NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren
"adverteren" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
adverteren | la publicité publicité publicités secteur |
NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren
FR Un habillage de véhicule pour amener votre publicité sur la route
Dutch | French |
---|---|
adverteren | publicité |
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.
Dutch | French |
---|---|
digitaal | digitale |
laat | permet |
publiek | public |
klikken | cliquent |
adverteren | publicité |
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
FR <strong>Analyse du trafic payant</strong> - Découvrez si votre compétition utilise du trafic payant et les mots clés qu’ils utilisent.
Dutch | French |
---|---|
onderzoek | analyse |
verkeer | trafic |
en | et |
NL Verkoop je boek zodra je het klaar hebt. Met een paar klikken kunnen lezers je boek direct kopen op de site van Blurb, zonder dat je hoeft te adverteren of dat je kosten maakt.
FR Vendez votre livre dès sa finalisation ! En quelques clics, il pourra être acheté dans la librairie Blurb, sans frais de publication sur notre site.
Dutch | French |
---|---|
verkoop | vendez |
boek | livre |
klikken | clics |
site | site |
kosten | frais |
kunnen | pourra |
hebt | être |
blurb | blurb |
NL Bovendien zijn er intrinsieke uitdagingen bij het operationaliseren, adverteren en bepalen van berichtkenmerken voor een product als dat van ons
FR Il y a également des difficultés intrinsèques en matière opérationnelle, en matière de publicité et de message pour un produit comme le nôtre
Dutch | French |
---|---|
uitdagingen | difficultés |
als | comme |
adverteren | publicité |
NL Eenvoudig adverteren: handmatig binnen een paar minuten online of op grote schaal via onze integratiesystemen.
FR Mettez en ligne vos annonces sans efforts et en quelques minutes, que ce soit manuellement ou avec les différentes possibilités d'intégrations.
Dutch | French |
---|---|
handmatig | manuellement |
binnen | en |
minuten | minutes |
online | en ligne |
NL Voor meer informatie over deze praktijk, inclusief de zelfregulerende principes voor online adverteren, waaraan we ons houden, kunt u terecht op
FR Pour en savoir plus sur cette pratique, y compris les principes dautoréglementation de la publicité en ligne, auxquels nous adhérons, vous pouvez visiter
Dutch | French |
---|---|
praktijk | pratique |
principes | principes |
online | en ligne |
adverteren | publicité |
NL Interesse om bij ons te adverteren?
FR Intéressé par la publicité avec nous?
Dutch | French |
---|---|
ons | nous |
adverteren | publicité |
NL Marketing gaat niet langer over adverteren, het gaat erom de stem van je klanten te weerspiegelen in de bedrijfsvoering en aan hun behoeften te voldoen
FR Le marketing s’est éloigné de la publicité et consiste désormais à faire entendre la voix de vos clients dans l’entreprise et à satisfaire leurs besoins
Dutch | French |
---|---|
stem | voix |
klanten | clients |
bedrijfsvoering | entreprise |
en | et |
behoeften | besoins |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
FR Votre système d’exploitation mobile peut vous permettre de désactiver la collecte ou l’utilisation de vos informations à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt sur les appareils mobiles
Dutch | French |
---|---|
kan | peut |
informatie | informations |
interesses | intérêt |
gebruikt | utilisation |
adverteren | publicité |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.
Dutch | French |
---|---|
interesses | intérêt |
toepassingen | applications |
adverteren | publicité |
NL Effectief adverteren met onze multimedia mogelijkheden
FR Comment créer une annonce attractive avec différents supports
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
Dutch | French |
---|---|
store | store |
gemarkeerd | marqué |
als | comme |
geschikt | adapté |
ouderlijk | parental |
toezicht | contrôle |
apple | apple |
adverteren | publicité |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
FR et pour] les applications publicitaires sont en arrière-plan, la fréquence à laquelle votre périphérique envoie des paquets publicitaires peut diminuer
Dutch | French |
---|---|
apps | applications |
kan | peut |
frequentie | fréquence |
verstuurt | envoie |
NL Sommige IMEI-diensten adverteren dit vrij flagrant. We hebben deze advertentie gevonden op de site van een Britse service:
FR Certains services IMEI l’annoncent de manière très flagrante. Nous avons trouvé cette annonce sur le site d'un service britannique:
Dutch | French |
---|---|
advertentie | annonce |
site | site |
britse | britannique |
imei | imei |
gevonden | trouvé |
NL Adverteren door Runtastic en/of derden;
FR publicités de Runtastic et/ou des tiers ;
Dutch | French |
---|---|
adverteren | publicité |
en | et |
derden | tiers |
NL Telkens als je school een campagne of project gaat organiseren kun je het breed adverteren op deze kanalen zodat er zoveel mogelijk mensen mee gaan doen.[16]
FR Lorsque vous lancerez une nouvelle campagne ou des projets, utilisez les réseaux pour les faire connaitre et les fédérer autour de ces initiatives [16]
Dutch | French |
---|---|
campagne | campagne |
project | projets |
NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.
