NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.
"nieuws" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.
FR Dites «Ok Google, écoutez les actualités» et vos appareils Google Home / Nest diffuseront des actualités provenant de diverses sources. Vous pouvez modifier les sources dont vous souhaitez que les informations proviennent, ainsi que lordre.
Dutch | French |
---|---|
bronnen | sources |
wijzigen | modifier |
apparaten | appareils |
Dutch | French |
---|---|
internationale | internationales |
laatste | dernières |
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
FR Nous avons une excellente nouvelle pour tous nos clients actuels et futurs! Cette nouvelle est l'ajout de nouvelles fonctionnalités permettant aux clients de gérer leurs comptes avec beaucoup plus de facilité
Dutch | French |
---|---|
geweldig | excellente |
toekomstige | futurs |
klanten | clients |
toevoeging | ajout |
rekeningen | comptes |
beheren | gérer |
gemak | facilité |
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
FR Samsung actualités - dernières Samsung actualités, analyses, gu
Dutch | French |
---|---|
samsung | samsung |
laatste | dernières |
NL PlayStation nieuws - laatste PlayStation nieuws, recensies, kop
FR PlayStation actualités - dernières PlayStation actualités, anal
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
NL Spotify nieuws - laatste Spotify nieuws, recensies, kopersgidse
FR Spotify actualités - dernières Spotify actualités, analyses, gu
Dutch | French |
---|---|
spotify | spotify |
laatste | dernières |
NL Sonos nieuws - laatste Sonos nieuws, recensies, kopersgidsen -
FR Sonos actualités - dernières Sonos actualités, analyses, guides
Dutch | French |
---|---|
sonos | sonos |
laatste | dernières |
NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
ons | notre |
en | et |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.
FR Suivez notre flux sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Dutch | French |
---|---|
volg | suivez |
ons | notre |
en | et |
nieuws | nouvelles |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Honor nieuws - laatste Honor nieuws, recensies, kopersgidsen -
FR Honor actualités - dernières Honor actualités, analyses, guides
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
NL HP nieuws - laatste HP nieuws, recensies, kopersgidsen - Pocket
FR HP actualités - dernières HP actualités, analyses, guides d'ach
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
NL Peloton nieuws - laatste Peloton nieuws, recensies, kopersgidse
FR Peloton actualités - dernières Peloton actualités, analyses, gu
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
peloton | peloton |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
FR Actualités externes en lien avec les données internes, actualités financières, actualités de la société
Dutch | French |
---|---|
extern | externes |
interne | internes |
NL Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.
FR Il peut s’agir, par exemple, d’annonces concernant votre société, de nouveaux membres du conseil d’administration, d’informations relatives aux capitaux et aux investissements, d’informations financières, etc.
Dutch | French |
---|---|
voorbeelden | exemple |
aankondigingen | annonces |
investeringen | investissements |
enz | etc |
bedrijven | société |
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
FR Allez dans Plus > Paramètres > Actualités et vous verrez doù viennent vos actualités, et vous pourrez décider ce que vous voulez dans votre Briefing Flash
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
meer | plus |
instellingen | paramètres |
en | et |
beslissen | décider |
flash | flash |
NL Een overzicht van het meest actuele nieuws onderverdeeld in 5 grote secties: het algemene nieuws, sport, regio, BV&CO en SHE
FR Un aperçu des nouvelles les plus récentes, en 5 grandes sections : informations générales, sports, informations régionales, BV&CO (potins sur les personnalités) et SHE (rubrique féminine)
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
secties | sections |
algemene | générales |
sport | sports |
en | et |
actuele | récentes |
co | co |
NL Onze nieuwssite biedt regionaal, nationaal en internationaal nieuws: zowel achtergrond bij het nieuws als headlines helemaal op maat van de digitale platformen
FR Notre site d’information propose des nouvelles régionales, nationales et internationales, aussi bien les informations de fond que des gros titres, adaptés au format des plates-formes numériques
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
biedt | propose |
en | et |
achtergrond | fond |
digitale | numériques |
platformen | plates-formes |
NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse
FR Netflix actualités - dernières Netflix actualités, analyses, gu
Dutch | French |
---|---|
netflix | netflix |
laatste | dernières |
Dutch | French |
---|---|
internationale | internationales |
laatste | dernières |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
FR Actualités externes en lien avec les données internes, actualités financières, actualités de la société
Dutch | French |
---|---|
extern | externes |
interne | internes |
NL Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.
