IT Passaggio 3. Da qui, è possibile selezionare Photo Library Photo Stream e Photo Stream e Download i file.
IT Passaggio 3. Da qui, è possibile selezionare Photo Library Photo Stream e Photo Stream e Download i file.
PT Etapa 3. A partir daqui, você pode selecionar Photo Library e Photo Stream e fazer o Download dos arquivos.
Italian | Portuguese |
---|---|
passaggio | etapa |
possibile | pode |
selezionare | selecionar |
library | library |
stream | stream |
e | e |
download | download |
i | a |
file | arquivos |
da | dos |
IT Assicurati di non aver attivato iCloud Photo Library mentre utilizzi My Photo Stream perché sovrascriverà completamente Photo Stream
PT Certifique-se de que o iCloud Photo Library não esteja ativado enquanto estiver usando o My Photo Stream, pois ele substituirá completamente o Photo Stream
Italian | Portuguese |
---|---|
non | não |
attivato | ativado |
icloud | icloud |
library | library |
utilizzi | usando |
stream | stream |
completamente | completamente |
IT Passaggio 3. Da qui, è possibile selezionare Photo Library Photo Stream e Photo Stream e Download i file.
PT Etapa 3. A partir daqui, você pode selecionar Photo Library e Photo Stream e fazer o Download dos arquivos.
Italian | Portuguese |
---|---|
passaggio | etapa |
possibile | pode |
selezionare | selecionar |
library | library |
stream | stream |
e | e |
download | download |
i | a |
file | arquivos |
da | dos |
IT Assicurati di non aver attivato iCloud Photo Library mentre utilizzi My Photo Stream perché sovrascriverà completamente Photo Stream
PT Certifique-se de que o iCloud Photo Library não esteja ativado enquanto estiver usando o My Photo Stream, pois ele substituirá completamente o Photo Stream
Italian | Portuguese |
---|---|
non | não |
attivato | ativado |
icloud | icloud |
library | library |
utilizzi | usando |
stream | stream |
completamente | completamente |
IT Sfoglia i tuoi dati iCloud : inclusi backup, Photo Library, Photo Stream, contatti e altro ancora
PT Procure seus dados do iCloud : incluindo backups, biblioteca de fotos, fluxo de fotos, contatos e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
tuoi | seus |
icloud | icloud |
inclusi | incluindo |
backup | backups |
library | biblioteca |
stream | fluxo |
contatti | contatos |
e | e |
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
PT Explore seus dados do iCloud . Com o iPhone Backup Extractor conectado com segurança à sua conta do iCloud, você poderá navegar pelos seus backups do iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e outros dados da conta.
Italian | Portuguese |
---|---|
esplora | explore |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
sfogliare | navegar |
library | library |
stream | stream |
e | e |
in grado di | poderá |
IT Per visualizzare un album "My Photo Stream", assicurati che "My Photo Stream" sia attivato in Settings .
PT Para ver um álbum "Meu fluxo de fotos", verifique se "Meu fluxo de fotos" está ativado em " Settings .
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzare | ver |
un | um |
stream | fluxo |
attivato | ativado |
album | álbum |
IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud
PT O Photo Stream e o iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
stream | stream |
e | e |
icloud | icloud |
library | library |
sono | são |
servizi | serviços |
sincronizzare | sincronizar |
dispositivi | dispositivos |
IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud
PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
stream | stream |
e | e |
icloud | icloud |
library | library |
sono | são |
servizi | serviços |
sincronizzare | sincronizar |
dispositivi | dispositivos |
IT Affinity Photo Workbook: la guida ufficiale di Affinity Photo
PT Affinity Photo Workbook – O guia oficial do Affinity Photo
Italian | Portuguese |
---|---|
guida | guia |
ufficiale | oficial |
di | do |
IT Chiunque desideri utilizzare Affinity Photo, Designer e Publisher su Mac o PC può farlo gratuitamente, senza alcun obbligo, per un periodo di 90 giorni. Lo sconto offerto in contemporanea riguarda anche Affinity Photo e Designer per iPad.
PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.
