IT Offri presentazioni virtuali più coinvolgenti e significative con Zoom.
"coinvolgenti" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
coinvolgenti | envolvente |
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazioni | apresentações |
virtuali | virtuais |
più | mais |
e | e |
significative | significativas |
zoom | zoom |
Italian | Portuguese |
---|---|
le | a |
riunioni | reuniões |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
più | mais |
visive | visuais |
e | e |
di | pelo |
Italian | Portuguese |
---|---|
materiali | materiais |
importanti | importantes |
e | e |
prezi | prezi |
Italian | Portuguese |
---|---|
tuoi | seus |
insegnanti | professores |
e | e |
classe | classe |
presentazioni | apresentações |
interattive | interativas |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
immagini | visuais |
e | e |
minuti | minutos |
fianco | lado |
presenti | apresenta |
o | ou |
strumenti | ferramentas |
preferiti | favoritas |
IT Ottieni una fonte istantanea di idee per creare contenuti coinvolgenti che attirino il traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.
PT Tenha uma fonte de ideias instantâneas para criar conteúdo envolvente que atrai tráfego e se destaca da concorrência.
Italian | Portuguese |
---|---|
idee | ideias |
contenuti | conteúdo |
coinvolgenti | envolvente |
e | e |
concorrenza | concorrência |
IT Usa un grafico o una tabella coinvolgenti per mostrare al tuo pubblico quanto sia davvero importante il tuo messaggio
PT Use um gráfico atraente para mostrar ao seu público o quanto sua mensagem é realmente importante
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
mostrare | mostrar |
pubblico | público |
davvero | realmente |
importante | importante |
messaggio | mensagem |
IT Un'infografica o una tabella non sono solo più coinvolgenti, ma possono anche semplificare e snellire le tue informazioni
PT Um infográfico ou gráfico não é apenas mais envolvente, ele também pode facilitar a compreensão de suas informações
Italian | Portuguese |
---|---|
infografica | infográfico |
tabella | gráfico |
coinvolgenti | envolvente |
possono | pode |
semplificare | facilitar |
IT Pianifica, crea e pubblica post coinvolgenti grazie a un calendario editoriale centralizzato, flussi di lavoro intuitivi e strumenti creativi per la pubblicazione su Facebook.
PT Planeje, crie e publique posts envolventes usando um calendário de conteúdo centralizado, fluxos de trabalho intuitivos e ferramentas criativas para publicação no Facebook.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
e | e |
un | um |
centralizzato | centralizado |
flussi | fluxos |
intuitivi | intuitivos |
strumenti | ferramentas |
creativi | criativas |
IT Accedi facilmente a una libreria centralizzata di risorse multimediali per creare contenuti coinvolgenti e visualizzare in anteprima i post prima della pubblicazione.
PT Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | acesse |
libreria | biblioteca |
centralizzata | central |
risorse | ativos |
multimediali | multimídia |
creare | criar |
contenuti | conteúdo |
e | e |
IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
organizza | organize |
modifica | edite |
e | e |
risorse | ativos |
una | um |
centralizzata | central |
semplificare | simplificar |
IT Scopri quali membri del tuo team sono più efficienti, coinvolgenti e pubblicano più contenuti.
PT Veja quais membros da sua equipe são os mais eficientes, atraentes e publicam conteúdo.
Italian | Portuguese |
---|---|
membri | membros |
team | equipe |
più | mais |
efficienti | eficientes |
e | e |
contenuti | conteúdo |
IT Rendi coinvolgenti e professionali i tuoi report con uno dei nostri eleganti temi.
PT Dê toque envolvente e profissional aos seus relatórios com um dos vários temas de design.
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgenti | envolvente |
e | e |
professionali | profissional |
report | relatórios |
temi | temas |
IT Trova contenuti coinvolgenti e tieniti aggiornato sugli argomenti di tendenza con un elenco aggregato di link condivisi sui canali social.
