IT Esistono 9.999 combinazioni possibili per un codice di accesso a 4 cifre, rispetto a 999.999 combinazioni per un codice di accesso a 6 cifre.
"combinazioni" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
combinazioni | combinações |
IT Esistono 9.999 combinazioni possibili per un codice di accesso a 4 cifre, rispetto a 999.999 combinazioni per un codice di accesso a 6 cifre.
PT Existem 9.999 combinações possíveis para uma senha de 4 dígitos, contra 999.999 combinações para uma senha de 6 dígitos.
Italian | Portuguese |
---|---|
esistono | existem |
combinazioni | combinações |
possibili | possíveis |
codice | senha |
IT Esistono 9.999 combinazioni possibili per un codice di accesso a 4 cifre, rispetto a 999.999 combinazioni per un codice di accesso a 6 cifre.
PT Existem 9.999 combinações possíveis para uma senha de 4 dígitos, contra 999.999 combinações para uma senha de 6 dígitos.
Italian | Portuguese |
---|---|
esistono | existem |
combinazioni | combinações |
possibili | possíveis |
codice | senha |
IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!
Italian | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
explorer | explorador |
supporta | suporta |
operatori | operadores |
avanzata | avançados |
combinazioni | combinações |
puoi | pode |
facilmente | facilmente |
link | links |
building | construção |
argomenti | tópicos |
bassa | baixa |
concorrenza | competição |
opportunità | oportunidades |
partnership | parceria |
e | e |
IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.
PT Personalize seu logo com centenas de modelos, ícones e combinações de cores em nosso estúdio de design.
Italian | Portuguese |
---|---|
personalizza | personalize |
centinaia | centenas |
e | e |
combinazioni | combinações |
colori | cores |
studio | estúdio |
icone | ícones |
IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.
PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
convalidare | validar |
combinazioni | combinações |
identificatori | identificadores |
falsi | falsos |
generati | gerados |
automaticamente | automaticamente |
Italian | Portuguese |
---|---|
immagina | imagine |
intera | toda |
presentazione | apresentação |
varietà | variedade |
combinazioni | combinações |
punto | ponto |
b | b |
c | c |
z | z |
IT La soluzione ideale per qualsiasi gestione API: on-premise, nel cloud o in altre combinazioni.
PT Projete o gerenciamento de APIs da maneira que preferir: na nuvem, on-premise ou em ambientes híbridos.
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzione | maneira |
gestione | gerenciamento |
api | apis |
cloud | nuvem |
la | que |
IT I componenti 3scale sono integrabili in qualsiasi struttura: on-premise, nel cloud o in altre combinazioni.
PT Implemente os componentes do 3scale on-premise, na nuvem ou em ambientes híbridos.
Italian | Portuguese |
---|---|
componenti | componentes |
cloud | nuvem |
o | ou |
IT Le combinazioni di tagging, ritweeting e risposta non devono richiedere molto tempo ma sono essenziali per fare in modo che potenziali follower sappiano che sei attivo.
PT Qualquer combinação de marcação, retuíte e resposta não precisa demorar muito, mas são essenciais para permitir que esses seguidores em potencial saibam que você está ativo.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
essenziali | essenciais |
potenziali | potencial |
follower | seguidores |
attivo | ativo |
ma | mas |
IT Fra aeroporti di partenza e di arrivo, potenziali servizi aggiuntivi e una miriade di canali attraverso cui acquistare i biglietti, ogni acquisto è frutto di combinazioni pressoché infinite.
PT Entre locais de partida, locais de chegada, possíveis upgrades e uma infinidade de lugares para comprar os bilhetes, há uma combinação quase infinita de compras.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
arrivo | chegada |
biglietti | bilhetes |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
IT Sono disponibili svariate combinazioni!
PT São possíveis várias combinações!
