NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
"jaarlijkse conferentie" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
jaarlijkse | an annuel annuelle annuellement annuelles annuels année jour mensuel mois par site une |
conferentie | conférence |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
FR De plus, vous pouvez utiliser des options de contrôle pour le chat public ou privé et choisir de créer une salle d’attente, de verrouiller une conférence ou de protéger une conférence par un mot de passe.
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utiliser |
openbare | public |
kies | choisir |
conferentie | conférence |
beschermen | protéger |
NL Misschien is er een technische conferentie gaande en wil je alle tweets verzamelen die met de hashtag van die conferentie zijn gebruikt.
FR Peut-être quune conférence technique est en cours et que vous souhaitez collecter tous les tweets utilisés avec le hashtag de cette conférence.
Dutch | French |
---|---|
technische | technique |
conferentie | conférence |
en | et |
tweets | tweets |
verzamelen | collecter |
hashtag | hashtag |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
FR De plus, vous pouvez utiliser des options de contrôle pour le chat public ou privé et choisir de créer une salle d’attente, de verrouiller une conférence ou de protéger une conférence par un mot de passe.
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utiliser |
openbare | public |
kies | choisir |
conferentie | conférence |
beschermen | protéger |
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
FR L'Atlas Camp, notre conférence annuelle pour les développeurs, a lieu pour la toute première fois.
Dutch | French |
---|---|
camp | camp |
onze | notre |
jaarlijkse | annuelle |
conferentie | conférence |
ontwikkelaars | développeurs |
keer | fois |
atlas | atlas |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.
Dutch | French |
---|---|
hoogtepunten | points forts |
rapport | rapport |
iphone | iphone |
backup | backup |
e | e |
macos | macos |
status | état |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor
Dutch | French |
---|---|
mijn | mes |
hoogtepunten | points forts |
rapport | rapport |
en | et |
iphone | iphone |
backup | backup |
status | état |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Overzicht van het jaarlijkse opleidingsbudget van elk bedrijf en beheer van de jaarlijkse subsidie-enveloppe.
FR Vue sur le budget formation annuel de chaque entreprise et gestion de l’enveloppe annuelle de subsides.
Dutch | French |
---|---|
elk | chaque |
en | et |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.
Dutch | French |
---|---|
hoogtepunten | points forts |
rapport | rapport |
iphone | iphone |
backup | backup |
e | e |
macos | macos |
status | état |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor
Dutch | French |
---|---|
mijn | mes |
hoogtepunten | points forts |
rapport | rapport |
en | et |
iphone | iphone |
backup | backup |
status | état |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Of je nu voor investeerders presenteert of spreekt op een conferentie, een goed ontworpen presentatie moet de nummer 1 zijn op jouw checklist
FR Que vous soumettiez votre travail à des investisseurs ou que vous parliez à une conférence, une présentation bien conçue doit être une de vos priorités
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
goed | bien |
ontworpen | conçue |
presentatie | présentation |
moet | doit |
NL Meld je aan voor een gebruikersgroep van Tableau Bezoek een Tableau-conferentie
FR Rejoignez un groupe d'utilisateurs Tableau Assistez à une Conférence Tableau
Dutch | French |
---|---|
tableau | tableau |
conferentie | conférence |
NL Kom meer te weten over onze functies en de Tableau-conferentie
FR Découvrez tous les détails sur les fonctionnalités et sur la conférence Tableau
Dutch | French |
---|---|
en | et |
conferentie | conférence |
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
FR Continuez de planifier vos cours dans Moodle. Le plug-in TeamViewer Classroom Moodle affiche automatiquement les liens permettant de rejoindre la bonne conférence directement dans Moodle.
Dutch | French |
---|---|
lessen | cours |
plannen | planifier |
automatisch | automatiquement |
links | liens |
direct | directement |
conferentie | conférence |
teamviewer | teamviewer |
juiste | bonne |
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
FR Que vous soyez en conférence ou dans une salle de presse, prendre des notes sur une carte mentale est plus efficace, les notes sont également plus faciles à relire et à mémoriser.