PT Encontre conteúdos atraentes e fique por dentro dos temas que são tendência com uma lista agregada de links compartilhados nos canais sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
trova | encontre |
contenuti | conteúdos |
e | e |
argomenti | temas |
tendenza | tendência |
elenco | lista |
link | links |
condivisi | compartilhados |
canali | canais |
social | sociais |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
presentazioni | apresentações |
basati | baseados |
e | e |
chiamata | chamada |
memorabile | inesquecível |
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
e | e |
produttive | produtivas |
team | equipes |
Italian | Portuguese |
---|---|
approccio | abordagem |
presentazioni | apresentações |
e | e |
mantenere | manter |
inizio | começo |
Italian | Portuguese |
---|---|
obiettivi | objetivos |
e | e |
più | mais |
resoconti | relatórios |
pannelli | painéis |
grafici | gráficos |
dati | métricas |
Italian | Portuguese |
---|---|
aiuta | ajuda |
vita | vida |
e | e |
uso | uso |
prezi | prezi |
Italian | Portuguese |
---|---|
visme | visme |
aiuta | ajuda |
in | em |
presentazioni | apresentações |
ed | e |
IT Costruisci landing page coinvolgenti in pochi minuti senza usare alcun codice.
PT Crie e publique belas landing pages em minutos sem precisar escrever código.
Italian | Portuguese |
---|---|
costruisci | crie |
in | em |
minuti | minutos |
senza | sem |
codice | código |
IT Per molte aziende, noterai che i post dedicati a concorsi e a distribuzioni di omaggi sono tra i più popolari e coinvolgenti.
PT Para muitas empresas, você notará que as postagens de concursos e sorteios estão entre as mais populares e com maior engajamento.
Italian | Portuguese |
---|---|
aziende | empresas |
concorsi | concursos |
e | e |
sono | estão |
popolari | populares |
IT Instagram è il social ideale per questo profilo di audience poiché abbina elementi visivi accattivanti a didascalie che possono essere altrettanto coinvolgenti quando perfezioni le tue capacità di copywriting delle didascalie su Instagram.
PT O Instagram é o ajuste perfeito para este perfil de público, combinando visuais atraentes com legendas que podem ser tão envolventes quando você aperfeiçoa suas habilidades de redação de legendas no Instagram.
Italian | Portuguese |
---|---|
ideale | perfeito |
profilo | perfil |
audience | público |
visivi | visuais |
didascalie | legendas |
IT Informazioni offerte da questa metrica: in che misura i tuoi contenuti sono coinvolgenti
PT O que esta métrica indica: quão envolvente é o seu conteúdo
Italian | Portuguese |
---|---|
metrica | métrica |
coinvolgenti | envolvente |
IT Scopri contenuti attuali e coinvolgenti da condividere, con la funzione Trova contenuti di Sprout. Cerca e ordina il materiale per categorie, per trovare rapidamente contenuti pertinenti che riempiano eventuali vuoti nella tua programmazione.
PT Descubra conteúdo oportuno e envolvente para compartilhar com o recurso Encontrar Conteúdo, do Sprout. Pesquise e classifique por categorias para agilizar a descoberta de conteúdo relevante que preencha os espaços no agendamento.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
coinvolgenti | envolvente |
funzione | recurso |
categorie | categorias |
pertinenti | relevante |
programmazione | agendamento |
IT Visualizza una panoramica dei contenuti multimediali più coinvolgenti in qualsiasi periodo di tempo per prendere decisioni informate sulla strategia da adottare.
PT Veja um instantâneo da sua rede que possui mais engajamento em qualquer período de tempo e, assim, tome decisões estratégicas relativas a conteúdo.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | veja |
contenuti | conteúdo |
più | mais |
prendere | tome |
decisioni | decisões |
IT Soluzione per creare e diffondere User Generated Videos autentici e coinvolgenti
PT Solução SaaS para coletar, produzir e distribuir vídeos UGCs em grande escala.
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzione | solução |
e | e |
creare | produzir |
Italian | Portuguese |
---|---|
riunioni | reuniões |
e | e |
online | on-line |
remoto | remotos |
team | time |
workshop | workshops |
IT Per creare visualizzazioni dei dati belle e coinvolgenti sono necessarie competenze di graphic design e storytelling, oltre a ottime capacità di analisi dei dati.
PT Para criar visualizações de dados úteis e cativantes, além das habilidades analíticas, também é necessário ter conhecimentos de design gráfico e saber contar histórias.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzazioni | visualizações |
e | e |
necessarie | necessário |
graphic | gráfico |
IT Oracle APEX consente agli sviluppatori di creare facilmente applicazioni coinvolgenti
PT Oracle APEX Capacita Desenvolvedores para Criar Aplicativos Compatíveis com Facilidade
Italian | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
sviluppatori | desenvolvedores |
creare | criar |
applicazioni | aplicativos |
IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.