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
svariate | várias |
combinazioni | combinações |
IT Supponendo che la password avesse 8 cifre, limitate solo a lettere o numeri inglesi maiuscoli o minuscoli - e senza simboli di punteggiatura - ci sarebbero 218.340.105.584.896 (62 8 ) combinazioni possibili.
PT Supondo que a senha tivesse 8 dígitos, limitada a apenas letras ou números em maiúsculas ou minúsculas - e sem símbolos de pontuação - haveria 218.340.105.584.896 (62 8 ) combinações possíveis.
Italian | Portuguese |
---|---|
password | senha |
limitate | limitada |
o | ou |
numeri | números |
e | e |
senza | sem |
simboli | símbolos |
combinazioni | combinações |
possibili | possíveis |
IT La chiave e il sale derivano dal PIN con PBKDF2 e sono relativamente facili da decodificare con la forza bruta. Ci sono solo 10.000 combinazioni!
PT A chave e o sal são derivados do seu PIN com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta. Existem apenas 10.000 combinações!
Italian | Portuguese |
---|---|
chiave | chave |
e | e |
sale | sal |
pin | pin |
sono | são |
relativamente | relativamente |
facili | fáceis |
forza | força |
solo | apenas |
combinazioni | combinações |
ci sono | existem |
IT Crea il libo perfetto che si adatta al tuo gusto personale. Scegli tra 3 tipi di copertina, 5 tipi di carta, 5 dimensioni e 5 risguardi per dar vita a decine di combinazioni possibili.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
Italian | Portuguese |
---|---|
perfetto | perfeito |
gusto | gosto |
scegli | escolha |
copertina | capa |
dimensioni | tamanhos |
e | e |
decine | dezenas |
combinazioni | combinações |
IT Suggerimenti solo di testo, in-feed, sidebar, mobile 'scopri di più' e un numero infinito di combinazioni creative.
PT Recomendações somente em texto, in-feed, barra lateral, "leia mais" em dispositivos móveis e um número infinito de combinações criativas.
Italian | Portuguese |
---|---|
suggerimenti | recomendações |
testo | texto |
mobile | móveis |
e | e |
infinito | infinito |
combinazioni | combinações |
creative | criativas |
Italian | Portuguese |
---|---|
scegli | escolha |
combinazioni | combinações |
creazione | criador |
o | ou |
forme | formatos |
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | criar |
colore | cores |
e | e |
contenuti | conteúdo |
ciascun | cada |
cliente | cliente |
IT Il buon senso suggerisce che sarebbe ragionevole attenuare le restrizioni in una data area se tale attenuazione non produce un aumento del numero di casi. Ciò potrebbe verificarsi qualora siano presenti alcune combinazioni dei seguenti fattori:
PT Segundo o bom senso, é razoável relaxar as restrições em uma determinada área quando tal relaxamento não irá aumentar o número de casos. Esse seria o caso quando existe uma combinação dos seguintes:
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
senso | senso |
ragionevole | razoável |
restrizioni | restrições |
aumento | aumentar |
seguenti | seguintes |
area | área |
IT Con oltre 70 asset diversi e combinazioni praticamente infinite, puoi essere sicuro di trovare il giusto tocco per il tuo prossimo progetto.
PT Com mais de 70 ativos diferentes e combinações quase infinitas, você encontrará o toque certo para o seu próximo projeto.
Italian | Portuguese |
---|---|
asset | ativos |
e | e |
combinazioni | combinações |
infinite | infinitas |
trovare | encontrar |
tocco | toque |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
IT Ad esempio, si potrebbe iniziare il calcolo del digest degli otto caratteri (combinazioni alfanumerici) e la persona può guardare a un tavolo password per sapere quale le partite password che digeriscono.
PT Por exemplo, pode-se começar a calcular a digerir dos oito caracteres (combinações alfa-numérico) e a pessoa pode olhar para uma mesa senha para saber quais partidas senha para que digerir.
