IT Quindi fare clic sulla scheda Trasferimento file dati - in questa schermata è possibile configurare le opzioni di trasferimento effettive (scegliendo "Pull" per CDR Pull o "Push - Daily" per CDR Push)
Translate "pull" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pull" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of pull
Italian
Portuguese
PT Em seguida, clique na guia Transferência de arquivos de dados - nessa tela, você pode configurar as opções de transferência reais (escolhendo "Puxar" para CDR Pull ou "Push - Daily" para CDR Push)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scheda | guia |
| trasferimento | transferência |
| schermata | tela |
| possibile | pode |
| configurare | configurar |
| opzioni | opções |
| scegliendo | escolhendo |
| cdr | cdr |
| o | ou |
IT Le altre classi si trovano nel 20-30% delle pagine e sono, in ordine decrescente: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, e sr-only.
PT O restante das classes é encontrado em 20-30% das páginas e estão, em ordem decrescente: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, e sr-only.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| classi | classes |
| e | e |
| sono | estão |
| ordine | ordem |
| decrescente | decrescente |
| button | button |
IT Le altre classi si trovano nel 20-30% delle pagine e sono, in ordine decrescente: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, e sr-only.
PT O restante das classes é encontrado em 20-30% das páginas e estão, em ordem decrescente: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, e sr-only.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| classi | classes |
| e | e |
| sono | estão |
| ordine | ordem |
| decrescente | decrescente |
| button | button |
IT Nella dashboard Your work (Il tuo lavoro) vedrai le pull request aperte per le quali ricopri il ruolo di revisore, le pull request create da te e un elenco di repository a cui puoi accedere.
PT No painel Seu trabalho, você vai ver solicitações pull abertas das quais você é o revisor ou o criador e uma lista de repositórios que você pode acessar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dashboard | painel |
| request | solicitações |
| aperte | abertas |
| e | e |
| elenco | lista |
| repository | repositórios |
| accedere | acessar |
IT La revisione del codice in Bitbucket avviene nelle pull request e, nella vista Pull requests, puoi individuare rapidamente gli elementi che richiedono il tuo intervento.
PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| revisione | revisão |
| codice | código |
| bitbucket | bitbucket |
| avviene | acontece |
| request | solicitações |
| e | e |
| vista | visualização |
| individuare | encontrar |
| rapidamente | rapidez |
IT Dal repository aperto, clicca sul + nella barra laterale globale e, in Get to work (Mettiamoci al lavoro), seleziona Create a pull request (Crea una pull request).
PT No repositório aberto, clique em + na barra lateral global e selecione Criar uma solicitação pull em Mãos à obra.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| repository | repositório |
| aperto | aberto |
| barra | barra |
| laterale | lateral |
| globale | global |
| e | e |
| seleziona | selecione |
IT Puoi trovare le pull request aperte anche nella scheda Pull requests della Dashboard
PT Você também pode encontrar as solicitações pull abertas na guia Solicitações pull do Painel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | pode |
| trovare | encontrar |
| request | solicitações |
| aperte | abertas |
| anche | também |
| scheda | guia |
| dashboard | painel |
| le | você |
IT Puoi inoltre cliccare sulla scheda Commit nella parte superiore di una pull request per vedere i commit inclusi, cosa che può tornarti utile per la revisione di pull request di grandi dimensioni.
PT Você também pode clicar na guia Commits, na parte superior da solicitação pull, para ver quais commits estão incluídos, algo útil para analisar solicitações pull grandes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cliccare | clicar |
| scheda | guia |
| parte | parte |
| inclusi | incluídos |
| utile | útil |
IT Approvare o rifiutare una pull requestAl termine della revisione delle modifiche del codice, devi comunicare all'autore se la sua pull request è pronta per il merge
PT Aprovar ou rejeitar uma solicitação pullDepois de analisar as alterações no código, você precisa informar ao autor da solicitação pull se essas solicitações estão prontas para serem mescladas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| approvare | aprovar |
| o | ou |
| rifiutare | rejeitar |
| una | uma |
| modifiche | alterações |
| codice | código |
| comunicare | informar |
| autore | autor |
| la | você |
| se | serem |
IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale
PT Mesclar uma solicitação pullDepois que o código for revisado e aprovado na solicitação pull, clique no botão Merge para mesclar a sua ramificação com a principal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| merge | mesclar |
| codice | código |
| e | e |
| approvato | aprovado |
| request | solicitação |
| clicca | clique |
| pulsante | botão |
| tuo | sua |
| branch | ramificação |
IT Con Bitbucket, dedichi meno tempo alle revisioni del codice grazie all'esperienza che semplifica l'identificazione delle modifiche e la gestione di più pull request. Assegna i task o crea ticket Jira direttamente dalla pull request.