PT Permaneça debaixo dos ramos e lanternas de uma reprodução em tamanho natural da Boston Liberty Tree, onde os primeiros passos da revolta foram discutidos e debatidos, em um dos ambientes imersivos mais cativantes do museu.
Italian | Portuguese |
---|---|
rami | ramos |
e | e |
riproduzione | reprodução |
naturale | natural |
boston | boston |
dove | onde |
rivolta | revolta |
ambienti | ambientes |
museo | museu |
discussi | discutidos |
IT Ci sono mostre e attività coinvolgenti che sono divertenti per bambini di tutte le età. Non perderti la sala dei dinosauri!
PT Há exposições e atividades envolventes que são divertidas para crianças de todas as idades. Não perca o dinossauro Hall!
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
mostre | exposições |
e | e |
attività | atividades |
bambini | crianças |
tutte | todas |
età | idades |
sala | hall |
IT Crea e organizza eventi coinvolgenti, ovunque e in qualsiasi momento, con le nostre soluzioni create per soddisfare le esigenze specifiche di ambienti di grandi dimensioni ed eventi dal vivo.
PT Construa e execute eventos inspiradores, em qualquer lugar e a qualquer momento, com nossas soluções ajustadas às necessidades específicas de espaços grandes e eventos ao vivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | construa |
eventi | eventos |
momento | momento |
soluzioni | soluções |
ambienti | espaços |
IT Gli studi televisivi devono quindi distinguersi con produzioni coinvolgenti, originali e professionali, in grado di attirare il pubblico ogni giorno.
PT Isso também significa que os estúdios de TV devem elaborar produções envolventes que manifestam distinção e profissionalismo para fazer com que o público sintonize todos os dias novamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
studi | estúdios |
televisivi | tv |
devono | devem |
produzioni | produções |
e | e |
pubblico | público |
giorno | dias |
Italian | Portuguese |
---|---|
mappe | mapas |
visme | visme |
grandi | excelentes |
funzionalità | recursos |
interattive | interativos |
e | e |
pubblico | público |
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
materiali | materiais |
e | e |
minuti | minutos |
pratico | fácil |
strumento | ferramenta |
fai-da-te | diy |
visme | visme |
Italian | Portuguese |
---|---|
presentazioni | apresentações |
e | e |
interattive | interativas |
aiutare | ajudar |
apprendere | aprender |
argomenti | temas |
più | mais |
complessi | complexos |
powerpoint | powerpoint |
dover | precise |
ricreare | recriar |
sprecare | desperdiçar |
vecchie | antigas |
IT Anticipa le abitudini in costante evoluzione di consumo delle notizie con coinvolgenti pacchetti pronti per la riproduzione, che arricchiscono la tua collezione senza richiedere alcuna modifica aggiuntiva.
PT Antecipe os hábitos de consumo de notícias do seu público com os pacotes de áudio da nossa coletânea prontos para reprodução, sem a necessidade de edição.
Italian | Portuguese |
---|---|
abitudini | hábitos |
consumo | consumo |
notizie | notícias |
pacchetti | pacotes |
pronti | prontos |
riproduzione | reprodução |
modifica | edição |
IT Rendi ancora più coinvolgenti le notizie tecnologiche con questa preziosa risorsa editoriale unica, puntuale e affidabile, e un archivio di più di 13 milioni di immagini.
PT Dê vida às notícias de tecnologia com este recurso editorial essencial, com agilidade, qualidade e confiança inigualáveis, além de um arquivo com mais de 13 milhões de fotos.
Italian | Portuguese |
---|---|
notizie | notícias |
tecnologiche | tecnologia |
risorsa | recurso |
editoriale | editorial |
e | e |
archivio | arquivo |
immagini | fotos |
affidabile | confiança |
IT Da teleconferenze avanzate a coinvolgenti presentazioni in municipio, è possibile registrare dimostrazioni di prodotti accattivanti e creare convincenti presentazioni di vendita.
PT Grave cativantes demonstrações de produtos com argumentos de venda convincentes, feitas tanto por meio de teleconferências avançadas quanto por apresentações envolventes em espaços públicos.
