Translate "regularmente" to Italian

PT Descrições e locais dos subprocessadores da Cloudflare atualizados regularmente

• Descrições
• locais dos subprocessadores
• Cloudflare atualizados regularmente

PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.

• design
• Tenha downloads regularmente
• design de app
• é pura beleza
• Programação não está

PT Envolva seus seguidores existentes alterando seu banner regularmente

• Envolva seus seguidores
• alterando seu banner

PT Nós oferecemos webnários regularmente, que cobrem uma variedade de tópicos para melhorar suas iniciativas nas redes sociais

• Nós oferecemos webnários
• cobrem uma variedade
• tópicos para melhorar
• iniciativas nas redes

PT Backups são feitos com frequência, criptografados em trânsito e em repouso, e são testados regularmente

• Backups são feitos
• frequência
• criptografados em trânsito
• repouso
• testados regularmente

PT Sistemas e aplicações são verificados regularmente em busca de vulnerabilidades comuns.

• Sistemas
• aplicações são verificados
• busca de vulnerabilidades

PT O blog Into the Gloss, do Glossier, coloca regularmente perguntas na forma de pesquisas no Twitter para fazer perguntas ao público sobre rotina de cuidados com a pele

• blog Into the
• Glossier
• coloca regularmente perguntas
• pesquisas no Twitter
• perguntas ao público
• rotina de cuidados
• pele

PT Analisar seu desempenho social regularmente permite descobrir o que funciona e o que não funciona, o que significa que você pode tomar decisões de negócios mais inteligentes

• Analisar seu desempenho
• regularmente permite descobrir
• funciona
• inteligentes

PT Quando sua equipe de conteúdo é informada regularmente sobre o desempenho (ou não) das redes sociais, elas podem criar um conteúdo melhor para sua equipe social

• equipe de conteúdo
• desempenho
• redes sociais
• elas podem criar
• equipe social

PT Crie um jornal online com informações atuais que você pode atualizar regularmente.

• Crie um jornal
• atualizar

PT As VPNs baratas são uma excelente opção para quem planeja usar regularmente uma VPN, mas não deseja gastar muito dinheiro com isso

• planeja usar regularmente
• VPN

PT A CyberGhost publica regularmente um “relatório de transparência” que afirma com que freqüência eles recebem solicitações para liberar dados. Até o momento, a CyberGhost nunca atendeu a tais solicitações.

• CyberGhost publica regularmente
• eles recebem solicitações
• momento
• CyberGhost nunca atendeu
• tais

PT Além disso, também melhoramos regularmente nossa configuração de SSL para uma criptografia mais forte e mais rápida.

• disso
• melhoramos regularmente nossa
• forte

PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.

• perfil de backlinks
• começo
• Rastreie seu perfil
• saúde dele
• identificar quaisquer links
• tóxicos que possam

PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.

• contas gratuitas foram
• experimentar um pouquinho
• Majestic
• limite de uso

PT Possui uma biblioteca de músicas, atualizada regularmente, com mais de 1500 peças, organizada por pianistas e adaptadas para todos os níveis de habilidade, do iniciante ao profissional

• Possui uma biblioteca
• músicas
• atualizada regularmente
• peças
• organizada por pianistas
• níveis de habilidade
• iniciante ao profissional

PT Recomendamos que você acesse regularmente esta página para revisar quaisquer alterações que possamos fazer de acordo com esta Política de Privacidade dos Serviços ao Consumidor

• regularmente esta página
• revisar quaisquer alterações
• Política de Privacidade
• Consumidor

PT Validamos regularmente o Pega Cloud com os padrões de segurança e privacidade globais mais rigorosos para que você tenha a certeza de que os dados de seus clientes estão seguros.

• segurança
• tenha a certeza

PT Acompanhe o rank das palavras-chave do site regularmente, descubra quais de suas ações levaram ao crescimento e seja o primeiro a saber quando algo crítico acontecer.

• Acompanhe o rank
• seja o primeiro
• saber quando algo

PT Utilize este verificador de preço ligação regularmente, de modo que você terá uma idéia sobre o preço actualizada das ligações

• Utilize este verificador
• preço ligação regularmente
• actualizada das ligações

PT Como os fornecedores de hardware contribuem regularmente para o desenvolvimento do kernel, os recursos de hardware mais recentes costumam ser adotados com rapidez no kernel do Linux.

• fornecedores de hardware
• kernel
• recursos de hardware
• rapidez no kernel

PT Realize regularmente auditorias de SEO no seu site

• Realize regularmente auditorias

PT Uma fonte confiável de hashtags que são tendência no Twitter são as hashtags de dias festivos que ocorrem regularmente, e que frequentemente entram no ranking das principais hashtags do Twitter quando ocorrem

• tendência no Twitter
• hashtags de dias
• ocorrem regularmente
• ocorrem

PT Com a ajuda do software de agendamento social , você pode inserir conteúdo na fila regularmente sem ter que tuitar constantemente em tempo real. Isso efetivamente permite que você atraia novos seguidores 24 horas por dia.

• ajuda do software
• agendamento social
• real
• atraia novos seguidores

PT Envolver-se regularmente com outros usuários por meio de marcação, retuítes e respostas imediatas permite que os novos seguidores saibam que você é humano e dá mais atenção à sua marca.

