NL Websites die informatie over wapens bevatten of materialen verkopen die als wapens kunnen worden gebruikt. Bijvoorbeeld messen, bommen en geweren, inclusief speelgoedwapens.
NL Websites die informatie over wapens bevatten of materialen verkopen die als wapens kunnen worden gebruikt. Bijvoorbeeld messen, bommen en geweren, inclusief speelgoedwapens.
DE Websites mit Informationen über Waffen oder den Verkauf von Materialien, die als Waffen eingesetzt werden können, beispielsweise Messer, Bomben, Feuerwaffen einschließlich Spielzeugwaffen.
Dutch | German |
---|---|
websites | websites |
informatie | informationen |
wapens | waffen |
of | oder |
materialen | materialien |
verkopen | verkauf |
messen | messer |
inclusief | einschließlich |
NL Nerf: Legends is een arena-shooter waarin spelers worden bewapend met allerlei Nerf-wapens op basis van de echte versies van de Nerf-wapens
DE Nerf: Legends ist ein Arena-Shooter, in dem die Spieler mit allen Arten von Nerf-Waffen bewaffnet sind, die auf den realen Versionen der Nerf-Waffen basieren
Dutch | German |
---|---|
spelers | spieler |
echte | realen |
versies | versionen |
basis | basieren |
NL We hebben veel belangrijke details over hoe Warzone Pacific werkt in vergelijking met de oude versie, met name hoe wapens werken. Met drie spellen aan wapens om in evenwicht te brengen, is het een beetje ingewikkeld.
DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.
Dutch | German |
---|---|
veel | viele |
belangrijke | wichtige |
details | details |
vergelijking | vergleich |
oude | alten |
versie | version |
wapens | waffen |
spellen | spielen |
ingewikkeld | kompliziert |
werken | funktionsweise |
pacific | pacific |
NL Een nieuwe modus genaamd Vanguard Royale is beperkt tot Vanguard-wapens alleen voor een geschikt slagveld. Er is ook nog steeds een kernmodus van Battle Royale waarin je alle wapens die je hebt ontgrendeld kunt mixen en matchen.
DE Ein neuer Modus namens Vanguard Royale ist auf Vanguard-Waffen nur für ein zeitgerechtes Schlachtfeld beschränkt. Es gibt auch noch einen Battle-Royale-Kernmodus, in dem Sie alle freigeschalteten Waffen kombinieren und anpassen können.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuer |
modus | modus |
genaamd | namens |
beperkt | beschränkt |
battle | battle |
wapens | waffen |
geschikt | anpassen |
NL Er zal een volledige reeks wapens in New State zijn, inclusief moderne en meer traditionele wapens
DE In New State wird es eine ganze Reihe von Waffen geben, einschließlich moderner und traditionellerer Waffen
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
new | new |
state | state |
inclusief | einschließlich |
moderne | moderner |
en | und |
NL Er is veel gesproken over vuurgevechten en hoe de wapens zullen omgaan, inclusief zaken als dynamische terugslag op basis van hoe je die wapens afvuurt.
DE Es wurde viel über das Schießen und die Handhabung der Waffen gesprochen, einschließlich Dinge wie dynamischer Rückstoß, basierend darauf, wie Sie diese Waffen abfeuern.
Dutch | German |
---|---|
veel | viel |
gesproken | gesprochen |
wapens | waffen |
zullen | wurde |
inclusief | einschließlich |
zaken | dinge |
dynamische | dynamischer |
NL Gelukkig kun je door de mogelijkheid om twee wapens te gebruiken, geweervuur overlappen en blijven schieten terwijl je lege wapens herlaadt.
DE Glücklicherweise können Sie mit der Fähigkeit, Waffen mit zwei Waffen einzusetzen, das Gewehrfeuer überlappen und weiter schießen, während Sie leere Waffen nachladen.
Dutch | German |
---|---|
gelukkig | glücklicherweise |
wapens | waffen |
schieten | schießen |
NL Deze wapens kunnen met beide handen worden gebruikt - de reservehand wordt gebruikt om de wapens stabiel te houden of je kunt dubbel gebruiken zoals Schwarzenegger in Predator.
