Translate "tal" to Dutch

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

• derden verstrekt
• daar juridisch toe
• geval Art
• lid punt c

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

• derden verstrekt
• daar juridisch toe
• geval Art
• lid punt c

NL Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian alleen klantgegevens bij verzoeken van rechtshandhaving wanneer wij redelijkerwijs van mening zijn dat we daartoe wettelijk verplicht zijn

• Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian
• klantgegevens bij verzoeken
• daartoe wettelijk verplicht

NL Atlassian kan de meldingsperiode naar eigen goeddunken verkorten, maar doet dit over het algemeen alleen in noodsituaties

• goeddunken verkorten

NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt

• rapportage en analytics
• gebruikt

NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.

• Wanneer je exact
• zoek bent
• één freelance ontwerper
• match

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

• geval zou alles
• applicatie
• rest

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

• geval moet alles
• systeem of applicatie

NL Heeft u de bestanden via een app, zoals iMessage of WhatsApp, verzonden of ontvangen? In dat geval kunnen we de foto of video mogelijk nog steeds gratis herstellen via de gegevens van de app.

• iMessage of WhatsApp
• verzonden of ontvangen
• foto of video
• steeds gratis herstellen

NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:

• functies van komoot
• registreren

NL Je hebt het recht om ons te verzoeken uw persoonlijke gegevens onmiddellijk te corrigeren als deze onjuist zijn. Neem hiervoor contact op met de hierboven vermelde contactadressen.

• hebt het recht
• verzoeken uw persoonlijke
• onmiddellijk te corrigeren
• hierboven vermelde

NL Hiermee installeert u het volgende op uw Linux VPS:

NL Zo garanderen we dat het Empire State Building nog vele generaties een internationaal icoon blijft.

• Empire State Building
• icoon

NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.

• bestand is opgenomen
• archief
• volledige archief moeten
• inclusief alle niet-geïnfecteerde

NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.

• slaan
• Klik op Bestand

NL Als de persoon gelijk heeft, kunnen we het materiaal in kwestie weer herstellen.

• materiaal in kwestie

NL Als dat het geval is, zal het raken van de knop "Installeren" niet werken

• zal het raken
• knop

NL Als dit het geval is, is het waarschijnlijk dat het kan worden uitgevoerd met de iPhone Simulator die bij Xcode op een Mac is meegeleverd

• Mac is meegeleverd

NL We vinden het belangrijk om te laten zien hoe de technologie werkt en daarom hebben we de API die we hiervoor hebben ontwikkeld, geopend, zodat iedereen deze kan gebruiken

• vinden het belangrijk
• ontwikkeld
• geopend
• gebruiken

NL Het suggereert ook dat de dienst een deel van de inhoud van een bericht kan bevatten : als dat het geval is, kan het in strijd zijn met de Europese wetten rond het toezicht op communicatie.

• dienst een deel
• bevatten
• Europese wetten rond

NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.

• eenmaal per week
• Duits
• MeisterTask worden gelopen
• Gebruikers kunnen snel
• gemakkelijk de software
• gebruiken

NL Het door ons verstrekken van een link naar enige andere website of locatie is bestemd voor uw gemak, en betekent niet dat wij een dergelijke website of locatie of de inhoud ervan goedkeuren

• locatie is bestemd
• gemak
• inhoud ervan goedkeuren

NL De beheerder hoeft dan maar één wijziging te maken in de groepsinstellingen in de gebruikersdirectory om toegang tot apps die de gebruiker niet meer nodig heeft in te trekken en toegang te verlenen tot andere apps.

• toegang tot apps
• trekken en toegang

NL Klik in dat geval op de koppeling "Uitpakken" naast het label "Locatiegegevens" en kies een map om de resulterende locatiegegevens in op te slaan

• koppeling
• naast het label
• kies een map
• slaan

NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key> . Als dit het geval is, bevat de regel eronder (die zoiets als <string>1234</string> ) de pincode.

• tekst
• bevat de regel

NL Als dat het geval is, werkt het raken van de knop "Installeren" niet

• werkt het raken
• knop

NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.

• accounts op Facebook
• Instagram
• makkelijker om snel
• meteen vol zitten
• passend

NL Bepaalt automatisch of authenticatie nodig is voor een shopper en zo ja hoe de bank dit moet doen.