Italian | Portuguese |
---|---|
chiunque | quem |
utilizzare | usar |
designer | designer |
e | e |
mac | mac |
pc | pc |
può | pode |
farlo | fazê-lo |
gratuitamente | gratuitamente |
obbligo | obrigação |
giorni | dias |
sconto | desconto |
ipad | ipad |
IT Sfoglia i tuoi dati iCloud : inclusi backup, Photo Library, Photo Stream, contatti e altro ancora
PT Procure seus dados do iCloud : incluindo backups, biblioteca de fotos, fluxo de fotos, contatos e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
tuoi | seus |
icloud | icloud |
inclusi | incluindo |
backup | backups |
library | biblioteca |
stream | fluxo |
contatti | contatos |
e | e |
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
PT Explore seus dados do iCloud . Com o iPhone Backup Extractor conectado com segurança à sua conta do iCloud, você poderá navegar pelos seus backups do iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e outros dados da conta.
Italian | Portuguese |
---|---|
esplora | explore |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
sfogliare | navegar |
library | library |
stream | stream |
e | e |
in grado di | poderá |
IT Per visualizzare un album "My Photo Stream", assicurati che "My Photo Stream" sia attivato in Settings .
PT Para ver um álbum "Meu fluxo de fotos", verifique se "Meu fluxo de fotos" está ativado em " Settings .
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzare | ver |
un | um |
stream | fluxo |
attivato | ativado |
album | álbum |
IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud
PT O Photo Stream e o iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
stream | stream |
e | e |
icloud | icloud |
library | library |
sono | são |
servizi | serviços |
sincronizzare | sincronizar |
dispositivi | dispositivos |
IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud
PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
stream | stream |
e | e |
icloud | icloud |
library | library |
sono | são |
servizi | serviços |
sincronizzare | sincronizar |
dispositivi | dispositivos |
IT Chiunque desideri utilizzare Affinity Photo, Designer e Publisher su Mac o PC può farlo gratuitamente, senza alcun obbligo, per un periodo di 90 giorni. Lo sconto offerto in contemporanea riguarda anche Affinity Photo e Designer per iPad.
PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.
Italian | Portuguese |
---|---|
chiunque | quem |
utilizzare | usar |
designer | designer |
e | e |
mac | mac |
pc | pc |
può | pode |
farlo | fazê-lo |
gratuitamente | gratuitamente |
obbligo | obrigação |
giorni | dias |
sconto | desconto |
ipad | ipad |
IT Esplora i contatti iCloud e il Photo Stream
PT Explore os contatos do iCloud e o Photo Stream
Italian | Portuguese |
---|---|
esplora | explore |
contatti | contatos |
icloud | icloud |
e | e |
stream | stream |
IT Nessuno supporta iCloud come facciamo noi . 2FA, Libreria fotografica iCloud, Photo Stream e altro
PT Noone suporta iCloud como nós . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
supporta | suporta |
icloud | icloud |
noi | nós |
libreria | library |
stream | stream |
IT Opzione 2. Come trovare foto e video cancellati su altri dispositivi usando iCloud Photo Library
PT Opção 2. Como encontrar fotos e vídeos excluídos em seus outros dispositivos usando a Biblioteca de Fotos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
opzione | opção |
trovare | encontrar |
altri | outros |
dispositivi | dispositivos |
usando | usando |
icloud | icloud |
library | biblioteca |
IT Per fare ciò, devi cercare i dati di Apple Photo Stream per il tuo account e nella Libreria foto di iCloud
PT Para fazer isso, você precisa procurar nos dados do Photo Stream da Apple a sua conta e na Biblioteca de Fotos do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
cercare | procurar |
stream | stream |
account | conta |
e | e |
libreria | biblioteca |
icloud | icloud |
IT Seleziona le foto per i layout del tuo libro dal tuo catalogo Lightroom CC utilizzando il modulo Photo Manager di BookWright.
PT Selecione suas fotos do catálogo do Lightroom CC para diagramação do livro usando o módulo de Gerenciamento de Fotos da Blurb.
Italian | Portuguese |
---|---|
seleziona | selecione |
foto | fotos |
libro | livro |
catalogo | catálogo |
utilizzando | usando |
modulo | módulo |
lightroom | lightroom |
IT Tasti di scelta rapida per Affinity Photo per iPad (PDF)
PT Atalhos de teclado do Affinity Foto para iPad (PDF)
Italian | Portuguese |
---|---|
tasti | teclado |
photo | foto |
ipad | ipad |
IT E con Affinity Photo e Affinity Designer disponibili su iPad, puoi lavorare da ovunque ti trovi, anche quando sei lontano dalla tua scrivania.