Italian | Portuguese |
---|---|
esempio | exemplo |
iniziare | começar |
calcolo | calcular |
caratteri | caracteres |
combinazioni | combinações |
e | e |
persona | pessoa |
guardare | olhar |
tavolo | mesa |
password | senha |
IT Trovare le giuste combinazioni di parole per l?uso nelle pagine di un sito web non è un compito facile
PT Encontrar as combinações certas de palavras para uso nas páginas de um site não é uma tarefa fácil
Italian | Portuguese |
---|---|
trovare | encontrar |
giuste | certas |
combinazioni | combinações |
uso | uso |
compito | tarefa |
facile | fácil |
IT Pertanto esplorare tutte le strade per strumenti di ricerca e l?uso di parole chiave per trovare le giuste combinazioni di loro di utilizzare nel vostro sito web di contenuti.
PT Portanto explorar todas as vias para ferramentas de pesquisa e uso de palavras-chave para encontrar as combinações certas de-los para usar em seu site conteúdo.
Italian | Portuguese |
---|---|
pertanto | portanto |
tutte | todas |
e | e |
giuste | certas |
combinazioni | combinações |
contenuti | conteúdo |
parole chiave | palavras-chave |
IT Vedere le parole e le combinazioni che stanno utilizzando
PT Veja as palavras e combinações que eles estão usando
Italian | Portuguese |
---|---|
vedere | veja |
e | e |
combinazioni | combinações |
utilizzando | usando |
IT Dopo aver fatto questa ricerca si possono formare le proprie combinazioni di parole chiave da usare.
PT Depois de fazer esta pesquisa, você pode formar suas próprias combinações de palavras-chave para usar.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerca | pesquisa |
combinazioni | combinações |
chiave | chave |
usare | usar |
parole chiave | palavras-chave |
IT Successivamente, si vuole abbinare loro ed è necessario uno strumento per fare tutte le possibili combinazioni da cui è possibile selezionare quelli che si desidera utilizzare.
PT Em seguida, você quer combiná-los e você precisa de uma ferramenta para fazer todas as combinações possíveis a partir do qual você pode selecionar quais os que você deseja usar.
Italian | Portuguese |
---|---|
ed | e |
uno | uma |
tutte | todas |
combinazioni | combinações |
selezionare | selecionar |
utilizzare | usar |
IT Dal momento che ci sono così tante combinazioni di parole chiave lunga coda che gli utenti possono utilizzare per acquistare ciò che viene venduto, si dovrà creare più pagine.
PT Uma vez que existem tantas combinações de longa cauda palavras-chave que os pesquisadores podem usar para comprar o que você está vendendo, você terá que criar mais páginas.
Italian | Portuguese |
---|---|
momento | vez |
combinazioni | combinações |
parole | palavras |
chiave | chave |
lunga | longa |
coda | cauda |
possono | podem |
utilizzare | usar |
parole chiave | palavras-chave |
sono | está |
Italian | Portuguese |
---|---|
giocatori | jogadores |
maggior | maioria |
incontro | partida |
reti | redes |
combinazioni | combinações |
IT Crea prodotti e utilizza il generatore di combinazioni per aggiungere varianti da una lista di attributi
PT Crie produtos com variantes a partir de uma lista de características usando o gerador de combinações
Italian | Portuguese |
---|---|
prodotti | produtos |
utilizza | usando |
combinazioni | combinações |
varianti | variantes |
da | a partir de |
lista | lista |
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | fornece |
serie | conjunto |
completa | completo |
funzionalità | recursos |
preparazione | preparação |
e | e |
integrazione | integração |
utenti | usuários |
combinazioni | combinações |
quasi | quase |
illimitate | ilimitadas |
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | possível |
derivati | derivados |
combinazioni | combinações |
associazioni | associações |
Italian | Portuguese |
---|---|
tabelle | tabelas |
sono | são |
