IT Questa categoria diaccessori per la videosorveglianza comprende anche varie staffe per il montaggio delle telecamere, come le scatole di giunzione per telecamere e le staffe per telecamere da palo
Translate "telecamere" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "telecamere" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of telecamere
Italian
Portuguese
PT Esta categoria deacessórios de videovigilância inclui também vários suportes de montagem de câmaras, tais como caixas de junção de câmaras e suportes de câmaras montadas em postes
IT Con il grado di protezione IP66, le telecamere aggiuntive PoE possono sopportare le condizioni climatiche avverse come la pioggia, neve o grandine, le telecamere funzionano perfettamente ancora.
PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| condizioni | condições |
| perfettamente | perfeita |
| possono | quer |
IT Le telecamere a energia solare non inquinano, al contrario delle normali telecamere a batteria.
PT Não se causa poluição ambiental como as câmaras comuns operadas por bateria fazem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| batteria | bateria |
IT Le telecamere PoE Reolink sono tra le migliori telecamere per esterno e interno, con prestazioni eccellenti in condizioni atmosferiche estreme, pioggia o sole, freddo o caldo.
PT Câmaras PoE Reolink são também umas das melhores câmaras exteriores & interiores, com desempenho melhor em condições climáticas extremas, chuva ou brilho; frio ou calor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| reolink | reolink |
| sono | são |
| prestazioni | desempenho |
| condizioni | condições |
| pioggia | chuva |
| o | ou |
| sole | brilho |
| poe | poe |
IT Reolink presenta il sistema di telecamere di sicurezza IP a 4 telecamere 4K (3840 x 2160), per una protezione affidabile sia all’interno sia all’esterno. Livello di dettaglio elevato e monitoraggio grandangolare.
PT Reolink introduz sistema de câmara de segurança IP 4K (3840 x 2160) com 4 câmaras e com 8 câmaras para confiável proteção interior e exterior. Veja detalhes no nível mais alto, e obtenha monitorização de ângulo amplo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reolink | reolink |
| ip | ip |
| x | x |
| livello | nível |
| dettaglio | detalhes |
| e | e |
IT Supporta la registrazione contemporanea di tutte le telecamere (fino a 8 telecamere).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 8 câmaras).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporta | suporte |
| tutte | todas |
| telecamere | câmaras |
IT Utilizza questo NVR con le telecamere Reolink PoE per goderti un sistema di telecamere di sicurezza professionale, affidabile e fai da te
PT Use esse NVR com Reolink câmaras PoE e você pode obter um sistema de câmara de segurança profissional, confiável e feito por si mesmo (DIY)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nvr | nvr |
| reolink | reolink |
| un | um |
| e | e |
| poe | poe |
| fai da te | diy |
IT Le telecamere wireless Reolink sono le prime telecamere di sicurezza WiFi dual-band al mondo, disponibili a 2,4 e 5 GHz e con antenne MIMO 2T2R. Non dovrai più preoccuparti dell’assenza di segnale di rete.
PT Câmaras sem fio Reolink são as primeiras câmaras de segurança por WiFi de banda dupla no mundo, com bandas acessíveis de 2,4 GHz e 5 GHz, e atenas MIMO 2T2R. Você nunca se preocupará com a rede off-line.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| reolink | reolink |
| sono | são |
| prime | primeiras |
| sicurezza | segurança |
| mondo | mundo |
| e | e |
| ghz | ghz |
| preoccuparti | preocupar |
| rete | rede |
| band | banda |
| dual | dupla |
| disponibili | acessíveis |
IT Le antenne MIMO 2T2R (confezione da 2) sono per le telecamere WiFi senza batteria Reolink per aiutare a inviare e ricevere buoni segnali WiFi da 2,4 Ghz e 5 Ghz tra il router e le telecamere WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| antenne | antenas |
| telecamere | câmaras |
| wifi | wifi |
| senza | sem |
| batteria | bateria |
| reolink | reolink |
| inviare | enviar |
| e | e |
| ricevere | receber |
| segnali | sinais |
| ghz | ghz |
| router | roteador |
IT In effetti, ci sono sempre più due grandi categorie tra cui scegliere: dopotutto, molte telecamere di sicurezza domestica sono telecamere per interni
PT Na verdade, há cada vez mais duas grandes categorias para escolher - afinal, muitas câmeras de segurança doméstica são câmeras internas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| categorie | categorias |
| scegliere | escolher |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
IT Arlo è uno dei sistemi di telecamere di sicurezza più popolari, grazie all'ampia gamma di dispositivi offerti per un sistema personalizzabile, oltre a offrire l'archiviazione online gratuita di video per 7 giorni, per un massimo di cinque telecamere.