DE Diese Waffen können mit beiden Händen verwendet werden - die Ersatzhand wird verwendet, um die Waffen zu stabilisieren, oder Sie können wie Schwarzenegger in Predator doppelt schwingen.
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
handen | händen |
of | oder |
dubbel | doppelt |
NL Instructies voor het maken van dodelijke wapens zoals explosieven, granaten en 3d-geprinte wapens
DE Anleitungen zum Herstellen tödlicher Waffen, z. B. Bomben oder Granaten, einschließlich 3D-gedruckter Waffen
NL Naast de nieuwe kaarten en wapens is er een nieuwe spelmodus: Gunfight Sniper. Dit zal zes spelers en zes ronden bevatten, als sluipschutters, maar de vermelde kaarten zijn allemaal klein - Cage, Shipment, Pine, King, enz.
DE Zusätzlich zu den neuen Karten und Waffen gibt es einen neuen Spielmodus – Gunfight Sniper. Dies wird sechs Spieler und sechs Runden als Scharfschützen beinhalten, aber die aufgelisteten Karten sind alle klein - Käfig, Lieferung, Kiefer, König usw.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
kaarten | karten |
wapens | waffen |
spelers | spieler |
bevatten | beinhalten |
klein | klein |
enz | usw |
NL Call of Duty Mobile Seizoen 9: Terugkeer van zombies, nieuwe kaarten en wapens gedetailleerd
DE Call of Duty Mobile Season 9: Rückkehr der Zombies, neue Karten und Waffen detailliert
Dutch | German |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
seizoen | season |
terugkeer | rückkehr |
nieuwe | neue |
kaarten | karten |
wapens | waffen |
gedetailleerd | detailliert |
NL Call of Duty Mobile Seizoen 9 Nachtmerries: Terugkeer van zombies, nieuwe kaarten en wapens gedetailleerd
DE Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Rückkehr der Zombies, neue Karten und Waffen detailliert
Dutch | German |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
seizoen | season |
terugkeer | rückkehr |
nieuwe | neue |
kaarten | karten |
wapens | waffen |
gedetailleerd | detailliert |
NL Call of Duty Mobile seizoen 12: nieuwe kaarten en wapens geplaagd
DE Call of Duty Mobile Season 12: Neue Karten und Waffen wurden gehänselt
Dutch | German |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
seizoen | season |
nieuwe | neue |
kaarten | karten |
en | und |
wapens | waffen |
NL Onthoud dat wanneer je meerdere kaarten gebruikt op je site en je een toegangstoken van een van de kaarten verwijdert, de tokens van alle kaarten worden verwijderd
DE Beachte bei mehreren Karten auf einer Website, dass ein Zugriffstoken beim Entfernen von einer Karte auch von all deinen anderen Karten entfernt wird
Dutch | German |
---|---|
site | website |
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.
Dutch | German |
---|---|
gesprekken | konversationen |
kaarten | karten |
borden | boards |
en | und |
NL Kaart Updates Koop nieuwe kaarten Inbouw Kaarten Off-Road Kaarten
DE Karten-Updates Neue Karten kaufen Karten für integrierte Navigationsgeräte Offroad-Karten
NL Wapens naar de hemeldoor Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
DE Usain Bolt gewinnt das 100m Finalevon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Dutch | German |
---|---|
images | images |
NL NAAR WAPENS EN CAETERAdoor Frederic REGLAINvan
DE ZU ARMEN UND CAETERAvon Frederic REGLAINab
Dutch | German |
---|---|
naar | zu |
en | und |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in de keuze van de wapens - Foto en Poster te koop
DE Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen" Bild - Kaufen / Verkaufen
Dutch | German |
---|---|
keuze | wahl |
wapens | waffen |
foto | bild |
koop | kaufen |
catherine | catherine |
in de | im |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Catherine Deneuve | Fotografie Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in de keuze van de wapens
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Catherine Deneuve | Bild Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen"
Dutch | German |
---|---|
thema | themen |
actrice | schauspielerin |
fotografie | bild |
keuze | wahl |
wapens | waffen |
catherine | catherine |
in de | im |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in de keuze van de wapens
DE Gérard Depardieu und Catherine Deneuve im Film "Wahl der Waffen"
Dutch | German |
---|---|
keuze | wahl |
wapens | waffen |
catherine | catherine |
in de | im |
NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo
DE Zu seinen ausgewählten kreativen Waffen zählen Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator und Affinity Photo
Dutch | German |
---|---|
zijn | seinen |
creatieve | kreativen |
wapens | waffen |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
en | und |
photo | photo |
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
DE Die Spieler müssen ihre eigenen Waffen, Fahrzeuge und Vorräte finden und auffangen und jeden Spieler besiegen, um der letzte zu sein, der noch steht.