PT Com o Bitbucket, passe menos tempo revisando códigos com uma experiência que facilita a identificação de mudanças e o gerenciamento de várias solicitações pull. Atribua tarefas ou crie itens do Jira direto da solicitação pull.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| meno | menos |
| codice | códigos |
| esperienza | experiência |
| identificazione | identificação |
| modifiche | mudanças |
| e | e |
| gestione | gerenciamento |
| assegna | atribua |
| jira | jira |
IT Quindi fare clic sulla scheda Trasferimento file dati - in questa schermata è possibile configurare le opzioni di trasferimento effettive (scegliendo "Pull" per CDR Pull o "Push - Daily" per CDR Push)
PT Em seguida, clique na guia Transferência de arquivos de dados - nessa tela, você pode configurar as opções de transferência reais (escolhendo "Puxar" para CDR Pull ou "Push - Daily" para CDR Push)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scheda | guia |
| trasferimento | transferência |
| schermata | tela |
| possibile | pode |
| configurare | configurar |
| opzioni | opções |
| scegliendo | escolhendo |
| cdr | cdr |
| o | ou |
IT Il diagramma sopra mostra una pull request che chiede di unire un branch di funzionalità nel branch main ufficiale, ma ci sono molti altri modi per utilizzare le pull request.
PT O diagrama acima mostra uma solicitação pull que pede para fazer o merge de uma ramificação de recursos na ramificação principal oficial, mas existem muitas outras maneiras de usar solicitações pull.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diagramma | diagrama |
| mostra | mostra |
| branch | ramificação |
| main | principal |
| ufficiale | oficial |
| utilizzare | usar |
| chiede | pede |
| ma | mas |
IT Dopo che Bitbucket avrà il suo branch di funzionalità, Mary può creare la pull request tramite il suo account Bitbucket accedendo al repository fork e facendo clic sul pulsante Pull request nell'angolo in alto a destra
PT Depois que o Bitbucket tiver sua ramificação de funcionalidade, Mary pode criar a solicitação pull pela conta do Bitbucket navegando para seu repositório bifurcado e clicando no botão Pull request [Solicitação pull] no canto superior direito
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| branch | ramificação |
| funzionalità | funcionalidade |
| mary | mary |
| può | pode |
| account | conta |
| repository | repositório |
| e | e |
| clic | clicando |
| pulsante | botão |
| angolo | canto |
IT John può accedere a tutte le pull request presentate dalle persone facendo clic sulla scheda Pull request nel suo repository Bitbucket
PT John pode acessar todas as solicitações pull que as pessoas arquivaram, clicando na guia Pull request [Solicitação pull] no seu próprio repositório de Bitbucket
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| john | john |
| può | pode |
| tutte | todas |
| persone | pessoas |
| clic | clicando |
| scheda | guia |
| repository | repositório |
| bitbucket | bitbucket |
IT Facendo clic sulla pull request di Mary, vedrà una descrizione della pull request, la cronologia dei commit della funzionalità e un diff di tutte le modifiche che contiene.
PT Clicar nas solicitações pull da Mary mostrará a ele uma descrição da solicitações pull, o histórico de commits da funcionalidade e um diff de todas as alterações que ele contém.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| clic | clicar |
| request | solicitações |
| mary | mary |
| descrizione | descrição |
| cronologia | histórico |
| funzionalità | funcionalidade |
| e | e |
| tutte | todas |
| modifiche | alterações |
IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.
PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collabora | colabore |
| commenti | comentários |
| linea | line |
| gestisci | gerencie |
| tuoi | seus |
| repository | repositórios |
| team | equipe |
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
PT Aprove a análise do código de forma mais eficiente com solicitações pull. Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| revisione | análise |
| più | mais |
| efficiente | eficiente |
| request | solicitações |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| commenti | comentários |
IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.