PT E, com o Affinity Photo e o Affinity Designer disponíveis no iPad, você pode trabalhar onde estiver, livre das restrições de sua mesa de trabalho.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
designer | designer |
disponibili | disponíveis |
ipad | ipad |
scrivania | mesa |
IT È disponibile un nuovo aggiornamento gratuito per Affinity Photo, Designer e Publisher, con prestazioni super potenti e tempi fino a 10 volte più veloci per alcune operazioni.
PT O Affinity Photo, Designer e Publisher receberam outra atualização gratuita, turbinando seu desempenho e agilizando algumas tarefas em mais de 10 vezes.
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiornamento | atualização |
gratuito | gratuita |
designer | designer |
e | e |
prestazioni | desempenho |
volte | vezes |
IT Serif, sviluppatore di Affinity Photo, Designer e Publisher, ha oggi annunciato tre iniziative concepite per aiutare i creativi alle prese con la pandemia globale da COVID-19
PT A Serif, desenvolvedora do Affinity Photo, Designer e Publisher, anunciou hoje três medidas adotadas com o propósito de ajudar os criadores de conteúdo afetados pela pandemia global do CODIV-19
Italian | Portuguese |
---|---|
designer | designer |
e | e |
oggi | hoje |
annunciato | anunciou |
tre | três |
aiutare | ajudar |
pandemia | pandemia |
globale | global |
serif | serif |
IT Che si tratti di una correzione al volo, di perfezionare il tuo lavoro con qualche delicato ritocco o di perderti in un’opera complessa con centinaia di livelli, Affinity Photo è sempre la risposta.
PT Quer se trate de correções rápidas, retoques delicados ou imersão em belas artes complexas com centenas de camadas, o Affinity Photo tem tudo o que você precisa.
Italian | Portuguese |
---|---|
centinaia | centenas |
livelli | camadas |
IT Affinity Photo è diventato la prima scelta di fotografi e artisti professionisti di tutto il mondo, che lo apprezzano particolarmente per la velocità, potenza e precisione
PT O Affinity Photo tornou-se a primeira opção de fotografia e profissionais criativos em todo o mundo, um testemunho de sua velocidade, poder e precisão
Italian | Portuguese |
---|---|
scelta | opção |
e | e |
professionisti | profissionais |
tutto | todo |
velocità | velocidade |
potenza | poder |
precisione | precisão |
la | sua |
IT Il potere grezzo nascosto di Affinity Photo ti lascerà sbalordito per la sua velocità
PT O poder bruto do Affinity Photo deixará você impressionado com a rapidez com que pode trabalhar
Italian | Portuguese |
---|---|
grezzo | bruto |
velocità | rapidez |
IT Che si tratti di correzioni rapide o di ritocchi più dettagliati, Affinity Photo offre un set completo di strumenti di ritocco e funzionalità dedicate che ti consentiranno di ottenere risultati eccellenti.
PT Quer você deseje efetuar correções rápidas ou passar algum tempo em um retoque de forma detalhada, o Affinity Photo tem um conjunto completo de ferramentas de retoque e recursos dedicados para ajudar.
Italian | Portuguese |
---|---|
correzioni | correções |
ritocco | retoque |
e | e |
dedicate | dedicados |
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
esperienza | experiência |
bit | bits |
dettagli | detalhes |
correzioni | correções |
portare | levar |
perfetto | perfeita |
livello | nível |
IT I tuoi panorami saranno sempre perfetti con l’algoritmo di assemblaggio avanzato di Affinity Photo, che include l’allineamento automatico dell’immagine e strumenti completi per le correzioni prospettiche.
PT Obtenha sempre panoramas perfeitos com o algoritmo de montagem avançado, incluindo o alinhamento de imagens automático e as correções de perspectiva completas do Affinity Photo.