regole | regras |
definite | definidas |
utenti | usuário |
offrono | oferecem |
interfaccia | interface |
foglio | folha |
calcolo | cálculo |
combinazioni | combinações |
o | ou |
set | conjunto |
parametri | parâmetros |
possibile | pode |
specificare | especificar |
azioni | ações |
Italian | Portuguese |
---|---|
combinazioni | combinações |
formaggio | queijo |
funghi | cogumelos |
e | e |
cipolle | cebolas |
sono | são |
tradizionalmente | tradicionalmente |
burro | manteiga |
zucchero | açúcar |
Italian | Portuguese |
---|---|
piatti | pratos |
e | e |
combinazioni | combinações |
sapori | sabores |
servizio | serviço |
vista | vista |
piscina | piscina |
IT Smartsheet supporta le seguenti combinazioni di piattaforme e browser:
PT O Smartsheet é compatível com as seguintes combinações de plataforma e navegador:
Italian | Portuguese |
---|---|
seguenti | seguintes |
combinazioni | combinações |
di | de |
piattaforme | plataforma |
e | e |
browser | navegador |
smartsheet | smartsheet |
IT Registrati o accedi al tuo account Zapier. Alcune combinazioni tra Sendinblue e Project Manager richiedono un account premium, altre funzionano con un account gratuito
PT Inscreva-se ou acesse sua conta Zapier. Algumas combinações entre Sendinblue e Project Manager exigem uma conta premium, outras funcionam com uma conta gratuita.
Italian | Portuguese |
---|---|
registrati | inscreva |
o | ou |
accedi | acesse |
tuo | sua |
account | conta |
zapier | zapier |
combinazioni | combinações |
e | e |
manager | manager |
richiedono | exigem |
premium | premium |
altre | outras |
funzionano | funcionam |
gratuito | gratuita |
project | project |
IT Facendo uso dei dati dagli scienziati che hanno rintracciato manualmente i limiti ed i assigned number dell'organello ai pixel, l'algoritmo può imparare che le combinazioni particolari di numeri sono irragionevoli, Saalfeld dice
PT Usando dados dos cientistas que seguiram manualmente limites e assigned number do organelle aos pixéis, o algoritmo pode aprender que as combinações particulares de números são ilógicas, Saalfeld diz
Italian | Portuguese |
---|---|
uso | usando |
scienziati | cientistas |
manualmente | manualmente |
limiti | limites |
algoritmo | algoritmo |
può | pode |
combinazioni | combinações |
sono | são |
dice | diz |
Italian | Portuguese |
---|---|
persone | pessoas |
ogni | todos |
giorno | dias |
combinazioni | combinações |
più | mais |
e | e |
IT Il nostro team di progettazione grafica utilizzerà le trame e le combinazioni di colori che avranno un impatto maggiore sul tuo pubblico di destinazione, rendendo più facile per quel pubblico fare una scelta di acquisto
PT Nossa equipe de design gráfico usará as texturas e esquemas de cores que mais impactarão seu público-alvo, tornando mais fácil para esse público fazer uma escolha de compra
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
progettazione | design |
trame | texturas |
e | e |
colori | cores |
pubblico | público |
facile | fácil |
scelta | escolha |
acquisto | compra |
IT Da Adidas e Carhartt a The North Face e Nike , i vestiti di marca personalizzata possono essere ordinati in qualsiasi taglia e quantità, e tutti con il tuo logo, combinazioni di colori o slogan completamente personalizzati
PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
north | north |
face | face |
nike | nike |
vestiti | roupas |
possono | podem |
taglia | tamanho |
quantità | quantidade |
logo | logotipo |
colori | cores |
slogan | slogans |
completamente | totalmente |
IT Sono popolari anche le combinazioni come Aloo paneer naan con patate e formaggio. Provalo e scrivi un commento su quale tipo ti piace di più!
PT Também são populares combinações como Aloo paneer naan com batatas e queijo. Experimente e escreva um comentário de que goste mais!
