Hire a translator I am translator

Translate "alimentado" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alimentado" from Portuguese to German

Translations of alimentado

"alimentado" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

alimentado angetrieben betrieben

Translation of Portuguese to German of alimentado

Portuguese
German

PT O Balanceamento de Carga da Cloudflare é executado em cada um dos nossos data centers em 250 cidades ao redor do mundo e alimentado por nosso DNS resiliente a DDoS — o DNS autoritativo mais rápido do mundo

DE Cloudflare Load Balancing läuft in jedem unserer Rechenzentren in 250 Städten weltweit auf unserem vor DDoS-Angriffen geschütztes DNS – dem schnellsten autoritativen DNS der Welt

Portuguese German
balanceamento balancing
carga load
cloudflare cloudflare
cidades städten
dns dns
ddos ddos
mais rápido schnellsten

PT O serviço DNS da Cloudflare é alimentado pela mesma rede de 250 data centers que alimenta nossos serviços de DDoS e de CDN

DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren

Portuguese German
dns dns
cloudflare cloudflare
rede netzwerk
nossos unser
ddos ddos
cdn cdn

PT Alimentado por um algoritmo de aprendizagem automática, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes às perguntas mais frequentes.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Portuguese German
algoritmo algorithmus
aprendizagem lernen
perguntas fragen
frequentes häufig

PT Grande variedade de câmeras para adaptação a qualquer ambiente, tudo alimentado com PoE

DE Umfassendes Kamera-Angebot für jede Umgebung, alle Geräte mit PoE

Portuguese German
câmeras kamera
ambiente umgebung
poe poe

PT Se não é fácil deixar regularmente o telefone bloqueado, com Wi-Fi e alimentado, considere alternar entre backups do iCloud e backups do iTunes .

DE Wenn es für Sie nicht einfach ist, Ihr Telefon regelmäßig gesperrt zu lassen, Wi-Fi zu nutzen und mit Strom zu versorgen, sollten Sie von iCloud-Backups zu iTunes-Backups wechseln .

Portuguese German
fácil einfach
deixar lassen
regularmente regelmäßig
telefone telefon
bloqueado gesperrt
e und
alternar wechseln
backups backups
icloud icloud
itunes itunes

PT Este aplicativo alimentado por IA usa uma tonelada de tecnologia para permitir que qualquer pessoa tire fotos impressionantes de longa exposição.

DE Diese App mit KI-Technologie verwendet eine Tonne Technologie, mit der jeder atemberaubende Langzeitbelichtungsfotos aufnehmen kann.

Portuguese German
aplicativo app
usa verwendet
tonelada tonne
tecnologia technologie
impressionantes atemberaubende

PT Inspirado nos princípios de mindfulness, ou atenção plena, o JW Marriott é um refúgio concebido para permitir que você se concentre em se sentir inteiro, presente na mente, alimentado no corpo e revitalizado no espírito.

DE JW Marriott orientiert sich an den Prinzipien der Achtsamkeit und steht für Erholungsoasen, in denen Sie ganz Sie selbst sein und Körper, Geist und Seele anregen können.

Portuguese German
princípios prinzipien
marriott marriott
inteiro ganz
corpo körper

PT Aprenda como obter o máximo de sua TrustCarteira com DApp Journey. Venha e explore os mais recentes DApps, plataformas DeFi e criptografia colecionáveis, tudo alimentado por seu aplicativo de criptografia amigável e comunicativo.

DE Lerne, wie du das Beste mit DApp Journey aus deiner Trust Wallet herausholen kannst. Entdecke die aktuellsten DApps, DeFi Plattformen und eine Vielzahl an Kryptos. Alles zur Verfügung gestellt von deiner kundenfreundliche Krypto-App.

Portuguese German
aprenda lerne
dapp dapp
explore entdecke
plataformas plattformen
aplicativo app
obter herausholen
mais recentes aktuellsten

PT Também é alimentado por duas pilhas AAA, que são muito mais fáceis de adquirir do que o celular da última versão - e infinitamente mais prático do que ter que recarregar o controle remoto da TV Shield original de primeira geração.

DE Es wird auch über zwei AAA-Batterien betrieben, die in der letzten Version viel einfacher zu beschaffen sind als die Zelle - und unendlich praktischer, als die Fernbedienung des originalen Shield-Fernsehgeräts der ersten Generation aufladen zu müssen.

Portuguese German
pilhas batterien
fáceis einfacher
celular zelle
última letzten
versão version
recarregar aufladen
geração generation

PT Otimize o gerenciamento do ciclo de vida e economize tempo com um amplo conjunto de instalação, configuração, implantação e ferramentas de administração alimentado pelo Zypper.