FR Il peut s’agir, par exemple, d’annonces concernant votre société, de nouveaux membres du conseil d’administration, d’informations relatives aux capitaux et aux investissements, d’informations financières, etc.
Dutch | French |
---|---|
voorbeelden | exemple |
aankondigingen | annonces |
investeringen | investissements |
enz | etc |
bedrijven | société |
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
FR Allez dans Plus > Paramètres > Actualités et vous verrez doù viennent vos actualités, et vous pourrez décider ce que vous voulez dans votre Briefing Flash
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
meer | plus |
instellingen | paramètres |
en | et |
beslissen | décider |
flash | flash |
NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
ons | notre |
en | et |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.
FR Suivez notre flux sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Dutch | French |
---|---|
volg | suivez |
ons | notre |
en | et |
nieuws | nouvelles |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Waar kan ik meer informatie vinden over Nieuws van de Groote Oorlog? Je kan op meerdere plaatsen bijkomende uitleg vinden over Nieuws van de Groote Oorlog
FR Où trouver plus d'informations sur Nouvelles de la Grande Guerre ? Vous pouvez trouver des explications complémentaires sur Nouvelles de la Grande Guerre à différents endroits
Dutch | French |
---|---|
oorlog | guerre |
uitleg | explications |
NL Nieuws- en entertainmenfoto’s van regionale en internationale hedendaagse gebeurtenissen en het laatste nieuws uit Zuid-Afrika.
FR Images d’actualités internationales et de célébrités et mode couvrant la vie régionale et internationale, ainsi que les gros titres de l’actualité en Afrique du Sud.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
s | s |
regionale | régionale |
afrika | afrique |
zuid | sud |
NL Met Inoreader komt nieuws naar u toe. Meld u aan om uit meer dan 5 000 000 nieuwsbronnen uw eigen nieuws-stroom samen te stellen!
FR Avec Inoreader, le contenu vient à vous. Inscrivez-vous afin de parcourir plus de 5 000 000 sources et créer de le fil d'actualité ultime !
NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.
FR La bonne nouvelle est que votre iPhone a probablement déjà enregistré vos conversations WhatsApp dans une sauvegarde iTunes ou iCloud et que vous pouvez extraire les messages stockés sur votre iPhone ou iPad.
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouvelle |
iphone | iphone |
en | et |
berichten | messages |
extraheren | extraire |
ipad | ipad |
back-up | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
FR La bonne nouvelle est qu'il existe d'excellentes alternatives à Skype qui vous permettent d'enregistrer des interviews à distance en podcast.
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouvelle |
alternatieven | alternatives |
skype | skype |
afstand | distance |
opnemen | enregistrer |
interviews | interviews |
podcast | podcast |
NL Het goede nieuws is dat voor de meeste mensen dat antwoord gemakkelijk is: haal de ATR2100x-USB hier.
FR La bonne nouvelle, c'est que pour la plupart des gens, la réponse est facile : procurez-vous l'ATR2100x-USB ici.
Dutch | French |
---|---|
goede | bonne |
nieuws | nouvelle |
mensen | gens |
antwoord | réponse |
gemakkelijk | facile |
hier | ici |
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
FR La bonne nouvelle, c'est que depuis quelques années, la qualité vidéo incluse dans votre smartphone Android est probablement de premier ordre.
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouvelle |
jaren | années |
smartphone | smartphone |
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
FR La bonne nouvelle, c'est que si vous cherchez à lancer un podcast, à économiser de l'argent ou à passer à une meilleure plateforme d'hébergement, nous avons ce qu'il vous faut !
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouvelle |
podcast | podcast |
starten | lancer |
geld | argent |
hosting | hébergement |
platform | plateforme |
besparen | économiser |
NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.
FR Restez à l'affût des dernières actus et annonces sur Sourcetree.