PT Mantenha os projetos organizados anexando ramificações, commits e solicitações do Bitbucket para cartões Trello. Obtenha informações importantes como atualizações de status e avaliadores de código no Trello.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| progetti | projetos |
| bitbucket | bitbucket |
| richieste | solicitações |
| schede | cartões |
| trello | trello |
| ottenere | obtenha |
| importanti | importantes |
| stato | status |
| codici | código |
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
PT Tome decisões rápidas e bem informadas com gráficos ilustrativos lúcidos, que mostram a dinâmica de repositório em termos de commits, solicitações pull, adições, exclusões ou linhas de código em diferentes intervalos de tempo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prendi | tome |
| decisioni | decisões |
| e | e |
| informate | informadas |
| grafici | gráficos |
| mostrano | mostram |
| dinamiche | dinâmica |
| termini | termos |
| richieste | solicitações |
| o | ou |
| linee | linhas |
| codice | código |
| vari | diferentes |
IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.
PT Entenda rapidamente o status do trabalho da equipe em uma visualização simples e resumida. Pelas indicações de cor nos cartões, veja o status da construção e das solicitações pull.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gruppo | equipe |
| stato | status |
| request | solicitações |
| schede | cartões |
| colore | cor |
IT Implementa automaticamente un branch o una richiesta pull su Azure App Services direttamente da Bitbucket. Visualizza e personalizza i parametri di implementazione della tua applicazione nell'interfaccia utente di Bitbucket.
PT Implemente automaticamente uma solicitação de ramificação ou pull para o Azure App Services diretamente do Bitbucket. Visualize e personalize os parâmetros de implantação do aplicativo na interface de usuário do Bitbucket.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automaticamente | automaticamente |
| branch | ramificação |
| services | services |
| direttamente | diretamente |
| bitbucket | bitbucket |
| visualizza | visualize |
| e | e |
| personalizza | personalize |
| parametri | parâmetros |
| utente | usuário |
IT Muori dalla voglia di fornire il tuo contributo? Sei completamente autorizzato ad immergerti negli arretrati e a comprendere che cosa c'è in gioco. Molti miglioramenti e bug stanno aspettando la tua richiesta di pull!
PT Quer mesmo contribuir? Tem autorização total para mergulhar no backlog e conhecer o que está em jogo. Muitas melhorias e bugs estão à espera da sua ajuda!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| voglia | quer |
| completamente | total |
| gioco | jogo |
| molti | muitas |
| miglioramenti | melhorias |
| bug | bugs |
IT Le nostre istruzioni presuppongono che sia possibile configurare un server FTP (per l'opzione CDR Push) o avere accesso a una macchina in grado di eseguire CdrPuller.exe applicazione gratuita CdrPuller.exe (per l'opzione Pull CDR)
PT Nossas instruções assumem que você pode configurar um servidor FTP (para a opção Push do CDR) ou ter acesso a uma máquina que pode executar nosso aplicativo gratuito CdrPuller.exe regularmente (para a opção Pull do CDR)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| istruzioni | instruções |
| possibile | pode |
| configurare | configurar |
| server | servidor |
| ftp | ftp |
| opzione | opção |
| cdr | cdr |
| o | ou |
| macchina | máquina |
| eseguire | executar |
| exe | exe |
| applicazione | aplicativo |
| gratuita | gratuito |
IT CDR Pull richiede l'esecuzione regolare di un piccolo programma client per "estrarre" i file di registro dal BCM e salvarli in una cartella specificata
PT O CDR Pull requer que um pequeno programa cliente seja executado regularmente para "extrair" arquivos de log do BCM e salvá-los em uma pasta especificada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cdr | cdr |
| richiede | requer |
| esecuzione | executado |
| piccolo | pequeno |
| programma | programa |
| client | cliente |
| estrarre | extrair |
| bcm | bcm |
| e | e |
| specificata | especificada |
IT Il processo è simile a quello del firmware precedente, ma si utilizza Element Manager per configurare le informazioni CDR Push o CDR Pull
PT O processo é semelhante ao do firmware mais antigo, mas você usa o Gerenciador de Elementos para configurar as informações do CDR Push ou CDR Pull
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processo | processo |
| firmware | firmware |
| precedente | antigo |
| utilizza | usa |
| manager | gerenciador |
| configurare | configurar |
| informazioni | informações |
| cdr | cdr |
IT Abbiamo sviluppato un'utilità gratuita che utilizza la tecnologia CDR Pull per recuperare i file di registro BCM e che può essere facilmente automatizzata in un file batch o in un'attività pianificata
PT Desenvolvemos um utilitário gratuito que usa a tecnologia CDR Pull para buscar arquivos de log do BCM e que podem ser facilmente automatizados em um arquivo de lote ou em uma tarefa agendada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilità | utilitário |
| gratuita | gratuito |
| utilizza | usa |
| tecnologia | tecnologia |
| cdr | cdr |
| bcm | bcm |
| e | e |
| batch | lote |
| attività | tarefa |
IT Sul servizio iCloud, basato su pull, l'abbonamento creerà un nuovo sondaggio ogni interval secondi.