DE Mit dieser umfangreichen Palette an Tools für Installation, Konfiguration, Implementierung und Verwaltung auf Basis von Zypper sparen Sie Zeit und optimieren die Verwaltung des Lebenszyklus.

Portuguese German
otimize optimieren
economize sparen
amplo umfangreichen
ciclo de vida lebenszyklus

PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.

DE Das D-EDGE Treueprogramm ist integriert und wird durch die reinen Gastdaten, die in Ihrem D-EDGE CRM bereitgestellt werden, unterstützt. Sprechen Sie Ihre treuen Mitglieder mit speziellen individuellen Angeboten an.

Portuguese German
integrado integriert
crm crm
membros mitglieder
ofertas angeboten
especiais speziellen

PT Novo datacenter no Quebeque, alimentado por energias sustentáveis (hidroeletricidade, eólica)

DE Neues Rechenzentrum in Québec, das mit nachhaltigen Energien (Wasserkraft, Wind) betrieben wird

Portuguese German
novo neues
energias energien

PT Adoção de criptomoedas está crescendo em 2021, mas quanto tempo ainda pode durar o trem do hype alimentado pelas celebridades?

DE Sollten sich die Gerüchte bestätigen, würde das neue Modell aus der RTX 30-Serie die vierfache Leistung beim Abbau von Ether bieten.

PT Nosso mecanismo proprietário é alimentado continuamente com dados de 23 milhões de caixas de e-mail, sendo capaz de reconhecer novos padrões de ameaça. Ofereça proteção contra malware, phishing, personificação, erro humano e muito mais.

DE Unsere proprietäre Engine durchkämmt ununterbrochen Daten aus 23 Millionen Postfächern nach neuen Gefahrenmustern – Malware, Phishing, Fake-Identitäten, menschliches Versagen und mehr.

Portuguese German
nosso unsere
mecanismo engine
proprietário proprietäre
dados daten
novos neuen
malware malware
phishing phishing
humano menschliches
e und

PT Shapr3D é um aplicativo CAD móvel que permite criar modelos 3D. É alimentado pelo mesmo mecanismo de modelagem geométrica do Solidworks.

DE Shapr3D ist eine mobile CAD-App, mit der Sie 3D-Modelle erstellen können. Es wird von derselben geometrischen Modellierungs-Engine wie Solidworks angetrieben.

Portuguese German
aplicativo app
móvel mobile
alimentado angetrieben
mecanismo engine

PT Não é alimentado por USB, então precisa de um plugue

DE Wird nicht über USB mit Strom versorgt, benötigt also einen Stecker

Portuguese German
não nicht
usb usb
então also
um einen
plugue stecker

PT Substituindo o popular Ring Video Doorbell 2, o 3 é alimentado por bateria e oferece vídeo Full HD, mas pode se conectar à sua rede Wi-Fi em 2,4 GHz ou 5 GHz para uma conexão mais confiável.

DE Als Ersatz für die beliebte Ring Video Doorbell 2 ist die 3 batteriebetrieben und bietet Full-HD-Video, kann aber für eine zuverlässigere Verbindung über 2,4 GHz oder 5 GHz Wi-Fi mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden.

Portuguese German
popular beliebte
ring ring
doorbell doorbell
full full
hd hd
ou oder
ghz ghz

PT Ele ainda é alimentado por bateria e ainda (meio que quase) portátil, então ele não abandonou os recursos que o tornam um alto-falante Boom clássico

DE Es ist immer noch batteriebetrieben und dennoch (irgendwie) tragbar, sodass es nicht auf die Funktionen verzichtet, die es zu einem klassischen Boom-Lautsprecher machen

Portuguese German
portátil tragbar
recursos funktionen
alto-falante lautsprecher
clássico klassischen

PT Não quer uma rede com fio instalado? A segunda melhor opção é o 3 Plus alimentado por bateria - a parte Plus sendo a câmera secundária que pode gravar eventos antes que eles aconteçam, adicionando uma camada de segurança.

DE Sie möchten kein fest verdrahtetes Netz installieren? Die zweitbeste Option ist die batteriebetriebene 3 Plus - der Plus-Teil ist die sekundäre Kamera, die Ereignisse aufzeichnen kann, bevor sie eintreten, und eine zusätzliche Sicherheitsebene bietet.

Portuguese German
rede netz
instalado installieren
opção option
plus plus
parte teil
gravar aufzeichnen
eventos ereignisse

PT Ele é alimentado pelo serviço NumberSync da AT&T, que permite aos usuários fazer chamadas em relógios, tablets, computadores e, agora, em dispositivos Alexa.