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
popolari | populares |
combinazioni | combinações |
formaggio | queijo |
provalo | experimente |
scrivi | escreva |
un | um |
commento | comentário |
paneer | paneer |
naan | naan |
Italian | Portuguese |
---|---|
designer | designers |
questi | essas |
campioni | amostras |
combinazioni | combinações |
vedere | visualizar |
aspetto | aparência |
tessuto | tecido |
e | e |
condizioni | condições |
IT Il buon senso suggerisce che sarebbe ragionevole attenuare le restrizioni in una data area se tale attenuazione non produce un aumento del numero di casi. Ciò potrebbe verificarsi qualora siano presenti alcune combinazioni dei seguenti fattori:
PT Segundo o bom senso, é razoável relaxar as restrições em uma determinada área quando tal relaxamento não irá aumentar o número de casos. Esse seria o caso quando existe uma combinação dos seguintes:
Italian | Portuguese |
---|---|
buon | bom |
senso | senso |
ragionevole | razoável |
restrizioni | restrições |
aumento | aumentar |
seguenti | seguintes |
area | área |
IT Le diete di differenziale con le composizioni grasse varie o le combinazioni con lo zucchero possono avere conseguenze dissimili
PT As dietas do diferencial com composições gordas variadas ou as combinações com o açúcar podem ter conseqüências unalike
Italian | Portuguese |
---|---|
composizioni | composições |
combinazioni | combinações |
zucchero | açúcar |
IT Alcune combinazioni di droghe sono state scoperte che possono essere usate per trattare i batteri del XDR
PT Algumas combinações de drogas foram descobertas que podem ser usadas para tratar as bactérias do XDR
Italian | Portuguese |
---|---|
alcune | algumas |
combinazioni | combinações |
droghe | drogas |
scoperte | descobertas |
possono | podem |
usate | usadas |
trattare | tratar |
batteri | bactérias |
xdr | xdr |
IT La maggior parte della popolazione riferita nello studio era bianca, con un piccolo numero di asiatici, afroamericani e combinazioni di corse
PT A maioria da população relatada no estudo era branca, com um pequeno número de asiáticos, afro-americanos, e combinação de raças
Italian | Portuguese |
---|---|
popolazione | população |
studio | estudo |
era | era |
bianca | branca |
piccolo | pequeno |
e | e |
IT Queste combinazioni di colori nel design del logo creano la reputazione di un'azienda high-tech
PT Essas combinações de cores no design do logotipo criam a reputação de uma empresa de alta tecnologia
Italian | Portuguese |
---|---|
queste | essas |
combinazioni | combinações |
colori | cores |
design | design |
logo | logotipo |
creano | criam |
reputazione | reputação |
azienda | empresa |
high | alta |
tech | tecnologia |
IT Quando si crea un logo, vale la pena utilizzare piacevoli combinazioni di colori senza toni "appariscenti", in modo che il logo per lo studio di yoga evochi sensazioni di leggerezza, armonia e purezza
PT Na hora de criar um logotipo, vale a pena usar esquemas de cores agradáveis e sem tons "chamativos", para que o logotipo do estúdio de ioga evoque sensações de leveza, harmonia e pureza
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | criar |
un | um |
logo | logotipo |
utilizzare | usar |
colori | cores |
senza | sem |
toni | tons |
studio | estúdio |
yoga | ioga |
armonia | harmonia |
e | e |
purezza | pureza |
IT Usa combinazioni di colore del tuo logo sui servizi di social media
PT Use imagem de logotipo de alta qualidade em serviços de mídia social
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
tuo | os |
servizi | serviços |
media | mídia |
IT In Skin e combinazioni di colori, puoi scegliere se desideri che Plesk utilizzi l'estensione Ossidiana o Onice tema.
PT Em Skins e esquemas de cores, você pode escolher se deseja que o Plesk use o Obsidiana ou Ônix tema.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
colori | cores |
scegliere | escolher |
desideri | deseja |
plesk | plesk |
utilizzi | use |
tema | tema |
Showing 50 of 50 translations