Translate "detail" to German

DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:

• paar verschiedene Dinge
• benötigen

DE Mit dem Data Explorer bist Du nur einen Klick weit davon entfernt, jedes Detail zu jeder beliebigen URL einzusehen. Das inkludiert eingehende und ausgehende Links, sowie hreflang, Duplicate Content und CSS bzw. HTML.

• Data Explorer bist
• Klick weit davon
• beliebigen URL einzusehen
• inkludiert eingehende
• ausgehende Links
• hreflang
• Duplicate Content
• CSS bzw

DE Domains/URLs detailliert durchsuchen

• Domains
• URLs detailliert durchsuchen

DE Domains/URLs detailliert durchsuchen (begrenzter Zugriff)

• Domains
• URLs detailliert durchsuchen
• begrenzter Zugriff

DE Jack Nicholson am Set von "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" unter der Regie von Hal Ashby im Jahr 1973.

• Last
• LAST
• Regie von Hal
• Jahr

DE Auf die meisten davon werden wir im Folgenden näher eingehen:

• Folgenden näher

DE Die Oberseite des Geräts ist oben abgebildet, aber hier sind noch etwas mehr Details zu sehen:

• Oberseite des Geräts
• oben abgebildet
• etwas mehr Details

DE Die meisten ihrer anderen Audio-Interfaces verwenden Thunderbolt, aber dieser Artikel konzentriert sich nur auf USB-Verbindungen, also werden wir vielleicht in einem anderen Beitrag näher darauf eingehen.

• meisten ihrer anderen
• verwenden Thunderbolt
• USB-Verbindungen
• anderen Beitrag näher

DE Es hat Spaß gemacht, bei der Gestaltung mit BookWright verschiedene Layouts auszuprobieren und jedes Detail zur Perfektion zu bringen.“

• Spaß gemacht
• Gestaltung mit BookWright
• Layouts auszuprobieren

DE Hochauflösende Fotos mit klaren Details

• Details

DE Unsere kostenlose Software versetzt Sie in die Lage, jedes Detail auf jeder einzelnen Seite ganz nach Ihren Vorstellungen zu gestalten. Erwecken Sie Ihre Ideen zum Leben!

• kostenlose Software versetzt
• Lage
• einzelnen Seite ganz
• Erwecken Sie Ihre
• Leben

DE Er sollte deutlich angeben, worum es bei dem Bild geht, ohne zu sehr ins Detail zu gehen.

• Er sollte deutlich
• geht
• sehr ins Detail

DE Sie möchten im Detail erfahren, wie Ihr Unternehmen und Ihre Produkte klimaneutral werden? Sie arbeiten im Journalismus und brauchen einen Ansprechpartner bei ClimatePartner? Unsere Kolleginnen und Kollegen freuen sich über Ihre Anfrage.

• möchten im Detail
• Ihr Unternehmen
• arbeiten im Journalismus
• brauchen einen Ansprechpartner
• ClimatePartner
• Kolleginnen

DE Beschreiben Sie hier detailliert Ihre Ziele und Anforderungen – je genauer, desto besser. Teilen Sie den Designern mit, was erforderlich ist, und auch, wo sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

• Ziele
• Anforderungen
• je genauer
• desto besser
• wo sie ihrer
• freien Lauf lassen

DE Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir dir genauer erklären, welche personenbezogenen Daten wir im Rahmen deiner Nutzung von komoot.de erheben und zu welchem Zweck die Daten verwendet werden.

• genauer erklären
• welche personenbezogenen Daten
• Rahmen deiner Nutzung
• erheben
• verwendet

DE Bis heute wurden mehr als 3600 Meter historischer Glaskunst von einem Team aus Kunsthandwerkern und Historikern mit viel Liebe zum Detail restauriert

• Meter historischer Glaskunst
• Team aus Kunsthandwerkern
• Historikern mit viel
• Detail restauriert

DE September wird die neu renovierte Decke in der Lobby an der 5th Avenue der Öffentlichkeit präsentiert, präzise dem Original am Eröffnungstag nachgebildet

• Öffentlichkeit präsentiert
• präzise dem Original
• Eröffnungstag nachgebildet

DE Erweiterte Berichte liefern genauere Details und Erkenntnisse in Bezug auf die Daten zu Backlinks, verweisenden Domains, Top-Level-Domains, Ländern, Subnetzen und anderen Kategorien.