DE Es wird vom NumberSync-Dienst von AT&T betrieben, mit dem Benutzer auf Uhren, Tablets, Computern und jetzt auch auf Alexa-Geräten telefonieren können.

Portuguese German
serviço dienst
usuários benutzer
relógios uhren
e und
agora jetzt
dispositivos geräten
alexa alexa
t t
chamadas telefonieren

PT Quando o Pure Jongo S3 chegou ao escritório, não chegamos a entender bem a princípio. Um alto-falante Bluetooth alimentado por bateria é sempre útil,

DE Als der Pure Jongo S3 im Büro ankam, haben wir den Punkt zunächst nicht ganz verstanden. Ein batteriebetriebener Bluetooth-Lautsprecher ist immer prak...

Portuguese German
escritório büro
alto-falante lautsprecher
bluetooth bluetooth

PT Finalmente, um favorito recente é a teoria de que Hammerfell é onde iremos parar - alimentado por um tweet novo e enigmático do identificador oficial da série no Twitter:

DE Schließlich ist ein neuer Spitzenreiter eine Theorie, dass Hammerfell der Ort ist, an dem wir enden werden – angetrieben durch einen frischen und kryptischen Tweet aus dem offiziellen Twitter-Handle der Serie:

Portuguese German
finalmente schließlich
teoria theorie
alimentado angetrieben
oficial offiziellen
série serie
twitter twitter

PT Outros destaques para este fone de ouvido incluem um design extremamente confortável, microfone alimentado por IA e iluminação RGB. Este fone de ouvido agrada para reprodução de música e oferece áudio de alta resolução rico para jogos também.

DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein AI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und bietet auch beim Spielen einen satten Hi-Res-Sound.

Portuguese German
destaques highlights
design design
confortável komfortables
microfone mikrofon
iluminação beleuchtung
rgb rgb
resolução res
jogos spielen
outros weitere
extremamente äußerst

PT O Pixel 6 pode ser alimentado por um processador GS101 projetado pelo Google

DE Pixel 6 wird möglicherweise von einem von Google entwickelten GS101-Prozessor angetrieben

Portuguese German
pixel pixel
pode möglicherweise
alimentado angetrieben
processador prozessor
google google

PT (Não é o Pixel 5a, já que é alimentado por um chip Snapdragon).

DE (Nicht das Pixel 5a, da es von einem Snapdragon-Chip angetrieben wird).

Portuguese German
pixel pixel
alimentado angetrieben
chip chip

PT btcvol.info é alimentado pelo CoinDesk para preços de Bitoin, e pelo FRED® para dados de outros preços.

DE btcvol.info wird zur Verfügung gestellt von CoinDesk für Bitcoin-Preise, und von FRED® für die Preisangaben von anderen Serien.

Portuguese German
preços preise
dados info
fred fred

PT O FortiGuard Labs fornece inteligência abrangente por meio de uma rede global de sensores e um sistema de detecção de autoevolução (SEDS) alimentado por inteligência artificial (IA) que tem aperfeiçoado seus algoritmos há quase oito anos

DE Die FortiGuard Labs  liefern umfassende Bedrohungsinformationen aus einem globalen Sensoren-Netzwerk und einem KI-gestützten Self-Evolving Detection System (SEDS), dessen Algorithmen seit fast acht Jahren ständig verbessert werden

Portuguese German
labs labs
sensores sensoren
algoritmos algorithmen
quase fast
fornece liefern
detecção detection

PT O texto que é criado pode ser facilmente analisado ou alimentado em outros aplicativos para obter mais informações

DE Der Text, der erstellt wird, kann leicht analysiert oder in andere Anwendungen eingespeist werden, um weitere Einblicke zu erhalten

Portuguese German
texto text
criado erstellt
facilmente leicht
aplicativos anwendungen

PT Alimentado pela mais recente inteligência artificial e processamento de linguagem natural, a Sonix Medical Transcription converte com precisão áudio e vídeo em texto em minutos

DE Angetrieben von der neuesten Verarbeitung künstlicher Intelligenz und natürlicher Sprache wandelt Sonix Medical Transcription Audio und Video in wenigen Minuten genau in Text um

Portuguese German
alimentado angetrieben
inteligência intelligenz
artificial künstlicher
processamento verarbeitung
linguagem sprache
natural natürlicher
texto text
minutos minuten
com precisão genau

PT É alimentado por bateria por conveniência, mas, como outros, ainda precisa de uma assinatura Ring Protect para todos os recursos.