PT No serviço iCloud, baseado em pull, a assinatura criará uma nova pesquisa a cada interval segundos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizio | serviço |
| icloud | icloud |
| basato | baseado |
| abbonamento | assinatura |
| sondaggio | pesquisa |
| ogni | cada |
| secondi | segundos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notifiche | notificações |
| commenti | comentários |
| e | e |
| discussioni | discussões |
| team | equipe |
| posizione | lugar |
IT Ciclo di Vita di Sviluppo — Sfrutta una strategia CI / CD completa e semplifica il ciclo di vita dello sviluppo. Le nuove build vengono attivate per ogni nuova richiesta di commit o pull, che può essere distribuita in più ambienti.
PT Ciclo de desenvolvimento — Conte com uma estratégia completa de CI/CD e otimize seu ciclo de desenvolvimento. Uma nova versão será acionada para cada novo commit ou pull request que podem ser implementados em diversos ambientes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strategia | estratégia |
| cd | cd |
| e | e |
| ambienti | ambientes |
| semplifica | otimize |
IT Da push a pull: il futuro delle app di messaggistica
PT Covid-19: O Governo do Estado Indiano de Telangana informa agora por WhatsApp
IT Cosa si intende per conversational marketing e che ruolo hanno le app di messaggistica come WhatsApp? Il futuro della comunicazione sarà il “pull”, non più il “push” di informazioni. Un’impresa [...]
PT O objetivo principal do novo chatbot no WhatsApp lançado pelo do Estado Indiano de Telangana, e que foi desenvolvido pela MessengerPeople, é combater a disseminação de fake news em torno do [...]
| Italian | Portuguese |
|---|---|
IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| visibilità | visibilidade |
| sullo | no |
| stato | status |
| sviluppo | desenvolvimento |
| direttamente | direto |
| contesto | contexto |
| un | um |
| visualizza | visualize |
| e | e |
| crea | crie |
| request | solicitações |
| pannello | painel |
| jira | jira |
IT Trasforma il feedback in un'attività concreta creando ticket Jira direttamente da un commento di pull request. Assegna il ticket a un progetto specifico o clicca sul ticket per collaborare senza uscire da Bitbucket.
PT Transforme o feedback em trabalho acionável criando itens do Jira direto do comentário da solicitação pull. Atribua tickets para um projeto específico ou até mesmo clique no ticket para colaborar sem sair do Bitbucket.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasforma | transforme |
| un | um |
| creando | criando |
| jira | jira |
| direttamente | direto |
| request | solicitação |
| assegna | atribua |
| specifico | específico |
| clicca | clique |
| collaborare | colaborar |
| senza | sem |
| bitbucket | bitbucket |
IT È sufficiente impostare un trigger, come un commit o una pull request, e personalizzare con le tue regole, ad esempio aggiornando un ticket Jira, riassegnando un ticket per il controllo qualità e altro ancora.
PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trigger | acionador |
| request | solicitação |
| regole | regras |
| aggiornando | atualizando |
| jira | jira |
| controllo | controle |
| qualità | qualidade |
IT Naturalmente, puoi sfruttare anche tutti i vantaggi del flusso di lavoro dei branch di funzioni: pull request, esperimenti isolati e collaborazione più efficiente.