• Erweiterte Berichte liefern
• Details
• Erkenntnisse in Bezug
• Backlinks
• verweisenden Domains
• Top-Level-Domains
• Ländern
• Subnetzen
• anderen

DE Verpassen Sie dank Echtzeit-Transkription und Untertiteln kein Detail Ihres Meetings. Ein großer Nutzen für Hörgeschädigte.

• Verpassen Sie dank
• Untertiteln kein Detail
• Meetings

DE Diese werden ausführlicher in unserem Handbuch zu iTunes-Backups beschrieben .

• ausführlicher in unserem
• iTunes-Backups beschrieben

DE Wir besprechen die Unterschiede detaillierter in unserem Leitfaden zum Herunterladen von iCloud-Daten .

• besprechen die Unterschiede
• iCloud-Daten

DE Frankreich, Paris, Detail des Daches und des Glasdaches des Grand Palais in niedrigem Winkel, seine kunstvollen Schmiedearbeiten im Gustave Eiffel-Stil Universalausstellung / Eisengeschnitzte Decke des Grand Palais im Eiffel-Stil, Paris, Frankreich

• Frankreich
• Paris
• Detail des Daches
• Glasdaches des Grand
• niedrigem Winkel
• seine kunstvollen Schmiedearbeiten
• Gustave Eiffel-Stil Universalausstellung
• Palais im Eiffel-Stil

DE Detail der orientalischen Station Vasco da gama

• Detail der orientalischen
• Vasco da gama

DE Failover- und RIPE-IPs im Fokus

• Failover-
• RIPE-IPs im Fokus

DE Hierzu organisieren wir mit dem Account Manager ein Synchronisationsmeeting, um Ihnen im Detail zu erklären, wie der Business Support funktioniert und wie er organisiert ist

• Ihnen im Detail
• erklären
• Business Support funktioniert

DE : Wenn Sie sich für ein Business- oder Enterprise-Abonnement anmelden, können Sie eine Demo buchen

• Business-
• Enterprise-Abonnement anmelden
• Demo buchen

DE Wir veröffentlichen ein Handbuch zum Umgang mit beschädigten Sicherungen . Es beschreibt die wichtigsten Methoden zur Wiederherstellung von Daten im Detail.

• veröffentlichen ein Handbuch
• Umgang mit beschädigten
• beschreibt die wichtigsten
• Wiederherstellung von Daten

DE Die Unterschiede werden in unserem Handbuch zum Herunterladen von iCloud-Daten ausführlicher erläutert.

• Handbuch zum Herunterladen
• iCloud-Daten ausführlicher

DE In unserem Handbuch werden die Zwei-Faktor-Authentifizierung und ihre Geschichte detaillierter beschrieben.

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Geschichte detaillierter

DE Das ist eine Art Geheimwaffe, mit der Sie Ihre Szene noch näher heranzoomen können, ohne eine Menge Details zu verlieren

• Art Geheimwaffe
• Szene noch näher

DE Erkennen Sie Outlinks und listen Sie sie detailliert auf.

• Erkennen Sie Outlinks

DE Bereitstellung einer intelligenten Architektur Mit diesem Website-Crawler können Sie die Website-Architektur Ihres Unternehmens bis ins Detail und auf eine sehr visuelle und vollständige Weise verstehen

• Bereitstellung einer intelligenten
• Website-Architektur Ihres Unternehmens
• ins Detail
• sehr visuelle
• vollständige Weise verstehen

DE Ihre handwerkliche Perfektion und Liebe zum Detail gewährleisten höchsten Komfort für stilvolle Auftritte.

• handwerkliche Perfektion
• Liebe zum Detail

DE Die Baby-Kollektion von FALKE überzeugt durch besonders hautfreundliche und pflegeleichte Baumwolle-Qualitäten und kindgerechte Designs mit Liebe zum Detail

• Baby-Kollektion von FALKE
• besonders hautfreundliche
• pflegeleichte Baumwolle-Qualitäten
• Detail

DE Es gibt viele Vorteile und Nachteile über einen Demo-Account verwenden, die wir weiter unten im Detail zu besprechen.

• viele Vorteile
• verwenden

DE Jedes Ihrer Fotos ist für Sie ein Schatz. Bringen Sie ihn zum Strahlen! Mit Bildbearbeitungsmöglichkeiten wie dem automatischen Lookabgleich optimieren Sie jeden Schnappschuss – bis ins Detail oder ganz schnell mit nur einem Klick.