PT Arlo é um dos sistemas de câmeras de segurança mais populares, graças à ampla gama de dispositivos oferecidos para um sistema personalizável, além de oferecer armazenamento online gratuito de vídeos por 7 dias, para até cinco câmeras.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| popolari | populares |
| ampia | ampla |
| gamma | gama |
| personalizzabile | personalizável |
| archiviazione | armazenamento |
| online | online |
| gratuita | gratuito |
| video | vídeos |
| giorni | dias |
IT Ciò significa che, invece di avere un paio di telecamere raggruppate in un quadrato, le telecamere sono disposte in linea
PT Isso significa que, em vez de ter algumas câmeras agrupadas em um quadrado, as câmeras são organizadas em uma linha
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| quadrato | quadrado |
| sono | são |
| linea | linha |
IT Reolink presenta il sistema di telecamere di sicurezza IP a 4 telecamere 4K (3840 x 2160), per una protezione affidabile sia all’interno sia all’esterno. Livello di dettaglio elevato e monitoraggio grandangolare.
PT Reolink introduz sistema de câmara de segurança IP 4K (3840 x 2160) com 4 câmaras e com 8 câmaras para confiável proteção interior e exterior. Veja detalhes no nível mais alto, e obtenha monitorização de ângulo amplo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reolink | reolink |
| ip | ip |
| x | x |
| livello | nível |
| dettaglio | detalhes |
| e | e |
IT Le antenne MIMO 2T2R (confezione da 2) sono per le telecamere WiFi senza batteria Reolink per aiutare a inviare e ricevere buoni segnali WiFi da 2,4 Ghz e 5 Ghz tra il router e le telecamere WiFi.
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| antenne | antenas |
| telecamere | câmaras |
| wifi | wifi |
| senza | sem |
| batteria | bateria |
| reolink | reolink |
| inviare | enviar |
| e | e |
| ricevere | receber |
| segnali | sinais |
| ghz | ghz |
| router | roteador |
IT Le telecamere a energia solare non inquinano, al contrario delle normali telecamere a batteria.
PT Não se causa poluição ambiental como as câmaras comuns operadas por bateria fazem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| batteria | bateria |
IT Con il grado di protezione IP66, le telecamere aggiuntive PoE possono sopportare le condizioni climatiche avverse come la pioggia, neve o grandine, le telecamere funzionano perfettamente ancora.
PT Caixas e corpos robustos possibilitam as câmaras complementares Reolink trabalharem de forma perfeita quer dentro quer fora da sua casa, em quaisquer condições climáticas extremas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| condizioni | condições |
| perfettamente | perfeita |
| possono | quer |
IT Le telecamere PoE Reolink sono tra le migliori telecamere per esterno e interno, con prestazioni eccellenti in condizioni atmosferiche estreme, pioggia o sole, freddo o caldo.
PT Câmaras PoE Reolink são também umas das melhores câmaras exteriores & interiores, com desempenho melhor em condições climáticas extremas, chuva ou brilho; frio ou calor.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmaras |
| reolink | reolink |
| sono | são |
| prestazioni | desempenho |
| condizioni | condições |
| pioggia | chuva |
| o | ou |
| sole | brilho |
| poe | poe |
IT Arlo è uno dei sistemi di telecamere di sicurezza più popolari, grazie all'ampia gamma di dispositivi offerti per un sistema personalizzabile, oltre a offrire l'archiviazione online gratuita dei video per 7 giorni, per un massimo di cinque telecamere.
