computer

IT Aggiorna le definizioni dei virus manualmente per assicurarti che il prodotto di sicurezza F-Secure abbia installato gli aggiornamenti più recenti del database.

NL Werk de virusdefinities handmatig bij om u ervan te verzekeren het beveiligingsproduct van F-Secure de nieuwste database-updates heeft geïnstalleerd.

Italian Dutch
manualmente handmatig
sicurezza secure
abbia heeft
installato geïnstalleerd
aggiornamenti updates
recenti nieuwste
database database

IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community

NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community

Italian Dutch
acquistato gekocht
dispositivi apparaten
è is
installato geïnstalleerd
safe secure
community community
secure safe

IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?

NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?

Italian Dutch
solo alleen
safe secure
è is
installato geïnstalleerd
dispositivi apparaten
acquistato kocht
secure safe

IT Dopo aver installato l' App di attivazione e attivato l' abbonamento con le tue credenziali My F-Secure , vedrai il tuo dispositivo sul tuo account My F-Secure .Passaggi per installare F-Secure SAFE :

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

Italian Dutch
e en
attivato geactiveerd
abbonamento abonnement
account account
passaggi stappen
safe secure
secure safe

IT Procedi al sito dove si trova la scelta tra Crea password principale o Connetti dispositivi (se hai già installato IDP su un dispositivo diverso o hai utilizzato F-Secure Key in precedenza e vuoi trasferire le password)

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Italian Dutch
sito site
scelta kiezen
crea maken
o of
connetti verbinden
già al
installato geïnstalleerd
idp idp
utilizzato gebruikt
key key
e en
trasferire overdragen
in precedenza eerder

IT Se hai FREEDOME installato e attivato su un computer, puoi trovare il codice applicazione:

NL Als je FREEDOME hebt geïnstalleerd en geactiveerd op een computer, kun je de code vinden in de toepassing:

Italian Dutch
se als
installato geïnstalleerd
e en
attivato geactiveerd
computer computer
trovare vinden
il de
codice code
applicazione toepassing

IT Procedi al sito dove si trova la scelta di Crea Master Password o Connetti dispositivi (se hai già installato IDP su un dispositivo diverso o hai utilizzato F-Secure Key in precedenza e vuoi trasferire password)

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Italian Dutch
sito site
scelta kiezen
crea maken
password wachtwoorden
o of
connetti verbinden
già al
installato geïnstalleerd
idp idp
utilizzato gebruikt
key key
e en
trasferire overdragen
in precedenza eerder

IT F-Secure SAFE ora è installato sul dispositivo Android di tuo figlio e le Regole della famiglia sono state configurate.

NL F-Secure SAFE is nu geïnstalleerd op het Android-apparaat van uw kind en de functie Gezinsregels is ingesteld.

Italian Dutch
safe secure
ora nu
installato geïnstalleerd
sul op
dispositivo apparaat
figlio kind
e en
secure safe

IT Consentire al prodotto di completare l' installazione. L' installazione richiede circa un minuto (a seconda della velocità della connessione Internet) e, una volta installato, il computer è protetto.

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.

Italian Dutch
prodotto product
completare voltooien
minuto minuut
velocità snelheid
e en
computer computer
protetto beschermd
connessione internet internetverbinding

IT Se non hai già installato iPhone Backup Extractor, consulta la nostra guida sul download e l'installazione

NL Als je iPhone Backup Extractor nog niet hebt geïnstalleerd, lees dan onze handleiding over het downloaden en installeren ervan

Italian Dutch
se als
iphone iphone
backup backup
guida handleiding
sul over
download downloaden
e en
extractor extractor

Showing 50 of 50 translations