Italian | Portuguese |
---|---|
avanzate | avançadas |
presentazioni | apresentações |
vendita | venda |
IT Crea contenuti coinvolgenti con gli ultimi effetti, filtri, transizioni e titoli animati.
PT Crie conteúdos envolventes com os mais recentes efeitos, filtros, transições e títulos animados.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
contenuti | conteúdos |
gli | os |
effetti | efeitos |
filtri | filtros |
transizioni | transições |
e | e |
titoli | títulos |
animati | animados |
IT Crea sondaggi coinvolgenti, indipendenti da piattaforme e di bell'aspetto. Offre alle aziende di grandi e piccole dimensioni e agli individui le potenzialità per raccogliere feedback. Ulteriori informazioni su SurveyLegend
PT O HelpDesk é um sistema de emissão de tíquetes online desenvolvido para simplificar o trabalho das equipes. Forneça um suporte ao cliente excepcional. Sem esforço. Saiba mais sobre o HelpDesk
IT SurveyLegend rappresenta la prossima generazione di sondaggi online coinvolgenti, indipendenti da piattaforme e di bell'aspetto. Offre alle aziende di grandi e piccole dimensioni e agli individui le... Scopri di più
PT O HelpDesk é um sistema de emissão de tíquetes online que simplifica o trabalho das equipes. Ele é repleto de recursos que promovem a colaboração na equipe. Você pode usar marcação, adicionar... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
online | online |
IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale
PT A fusão da mídia e do comércio eletrônico já parece muito promissora: a mídia tem um conteúdo atencioso e envolvente, assim como um grande público constante que já confia no portal
Italian | Portuguese |
---|---|
fusione | fusão |
media | mídia |
e-commerce | comércio eletrônico |
appare | parece |
contenuti | conteúdo |
coinvolgenti | envolvente |
un | um |
costante | constante |
portale | portal |
commerce | comércio |
Italian | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
completo | é |
coinvolgenti | envolvente |
minuti | minutos |
e | e |
una | um |
strategia | estratégia |
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | crie |
video | vídeo |
coinvolgenti | envolvente |
team | equipe |
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | acesse |
completamente | totalmente |
personalizzabili | personalizáveis |
video | vídeo |
e | e |
verticali | vertical |
poter | possa |
condividere | compartilhar |
coinvolgenti | envolvente |
piattaforme | plataformas |
IT Le descrizioni delle regole sono semplici e utili per la costruzione delle fondamenta, ma non sono eccessive. E le opportunità di affrontare discussioni coinvolgenti e interattive durante la lettura e l'apprendimento di abilità preziose.
PT As descrições das regras são diretas e úteis na construção da base, mas não são excessivas. E as oportunidades de lidar com discussões envolventes e interativas enquanto lê e aprende habilidades valiosas.
Italian | Portuguese |
---|---|
descrizioni | descrições |
regole | regras |
e | e |
costruzione | construção |
fondamenta | base |
opportunità | oportunidades |
affrontare | lidar |
discussioni | discussões |
interattive | interativas |
abilità | habilidades |
ma | mas |
IT Invece di simulare conversazioni reali, HelloTalk offre conversazioni coinvolgenti con madrelingua, consentendoti di praticare il vocabolario in un ambiente completamente autentico.
PT Em vez de simular conversas reais, entretanto, HelloTalk oferece conversas imersivas com falantes nativos, permitindo que você pratique o vocabulário em um ambiente totalmente autêntico.
Italian | Portuguese |
---|---|
conversazioni | conversas |
reali | reais |
offre | oferece |
vocabolario | vocabulário |
un | um |
ambiente | ambiente |
completamente | totalmente |
autentico | autêntico |
IT Le lezioni sono divertenti, coinvolgenti e poiché l'app regola il tuo livello in base al tuo lavoro, è tutto su misura per ciò di cui hai bisogno
PT As aulas são divertidas, envolventes e, como o aplicativo ajusta o seu nível com base no seu trabalho, tudo é feito sob medida para o que você precisa
Italian | Portuguese |
---|---|
lezioni | aulas |
sono | são |
e | e |
app | aplicativo |
livello | nível |
misura | medida |
Showing 50 of 50 translations