PT Arlo é um dos sistemas de câmeras de segurança mais populares, graças à ampla gama de dispositivos oferecidos para um sistema personalizável, além de oferecer armazenamento online gratuito de vídeos por 7 dias, para até cinco câmeras.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| popolari | populares |
| ampia | ampla |
| gamma | gama |
| personalizzabile | personalizável |
| archiviazione | armazenamento |
| online | online |
| gratuita | gratuito |
| video | vídeos |
| giorni | dias |
IT In effetti, ci sono sempre più due grandi categorie tra cui scegliere: dopotutto, molte telecamere di sicurezza domestica sono telecamere per interni
PT Na verdade, existem cada vez mais duas grandes categorias para escolher - afinal, muitas câmeras de segurança doméstica são câmeras internas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| categorie | categorias |
| scegliere | escolher |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| ci sono | existem |
IT Tuttavia è necessario lo SmartHub per collegarlo, quindi se si desidera avere telecamere Ultra nel sistema, è necessario procurarsi anche quellhub o acquistare un kit Ultra per iniziare e quindi aggiungere altre telecamere
PT No entanto, você precisa do SmartHub para conectá-lo, portanto, se quiser alguma câmera Ultra em seu sistema, você também precisa ter esse hub - ou comprar um kit Ultra para começar e adicionar outras câmeras
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collegarlo | conectá-lo |
| desidera | quiser |
| ultra | ultra |
| sistema | sistema |
| o | ou |
| kit | kit |
| iniziare | começar |
| e | e |
| aggiungere | adicionar |
| altre | outras |
IT Ecco dove possiamo aiutare. Il team di Pocket-lint testa e rivede continuamente tutte le telecamere di sicurezza per interni per darti un'idea delle migliori opzioni nel mercato delle telecamere per la casa intelligente.
PT É aí que podemos ajudar. A equipe do Pocket-lint testa e revisa continuamente todas as câmeras de segurança internas para dar uma ideia das melhores opções no mercado de câmeras domésticas inteligentes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possiamo | podemos |
| aiutare | ajudar |
| team | equipe |
| e | e |
| continuamente | continuamente |
| tutte | todas |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| idea | ideia |
| migliori | melhores |
| opzioni | opções |
| mercato | mercado |
| intelligente | inteligentes |
IT Le migliori telecamere 360 2022: le migliori telecamere VR e 360, non importa il tuo budget
PT Melhores câmeras 360 2022: As melhores câmeras VR e 360, não importa seu orçamento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| telecamere | câmeras |
| e | e |
| importa | importa |
| budget | orçamento |
IT Potrebbe essere necessario avvalersi di telecamere con involucri robusti, pulire periodicamente le lenti e utilizzare cavi a elevata flessibilità in caso di telecamere mobili.
PT Podem ser necessários gabinetes de câmera reforçados, a limpeza periódica das lentes e a seleção de cabos de alta flexibilidade se as câmeras estiverem em movimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essere | ser |
| lenti | lentes |
| e | e |
| cavi | cabos |
| elevata | alta |
| flessibilità | flexibilidade |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| prime | primeiras |
| firmware | firmware |
| basato | baseado |
| un | um |
| operativo | operacional |
| completamente | completamente |
| nuovo | novo |
| oggi | hoje |
| noto | conhecido |
| linux | linux |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| sono | são |
| cupola | dome |
IT Supporta la registrazione contemporanea di tutte le telecamere (fino a 8 telecamere).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 8 câmaras).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporta | suporte |
| tutte | todas |
| telecamere | câmaras |
IT Supporta la registrazione contemporanea di tutte le telecamere (fino a 16 telecamere).
PT Suporte todas as câmaras gravarem ao mesmo tempo (até 16 câmaras).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporta | suporte |
| tutte | todas |
| telecamere | câmaras |
IT L’NVR RLN16-410 supporta varie telecamere IP PoE e WiFi da 12MP/8MP/5MP/4MP. Con questo NVR puoi selezionare liberamente fino a 16 telecamere per personalizzare il tuo sistema di videosorveglianza.