DE Es ist aus praktischen Gründen batteriebetrieben, benötigt aber wie andere auch ein Ring Protect-Abonnement für alle Funktionen.

Portuguese German
outros andere
assinatura abonnement
ring ring
recursos funktionen

PT O tablet regular Amazon Fire 7 é um tablet de 7 polegadas, alimentado por um processador quad-core e oferecendo Wi-Fi, Bluetooth e um slot de cartão microSD para expansão de memória

DE Das reguläre Amazon Fire 7-Tablet ist ein 7-Zoll-Tablet, das von einem Quad-Core-Prozessor angetrieben wird und Wi-Fi, Bluetooth und einen microSD-Kartensteckplatz zur Speichererweiterung bietet

Portuguese German
tablet tablet
regular reguläre
amazon amazon
polegadas zoll
alimentado angetrieben
processador prozessor
oferecendo bietet
bluetooth bluetooth

PT Existem várias ferramentas online disponíveis nesta plataforma plagiarismdetector.net que é alimentado com AI avançada e tecnologia de aprendizagem automática que ajudam a fazer o seu trabalho com facilidade e eficiência.

DE Es gibt einige kostenlosen Online-Tools zur Verfügung, die auf dieser Plattform plagiarismdetector.net die mit fortschrittlicher KI und Machine Learning Technologie angetrieben, die Ihnen helfen, Ihre Arbeit leicht machen und effizient.

Portuguese German
várias einige
ferramentas tools
online online
alimentado angetrieben
avançada fortschrittlicher
tecnologia technologie
aprendizagem learning

PT Crie relacionamentos e acompanhe o ROI das redes sociais em escala empresarial com o Sprinklr, alimentado por um eficaz mecanismo de IA.

DE Zoho Connect ist eine Team-Collaboration-Software, die Menschen und die Ressourcen, die sie benötigen, an einem Ort vereint, so dass es leichter ist, sich an die Arbeit zu machen

PT O mais recente vem do 9to5Google e sugere que o dispositivo pode ser alimentado pelo chip Exynos da Samsung e apresentar o Google Assistant de última

DE Das neueste kommt von 9to5Google und deutet darauf hin, dass das Gerät möglicherweise mit Samsungs Exynos-Chip betrieben wird und über den Google

Portuguese German
sugere deutet
dispositivo gerät
pode möglicherweise
chip chip
samsung samsungs

PT Cognex Introduz o Primeiro Sistema de Visão Inteligente Alimentado com Deep Learning do Mundo

DE Cognex stellt die weltweit erste industrielle Smart-Kamera mit Deep-Learning-Software vor

Portuguese German
cognex cognex
sistema software
inteligente smart
deep deep
learning learning
mundo weltweit

PT Honra Magic V dobrável para ser alimentado por Snapdragon 8 Gen 1?

DE Honor Magic V faltbar für den Betrieb mit Snapdragon 8 Gen 1?

Portuguese German
magic magic
gen gen
honra honor
snapdragon snapdragon

PT Este rato sem fios alimentado por bateria serve como um perfeito companheiro dos sistemas de Reolink NVR. Insira o seu receptor numa porta USB no NVR e pode utilizá-lo para qualquer operação de imediato. Portátil, simples, e fiável.

DE Die akkubetriebene kabellose Maus ist der perfekte Partner für Reolink NVR-Systeme. Stecken Sie den Empfänger in einen USB-Anschluss am NVR und Sie können ihn sofort verwenden. Tragbar, einfach und zuverlässig.

Portuguese German
rato maus
perfeito perfekte
sistemas systeme
reolink reolink
nvr nvr
receptor empfänger
usb usb
utilizá-lo verwenden
imediato sofort
portátil tragbar
simples einfach
fiável zuverlässig
sem fios kabellose

PT Integrar o ENSICAEN significa escolher um programa alimentado por intercâmbios enriquecedores com professores, investigadores, alunos e especialistas que constituirá a pedra angular para a realização da sua vida pessoal e profissional.

DE In ENSICAEN einzutreten heisst ein Programm auszuwählen, das von intensivem Austausch mit Professoren, Forschern, Absolventen und Spezialisten geprägt ist und der Grundstein für die Erfüllung Ihres persönlichen und beruflichen Lebens sein wird.

Portuguese German
escolher auszuwählen
programa programm
professores professoren
especialistas spezialisten

PT Hotty Aaliyah Juvenil Hadid martelado valioso e alimentado com Jizz

DE Maddy oreilly geölte große Arsch Doxy Cutie haben einen Spaß unergründlichen Analsex Film-22

PT Hammond foi um membro conservador do parlamento do Reino Unido por 22 anos, até que um levante alimentado pelo Brexit o deixou e outros foram omitidos do partido há dois anos.

