Translate "beta" to German

DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland

• Beta von Camo
• Vorträgen empfohlen habe
• geringste Beta-Beta
• je ausprobiert habe
• echter
• Reiches Mulholland

DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland

• Beta von Camo
• Vorträgen empfohlen habe
• geringste Beta-Beta
• je ausprobiert habe
• echter
• Reiches Mulholland

DE Derzeit kann Beta 4 nur von Mitgliedern des Apple Developer-Programms getestet werden. Wie bei früheren Betas ist es jedoch nur eine Frage der Zeit, bis Apple die Betas öffentlich verfügbar macht.

• Derzeit kann Beta
• Mitgliedern des Apple
• Zeit
• Apple die Betas
• verfügbar

DE Hier finden Sie eine kurze Anleitung zum Extrahieren des IPSW Firmware-Images aus dem iOS-Beta-DMG-Archiv von Apple. Wenn Sie ein Windows-Benutzer sind und ein Update auf iOS Beta durchführen möchten , ist dies ein wesentlicher Schritt.

• iOS-Beta-DMG-Archiv von Apple
• Update auf iOS
• durchführen möchten
• dies ein wesentlicher

DE Weitere Informationen zum Update auf eine iOS-Beta finden Sie in unserem Leitfaden. Vergewissern Sie sich vor dem Start, dass Sie mit den Risiken der Ausführung von iOS Beta vertraut sind und erstellen Sie ein Backup.

• unserem Leitfaden
• Start
• Risiken der Ausführung
• iOS Beta vertraut

DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch

• aktualisieren Sie iOS
• Ihrem iPhone
• iPad So installieren
• iOS-Beta So installieren
• IPSW-Datei auf Ihrem
• eines iPhone

DE So installieren Sie iOS 14 Beta auf Ihrem Gerät (funktioniert auch für iOS 13 - 10 Betas)

• installieren Sie iOS
• Ihrem Gerät
• Betas

DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.

• Kehren Sie anschließend
• zurück
• iOS
• beta SDK
• beta
• Wählen Sie Ihr

DE Besuchen Sie google.com/android/beta , um sich für das Android Beta-Programm anzumelden.

• Besuchen Sie
• android
• beta
• Android Beta-Programm

DE Die diesjährige Beta hatte den einen oder anderen Fehler (es ist immerhin eine Beta) und Sie sollten sich bewusst sein, dass einige der Funktionen, wie zum Beispiel Universal Control, nicht verfügbar gemacht wurden.

• diesjährige Beta hatte
• anderen Fehler
• immerhin eine Beta
• sollten sich bewusst
• einige der Funktionen
• Beispiel Universal Control
• verfügbar gemacht

DE Beta-Zugang: Wir geben unseren Kunden Zugang zu den neuesten Beta-Funktionen und zur Entwicklung von Anwendungsfällen, um der Entwicklung immer einen Schritt voraus zu sein. 

• Beta-Zugang
• geben unseren Kunden
• neuesten Beta-Funktionen
• Entwicklung von Anwendungsfällen

DE Hier finden Sie eine kurze Anleitung zum Extrahieren des IPSW Firmware-Images aus dem iOS-Beta-DMG-Archiv von Apple. Wenn Sie ein Windows-Benutzer sind und ein Update auf iOS Beta durchführen möchten , ist dies ein wesentlicher Schritt.

• iOS-Beta-DMG-Archiv von Apple
• Update auf iOS
• durchführen möchten
• dies ein wesentlicher

DE Weitere Informationen zum Update auf eine iOS-Beta finden Sie in unserem Leitfaden. Vergewissern Sie sich vor dem Start, dass Sie mit den Risiken der Ausführung von iOS Beta vertraut sind und erstellen Sie ein Backup.

• unserem Leitfaden
• Start
• Risiken der Ausführung
• iOS Beta vertraut

DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch

• aktualisieren Sie iOS
• Ihrem iPhone
• iPad So installieren
• iOS-Beta So installieren
• IPSW-Datei auf Ihrem
• eines iPhone

DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.

• Kehren Sie anschließend
• zurück
• iOS
• beta SDK
• beta
• Wählen Sie Ihr

DE Google hat es Ihnen so einfach wie möglich gemacht, die öffentliche Beta-Version von Android 13 auf Ihrem Gerät auszuprobieren, indem es das Android-Beta-Programm anbietet

• einfach wie möglich
• Ihrem Gerät auszuprobieren
• anbietet

DE Besuchen Sie google.com/android/beta, um sich für das Android-Beta-Programm anzumelden.

• Besuchen Sie
• android
• beta
• Android-Beta-Programm

DE Wenn Sie zwei Optionen sehen, vergewissern Sie sich, dass Sie die öffentliche Beta von Android 13 wählen und nicht die aktuelle Beta von Android 12.

• zwei Optionen sehen
• wählen

DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.

• Betaprogramm
• Features zu testen
• Feedback abzugeben
• Sourcetree-Team in Kontakt

DE Extrahieren Sie die .IPSW-Wiederherstellungsdatei aus einer iOS-Betaversion

• iOS-Betaversion

DE Camo für Android ist jetzt in der öffentlichen Betaversion

• Camo für Android
• öffentlichen Betaversion

DE Werden Sie ONLYOFFICE Beta-Tester und unterstützen Sie uns beim Testen von neuen Funktionen und Lösungen.

• ONLYOFFICE Beta-Tester
• Testen von neuen

DE Die Dokumentenübersetzung ist auf beta.deepl.com noch nicht verfügbar.