Italian | Portuguese |
---|---|
panorami | panoramas |
perfetti | perfeitos |
algoritmo | algoritmo |
assemblaggio | montagem |
avanzato | avançado |
include | incluindo |
allineamento | alinhamento |
automatico | automático |
e | e |
completi | completas |
correzioni | correções |
IT Grazie agli avanzati algoritmi di raffinamento della selezione di Affinity Photo, otterrai un livello di accuratezza che non avresti mai ritenuto possibile
PT Obtenha um nível de precisão que nunca imaginou ser possível com os algoritmos de refinamento de seleção avançada do Affinity Photo
Italian | Portuguese |
---|---|
avanzati | avançada |
algoritmi | algoritmos |
selezione | seleção |
un | um |
livello | nível |
accuratezza | precisão |
possibile | possível |
IT L’algoritmo HDR di Affinity Photo consente di creare immagini incredibilmente naturali che ti consentono di sbloccare l’intera gamma dinamica della scena
PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena
Italian | Portuguese |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
hdr | hdr |
creare | cria |
incredibilmente | incrivelmente |
naturali | naturais |
intera | toda |
gamma | faixa |
dinamica | dinâmica |
scena | cena |
ti | você |
IT E sai qual è la parte migliore? Puoi scaricare Affinity Photo su Windows o sul Mac per soli US$ 54,99 oppure su iPad per US$ 21,99, senza alcun abbonamento.
PT E a melhor parte? Você pode ter o Affinity Photo por apenas US$54,99 no Windows ou Mac, ou por US$21,99 no iPad — sem assinatura.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
parte | parte |
windows | windows |
mac | mac |
soli | apenas |
ipad | ipad |
abbonamento | assinatura |
la | você |
IT Download di Photo Stream da un iPhone perso
PT Baixando o Photo Stream de um iPhone perdido
Italian | Portuguese |
---|---|
di | de |
stream | stream |
un | um |
iphone | iphone |
perso | perdido |
download | baixando |
IT Sebbene molte persone abbiano sentito parlare di iCloud Photo Library e abbiano l'idea che il loro telefono possa creare backup iCloud, c'è molto di più in iCloud e nei dati che archivia.
PT Embora a maioria das pessoas possa ter ouvido falar do iCloud Photo Library e ter uma ideia de que seu telefone possa criar backups do iCloud, há muito mais para o iCloud - e para os dados que ele armazena.
Italian | Portuguese |
---|---|
sebbene | embora |
persone | pessoas |
sentito | ouvido |
icloud | icloud |
library | library |
idea | ideia |
telefono | telefone |
possa | possa |
backup | backups |
archivia | armazena |
IT Scarica ed esporta la tua libreria di foto iCloud o il tuo Photo Stream
PT Faça o download e exporte sua biblioteca de fotos do iCloud ou o Photo Stream
Italian | Portuguese |
---|---|
scarica | download |
ed | e |
esporta | exporte |
libreria | biblioteca |
icloud | icloud |
il | a |
stream | stream |
IT Una volta che il tuo account iCloud è stato selezionato, iPhone Backup Extractor ti presenterà la sua modalità panoramica, che ti consentirà di scaricare dalla Libreria fotografica, dal Photo Stream o dai Contatti
PT Uma vez que sua conta do iCloud foi selecionada, o iPhone Backup Extractor apresentará o seu modo de visão geral, permitindo que você faça o download a partir da sua iCloud Photo Library, Photo Stream ou Contatos
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
modalità | modo |
libreria | library |
stream | stream |
contatti | contatos |
IT Apple fornisce un client iCloud Photo Library limitato, in bundle con l'app iCloud per Windows. Puoi leggere come farlo funzionare qui .
PT A Apple oferece um cliente limitado do iCloud Photo Library, junto com o aplicativo iCloud for Windows. Você pode ler sobre como colocar isso em prática aqui .
Italian | Portuguese |
---|---|
fornisce | oferece |
un | um |
client | cliente |
icloud | icloud |
library | library |
limitato | limitado |
app | aplicativo |
windows | windows |
leggere | ler |
qui | aqui |
IT Le foto memorizzate in Photo Stream in iCloud non fanno parte del tuo backup iCloud e non occupano il tuo spazio di archiviazione iCloud
PT As fotos armazenadas no Photo Stream no iCloud não fazem parte do backup do iCloud e não ocupam o armazenamento do iCloud
Italian | Portuguese |
---|---|
memorizzate | armazenadas |
stream | stream |
fanno | fazem |
e | e |
occupano | ocupam |
IT Il mio iPhone è stato rubato e ricordo che avevo un album chiamato Photo Stream. Come posso riavere quelle foto?