PT Suporta todas as câmaras IP Reolink de 12MP, 8MP, 5MP ou 4MP. Para além desse NVR, você pode escolher até 16 câmaras a construir o seu próprio sistema de videovigilância.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nvr | nvr |
| supporta | suporta |
| telecamere | câmaras |
| ip | ip |
| selezionare | escolher |
IT Usare questo NVR con le telecamere Reolink PoE significa disporre di un sistema di telecamere di sicurezza professionale, affidabile e fai da te
PT Use esse NVR com Reolink câmaras PoE e você pode obter um sistema de câmara de segurança profissional, confiável e feito por si mesmo (DIY)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nvr | nvr |
| reolink | reolink |
| un | um |
| e | e |
| poe | poe |
| fai da te | diy |
IT Le migliori telecamere con proiettore 2022: illuminano la notte con queste telecamere intelligenti
PT Melhores câmeras para holofotes 2022: Ilumine a noite com estas câmeras inteligentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| telecamere | câmeras |
| notte | noite |
| queste | estas |
| intelligenti | inteligentes |
IT La nostra guida alle migliori telecamere di sicurezza domestica per esterni. Telecamere intelligenti che potete installare e controllare da soli
PT Nosso guia para as melhores câmeras de segurança para residências ao ar livre. Câmeras inteligentes que você mesmo pode instalar e controlar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| guida | guia |
| migliori | melhores |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| intelligenti | inteligentes |
| potete | pode |
| installare | instalar |
| e | e |
| controllare | controlar |
IT In effetti, ci sono sempre più due grandi categorie tra cui scegliere: dopo tutto, molte telecamere di sicurezza domestica sono telecamere per interni
PT Na verdade, há cada vez mais duas grandes categorias para escolher - afinal de contas, muitas câmeras de segurança doméstica são câmeras para interiores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| categorie | categorias |
| scegliere | escolher |
| telecamere | câmeras |
| sicurezza | segurança |
| interni | interiores |
IT Molti utenti di Zoom non si sono resi conto che le loro telecamere erano accese o che, quando si univano a una chiamata Zoom, l'ospite della chiamata avrebbe potuto configurare la chiamata in modo che iniziasse con le telecamere degli utenti accese
PT Muitos usuários do Zoom não perceberam que suas câmeras estavam ligadas ou que, ao ingressar em uma chamada de Zoom, o host da chamada pode ter configurado a chamada para iniciar com as câmeras do usuário ligadas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| molti | muitos |
| zoom | zoom |
| telecamere | câmeras |
| chiamata | chamada |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stessi | mesmos |
| sensori | sensores |
| e | e |
| telecamere | câmeras |
| possono | podem |
| essere | ser |
| spazi | espaços |
| lavoro | trabalho |
IT I telefoni cellulari e tablet con telecamere hanno visto un?esplosione di immagini vengono scambiati tra le persone e ottenere pubblicato su vari siti di social media.
PT telefones celulares e tablets com câmeras de ter visto uma explosão de imagens sendo trocadas entre as pessoas e sendo publicado em diversos sites de mídia social.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| telecamere | câmeras |
| visto | visto |
| esplosione | explosão |
| immagini | imagens |
| pubblicato | publicado |
| vari | diversos |
| siti | sites |
| media | mídia |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | algumas |
| telecamere | câmeras |
| tecnologia | tecnologia |
| colori | cores |
| condizioni | condições |
| e | e |
| capture | capture |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serie | series |
| ambienti | ambientes |
| ed | e |
| esterni | externos |
| prestazioni | desempenho |
| offrono | oferecem |
| immagini | imagens |
| risoluzione | resolução |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| zoom | zoom |
| monitoraggio | monitorar |
| scena | cena |
| ottico | óptico |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| station | station |
| series | series |
| fornita | fornecida |
| licenze | licenças |
| e | e |
| software | software |
| preconfigurato | pré-configurado |
| integrazione | integração |
| affidabile | confiável |
| tutte | todas |
| rete | rede |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| station | station |
| pronta | pronto |
| integrazione | integração |
| affidabile | confiável |
| e | e |
| rete | rede |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| rete | rede |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| rete | rede |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| sono | são |
| installazione | instalação |
| ambienti | ambientes |
| gas | gases |
| polvere | poeira |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| ideali | ideais |
| esterne | externas |
| parcheggi | estacionamentos |
| sorveglianza | vigilância |
| generale | gerais |
| compatta | compacta |
| aree | áreas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| registratore | gravador |
| compatto | compacto |
| switch | switch |
| integrato | integrado |
| consente | permite |
| collegare | conectar |
| telecamere | câmeras |
| e | e |
| supporta | suporte |
| ampia | amplo |
| poe | poe |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| c | c |
| montaggio | montagem |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| standard | padrão |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vantaggi | benefícios |
| telecamere | câmeras |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| cupola | dome |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telecamere | câmeras |
| compatibili | compatíveis |
| soffitto | teto |
| conta | conta |
| automaticamente | automaticamente |
| passano | passam |
| carrelli | carrinhos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
telecamere telecamere indossabili telecamere ip telecamere bullet telecamere ip poe incluse telecamere poe telecamere senza fili telecamere aggiuntive funzionano fotocamere e telecamere quattro telecamere posteriore migliori telecamere sorveglianza delle telecamere telecamere sono dotate telecamere termiche telecamere possono telecamere aggiuntive poe telecamere axis telecamere professionali telecamere a batteria telecamere wifi telecamera telecamere telecamera canali con telecamere telecamere ip wifi telecamere ptz telecamere poe reolink ip a telecamere telecamere reolink poe telecamere wireless reolink prime telecamere molte telecamere telecamere per interni accedere alle telecamere telecamere nvr reolink telecamere esterne select all telecamere telecamere con axis vedere le telecamere collega le telecamere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese