Translate "minuut" to Spanish

ES Se ha impuesto la alegría en el Barça

• impuesto la alegría
• Barça

ES En el modo ambiente, como ha sido el caso durante algún tiempo, verá la actualización de la hora minuto a minuto con un brillo mínimo y sin animaciones para procesar

• modo ambiente
• sido el caso
• verá la actualización
• brillo mínimo
• animaciones para procesar

ES Dark Sky crea pronósticos para su ubicación precisa, ofreciendo predicciones minuto a minuto para la próxima hora y pronósticos hora por hora para el próximo día y semana

• Dark Sky crea
• ubicación precisa
• ofreciendo predicciones minuto
• hora
• semana

ES Su temperatura corporal baja hasta 5 grados, sólo respiran unas 13 veces por minuto y su ritmo cardíaco desciende a 2-12 latidos por minuto

• temperatura corporal baja
• grados
• sólo respiran unas
• minuto
• ritmo cardíaco desciende
• latidos por minuto

ES Los filamentos de silicona ultra suaves se combinan con 8000 pulsaciones T-Sonic™ por minuto para eliminar el 99,5%* de suciedad, grasa, sudor y restos de maquillaje... ¡en tan sólo 1 minuto!

• filamentos de silicona
• suaves se combinan
• pulsaciones
• minuto para eliminar
• suciedad
• grasa
• sudor
• tan sólo minuto

ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.

• botas del barcelonista
• Jong
• cabeza del sevillista
• sábado a Países
• limitó a encerrarse
• propio

ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.

• botas del barcelonista
• Jong
• cabeza del sevillista
• sábado a Países
• limitó a encerrarse
• propio

ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.

• botas del barcelonista
• Jong
• cabeza del sevillista
• sábado a Países
• limitó a encerrarse
• propio

ES Se ha impuesto la alegría en el Barça

• impuesto la alegría
• Barça

ES Se ha impuesto la alegría en el Barça

• impuesto la alegría
• Barça

ES Se ha impuesto la alegría en el Barça

• impuesto la alegría
• Barça

ES En el modo ambiente, como ha sido el caso durante algún tiempo, verá la actualización de la hora minuto a minuto con un brillo mínimo y sin animaciones para procesar

• modo ambiente
• sido el caso
• verá la actualización
• brillo mínimo
• animaciones para procesar

ES Un gol nacido en las botas del barcelonista Frenkie de Jong y un tanto de cabeza del sevillista Luuk de Jong dieron la victoria este sábado a Países Bajos por 2-0 frente a una Letonia que se limitó a encerrarse en su propio campo.

• botas del barcelonista
• Jong
• cabeza del sevillista
• sábado a Países
• limitó a encerrarse
• propio

ES Recomiendo mucho a Scribie - son rápidos, tienen múltiples versiones de inglés (EE.UU., Reino Unido, etc.), y todo se logra fácilmente desde su tablero de mandos basado en la web. Tienen un precio razonable de 0,80 dólares por minuto.

• rápidos
• tienen múltiples versiones
• inglés
• Reino Unido
• tablero de mandos
• Tienen un precio

ES Buzzsprout tiene un servicio de transcripción incorporado (en planes pagados) que cuesta $.10/minuto, pero mi servicio de transcripción favorito es Scribie. Dales una oportunidad.

• transcripción incorporado
• planes pagados
• cuesta
• minuto
• favorito es Scribie

ES El director de desarrollo del futbol mundial en la FIFA, Arsène Wenger, dijo que "no hay ninguna intención financiera detrás".

• FIFA
• Arsène Wenger
• ninguna intención financiera

ES El primero, anotado en el minuto 51 del cuarto de final de la Copa del Mundo de 1986 contra Inglaterra (2-1), pasó a la historia del deporte como "La Mano de Dios"

• primero
• cuarto de final
• Copa del Mundo
• contra Inglaterra

ES %i = dos dígitos representando los minutos

ES Tiene compatibilidad actualizada al minuto con más de 40 aplicaciones y guías detalladas sobre todo, desde soportes hasta llamadas.

• aplicaciones

ES Hablando de Dark Sky, afirma ser "la fuente más precisa de información meteorológica hiperlocal", con pronósticos al minuto y hermosas animaciones meteorológicas y seguimiento real de tormentas.

• Hablando de Dark
• fuente más precisa
• meteorológica
• pronósticos al minuto
• hermosas animaciones meteorológicas

ES Kinsta tiene soporte 24/7 a través de chat y teléfono y nunca tuve que esperar más de un minuto para obtener respuesta

• Kinsta tiene soporte
• chat
• teléfono
• minuto para obtener

ES Hay un bug que consiste en que a veces no aparecen las respuestas, pero actualizar la página lo resuelve (actualiza pasado un minuto si no ves que te hayan respondido).

• bug que consiste
• veces no aparecen
• respuestas
• actualizar la página
• resuelve
• respondido

ES *12 segundos de exportación para 1 minuto de Full HD, MP4, AVC con Intel i7 6700 y NVIDIA GeForce GTX 1070.

• segundos de exportación
• minuto de Full
• AVC con Intel
• NVIDIA GeForce GTX

ES ¡Cada minuto cuenta! SSigue el ritmo para descubrir las novedades 1440 Primavera-Verano 2021.

• SSigue el ritmo
• descubrir las novedades

ES n formato cabás que se puede llevar de dos maneras en la mano o al hombro para vivir, compartir y transportar cada minuto de tu vida.

• n formato cabás
• mano
• hombro para vivir
• compartir
• transportar cada minuto

ES Para llevar en la mano o al hombro gracias al asa doble extraíble de cadena y cuero. Un práctico formato cabás con doble asa para vivir, compartir y llevar cada minuto de tu vida.

• cuero
• práctico formato cabás
• compartir
• llevar cada minuto

ES Aquí están las mejores herramientas de productividad para 2020 que están garantizadas para asegurarse de que cada minuto de su día sea prolífico

• herramientas de productividad
• garantizadas para asegurarse
• prolífico

ES En la red de transporte más densa del mundo, los trenes son puntuales: en todos los tramos, llegan siempre puntualmente en el mismo minuto, cada hora o media hora.

• red de transporte
• trenes son puntuales
• tramos
• llegan siempre puntualmente
• mismo minuto
• hora
• media

ES Orlando a Tampa, en un minuto y 18 segundos

• Orlando a Tampa
• minuto
• segundos

ES Al terminar de escribir algo, deberás revisarlo para identificar los errores gramaticales y ortográficos. Esto solo requiere 1 o 2 minutos, y puede mejorar de forma considerable la calidad de tu trabajo escrito.

• terminar de escribir
• errores gramaticales
• ortográficos
• Esto solo requiere
• minutos

ES Podría parecerte contraproducente, pero si dejas que tu mente deambule y sueñas despierto, esto aumentará tu creatividad. Si tienes dificultades con un problema, deja que tu mente deambule aproximadamente por 15 minutos y luego retómalo.[25]

• Podría parecerte contraproducente
• deambule
• sueñas despierto
• problema
• luego

ES Deja reposar el papel por 1 minuto. Si presionas el papel hacia abajo de inmediato, la adhesión que resultará será más débil. Deja reposar el papel para que el pegamento se seque de la forma adecuada, con lo cual lograrás un agarre más fuerte.[12]

• minuto
• presionas el papel
• abajo de inmediato
• adhesión que resultará
• débil
• pegamento se seque
• adecuada

ES Cuando haya pasado un minuto, levanta el papel por las esquinas y presiónalo sobre la madera

• levanta el papel
• esquinas

ES NEO Scavenger es un juego en el que debes sobrevivir en el páramo. Y con cada minuto que pasa, se debilita y debe elegir cuidadosamente sus habilidades iniciales, "porque ellos y su ingenio son las únicas herramientas que tiene".

• páramo
• minuto que pasa
• debilita
• debe elegir cuidadosamente
• habilidades iniciales
• ellos

ES Realice un seguimiento de sus latidos por minuto con precisión seleccionando uno de los mejores monitores de frecuencia cardíaca

• Realice un seguimiento
• latidos por minuto
• cardíaca

ES Esto habilita la capacidad de enviar fotos y archivos multimedia desde su teléfono a su PC de manera rápida. Con velocidades de hasta 45 MB / s, podrá transferir alrededor de 500 fotos en un minuto.

• enviar fotos
• rápida
• podrá transferir alrededor

ES Hemos amado cada minuto de nuestro tiempo con él, y sabemos que capturará corazones y mentes a medida que pase el tiempo.

• él
• sabemos que capturará
• mentes a medida

ES Una canción de cisne para PlayStation 4, The Last of Us Part 2 es una obra maestra de narración y acción trepidante, y nos encantó cada minuto en la PS4

• canción de cisne
• PlayStation
• The Last of
• maestra de narración
• acción trepidante
• encantó cada minuto

ES Solo toma alrededor de un minuto y podría ahorrarle un buen paquete de efectivo, así que consulte los pasos a continuación para obtener su año gratis.

• minuto
• paquete de efectivo
• consulte los pasos
• continuación para obtener

ES La cantidad de datos que Spotify graba dependerá de la calidad de transmisión que elija; más sobre esto en un minuto. Esta es una guía aproximada de la cantidad de datos que pasará Spotify:

• Spotify graba dependerá
• calidad de transmisión
• elija
• pasará

ES Sin embargo, parece que toma un minuto o dos engancharse a la ubicación, y eso puede significar que el resultado final termina siendo un poco extraño.

• embargo
• parece que toma
• minuto
• eso puede significar
• resultado final termina
• poco

ES Bethesda presentó Starfield en el E3 de 2018 con el avance anterior que nos da muy poco para continuar: ¡solo dura un minuto! Ese nombre evocador hizo que los rumores se aceleraran, pero no había una fecha de lanzamiento para acompañarlo.

• Bethesda presentó Starfield
• da muy poco
• continuar
• dura un minuto
• Ese nombre evocador
• rumores se aceleraran
• había una fecha

ES Los ataques aéreos son posibles, pero el bot aéreo tarda 100 segundos en cargarse durante un minuto de tiempo de vuelo, donde luego puede ir y disparar hasta 500 proyectiles (también 10 HP por golpe).

• bot aéreo tarda
• vuelo
• luego puede ir
• disparar hasta proyectiles
• HP por golpe

ES La configuración lleva menos de un minuto.

• configuración lleva menos

ES Ya de niña, Mathilde pasaba cada minuto libre en las pistas de La Berra

• niña
• Berra

ES La mirada se pasea hasta la otra orilla, donde con el ascensor Hammetschwand, el ascensor exterior más alto de Europa, se sube en menos de un minuto al Bürgenstock

• mirada se pasea
• otra orilla
• ascensor Hammetschwand
• Europa
• sube en menos
• minuto al Bürgenstock

ES Se aplica a todas las llamadas entrantes LOCALES que se atienden en navegadores en Estados Unidos, Canadá, la UE, el Reino Unido y ANZ. Se aplica la tarifa plan de USD 0.013/min cuando se consumen los minutos libres.

• llamadas entrantes LOCALES
• atienden en navegadores
• Estados Unidos
• Canadá
• UE
• Reino Unido
• ANZ
• aplica la tarifa
• USD
• minutos

ES Crear una cuenta es gratis y lleva menos de un minuto.

• gratis

ES Nuestra API es tan flexible como sus requisitos de importación y exportación de transcripciones de medios. Podemos manejar miles de archivos por minuto.

• API es tan
• requisitos de importación
• exportación de transcripciones
• medios
• Podemos manejar miles

ES ? Cada minuto, el botón "Me gusta" recibe más de 500.000 clics

• minuto
• botón