PT Meu iPhone foi roubado e lembro que tinha um álbum chamado Photo Stream. Como posso recuperar essas fotos?
Italian | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
rubato | roubado |
avevo | tinha |
un | um |
chiamato | chamado |
stream | stream |
album | álbum |
IT Sei configurato correttamente per Photo Stream?
PT Você está configurado corretamente para o Photo Stream?
Italian | Portuguese |
---|---|
configurato | configurado |
correttamente | corretamente |
stream | stream |
IT Se si utilizza Libreria fotografica iCloud, la cartella "My Photo Stream" viene rimossa. Per conservare le foto sul dispositivo, salva le foto nella Libreria foto, Rullino foto o in un altro album.
PT Se você usa o iCloud Photo Library, a pasta "My Photo Stream" é removida. Para manter as fotos no seu dispositivo, salve as fotos na sua Biblioteca de fotos, no Rolo da câmera ou em outro álbum.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizza | usa |
icloud | icloud |
cartella | pasta |
stream | stream |
conservare | manter |
dispositivo | dispositivo |
salva | salve |
album | álbum |
IT Ogni volta che ti trovi nel raggio di una connessione Wi-Fi, tutte le nuove foto che hai scattato verranno caricate e sincronizzate su Photo Stream
PT Sempre que estiver no alcance de uma conexão Wi-Fi, todas as novas fotos que você tirar serão enviadas e sincronizadas com o Photo Stream
Italian | Portuguese |
---|---|
raggio | alcance |
connessione | conexão |
nuove | novas |
e | e |
stream | stream |
IT Se accedi al tuo account iCloud e abiliti Photo Stream su un altro dispositivo o computer iOS, vedrai apparire le stesse foto
PT Se você fizer login na sua conta do iCloud e ativar o Photo Stream em outro dispositivo ou computador com iOS, verá as mesmas fotos aparecerem
Italian | Portuguese |
---|---|
accedi | login |
account | conta |
icloud | icloud |
e | e |
stream | stream |
ios | ios |
stesse | mesmas |
vedrai | verá |
IT Invece, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per scaricare le foto di Photo Stream senza dover ricorrere a un iPhone sostitutivo.
PT Em vez disso, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar fotos do Photo Stream sem precisar de um iPhone substituto à mão.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzare | usar |
iphone | iphone |
backup | backup |
stream | stream |
senza | sem |
dover | precisar |
un | um |
IT Accedi a iCloud. Puoi accedere facendo clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud". La nostra edizione Pro sblocca tutte le limitazioni e offre pieno accesso al download dei contenuti di iCloud e Photo Stream.
PT Faça login no iCloud. Você pode fazer login clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud". Nossa edição Pro desbloqueia todas as limitações e dá acesso total ao download do conteúdo do iCloud e do Photo Stream.
Italian | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
pulsante | botão |
o | ou |
aggiungere | adicionar |
account | conta |
sblocca | desbloqueia |
limitazioni | limitações |
e | e |
download | download |
stream | stream |
IT Esplora i tuoi dati iCloud o scarica le tue foto Photo Stream facendo clic sul tuo account iCloud quando appare sul lato sinistro della app
PT Explore seus dados do iCloud ou baixe suas fotos do Photo Stream clicando na sua conta do iCloud quando ela aparecer no lado esquerdo do aplicativo
Italian | Portuguese |
---|---|
esplora | explore |
icloud | icloud |
o | ou |
scarica | baixe |
stream | stream |
clic | clicando |
account | conta |
appare | aparecer |
sinistro | esquerdo |
app | aplicativo |
IT Verrà visualizzato dopo aver fatto clic sul tuo account, verranno visualizzate le icone che rappresentano il tuo Photo Stream e altri servizi che utilizzi in iCloud.
PT Você verá uma vez que você clicar na sua conta, os ícones que representam o seu Photo Stream e outros serviços que você usa no iCloud serão mostrados.
Italian | Portuguese |
---|---|
clic | clicar |
rappresentano | representam |
stream | stream |
e | e |
servizi | serviços |
icloud | icloud |
icone | ícones |
Showing 50 of 50 translations