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
voertuigen | fahrzeuge |
vinden | finden |
elke | jeden |
om | zu |
NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner
DE „Führende Unternehmen in allen Branchen setzen Daten und Analytics als Wettbewerbsinstrumente, operative Beschleuniger und Innovationskatalysatoren ein“, erläutert Douglas Laney, VP Analyst bei Gartner
Dutch | German |
---|---|
toonaangevende | führende |
organisaties | unternehmen |
branche | branchen |
en | und |
als | als |
gartner | gartner |
NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs
DE Die Polizei sandte Fotos von Männern, die mit Waffen, Bargeld und Drogen posierten
Dutch | German |
---|---|
politie | polizei |
foto | fotos |
mannen | männern |
wapens | waffen |
geld | bargeld |
NL Wapens mogen nooit worden gebruikt.
DE Waffen sollten außen vor bleiben, außer ihr habt euch vorher darüber geeinigt.
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
worden | bleiben |
NL Leer om wapens te gebruiken als je jezelf ertegen wilt kunnen verdedigen
DE Lerne, wie man Waffen gebraucht, für den Fall, dass du dich dagen verteidigen musst
Dutch | German |
---|---|
leer | lerne |
wapens | waffen |
als | wie |
je | dich |
verdedigen | verteidigen |
kunnen | musst |
NL Bij sommige vechtsporten als Filipijnse vechtsport leer je eerst om wapens te gebruiken als de dubbele stok, stok en dolk, en een mes
DE Einige Selbstverteidigungskurse, wie die philippinischen Kampfkünste, beginnen mit dem Einsatz von Waffen wie Doppelstock, Stock und Dolch sowie Messer
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
mes | messer |
NL Maak geïmproviseerde wapens van de objecten om je heen, zoals flessen, stoelen, stenen, pennen, of je mobiel. In het meest positieve scenario is het beeld van jou met een wapen genoeg om je aanvaller te laten terugtrekken.[22]
DE Mache aus Gegenständen improvisierte Waffen, z.B. aus Flaschen, Stühlen, Steinen, Stiften oder sogar aus deinem Handy. Im besten Fall zieht sich dein Angreifer zurück, wenn er sieht, dass du eine Waffe in der Hand hältst.[21]
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
flessen | flaschen |
stoelen | stühlen |
stenen | steinen |
mobiel | handy |
wapen | waffe |
aanvaller | angreifer |
maak | mache |
NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.
DE Angreifer können Ihre Domain nutzen, um illegale Waren wie Drogen oder Waffen online zu verkaufen, was Sie in ernsthafte Schwierigkeiten bringen kann.
Dutch | German |
---|---|
aanvallers | angreifer |
domein | domain |
gebruiken | nutzen |
om | zu |
online | online |
illegale | illegale |
goederen | waren |
of | oder |
wapens | waffen |
verkopen | verkaufen |
waardoor | um |
in | in |
NL Nu kun je met het spel door Hawkins reizen en de wapens van personages gebruiken om vijanden te verslaan, speurtochten te doen en het nieuwste bovennatuurlijke mysterie op te lossen in ieders favoriete stad uit de jaren 80.
DE Jetzt können Sie mit dem Spiel durch Hawkins reisen und mit den Waffen der Charaktere Feinde bekämpfen, Quests durchführen und das neueste übernatürliche Rätsel in der Lieblingsstadt der 80er Jahre lösen.
Dutch | German |
---|---|
nu | jetzt |
spel | spiel |
reizen | reisen |
wapens | waffen |
vijanden | feinde |
nieuwste | neueste |
jaren | jahre |
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen en elke speler verslaan om als laatste over te blijven.
DE Die Spieler müssen ihre eigenen Waffen, Fahrzeuge und Vorräte finden und auffangen und jeden Spieler besiegen, um der letzte zu sein, der noch steht.