FR Nous ne faisons pas de publicité ni de promesse que nous vous rendons anonyme sur Interne, mais au moins, nous améliorons votre confidentialité et votre sécurité en ligne.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
anoniem | anonyme |
adverteren | publicité |
NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.
FR En associant des visuels époustouflants avec les bonnes informations, vous recréez les méthodes de publicité les plus efficaces et les plus attractives dans le secteur immobilier.
Dutch | French |
---|---|
beelden | visuels |
informatie | informations |
effectieve | efficaces |
en | et |
methoden | méthodes |
adverteren | publicité |
NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.
FR Dans d'autres situations, les FAI peuvent choisir de monétiser vos données en commercialisant vos habitudes de navigation à des agences de publicité dont vous êtes la cible.
Dutch | French |
---|---|
andere | autres |
kunnen | peuvent |
kiezen | choisir |
gegevens | données |
isp | fai |
adverteren | publicité |
NL Speciale aanbiedingen betekent adverteren op het vergrendelscherm en als u uw kinderen echt wilt beschermen, kies dan voor geen speciale aanbiedingen, voor £ 10 / $ 15 meer
FR Les offres spéciales signifient la publicité sur lécran de verrouillage et si vous voulez vraiment protéger vos enfants, optez pour aucune offre spéciale, à 10 £ / 15 $ de plus
Dutch | French |
---|---|
als | si |
kinderen | enfants |
echt | vraiment |
wilt | voulez |
meer | plus |
adverteren | publicité |
NL Hoe werkt zoekmachine adverteren met rankingCoach?
FR Comment fonctionne le SEA (Search Engine Advertising) avec Google Ads ?
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
zoekmachine | |
met | avec |
NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben
FR Les réseaux sociaux sont un moyen idéal de suivre de près ce que font vos concurrents, que ce soit en termes de stratégies marketing, de promotion de produits, de campagnes ou des contacts qu'ils entretiennent avec leurs abonnés
Dutch | French |
---|---|
manier | moyen |
concurrenten | concurrents |
volgen | suivre |
contact | contacts |
volgers | abonnés |
goed | font |
NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
FR Et il n'y a pas de sucre dans la compote de pommes ? C'est dommage qu'ils annoncent toujours "sans sucre" mais qu'ils en mettent ensuite. Cela rend la recherche de recettes alternatives très difficile.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
suiker | sucre |
alternatieve | alternatives |
recepten | recettes |
erg | très |
moeilijk | difficile |
Dutch | French |
---|---|
deelt | partage |
individuele | individuelles |
adverteerders | annonceurs |
adverteren | publicité |
Dutch | French |
---|---|
organisatie | entreprise |
reserveren | réserver |
contact | contactez |
wilt | désirez |
andere | mieux |
Dutch | French |
---|---|
wilt | souhaitez |
reserveren | réserver |
contact | contactez |
jeff | jeff |
NL Socialmedia-advertising is een vorm van digitaal adverteren waarbij betaalde advertenties...
FR Google Ads est un programme de publicité payante proposé par Google qui vous permet de booster...