• usuários por meio
• marcação
• retuítes
• respostas imediatas permite
• novos seguidores saibam
• é humano
• dá mais atenção

PT Curtidas pagas e sites de seguidores estão por toda parte, mas esses atalhos nunca valem a pena, já que o algoritmo do Instagram é atualizado regularmente para eliminar contas e interações pagas de baixa qualidade.

• Curtidas pagas
• sites de seguidores
• toda parte
• esses atalhos nunca
• pena
• algoritmo do Instagram
• contas

PT Conforme destacado pelo Sprout Social Index, 63% dos profissionais de marketing relatam regularmente dados sociais aos seus superiores.

• Social Index
• profissionais de marketing
• regularmente dados sociais

PT A conclusão importante aqui? O tráfego da concorrência não precisa ser um jogo de adivinhação quando você executa regularmente seus próprios relatórios.

• tráfego da concorrência
• regularmente seus próprios

PT Local na rede Internet proprietários e webmasters devem verificar regularmente as suas ligações externas em suas páginas da web para garantir a qualidade de um site.

• Local na rede
• proprietários
• webmasters devem verificar
• páginas da web
• garantir a qualidade

PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

• acontecendo regularmente
• mandatos de conformidade
• tornando mais rigorosos
• organizações precisam proteger

PT No entanto, se você executa regularmente downloads intensos ou faz muito streaming, a diferença nas velocidades obtidas pode certamente ser uma razão para escolher o Surfshark

• entanto
• executa regularmente downloads
• faz muito streaming
• diferença nas velocidades
• escolher o Surfshark

PT Além disso, na versão gratuita, você também verá anúncios regularmente.

• disso
• versão gratuita
• verá anúncios

PT Verifique regularmente as ‘dicas’ em nosso blog para seguir as práticas recomendadas.

• práticas

PT Material atualizado regularmente

• Material atualizado regularmente

PT Alex Kassian é um desenvolvedor de software e especialista em tecnologia que viaja regularmente ao redor do mundo a trabalho e lazer

• Alex Kassian é
• desenvolvedor de software
• especialista em tecnologia
• mundo a trabalho
• lazer

PT Esse nível de permissão é bom para quem atualiza o site regularmente, mas não toma amplas decisões no design.

• toma amplas decisões

PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!

• está funcionando
• onde você encontra
• produtos Niantic
• perder nossas surpresas
• produtos limitados

PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente

• ricloud pode sincronizar
• Wi-Fi
• possam ser sincronizados
• maneira confiável
• confiável regularmente

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

• sincroniza seu iPhone
• automático
• sensata para backup
• é possível pular
• iTunes
• Nós vamos mostrar-lhe

PT A API tem um histórico notável de ser o primeiro sistema desse tipo e, regularmente, é o único sistema capaz de trabalhar com a versão mais recente do iCloud

• primeiro sistema desse
• regularmente
• é o único
• capaz de trabalhar
• versão mais recente
• iCloud

PT Se você quiser ter certeza de que seus dados do iPhone ou iPad são seguros, desenvolva o hábito de atualizar o backup do iTunes regularmente.

• quiser ter certeza
• iPhone
• iPad são seguros
• desenvolva o hábito
• atualizar o backup
• iTunes

PT Os dispositivos iOS não limpam regularmente os dados excluídos de seus arquivos de banco de dados, portanto, geralmente é possível recuperar dados excluídos, mesmo antes de um backup ser realizado

• arquivos de banco
• portanto
• geralmente é possível
• excluídos
• realizado

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los em seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT As imagens são digitalizadas para rostos, para que as pessoas que aparecem regularmente em suas fotos sejam identificadas e isso facilita a visualização de todas as fotos tiradas com seu melhor amigo, por exemplo

• imagens são digitalizadas
• rostos
• fotos sejam identificadas
• facilita a visualização
• amigo
• exemplo

PT É altamente recomendável que você deixe essa função ativada ou faça o backup do seu dispositivo regularmente em um Mac ou PC com o iTunes

• É altamente recomendável
• deixe essa função
• faça o backup
• Mac

PT Enquanto os blogs são atualizados regularmente com as novidades do campo de visualização de dados, os livros se concentram em teorias que não mudam

• Enquanto os blogs
• novidades do campo
• livros se concentram

PT Atualizaremos as Diretrizes da Comunidade de tempos em tempos, sendo assim, consulte regularmente esta página.

• Atualizaremos as Diretrizes
• Comunidade de tempos
• tempos

PT Embora enfatizemos regularmente a importância de atualizar seu backup, em alguns casos isso não é útil: especialmente se você estiver executando esse processo porque seu telefone está parcialmente quebrado.

• Embora enfatizemos regularmente
• importância de atualizar
• backup
• é útil
• executando esse processo
• telefone está parcialmente

PT Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes

• sensata para backup
• é possível pular
• iTunes

PT Se não é fácil deixar regularmente o telefone bloqueado, com Wi-Fi e alimentado, considere alternar entre backups do iCloud e backups do iTunes .

• é fácil deixar
• telefone bloqueado
• Wi-Fi
• alimentado
• iCloud
• backups do iTunes