Dutch | French |
---|---|
blijf | restez |
en | et |
aankondigingen | annonces |
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
FR Leadership réfléchi sur tous les thèmes, des produits et des nouveautés aux astuces des développeurs
Dutch | French |
---|---|
leiderschap | leadership |
onderwerpen | thèmes |
nieuws | nouveautés |
tips | astuces |
ontwikkelaars | développeurs |
Dutch | French |
---|---|
blijf | soyez |
ons | nos |
en | et |
sector | secteur |
op de hoogte | informé |
Dutch | French |
---|---|
organisaties | entreprises |
ervaring | expériences |
succes | réussite |
garanderen | assurer |
laatste | dernières |
NL Van nieuws tot fictie, woorden komen beter tot hun recht als design ze tot leven wekt (het zal je lezers ook opvallen)
FR De l'actualité à la fiction, les mots se portent mieux quand le design les animent (vos lecteurs le remarqueront aussi)
Dutch | French |
---|---|
fictie | fiction |
beter | mieux |
design | design |
lezers | lecteurs |
nieuws | actualité |
NL Blijf up-to-date met het laatste nieuws van ONLYOFFICE
FR Consultez les dernières actualités de ONLYOFFICE
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
onlyoffice | onlyoffice |
NL Ontvang het laatste ONLYOFFICE-nieuws in uw inbox
FR Recevez les dernières actualités d'ONLYOFFICE par email
Dutch | French |
---|---|
ontvang | recevez |
laatste | dernières |
nieuws | actualités |
NL Daardoor vormen ze een ideale omgeving om iets nieuws te leren of om je vaardigheden te perfectioneren
FR D'autres studios explorent des catégories plus uniques comme le pilate, la barre au sol ou le yoga aérien, qui font d'eux les meilleurs endroits pour apprendre quelque chose de nouveau
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouveau |
leren | apprendre |
NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.
FR Dernières nouvelles, mises à jour et ressources utiles sur les questions médicales et de sécurité liées à l'urgence COVID-19.
Dutch | French |
---|---|
laatste | dernières |
en | et |
nuttige | utiles |
- | ressources |
NL Blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
FR Restez au courant des dernières nouvelles.
Dutch | French |
---|---|
blijf | restez |
laatste | dernières |
nieuws | nouvelles |
NL Nieuws - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
FR Nouveautés - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
nieuws | nouveautés |
aankoop | achat |
verkoop | vente |
NL Op de hoogte blijven van het laatste nieuws en projecten ? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief!
FR Pour plus de renseignements sur nos produits et services, abonnez-vous à notre lettre d’informations !
NL Apple AirPods 3-specificaties, nieuws en geruchten: wat zullen we zien van de derde generatie AirPods
FR Spécifications, actualités et rumeurs des Apple AirPods 3: que verrons-nous des AirPods de troisième génération
Dutch | French |
---|---|
en | et |
geruchten | rumeurs |
we | nous |
derde | troisième |
generatie | génération |
specificaties | spécifications |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Het goede nieuws is dat Apple u specifiek zal laten weten als u iets dat u hebt ingediend, onjuist is.
FR La bonne nouvelle, c'est qu'Apple vous fera savoir spécifiquement si un élément que vous avez soumis est incorrect.
Dutch | French |
---|---|
goede | bonne |
nieuws | nouvelle |
specifiek | spécifiquement |
weten | savoir |
ingediend | soumis |
onjuist | incorrect |
apple | apple |
NL Hou je inbox in de gaten voor het laatste nieuws en exclusieve aanbiedingen.
FR Consultez votre boîte e-mail pour y découvrir nos actualités et offres exclusives.
Dutch | French |
---|---|
exclusieve | exclusives |
aanbiedingen | offres |
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
FR Les responsables opérationnels ont besoin d'outils qui leur permettent de communiquer, de standardiser, de suivre, de mesurer et de recueillir des informations. Bonne nouvelle : nous avons ces outils.
Dutch | French |
---|---|
tools | outils |
standaardiseren | standardiser |
volgen | suivre |
meten | mesurer |
en | et |
verzamelen | recueillir |
goed | bonne |
NL Artikelen, nieuws en inzichten over verfrissende ITSM
FR Articles, actualités et réflexions sur l'ITSM
Dutch | French |
---|---|
artikelen | articles |
en | et |
over | sur |
Showing 50 of 50 translations