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
map | carte |
en | et |
onthouden | mémoriser |
NL conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept
FR conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
FR équipe commerciale asiatique travaillant ensemble au bureau de la salle de réunion s. conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise. Photo Pro
Dutch | French |
---|---|
commercieel | commerciale |
kantoor | bureau |
vergaderzaal | salle |
conferentie | conférence |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
Dutch | French |
---|---|
organiseert | organise |
europese | européen |
en | et |
conferentie | conférence |
editie | édition |
Dutch | French |
---|---|
hoofdstad | capitale |
juni | juin |
conferentie | conférence |
andere | autres |
continenten | continents |
NL Facebook-managers plagen prototype virtual reality-headsets voorafgaand aan Connect-conferentie
FR Les dirigeants de Facebook taquinent des prototypes de casques de réalité virtuelle avant la conférence Connect
Dutch | French |
---|---|
virtual | virtuelle |
headsets | casques |
reality | réalité |
conferentie | conférence |
NL Microsoft onthulde Forza Horizon 5 tijdens zijn E3-conferentie in 2021, een presentatie die erg goed werd ontvangen vanwege de grote onthullingen die het bevatte
FR Microsoft a dévoilé Forza Horizon 5 lors de sa conférence E3 en 2021, une présentation qui a été très bien accueillie pour les grandes révélations quelle contenait
Dutch | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
horizon | horizon |
presentatie | présentation |
conferentie | conférence |
NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen
FR L'Ittinger Museum et le Kunstmuseum Thurgau sont au cœur du centre culturel et de séminaires de la Chartreuse d?Ittingen
Dutch | French |
---|---|
museum | museum |
en | et |
kern | cœur |
Dutch | French |
---|---|
sonix | sonix |
uploaden | upload |
en | et |
mijn | my |
zoek | recherchez |
computer | computer |
NL Voor betere hybride vergaderingen en een meeslepende conferentie-ervaring, heeft ClickShare Conference precies wat uw bedrijf nodig heeft
FR ClickShare Conference offre à votre entreprise exactement ce dont elle a besoin pour bénéficier de meilleures réunions hybrides et d'une expérience de conférence immersive
Dutch | French |
---|---|
betere | meilleures |
hybride | hybrides |
vergaderingen | réunions |
precies | exactement |
bedrijf | entreprise |
nodig | besoin |
ervaring | expérience |
NL Werf gemakkelijk op afstand met Zoom een video-conferentie platform.
FR Le recrutement à distance est facilité par Zoom, une plateforme de vidéoconférence.
Dutch | French |
---|---|
afstand | distance |
zoom | zoom |
platform | plateforme |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
Dutch | French |
---|---|
voorbeeld | exemple |
conferentie | conférence |
podcast | podcast |
gestart | commencé |
NL Virtuele conferentie met onderwijsexperts
FR Conférence virtuelle avec des experts en éducation
Dutch | French |
---|---|
virtuele | virtuelle |
conferentie | conférence |
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
FR Webinaire : Exploiter la puissance des technologies du nouvel âge pour l’apprentissage hybride - 18 février 2021 - Conférence virtuelle
Dutch | French |
---|---|
webinar | webinaire |
kracht | puissance |
hybride | hybride |
leren | apprentissage |
februari | février |
virtuele | virtuelle |
conferentie | conférence |
gebruik | exploiter |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
FR Lorsque vos employés participent à un salon professionnel, à un événement industriel ou à une conférence, les casquettes et casquettes New Era personnalisées brodées du logo de votre entreprise permettront à votre marque de se démarquer
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
new | new |
en | et |
geborduurd | brodé |
op | professionnel |
evenement | événement |
branche | industriel |
hoeden | casquettes |
NL Hire Space is een goede plaats om te beginnen als je de beste locaties zoekt. Er is iets voor alle gelegenheden, of je nu een conferentie of een zomerfeestje organiseert.
FR Hire Space est un bon endroit pour commencer à chercher des sites mémorables. Il y a quelque chose pour chaque occasion, que vous organisiez une conférence ou une fête sur l?été.
Dutch | French |
---|---|
space | space |
plaats | endroit |
beginnen | commencer |
je | vous |
conferentie | conférence |
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
nodigt | invite |
dagelijks | quotidien |
plek | lieu |
vrede | paix |
nieuwe | nouvelles |
NL Nvidia organiseert online een "speciaal adres" -conferentie als onderdeel van zijn inspanningen voor CES 2022.
FR Nvidia organise une conférence en ligne « adresse spéciale » dans le cadre de ses efforts pour le CES 2022.
Dutch | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
organiseert | organise |
online | en ligne |
adres | adresse |
inspanningen | efforts |
conferentie | conférence |
Dutch | French |
---|---|
belnet | belnet |
spreker | orateur |
conferentie | conférence |
idee | idée |
kans | possibilité |
Dutch | French |
---|---|
organiseert | organise |
europese | européen |
keer | fois |
conferentie | conférence |
NL Sinds de pandemie heeft Facebook Facebook Connect verplaatst naar een volledig virtuele conferentie, zonder persoonlijke component.
FR Depuis la pandémie, Facebook a déplacé Facebook Connect vers une conférence entièrement virtuelle, sans composante en personne.
Dutch | French |
---|---|
sinds | depuis |
pandemie | pandémie |
heeft | a |
virtuele | virtuelle |
conferentie | conférence |
verplaatst | déplacé |
NL Na het groene licht van de Interministeriële Conferentie (IMC) Volksgezondheid kunnen alle meerderjarige Brusselaars die in aanmerking komen vanaf nu ?