NL Om dat doel te bereiken, moet u overtuigend schrijven, en we weten dat het niet altijd een gemakkelijke taak is

• doel te bereiken
• overtuigend schrijven

NL Wat is een weespagina? We noemen Orphan Pages naar die webpagina's die geen link hebben naar...

• weespagina
• noemen Orphan Pages

NL . Hiertoe zullen we u ook laten zien hoe u nauwkeurige en effectieve snelheidstesten kunt uitvoeren met enkele van de krachtigste tools die vandaag de dag op de markt beschikbaar zijn.

• nauwkeurige en effectieve
• uitvoeren met enkele
• beschikbaar

NL U wilt dat uw testresultaten zo nauwkeurig mogelijk zijn. Daarom moet u

NL In een dergelijk geval behandelen wij de gecombineerde informatie in overeenstemming met dit Beleid.

• dergelijk geval behandelen

NL Zo kunnen ze snel een factuur controleren, om goedkeuring bij de juridische afdeling vragen of om advies vragen bij een collega, zonder het gesprek met de klant ooit te verlaten.

• snel een factuur
• collega
• zonder het gesprek

NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc

• Diensten regelt
• bijgewerkt om Zendesk
• Inc

NL In dergelijk geval, zal Profoto steeds de afbeelding publiceren samen met fotocredits van de fotograaf

• dergelijk geval
• zal Profoto steeds

NL In dat geval kunt je je ISO verhogen, in plaats van te werken met een hogere sluitersnelheid.

• ISO verhogen
• hogere

NL Om dit te voorkomen kan je zoeken naar betrouwbare thema’s en plugins die goed getest zijn met andere populaire thema’s en plugins. Een voorbeeld hiervan is een WordPress thema waarvan bekend is dat het goed samenwerkt met de WooCommerce plugin.

• betrouwbare
• populaire
• plugins
• WordPress thema waarvan

NL Brand24 stelt zijn gebruikers in staat om op de hoogte te blijven van wat er online over hun bedrijf wordt gezegd, zodat zij op gegevens gebaseerde beslissingen kunnen nemen

• stelt zijn gebruikers
• hoogte te blijven
• bedrijf wordt gezegd

NL Daartoe kunnen wij uw e-mailadres in versleutelde vorm doorgeven aan de sociale netwerken van partners

• e-mailadres in versleutelde
• netwerken van partners

NL Stuur ons hiertoe een e-mail onder vermelding van het klantennummer naar het volgende adres: infoservice@magix.net

• Stuur ons hiertoe
• e-mail onder vermelding
• adres

NL Hier kunt voor een gereduceerde prijs naar de meest actuele versie upgraden. Hou daarvoor uw inloggegevens voor uw account of het serienummer van uw programma bij de hand.

• meest actuele versie

NL De spectrale weergave visualiseert overzichtelijk de verschillende frequenties van een audiospoor. Zo kun je storende geluiden op het eerste gezicht herkennen en gemakkelijk verwijderen.

• spectrale weergave visualiseert
• kun je storende
• eerste gezicht herkennen
• gemakkelijk

NL Als u daarom nieuwsgierig bent naar meer informatie over cloudopslag of hoe u uw cloudback-ups in ons Cloud Portal kunt beheren, klik dan op de onderstaande link!

• daarom nieuwsgierig bent
• Portal kunt beheren
• onderstaande link

NL In dat geval is deze web-gebaseerde interface een geweldige keuze.

• interface een geweldige

NL In dat geval zult u genieten van kunnen zoeken, verschillende items aan een bericht bevestigen, groepen voor uw gemeenschap maken en meer!

• zoeken
• bevestigen

NL Stel dat u uw webmail-account nog niet hebt ingesteld.In dat geval kunt u dit doen door onze tutorial te volgen bij het toevoegen E-mailaccounts in CPANEL.

• tutorial te volgen

NL Stel dat u een hostwinds-product bezit zonder toezicht te houden en de service later wilt toevoegen.In dat geval bieden we de mogelijkheid om onze monitoringdiensten in ons webportaal te kopen.

• hostwinds-product bezit zonder
• later wilt

NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.

• handmatig de hostwinds
• Reseller Addon later

NL Stel dat u de functietitel hebt ingevuld op uw Formure SSL-certificaatformulier op uw hostwinds-formulier.In dat geval moet u hieraan passen in het tekstvak van het bedrijfsdivisie.

• functietitel hebt ingevuld