DE Der Zertifikatskurs ist aktuell in der Beta-Phase. Alle Kursmaterialien sind für Ahrefs-Nutzer verfügbar und eine Abschlussprüfung ist bereits in Arbeit.

• Zertifikatskurs ist aktuell
• Beta-Phase
• verfügbar
• Abschlussprüfung ist bereits

DE Es ist einfach zu komplex, um sie manuell wiederherzustellen, aber wir haben die Funktionalität eingebaut, um die Zeitbeschränkungen für den Bildschirm in iPhone Backup Extractor seit den iOS 12 Betas wiederherzustellen.

• einfach zu komplex
• manuell wiederherzustellen
• Funktionalität eingebaut
• iPhone Backup Extractor
• iOS Betas

DE Die neueste Version von iTunes (und keine Betaversion!) Ist ein guter Ausgangspunkt, um ein Upgrade durchzuführen, wenn Sie es noch nicht getan haben

• Betaversion
• guter Ausgangspunkt
• Upgrade durchzuführen

DE Benutzer erhalten dies oft, wenn sie eine Beta-Version von iOS ausführen, aber nicht die entsprechende iTunes-Betaversion ausführen

• Benutzer erhalten dies
• Beta-Version von iOS
• entsprechende iTunes-Betaversion ausführen

DE Die Software kann nicht installiert werden, da sie momentan nicht vom Software Update Server verfügbar ist." Die Lösung ist, die neueste Beta von iTunes zu installieren.

• da sie momentan
• Software Update Server

DE So installieren, aktualisieren und downgraden Sie iOS (einschließlich Betas)

• installieren
• aktualisieren
• downgraden Sie iOS
• einschließlich Betas

DE So extrahieren Sie IPSW-Dateien aus einer iOS-Beta-DMG unter Windows

• extrahieren Sie IPSW-Dateien
• iOS-Beta-DMG unter Windows

DE Öffnen Sie DMG Extractor und wählen Sie die iOS Beta DMG-Datei aus, die Sie extrahieren möchten

• Öffnen Sie DMG
• extrahieren möchten

DE DMG Extractor öffnet ein iOS Beta DMG

• DMG Extractor öffnet
• iOS Beta DMG

DE Extrahieren Sie die IPSW-Wiederherstellungsdatei in der DMG-Datei von iOS Beta

• DMG-Datei von iOS

DE DMG Extractor holt Dateien aus einer iOS Beta

• DMG Extractor holt
• iOS Beta

DE Die IPSW-Firmware-Wiederherstellungsdatei sollte erfolgreich extrahiert und für das Beta-Update bereit sein.

• IPSW-Firmware-Wiederherstellungsdatei sollte erfolgreich
• Beta-Update bereit

DE Die Consumer-Version von Camo befindet sich in der Beta-Version unter Windows und ist für die Dauer kostenlos mit allen Funktionen verfügbar. Sie können sofort über das unten stehende Formular darauf zugreifen.

• Consumer-Version von Camo
• Beta-Version unter Windows
• Funktionen verfügbar
• stehende Formular darauf

DE Feature : Unterstützung für iOS 15 Beta 2. Dieses Update behebt einige Probleme mit Notizen, Sprachnotizen, Kalender und Nachrichtenextraktion unter iOS 15.

• Feature
• Unterstützung für iOS
• Dieses Update behebt
• Probleme mit Notizen
• Sprachnotizen
• Kalender
• Nachrichtenextraktion unter iOS

DE Camo für Android ist jetzt in der öffentlichen Betaversion - Reincubate

• Camo für Android
• öffentlichen Betaversion
• Reincubate

DE Unsere private Beta für Android war überzeichnet, und wir waren überrascht, wie schnell das Interesse in so kurzer Zeit gestiegen ist.

• war überzeichnet
• waren überrascht
• schnell das Interesse
• kurzer Zeit gestiegen

DE Wir haben Camo für Android seit Anfang dieses Jahres in der privaten Betaversion und wir haben es geliebt zu hören, wie es den Benutzern geht

• Camo für Android
• Anfang dieses Jahres
• privaten Betaversion
• geliebt zu hören
• Benutzern geht

DE Wir haben mit dem Augenarzt und Augenchirurgen Sarju Athwal gesprochen, der die Android-Beta verwendet, um seine Meinung zu erfahren:

• Augenarzt
• Augenchirurgen Sarju Athwal
• Android-Beta verwendet

DE Wir sind länger als die meisten Unternehmen in der privaten Beta geblieben, um unsere App zu verfeinern, um sicherzustellen, dass Camo nur für Sie und Ihre Geräte funktioniert.

• Beta geblieben
• App zu verfeinern
• sicherzustellen
• Geräte

DE Apple veröffentlicht die erste öffentliche Beta von macOS Monterey.

DE Battlefield ist zurück und wir haben die Beta des Spiels gespielt – sieh dir hier unsere ersten Gedanken an.

• Battlefield ist zurück
• Beta des Spiels
• ersten Gedanken

DE Versuch, ein iOS-Beta-Backup auf eine ältere Version von iOS wiederherzustellen

• Versuch
• Version von iOS

DE So installieren Sie eine iOS-Beta

DE So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch

• eines iPhone

DE So aktualisieren Sie von iOS Beta oder Gold Master auf die offizielle Version

• Beta
• offizielle Version

DE Wichtige Dinge, die Sie vor der Installation einer iOS-Beta wissen sollten

• Wichtige Dinge
• Installation einer iOS-Beta
• sollten

DE Um ein vollständiges Image einer iOS-Beta auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod zu installieren, sollten Sie die neueste veröffentlichte Version von iTunes verwenden

• Ihrem iPhone
• iPad
• iPod zu installieren
• verwenden