FR Suite au feu vert de la Conférence interministérielle (CIM) Santé publique, tou.te.s les Bruxellois.es de 18 ans et plus, éligibles, ?
Dutch | French |
---|---|
groene | vert |
conferentie | conférence |
NL Een voorbeeld waar ik van Pat Flynn hoorde was de Walker Stalker conferentie. Het werd gestart door een podcast die sprak over The Walking Dead TV show.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
Dutch | French |
---|---|
voorbeeld | exemple |
conferentie | conférence |
podcast | podcast |
gestart | commencé |
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
FR Continuez de planifier vos cours dans Moodle. Le plug-in TeamViewer Classroom Moodle affiche automatiquement les liens permettant de rejoindre la bonne conférence directement dans Moodle.
Dutch | French |
---|---|
lessen | cours |
plannen | planifier |
automatisch | automatiquement |
links | liens |
direct | directement |
conferentie | conférence |
teamviewer | teamviewer |
juiste | bonne |
NL Virtuele conferentie met onderwijsexperts
FR Conférence virtuelle avec des experts en éducation
Dutch | French |
---|---|
virtuele | virtuelle |
conferentie | conférence |
Dutch | French |
---|---|
vragen | demande |
conferentie | conférence |
debat | débat |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
FR Lorsque vos employés participent à un salon professionnel, à un événement industriel ou à une conférence, les casquettes et casquettes New Era personnalisées brodées du logo de votre entreprise permettront à votre marque de se démarquer
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
new | new |
en | et |
geborduurd | brodé |
op | professionnel |
evenement | événement |
branche | industriel |
hoeden | casquettes |
NL Google onthult langverwachte smartwatch als onderdeel van Google I/O 2022 conferentie. Hier zijn alle details.
FR Google dévoile la smartwatch tant attendue dans le cadre de la conférence Google I/O 2022. Voici tous les détails.
Dutch | French |
---|---|
onthult | dévoile |
conferentie | conférence |
details | détails |
NL Gratis VPN voor p2p Geo-blokkering omzeilen Microsoft Teams conferentie opname YouTube geluids video opname
FR Comment changer votre localisation sur TikTok? Meilleur VPN gratuit et illimité pour PC Enregistrer une musique Deezer Enregistrer un appel WhatsApp
Dutch | French |
---|---|
vpn | vpn |
Dutch | French |
---|---|
aandacht | attention |
international | international |
protection | protection |
maart | mars |
training | training |
NL Met flexibele evenementruimte met plaats voor maximaal 650 gasten is het Hilton Strasbourg hotel de perfecte locatie voor uw vergadering, conferentie of feest in Straatsburg
FR Proposant un espace de réception modulable pouvant accueillir jusqu'à 650 invités, l'hôtel Hilton Strasbourg est le lieu parfait pour organiser tout type d’événement
Dutch | French |
---|---|
gasten | invités |
hotel | hôtel |
perfecte | parfait |
NL Kies uit een uitgebreide lijst royale conferentie- en vergaderzalen, die uitstekende voorzieningen en comfort bieden
FR Faites votre choix parmi un éventail de salles de conférences et de réunions spacieuses, offrant des services et installations exceptionnelles, ainsi qu'un grand confort
Dutch | French |
---|---|
kies | choix |
en | et |
uitstekende | grand |
comfort | confort |
bieden | offrant |
NL Of je nu voor investeerders presenteert of spreekt op een conferentie, een goed ontworpen presentatie moet de nummer 1 zijn op jouw checklist
FR Que vous soumettiez votre travail à des investisseurs ou que vous parliez à une conférence, une présentation bien conçue doit être une de vos priorités
Dutch | French |
---|---|
conferentie | conférence |
goed | bien |
ontworpen | conçue |
presentatie | présentation |
moet | doit |
NL IFA 2022: Wat is het plan voor de grote Europese tech-conferentie?
FR IFA 2022 : Quel est le plan pour la grande conférence technologique européenne ?
Dutch | French |
---|---|
grote | grande |
europese | européenne |
conferentie | conférence |
NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen
FR L'Ittinger Museum et le Kunstmuseum Thurgau sont au cœur du centre culturel et de séminaires de la Chartreuse d?Ittingen
Dutch | French |
---|---|
museum | museum |
en | et |
kern | cœur |
NL Gratis VPN voor p2p Geo-blokkering omzeilen Microsoft Teams conferentie opname YouTube geluids video opname
FR Comment changer votre localisation sur TikTok? Meilleur VPN gratuit et illimité pour PC Enregistrer une musique Deezer Enregistrer un appel WhatsApp
Dutch | French |
---|---|
vpn | vpn |
Showing 50 of 50 translations