Dutch | French |
---|---|
is | est |
betaalde | payante |
Dutch | French |
---|---|
oplossing | solution |
ontworpen | conçue |
kleine | petites |
grote | grandes |
organisaties | entreprises |
helpen | aider |
en | et |
volgen | suivre |
sollicitanten | candidats |
Dutch | French |
---|---|
oplossing | solution |
ontworpen | conçue |
kleine | petites |
organisaties | entreprises |
helpen | aider |
en | et |
volgen | suivre |
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
informatie | savoir |
is | trouver |
NL Dankzij onze kwalitatieve data kunnen onze klanten veel gerichter adverteren
FR Grâce à notre data de qualité, nos clients sont en mesure de faire de la publicité de façon bien plus pointue
Dutch | French |
---|---|
dankzij | grâce |
data | data |
kunnen | faire |
klanten | clients |
veel | plus |
adverteren | publicité |
NL Vragen over nationaal adverteren? Contacteer ons via:
FR Des questions sur la publicité nationale ? Contactez-nous via
Dutch | French |
---|---|
nationaal | nationale |
ons | nous |
adverteren | publicité |
NL Vragen over regionaal adverteren? Contacteer ons via:
FR Des questions sur la publicité régionale ? Contactez-nous via
Dutch | French |
---|---|
regionaal | régionale |
ons | nous |
adverteren | publicité |
NL Eerdere resultaten garanderen geen vergelijkbare uitkomst. Als u vragen heeft over de regels voor het adverteren door advocaten, neem dan contact op met:
FR Chaque dossier est différent, et les résultats obtenus dans un dossier ne préjugent pas de l’issue d’un autre. Pour toute question, veuillez contacter :
Dutch | French |
---|---|
resultaten | résultats |
contact | contacter |
Dutch | French |
---|---|
website | site |
en | et |
adverteren | publicité |
gebruikers | utilisateurs |
ervaring | expérience |
bieden | offrir |
NL Ook adverteren op de Roompot merknamen en parknamen of misspellingen hiervan is niet toegestaan
FR Il est également interdit de promouvoir les noms de marque Roompot et les noms de parc ainsi que leurs orthographes incorrectes
Dutch | French |
---|---|
merknamen | marque |
en | et |
niet toegestaan | interdit |
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren
FR Des codes de réduction uniques dont les affiliés peuvent faire la publicité
Dutch | French |
---|---|
unieke | uniques |
partners | affiliés |
adverteren | publicité |
NL Voor meer informatie over deze praktijk, inclusief de zelfregulerende principes voor online adverteren, waaraan we ons houden, kunt u terecht op
FR Pour en savoir plus sur cette pratique, y compris les principes dautoréglementation de la publicité en ligne, auxquels nous adhérons, vous pouvez visiter
Dutch | French |
---|---|
praktijk | pratique |
principes | principes |
online | en ligne |
adverteren | publicité |
NL Verkoop je boek zodra je het klaar hebt. Met een paar klikken kunnen lezers je boek direct kopen op de site van Blurb, zonder dat je hoeft te adverteren of dat je kosten maakt.
FR Vendez votre livre dès sa finalisation ! En quelques clics, il pourra être acheté dans la librairie Blurb, sans frais de publication sur notre site.
Dutch | French |
---|---|
verkoop | vendez |
boek | livre |
klikken | clics |
site | site |
kosten | frais |
kunnen | pourra |
hebt | être |
blurb | blurb |
NL Effectief adverteren met onze multimedia mogelijkheden
FR Comment créer une annonce attractive avec différents supports
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
NL Hoe werkt zoekmachine adverteren met rankingCoach?
FR Comment fonctionne le SEA (Search Engine Advertising) avec Google Ads ?
Dutch | French |
---|---|
werkt | fonctionne |
zoekmachine | |
met | avec |
NL Socialmedia-advertising is een vorm van digitaal adverteren waarbij betaalde advertenties...
FR Google Ads est un programme de publicité payante proposé par Google qui vous permet de booster...
Dutch | French |
---|---|
is | est |
betaalde | payante |
NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.
FR Dans d'autres situations, les FAI peuvent choisir de monétiser vos données en commercialisant vos habitudes de navigation à des agences de publicité dont vous êtes la cible.
Dutch | French |
---|---|
andere | autres |
kunnen | peuvent |
kiezen | choisir |
gegevens | données |
isp | fai |
adverteren | publicité |
NL Ook adverteren op de Roompot merknamen en parknamen of misspellingen hiervan is niet toegestaan
FR Il est également interdit de promouvoir les noms de marque Roompot et les noms de parc ainsi que leurs orthographes incorrectes
Dutch | French |
---|---|
merknamen | marque |
en | et |
niet toegestaan | interdit |
NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren
FR Un habillage de véhicule pour amener votre publicité sur la route
Dutch | French |
---|---|
adverteren | publicité |
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.
Dutch | French |
---|---|
digitaal | digitale |
laat | permet |
publiek | public |
klikken | cliquent |
adverteren | publicité |
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren
FR Des codes de réduction uniques dont les affiliés peuvent faire la publicité
Dutch | French |
---|---|
unieke | uniques |
partners | affiliés |
adverteren | publicité |
Dutch | French |
---|---|
deelt | partage |
individuele | individuelles |
adverteerders | annonceurs |
adverteren | publicité |
Dutch | French |
---|---|
organisatie | entreprise |
reserveren | réserver |
contact | contactez |
wilt | désirez |
andere | mieux |
Showing 50 of 50 translations