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
voertuigen | fahrzeuge |
vinden | finden |
elke | jeden |
laatste | letzte |
NL Verwacht futuristische wapens, servers met 128 spelers die het uitvechten en ook enorme maps.
DE Erwarten Sie futuristische Waffen, Server mit 128 Spielern, die gegeneinander kämpfen, und auch äußerst massive Karten.
Dutch | German |
---|---|
verwacht | erwarten |
wapens | waffen |
servers | server |
enorme | massive |
maps | karten |
NL Deze belooft allerlei soorten plezier, waaronder "verwoestende wapens" en "verbijsterende vaardigheden" - zou geweldig moeten zijn.
DE Dieser verspricht jede Menge Spaß, einschließlich "verheerender Waffen" und "bewusstseinsverändernder Fähigkeiten" - sollte ein Knaller werden.
Dutch | German |
---|---|
belooft | verspricht |
allerlei | jede |
waaronder | einschließlich |
wapens | waffen |
vaardigheden | fähigkeiten |
plezier | spaß |
NL De nieuwste gameplay laat een verbluffend mooi beeld zien van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.
DE Das neueste Gameplay zeigt einen atemberaubend schönen Blick auf eine schreckliche Welt. Ihnen stehen über dreißig Waffen zur Verfügung, um mit allen erschreckenden mutierten Monstern fertig zu werden, und es gibt auch einen Multiplayer.
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neueste |
gameplay | gameplay |
verbluffend | atemberaubend |
mooi | schönen |
wereld | welt |
dertig | dreißig |
wapens | waffen |
NL Vreemde wezens, robots en een veelvoud aan aanpasbare wapens maken deze zeker intrigerend als niets anders.
DE Seltsame Kreaturen, Roboter und eine Vielzahl von anpassbaren Waffen lassen dieses sicherlich faszinierend erscheinen.
Dutch | German |
---|---|
wezens | kreaturen |
robots | roboter |
aanpasbare | anpassbaren |
wapens | waffen |
zeker | sicherlich |
NL Met deze airdrops kan je hele squadron een van hun persoonlijke uitrustingen kiezen om in te wisselen en hun aangepaste wapens en uitrusting te krijgen.
DE Mit diesen Airdrops kann dein gesamter Trupp eine seiner persönlichen Ausrüstungen auswählen, in die er wechseln kann, um seine maßgeschneiderten Waffen und Ausrüstung zu erhalten.
Dutch | German |
---|---|
persoonlijke | persönlichen |
wisselen | wechseln |
wapens | waffen |
uitrusting | ausrüstung |
NL Het is zon beetje een verplichte keuze, tenzij je wilt dat een Overkill-klasse twee van je favoriete wapens tegelijk krijgt.
DE Es ist so ziemlich eine obligatorische Wahl, es sei denn, Sie möchten, dass eine Overkill-Klasse zwei Ihrer Lieblingswaffen gleichzeitig erhält.
Dutch | German |
---|---|
keuze | wahl |
tenzij | es sei denn |
wilt | möchten |
krijgt | erhält |
NL Het is vooral geweldig om je wapens te nivelleren - stort je live in Plunder met een dubbel wapen XP-token, en concentreer je op Supply Runs met voertuigen en je zult door de ranglijst razen.
DE Es ist besonders großartig, um deine Waffen zu verbessern – steige live mit einem Doppelwaffen-XP-Token in Plunder ein und konzentriere dich auf Versorgungsfahrten mit Fahrzeugen und du wirst durch die Ranglisten rasen.
Dutch | German |
---|---|
vooral | besonders |
geweldig | großartig |
wapens | waffen |
live | live |
voertuigen | fahrzeugen |
NL Het is een strijd om de spiegelloze grote wapens, waarbij de Fujifilm X-H1 een aantal aanzienlijke vragen stelt voor de formidabele Lumix G9 van
DE Es ist der Kampf der spiegellosen Großwaffen, bei dem der Fujifilm X-H1 einige wichtige Fragen für die beeindruckende Lumix G9 von Panasonic
Dutch | German |
---|---|
strijd | kampf |
wapens | waffen |
NL De nieuwste Resident Evil-game is een absolute knaller, of het nu gaat om de broek van je af te schrikken, of je te laten scheuren met een breed arsenaal aan wapens
DE Das neueste Resident Evil-Spiel ist ein absoluter Knaller, egal ob es dir die Hose aus der Hose macht oder dich mit einem breiten Arsenal an Waffen zerreißen lässt
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neueste |
broek | hose |
breed | breiten |
wapens | waffen |
laten | lässt |
NL Er zijn twee nieuwe wapens geland in seizoen 9. De Swordfish is een bullpup-geweer dat vier ronde bursts afvuurt.
DE In Staffel 9 landen zwei neue Waffen. Der Swordfish ist ein Bullpup-Gewehr, das vier Schüsse abfeuert.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
wapens | waffen |
seizoen | staffel |
NL 2 NIEUWE wapens onderweg en komen in het volgende seizoen aan! Zwaardvis Thumper Nieuwe seizoen start volgende week in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
DE 2 NEUE Waffen unterwegs und kommen in der nächsten Saison! Schwertfisch Klopfer Nächste Woche startet die neue Saison in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
wapens | waffen |
seizoen | saison |
start | startet |
week | woche |
NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.
DE Es gibt viele Änderungen für Battle Royale, darunter ein neues Rallye-Auto. Es gibt Updates für die BR-Klassen, es gibt Updates für das Gameplay, das Gesundheitssystem, Waffen, Airdrops, Rucksäcke, Fahrzeuge, Wingsuit und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
battle | battle |
nieuwe | neues |
updates | updates |
gameplay | gameplay |
wapens | waffen |
rugzakken | rucksäcke |
voertuigen | fahrzeuge |
NL We zagen twee nieuwe wapens in seizoen 8: het R9-0-jachtgeweer en het M13-aanvalsgeweer.
DE Wir haben in Staffel 8 zwei neue Waffen gesehen - die R9-0-Schrotflinte und das M13-Sturmgewehr.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
wapens | waffen |
seizoen | staffel |
NL Activision heeft een enorme plaag laten vallen en een enorm scala aan wapens laten zien, waarvan sommige al in COD:M staan en andere niet, wat suggereert dat er enkele gaten moeten worden gedicht.
DE Activision hat einen riesigen Teaser veröffentlicht, der eine riesige Auswahl an Waffen zeigt, von denen einige bereits in COD:M enthalten sind und andere nicht, was darauf hindeutet, dass einige Lücken geschlossen werden müssen.
Dutch | German |
---|---|
scala | auswahl |
wapens | waffen |
andere | andere |
laten zien | zeigt |
m | m |
NL Dus je zegt dat je al deze wapens eerder hebt gebruikt? Weet je dat zeker? Binnenkort op #CODMobile ! pic.twitter.com/g1VsOsCQJa
DE Sie sagen also, Sie haben all diese Waffen schon einmal benutzt? Bist du dir da sicher? Demnächst auf #CODMobile verfügbar ! pic.twitter.com/g1VsOsCQJa
Dutch | German |
---|---|
zegt | sagen |
wapens | waffen |
gebruikt | benutzt |
binnenkort | demnächst |
al | schon |
NL Er zijn hier een paar wapens die nog niet zijn inbegrepen
DE Es gibt hier ein paar Waffen, die noch nicht enthalten sind
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
inbegrepen | enthalten |
NL Er komen twee nieuwe wapens in seizoen 5.
DE In Staffel 5 kommen zwei neue Waffen hinzu.
Dutch | German |
---|---|
twee | zwei |
nieuwe | neue |
wapens | waffen |
seizoen | staffel |
NL Er komen twee nieuwe wapens in seizoen 4, beide bevestigd. Dat is een nieuw geweer en een nieuwe LMG. Er is ook een update voor Gunsmith, dus je zult daar behoorlijk grote veranderingen zien.
DE In Staffel 4 kommen zwei neue Waffen, beide bestätigt. Das ist ein neues Gewehr und ein neues LMG. Es gibt auch ein Update für Gunsmith, sodass Sie dort einige ziemlich große Änderungen sehen werden.
Dutch | German |
---|---|
wapens | waffen |
seizoen | staffel |
bevestigd | bestätigt |
update | update |
behoorlijk | ziemlich |
grote | große |
Showing 50 of 50 translations