• Jedes Ihrer Fotos
• Schatz
• Bringen Sie ihn
• Strahlen
• Lookabgleich optimieren Sie
• Schnappschuss
• ins Detail

DE Bevor wir ins Detail gehen, soll zuerst gezeigt werden, mit welchen Fragen Sie Klarheit darüber schaffen müssen, was mit der Visualisierung erreicht werden soll. Dies vereinfacht die Entscheidung über die verwendeten Daten.

• Bevor wir ins
• gehen
• soll zuerst gezeigt
• welchen Fragen Sie
• darüber schaffen müssen
• verwendeten

DE Die Erfahrung unserer Benutzer wird maßgeblich von unserer Liebe zum Detail bestimmt

• Erfahrung unserer Benutzer
• maßgeblich von unserer
• Detail bestimmt

DE Hostwinds existiert, um eine Hosting-Plattform für alle rechtlichen und gesetzlichen Anwaltskunden bereitzustellen.Unsere Nutzungsbedingungen Gehen Sie ins Detail darüber, was legal weiter mit sich ist.

• Hostwinds existiert
• gesetzlichen Anwaltskunden
• Nutzungsbedingungen Gehen Sie
• Detail darüber

DE „Business Intelligence Guidebook“ behandelt ausführlich das gesamte System der Business Intelligence

• Business Intelligence Guidebook
• System der Business

DE Möchten Sie die Welt durch die Augen von „The Economist“ sehen? „Graphic Detail“ ist der mit Preisen ausgezeichnete Blog des Magazins zur Datenvisualisierung

• The Economist
• sehen
• Graphic Detail
• Preisen ausgezeichnete Blog
• Magazins zur Datenvisualisierung

DE Wenn Sie sich für Politik oder Wirtschaft interessieren oder einfach nur Inspiration bzw. einige Gesprächsthemen für die Happy Hour suchen, stellt „Graphic Detail“ dafür eine tägliche Anlaufstelle dar.

• Politik
• Wirtschaft interessieren
• einfach nur Inspiration
• Happy Hour suchen
• stellt
• Graphic Detail
• dafür eine tägliche

DE Zum Glück befinden wir uns jetzt in einer Ära, in der viele der Top-Smartphones mit einem verlustfreien oder „optischen“ Zoom ausgestattet sind, mit dem Sie zoomen können, ohne (wenn überhaupt) viele Details zu verlieren.

• Ära
• viele der Top-Smartphones
• verlustfreien
• optischen
• überhaupt

DE Dank hochwertig produzierten und gestochen scharfen Videos entgeht dir kein einziges Detail. Du hast uneingeschränkten Zugriff auf deinen Kurs und kannst dir so alle Videolektionen so oft ansehen, wie du möchtest.

• Dank hochwertig produzierten
• gestochen scharfen Videos
• dir kein einziges
• hast uneingeschränkten Zugriff
• deinen Kurs
• Videolektionen so oft

DE Lerne die grundlegenden Mechanismen, um dein eigenes aufklappbares Buch mit Höhe und Dimension zu schaffen

• Lerne die grundlegenden
• dein eigenes aufklappbares
• Höhe
• Dimension zu schaffen

DE Das Programm korrigiert automatisch Abstände und Timing, wodurch viele Bearbeitungen vermieden werden, die viel Liebe zum Detail erfordern

• Programm korrigiert automatisch
• Timing
• wodurch viele Bearbeitungen
• erfordern

DE Vielleicht haben Sie Fragen wie diese: Ich werde alles ausführlich erklären

• Vielleicht haben Sie
• werde alles ausführlich

DE In einem späteren Artikel werde ich darauf näher eingehen.

• späteren Artikel werde
• darauf näher

DE Sie müssen vorher einige Forschungsarbeiten durchführen. Lesen Sie einige Supermetrics-Umfragen und erkunden Sie jedes der alternativen Frameworks in Ihrer Warteliste im Detail.

• müssen vorher einige
• durchführen
• Lesen Sie einige
• erkunden Sie jedes

DE Beim Aufbau eines erstklassigen Kundenerlebnisses zählt jedes noch so kleine Detail

• Aufbau eines erstklassigen
• kleine Detail