Translate "geloof" to French

FR Les actions sont un gage de compréhension et de foi. Méditer la Parole du Seigneur aide à améliorer la compréhension et à renforcer sa foi. Ainsi, vos actions ne seront que le résultat naturel d'une méditation efficace.

• compréhension
• foi
• Méditer la Parole
• renforcer sa foi
• actions ne seront
• résultat naturel d'une

FR Je suis véritablement tournée vers les gens et je crois fondamentalement au pouvoir de la diversité.

• Je suis véritablement
• vers les gens
• je crois fondamentalement

FR La mesure de la satisfaction client est essentielle à la croissance de votre entreprise, mais ne nous croyez pas sur parole. Voici comment les leaders du secteur utilisent les mesures de la satisfaction client.

• client est essentielle
• satisfaction

FR Croyez-le ou non, il est possible de récupérer les données iCloud qui ont été supprimées avant la dernière sauvegarde.

• Croyez-le
• possible de récupérer

FR Pour démontrer votre croyance dans les principes d'utilisation équitable en vertu de la loi sur le droit d'auteur.

• démontrer votre croyance
• principes d'utilisation équitable
• droit

FR La foi catholique et la foi protestante sont toutes deux fortement ancrées dans notre pays

• foi catholique
• pays

FR Les faits comptent plus que les opinions.

FR Croyez-nous, nous connaissons ce sentiment ennuyeux

• Croyez-nous
• connaissons ce sentiment

FR Le droit de croyance et de religion [3]

• droit de croyance
• religion

FR Bien des harceleurs ne sont en réalité que de gros bébés qui n'ont aucune confiance en eux ni en leurs capacités

• bébés qui n'ont
• confiance en eux
• capacités

FR La pratique de la méditation est habituellement associée aux religions orientales ou au mouvement New Age, mais elle est également très importante dans le christianisme

• orientales
• mouvement New Age

FR Considérez les paroles de Jacques 2 : 17 (NIV), qui dit : ...la foi : si elle n'a pas d'œuvres, est morte en elle-même.

• Considérez les paroles
• Jacques
• NIV
• dit
• foi
• n'a pas d'œuvres

FR Garder la foi dans les moments difficiles

• Garder la foi
• moments difficiles

FR Que tu viennes d'apprendre l'existence de Jésus ou que tu aies grandi en assistant à des services religieux hebdomadaires, avoir la foi peut être difficile pour de nombreuses personnes

• tu viennes d'apprendre
• Jésus
• tu aies grandi
• religieux hebdomadaires

FR . Heureusement, selon le christianisme, la foi est un don de Dieu et non quelque chose que tu dois créer par toi-même.

• Heureusement
• selon le christianisme
• Dieu

FR Ne renonce pas simplement parce qu'avoir la foi est difficile

• renonce pas simplement
• qu'avoir la foi
• difficile

FR Si quelqu'un qui a rencontré Jésus face à face a eu du mal à croire, il est normal que les gens d'aujourd'hui aient aussi du mal à croire.

• quelqu'un qui a
• croire

FR Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu. » Ça signifie que la foi n'est pas quelque chose que tu dois faire ou avoir par toi-même, mais un don que Dieu te fait pour t'aider à croire [3]

• cela ne vient
• c'est le don
• Dieu
• chose que tu
• toi-même
• don que Dieu
• t'aider à croire

FR Prie Dieu pour demander le pardon et confesser ta foi

• pardon
• confesser ta foi

FR Lorsque tu pries, loue Jésus pour Sa bonté et demande-lui de renforcer ta foi. Ensuite, sois attentif à la manière dont Il se révèle à toi dans ta vie quotidienne [15]

• Lorsque tu pries
• bonté
• demande-lui de renforcer
• foi
• Ensuite
• manière dont Il
• révèle à toi
• ta vie quotidienne

FR Ces récits peuvent t'aider à te sentir lié(e) à une longue lignée de croyants qui ont dû lutter contre des chagrins d'amour, des maladies et des pertes, mais qui ont quand même réussi à garder leur foi en la bonté de Dieu [16]

• récits peuvent t'aider
• te sentir lié
• dû lutter contre
• chagrins d'amour
• maladies
• pertes
• quand même réussi
• garder leur foi
• bonté de Dieu

FR Elles montrent que ces croyants avaient peur, mais qu'ils se réunissaient quand même pour partager et accroitre leur foi [17]

• croyants avaient peur
• qu'ils se réunissaient
• partager
• accroitre leur foi

FR Bien que son combat spécifique ne soit jamais nommé, il y fait référence comme à une « écharde dans sa chair » et son humilité ainsi que sa foi sont des exemples de force qui résonnent encore aujourd'hui.

• jamais nommé
• force qui résonnent

FR Sa foi inébranlable et sa détermination à accomplir sa destinée, décrites dans les livres de Matthieu, Marc, Luc et Jean, peuvent être une puissante source d'inspiration si tu es confronté(e) à une tâche difficile.