PT Com certeza, você também aproveita todos os benefícios do Fluxo de trabalho de ramificação de recurso: solicitações pull, experimentos isolados e colaboração mais eficiente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vantaggi | benefícios |
| flusso | fluxo |
| branch | ramificação |
| request | solicitações |
| esperimenti | experimentos |
| e | e |
| collaborazione | colaboração |
| efficiente | eficiente |
IT Limita i lavori in corso (WIP) per ottimizzare il flusso di elementi e problemi di produzione, soddisfare la domanda con le capacità e creare un sistema pull
PT Limite o trabalho em andamento (WIP) para otimizar o fluxo de recursos e problemas para a produção, combinar a demanda com os recursos e criar um sistema puxado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavori | trabalho |
| ottimizzare | otimizar |
| flusso | fluxo |
| e | e |
| problemi | problemas |
| un | um |
| sistema | sistema |
| limita | limite |
IT Le revisioni incrementali del codice vengono create automaticamente quando crei una richiesta pull da una repository associata
PT As revisões incrementais de código são criadas automaticamente quando você cria uma solicitação extraída a partir de um repositório associado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| revisioni | revisões |
| codice | código |
| automaticamente | automaticamente |
| da | a partir de |
| repository | repositório |
| associata | associado |
IT Queste revisioni del codice scansionano il codice modificato in una richiesta pull
PT Estas revisões de código conferem o código alterado em uma solicitação extraída
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| queste | estas |
| revisioni | revisões |
| codice | código |
| modificato | alterado |
| una | uma |
| richiesta | solicitação |
IT I suggerimenti vengono forniti anche all'interno della richiesta pull e all'interno della Console AWS
PT As recomendações também são fornecidas na solicitação de pull e no Console AWS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suggerimenti | recomendações |
| forniti | fornecidas |
| anche | também |
| richiesta | solicitação |
| e | e |
| console | console |
| aws | aws |
IT Dopo una fase di configurazione singola, Amazon CodeGuru Reviewer inizia ad analizzare il codice e a fornire consigli su come migliorarlo direttamente all'interno della richiesta pull o del repository del codice.
PT Após uma configuração única, o Amazon CodeGuru Reviewer começa a analisar o código e a fornecer recomendações de aprimoramento de código diretamente na solicitação pull ou no repositório de códigos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dopo | após |
| configurazione | configuração |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| inizia | começa |
| analizzare | analisar |
| fornire | fornecer |
| consigli | recomendações |
| direttamente | diretamente |
| richiesta | solicitação |
| repository | repositório |
IT Accedi alla console di Amazon CodeGuru per integrare i suggerimenti di Amazon CodeGuru Reviewer direttamente all'interno delle richieste pull del tuo codice
PT Acesse o console do Amazon CodeGuru para integrar as recomendações do Amazon CodeGuru Reviewer diretamente em solicitações pull de código
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedi | acesse |
| console | console |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| integrare | integrar |
| suggerimenti | recomendações |
| direttamente | diretamente |
| richieste | solicitações |
| codice | código |
IT Una volta abilitato, Amazon CodeGuru Reviewer fornirà automaticamente suggerimenti intelligenti sotto forma di commenti sulle richieste pull generate per i repository connessi.
PT Uma vez ativado, o Amazon CodeGuru Reviewer fornecerá automaticamente recomendações inteligentes como comentários sobre suas solicitações pull geradas para os repositórios conectados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abilitato | ativado |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| automaticamente | automaticamente |
| suggerimenti | recomendações |
| intelligenti | inteligentes |
| commenti | comentários |
| richieste | solicitações |
| generate | geradas |
| repository | repositórios |
| connessi | conectados |
IT Puoi configurarlo perché sia eseguito su richieste pull/merge, push o esecuzioni pianificate della pipeline
PT Ele pode ser configurado para ser executado em solicitações pull/merge, push ou execuções programadas do seu pipeline
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eseguito | executado |
| richieste | solicitações |
| esecuzioni | execuções |
| pipeline | pipeline |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
IT Pull Love desiderava utilizzare questa foto esclusiva di Getty Images News per promuovere il loro marchio di abbigliamento in Italia
PT A Pull Love queria utilizar esta fotografia de notícias exclusiva da Getty Images para promover a sua marca de roupa em Itália
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| esclusiva | exclusiva |
| getty | getty |
| news | notícias |
| promuovere | promover |
| marchio | marca |
| abbigliamento | roupa |
| italia | itália |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese