Translate "maximum" to German

DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.

• empfehle
• kurz wie möglich
• halten
• maximal bis Wörter
• anstrebe
• Wörter zu trennen
• statt eines Unterstrichs

DE Gibt es ein Teilnehmerlimit für Kursen?

• Teilnehmerlimit für Kursen

DE Wir holen auch aus deinem auto das maximum heraus

• auto das maximum

DE Wenn Sie einen unserer Pläne erwerben, müssen Sie die maximale Anzahl der gecrawlten Seiten auf die verschiedenen Projekte und Crawls aufteilen. Du kannst deine Credits auf dem Dashboard einsehen.

• unserer Pläne erwerben
• Anzahl der gecrawlten
• verschiedenen Projekte
• Crawls aufteilen
• kannst deine Credits
• Dashboard

DE Neue Anrufe, die zur Überschreitung der Warteschlangengröße oder Wartezeit führen, werden automatisch zur Voicemail umgeleitet

• Anrufe
• Überschreitung der Warteschlangengröße
• Wartezeit führen
• automatisch zur Voicemail

DE Die teureren Tarife bieten Dir mehr Webseiten und Ressourcen. Maximal sind es 20 Webseiten, 400.000 Besucher und 50 GB Speicherplatz. Ansonsten unterscheiden sich die Tarife nicht.

• teureren Tarife bieten
• Webseiten
• Ressourcen
• Besucher
• GB Speicherplatz
• Tarife

DE Bei der Beantragung solltest du außerdem wissen, welche Grenzen hinsichtlich der Abdeckung kurzfristiger Arbeitsunfähigkeit bestehen: wo die maximale Höhe monatlicher Zuschüsse liegt und über welche Zeitspanne diese bezogen werden können.

• wissen
• welche Grenzen hinsichtlich
• Abdeckung kurzfristiger Arbeitsunfähigkeit
• wo die maximale
• monatlicher Zuschüsse liegt

DE In der Regel wird Entschädigung nur für finanzielle Verluste bezahlt und es gibt eine Obergrenze für was als Entschädigung gezahlt werden kann.

• Regel wird Entschädigung
• finanzielle Verluste bezahlt

DE Admiral Markets erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von200 Lot

• Admiral Markets erlauben
• Ihnen
• Maximum an Trades
• Lot

DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.

• Minimum an Trades
• Dies kann je
• Ihnen eröffneten Konto
• Maximum an Trades

DE SpreadEx erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen vonVariable

• Maximum an Trades
• vonVariable

DE XTB erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von100 Lot

• Maximum an Trades
• Lot

DE * Eine maximale Anzahl geplanter Uploads, die gleichzeitig ausgeführt werden. Sie können die geplanten Uploads jederzeit ändern.

• maximale Anzahl geplanter
• geplanten Uploads jederzeit

DE Für Taucher im Alter von 12-15 Jahren beträgt die Maximaltiefe 21 Meter / 70 Fuß

• Taucher im Alter
• Meter
• Fuß

DE Schenken Sie Ihren Lieben oder sich selbst ein personalisiertes, einzigartiges und originelles Messer. Sie können einen Vornamen, ein Datum oder einen beliebigen Text mit maximal 20 Zeichen in die vorgesehene Zeile eingravieren lassen.

• Schenken Sie Ihren
• selbst ein personalisiertes
• einzigartiges
• originelles Messer
• Vornamen
• Datum
• Zeile eingravieren

DE Mehr aus deinem Mac Mini herausholen.

• deinem Mac Mini

DE Wie viele Etiketten passen auf einen Etikettenbogen?

• viele Etiketten passen
• Etikettenbogen

DE p=reject (DMARC bei maximaler Durchsetzung; Nachrichten, die die Authentifizierung nicht bestehen, würden überhaupt nicht zugestellt werden)

• DMARC bei maximaler
• Nachrichten
• Authentifizierung nicht bestehen

DE Ein gültiger SPF-Eintrag kann nur maximal 10 DNS-Lookups haben. Mit nur einem Klick können Sie mit PowerSPF Ihren SPF-Eintrag so optimieren, dass Sie immer noch alle Ihre bekannten Absender autorisieren, ohne jemals das Limit zu überschreiten.

• Klick können Sie
• PowerSPF Ihren SPF-Eintrag
• optimieren
• bekannten Absender autorisieren
• jemals das Limit

DE Die Standorte fest instal­lierter und mobiler Radar­ka­meras sowie Abschnitts­kon­trollen werden angezeigt, sodass Ihre Fahrer das Tempolimit einhalten können.1

• Standorte fest
• mobiler
• angezeigt
• sodass Ihre Fahrer
• Tempolimit einhalten

DE TomTom Radar­ka­meras1Vermeiden Sie Bußgelder dank Warnungen vor Radar­ka­meras, die Sie an das geltende Tempolimit erinnern – egal wo.

• TomTom Sie Bußgelder
• geltende Tempolimit erinnern
• egal

DE Samsung sagt, dass dies das hellste ist, das es bisher gab - mit maximal 1500 Nits -, aber es gibt einige zusätzliche wichtige Änderungen, die unter der Oberfläche stattgefunden haben.

• Samsung sagt
• dies das hellste
• bisher gab
• maximal Nits
• einige zusätzliche wichtige
• Oberfläche stattgefunden

DE Wir haben Dirt 5 mit maximal 175 fps gespielt, Rainbow Six Siege erreichte 233 fps und Benchmarks zeigten, dass selbst Battlefield 5 problemlos über 100 fps erreichen würde

• Dirt mit maximal
• gespielt
• Rainbow Six Siege
• fps
• Benchmarks zeigten
• selbst Battlefield problemlos
• fps erreichen würde

DE Das Kühlsystem funktioniert jedoch recht gut, wenn man bedenkt, dass der Aero 15 über einen längeren Zeitraum mit einer Boost-Frequenz von etwa 4,15 GHz von einem theoretischen Maximum von 3,5 GHz betrieben werden kann

• Kühlsystem funktioniert jedoch
• gut
• bedenkt

DE Mit maximal acht Stunden außerhalb des Gehäuses bringt Sie der T5 II bequem durch Ihren Weg zur Arbeit - na ja, wenn wir alle irgendwann wieder zur Arbeit zurückkehren - und das Gehäuse wird in der Zwischenzeit noch viermal aufgeladen

• maximal acht Stunden
• Gehäuses bringt Sie
• Weg zur Arbeit
• na ja
• zurückkehren
• Zwischenzeit noch viermal

DE Sie werden verbesserte Auflösungen und Grafiken haben, die auf das Maximum gebracht werden, also ist dies eine perfekte Ausrede für jeden, der diese Juwelen noch nicht gespielt hat.

• verbesserte Auflösungen
• also ist dies

DE In den meisten Fällen müssen Sie ein monatliches oder jährliches Abonnement abschließen, um das absolute Maximum aus Ihrer Video-Türklingel herauszuholen

• meisten Fällen müssen
• monatliches
• jährliches Abonnement abschließen
• Video-Türklingel herauszuholen

DE Gibt es dann eine Begrenzung für die Anzahl der Weiterleitungen auf einer Website? Nein, aber es gibt eine Höchstzahl von Weiterleitungen pro Seite

• dann eine Begrenzung
• Anzahl der Weiterleitungen
• Website
• Nein
• Höchstzahl von Weiterleitungen

DE Wählen Sie Ihre Wordpress-Anwendungen richtig aus und stellen Sie sie richtig ein, um das Beste daraus zu machen

• Wählen Sie Ihre

DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.

• Kapazität brauchen
• zusätzlichen kaufen

DE Unternehmen, die zusätzliche API-Volumina benötigen, können die Gesamtgrenze für die API-Rate auf 2.500 Anfragen pro Minute erhöhen

• Unternehmen
• zusätzliche API-Volumina benötigen
• Anfragen pro Minute

DE Es können maximal 8 Praktikanten aufgenommen werden.

• maximal Praktikanten aufgenommen

DE Unser stetig wachsendes Team an Auto- und Tuningverrückten steht täglich für Sie in in Sachen Chiptuning am Entwicklungsstand und versorgen Ihr Fahrzeug mit einem Maximum an zusätzlicher Leistungssteigerung

• Unser stetig wachsendes
• Auto-
• Tuningverrückten steht täglich
• versorgen Ihr Fahrzeug
• Maximum an zusätzlicher

DE Die erste, Tempered, macht Sie schneller rüsten, indem jede Platte 75 Rüstungspunkte enthält, sodass Ihr Maximum zwei statt eins beträgt

• erste
• Tempered
• macht Sie schneller
• indem jede Platte
• enthält
• sodass Ihr Maximum
• statt eins beträgt

DE Keine Wortbegrenzung für Pressemitteilungen, ausgenommen Finanzberichte

• Wortbegrenzung für Pressemitteilungen
• ausgenommen Finanzberichte

DE Halte dich an ein Limit von 80 Zeichen

• Limit von Zeichen

DE Viele Webseiten haben eine Obergrenze für die Gebühr, die sie von dir verlangen

• dir verlangen

DE XM Group erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von100 Lot

• XM Group erlauben
• Ihnen
• Maximum an Trades
• Lot

DE Axitrader erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von100 Lots

• Maximum an Trades
• Lots

DE Die minimale Gültigkeit beträgt 1 Sekunde, die maximale Gültigkeit beträgt einige Jahre bis zur maximalen Gültigkeit der Signing CA.

• minimale Gültigkeit beträgt
• maximale Gültigkeit beträgt
• Gültigkeit der Signing

DE Sie können einen Vornamen, ein Datum oder eine beliebige andere Nachricht in einer Textzeile mit bis zu 20 Zeichen eingravieren lassen.

• Vornamen
• Datum
• beliebige andere Nachricht
• Zeichen eingravieren

DE Ob Sie eine 10Mbps oder eine 1000Mbps Verbindung haben, unsere Usenet-Server werden Ihre Verbindungsgeschwindigkeit maximieren

• Usenet-Server werden Ihre
• maximieren

DE So sparen Sie viel wertvollen Platz und schöpfen Ihre Möglichkeiten voll aus.

• sparen Sie viel
• Platz
• schöpfen Ihre Möglichkeiten

DE Die einzige Möglichkeit, dieses SPF-Limit zu umgehen, besteht darin, Ihre SPF-DNS-Abfragen auf maximal 10 zu beschränken.

• einzige Möglichkeit
• besteht darin
• SPF-DNS-Abfragen auf maximal

DE Mit Hilfe von DMARC können Sie Spoofing-E-Mails von Ihrer E-Mail-Adresse verhindern. Erfahren Sie, wie Sie Spoofing-Versuche durch die Implementierung von E-Mail-Authentifizierungsprotokollen minimieren können.

• Hilfe von DMARC
• Spoofing-E-Mails von Ihrer
• verhindern
• Erfahren Sie
• E-Mail-Authentifizierungsprotokollen minimieren

DE RFC empfiehlt die Begrenzung solcher SPF-Void-Lookups auf maximal 2, um zu verhindern, dass fehlerhafte SPF-Datensätze zur Initiierung von Denial-of-Service-Angriffen beitragen.

• verhindern
• Denial-of-Service-Angriffen

DE 2.8 Sofern nicht anders vereinbart, gibt es keine explizite Begrenzung der Menge des Inhalts, des Speicherplatzes oder des Datenverkehrs. Im Falle einer übermäßigen Nutzung wird Webador den Kunden kontaktieren, um eine geeignete Lösung zu finden.

• Sofern nicht anders
• Inhalts
• Speicherplatzes
• Datenverkehrs
• Falle einer übermäßigen
• Webador den Kunden

DE Wohlige Wärme im Bad am Morgen, angenehme Kühle nachts im Schlafzimmer – individuelle Wünsche lassen sich punktgenau berücksichtigen, um so ein Maximum an Wohnkomfort zu gewährleisten

• Morgen
• angenehme Kühle nachts
• Schlafzimmer
• individuelle Wünsche lassen
• punktgenau berücksichtigen
• Maximum an Wohnkomfort
• gewährleisten

DE Die Carbon-Monocoque-Technologie HCIM- Hollow Core Internal Molding, die es ermöglicht, das Rahmengewicht mit Dämpfung auf 2350 g zu reduzieren, damit du deine Grenzen austesten kannst.

• Carbon-Monocoque-Technologie HCIM- Hollow
• Internal Molding
• ermöglicht
• Rahmengewicht mit Dämpfung
• g zu reduzieren
• damit du deine
• austesten

DE 2.8 Sofern nicht anders vereinbart, gibt es keine explizite Begrenzung der Menge des Inhalts, des Speicherplatzes oder des Datenverkehrs. Im Falle einer übermäßigen Nutzung wird Webador den Kunden kontaktieren, um eine geeignete Lösung zu finden.

• Sofern nicht anders
• Inhalts
• Speicherplatzes
• Datenverkehrs
• Falle einer übermäßigen
• Webador den Kunden