• foi inébranlable
• détermination à accomplir
• destinée
• Matthieu
• Marc
• Luc
• Jean
• puissante source d'inspiration
• tu es confronté
• tâche

FR Passe du temps avec d'autres personnes qui partagent ta foi. Chercher un autre groupe de croyants peut contribuer à renforcer ta foi et te donner une communauté sur laquelle tu pourras compter lorsque les temps seront durs [18]

• ta foi
• Chercher un autre
• croyants peut contribuer
• renforcer ta foi
• laquelle tu pourras
• durs

FR Essayez de vous exprimer comme ceci : « J'adore la façon dont nous passons du temps ensemble. Est-ce juste moi ou ai-je l'impression que nos sentiments sont partagés  ? Je crois que je commence à t'aimer plus qu'une amie. Et toi  ? »

• ceci
• J'adore la façon
• Est-ce juste moi
• commence à t'aimer
• qu'une amie

FR À la suite dun événement surnaturel dans son église, un prédicateur - Jesse Custer - qui a un problème dalcool et une perte de foi, demande laide dun vampire et de son ex pour trouver Dieu. Plus de saisons.

• suite dun événement
• église
• prédicateur
• Jesse Custer
• a un problème
• perte de foi
• demande laide dun
• ex pour trouver

FR Gérer un site Web demande du dévouement - faites-nous confiance, nous le saurions.

• demande du dévouement
• faites-nous confiance

FR Le nom peut prêter à confusion, mais croyez-nous, cela fonctionne parfaitement avec le Switch à laide de son dongle USB-C inclus. Le fait quil fonctionne également avec les Xbox en fait lun des casques les plus compatibles du marché.

• nom peut prêter
• confusion
• croyez-nous
• cela fonctionne parfaitement
• Switch à laide
• dongle USB-C inclus

FR Examen initial du Nokia X10 : Vous laimez ? Lui faire confiance ? Garde le?

• laimez
• Lui faire confiance

FR Croyez-le ou non, le Surface Laptop de troisième génération est au même prix et cela, compte tenu de la conception générale, nous ferait pencher vers cette machine.

• Croyez-le
• prix
• cela
• conception générale
• ferait pencher vers

FR Ce nest pas vraiment nouveau, cependant, car vous trouverez à peu près la même chose dans la BMW i3 (qui, croyez-le ou non, a sept ans maintenant).

• nest pas vraiment
• cependant
• car vous trouverez
• croyez-le

FR Les anabaptistes avaient une attitude cohérente devant leur foi, et ne faisaient pas baptiser leurs enfants. Ils purent se réfugier dans le Jura sous la protection de l?évêque de Bâle.

• faisaient pas baptiser
• enfants
• purent se réfugier

FR J’ai la chance de vivre ma passion au travail. La technologie joue un rôle important dans ma vie, et je suis animé par la conviction que nous pouvons l’exploiter pour bâtir un monde meilleur.

• chance de vivre
• passion au travail
• important dans ma
• je suis animé

FR faire confiance: Soyez positif et croyez en vous, les autres et Randstad, soyez respectueux envers tout les parties.

• confiance
• Soyez positif
• Randstad
• soyez respectueux envers

FR Abraham Lincoln a déclaré : « J'ai une grande confiance dans le peuple

• Abraham Lincoln a
• J'ai une grande
• peuple

FR Vos auditeurs, quel que soit leur nombre, vous font confiance.

• auditeurs
• quel que soit
• nombre
• font

FR Pour moi, cela contribue à l’ambiance ainsi qu’au résultat final. »

• moi
• résultat final

FR N'écoutez pas ces mythes et idées reçues sur la plongée scaphandre

• plongée scaphandre

FR Ne nous croyez pas sur parole. Écoutez ce que d'autres partenaires disent de nous.

FR Mais ne vous contentez pas de nous faire aveuglément confiance, jetez aussi un œil aux avis de nos clients et profitez d’expériences de première main pour savoir ce qu’il en est vraiment.

• aveuglément confiance
• profitez

FR Pourquoi faudrait-il en plus le nettoyer ? Eh bien, faites-nous confiance quand on vous dit qu'il est de votre meilleur intérêt de garder votre appareil propre

• nettoyer
• faites-nous confiance quand
• appareil propre

FR Top 5 Des Icônes Du Cannabis : Les Fumeurs Emblématiques Du Passé Et Du Présent

• Top Des Icônes
• Cannabis
• Fumeurs Emblématiques Du
• Présent

FR Les deux se sentent complètement différents - croyez-nous, nous avons suivi Vivo au fil des années de lancement, jusquà et y compris son NEX 3 - et le logiciel Global est vraiment bien considéré pour son public cible.

• sentent complètement différents
• croyez-nous
• avons suivi Vivo
• fil des années
• lancement
• jusquà
• compris son NEX

FR Je crois que le cyclisme combine les valeurs

FR Faites-nous confiance : plus c'est haut, plus c'est beau ! Nos plateformes d'observation des 86e et 102e niveaux offrent une vue de New York à ne manquer sous aucun prétexte. 

• Faites-nous confiance
• c'est haut
• c'est beau
• manquer sous aucun

FR Notre réussite résulte de notre foi collective dans l’excellence du service, dépassant les exigences de base de notre secteur.

• dépassant les exigences

FR Les mots-clés ayant un faible volume de recherche sont ceux qui t'apporteront le plus de commandes par la suite, crois-moi.

• volume de recherche
• ceux qui t'apporteront

FR À cette fin, je pense qu'une version humaine de la stratégie d'embauche rapide et rapide est meilleure que de n'embaucher personne.

• fin
• je pense qu'une
• d'embauche rapide
• rapide est meilleure
• n'embaucher

FR Je suis véritablement tournée vers les gens et je crois fondamentalement au pouvoir de la diversité.

• Je suis véritablement
• vers les gens
• je crois fondamentalement