DE Nach dem heftigen Schlag gegen die Mining-Branche holt Chinas Regierung nun zum Angriff auf den NFT-Markt aus.

PT 6 '' Ring light para laptop, vídeo clipe de computador luz de preenchimento de conferência Ring Beauty Live Light para reuniões com zoom, maquiagem, selfie, Tiktok, (regulável e alimentado por USB)

DE 6'' Ringlicht für Laptop, Computerclip Video Fülllicht Konferenzring Beauty Live Light für Zoom-Meetings, Make-up, Selfie, Tiktok, (dimmbar und USB-betrieben)

Portuguese German
vídeo video
luz light
live live
reuniões meetings
e und
usb usb
tiktok tiktok

PT FRESCO USB COLD Alimentado Magro Refrigerador Plano Notebook Laptop Cooling Pad Radiador com LED quatro ventiladores de 17 polegadas Laptop Gaming uso diário

DE COOL COLD USB dünne flache Notebook Laptop Kühler Cooling Pad Kühler Angetrieben mit LED Vier Ventilatoren für 17inch Laptop Gaming täglichen Gebrauch

Portuguese German
usb usb
alimentado angetrieben
pad pad
led led
quatro vier
gaming gaming
diário täglichen

PT O telefone agora é alimentado pelo próprio Exynos 2100 da Samsung ou pelo Qualcomm Snapdragon 888 , dependendo da região em que você comprou o telefone

DE Das Telefon wird jetzt mit dem Samsung-eigenen Exynos 2100 oder dem Qualcomm Snapdragon 888 betrieben , je nachdem, in welcher Region Sie das Telefon kaufen

Portuguese German
telefone telefon
agora jetzt
samsung samsung
ou oder
região region
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon

PT Outros destaques deste fone de ouvido incluem um design extremamente confortável, microfone alimentado por IA e iluminação RGB. Este fone de ouvido agrada para reprodução de música e oferece áudio rico em alta resolução para jogos também.

DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein KI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und liefert auch beim Spielen einen satten Hi-Res-Sound.

Portuguese German
destaques highlights
design design
confortável komfortables
microfone mikrofon
iluminação beleuchtung
rgb rgb
resolução res
jogos spielen
outros weitere
extremamente äußerst

PT Inspirado no modo Retrato no iPhone e alimentado pelo chip M1, este novo efeito de vídeo coloca o foco em você - não no que está atrás de você.

DE Inspiriert vom Portrait-Modus auf dem iPhone und angetrieben vom M1-Chip, stellt dieser neue Videoeffekt den Fokus auf Sie – nicht auf das, was hinter Ihnen liegt.

Portuguese German
inspirado inspiriert
modo modus
retrato portrait
iphone iphone
alimentado angetrieben
chip chip
novo neue
coloca stellt
foco fokus

PT Alimentado pelo Snapdragon 865+ da Qualcomm, o telefone Z Flip 5G 256GB é inegavelmente premium e vem nas opções preto, dourado e roxo.

DE Angetrieben von Qualcomms Snapdragon 865+ ist das Z Flip 5G 256 GB Telefon zweifellos erstklassig und in den Optionen Schwarz, Gold und Lila erhältlich.

Portuguese German
alimentado angetrieben
telefone telefon
z z
gb gb
nas in
opções optionen
dourado gold
snapdragon snapdragon

PT (Pocket-lint) - Surgiram evidências de que o Google já está desenvolvendo e testando a próxima geração do chip Tensor , o que significa que o Pixel do ano que vem provavelmente será novamente alimentado por uma plataforma feita pelo Google.

DE (Pocket-lint) - Es gibt Hinweise darauf, dass Google bereits die nächste Generation des Tensor-Chips entwickelt und testet, was bedeutet, dass das Pixel im nächsten Jahr wahrscheinlich wieder von einer von Google hergestellten Plattform betrieben wird.

Portuguese German
geração generation
significa bedeutet
pixel pixel
ano jahr
provavelmente wahrscheinlich
plataforma plattform
feita entwickelt

PT Se você usar um computador, verifique se ele está ligado e a porta USB é alimentado

DE Wenn Sie einen Computer verwenden, stellen Sie sicher, dass er verbunden ist und der USB-Anschluss mit Strom versorgt

Portuguese German
se wenn
um einen
computador computer
ligado verbunden
usb usb

PT Grande diversidade de lanches & snacks para manter você alimentado durante o dia todo.

DE Zahlreiche Snacks sorgen für die nötige Energie am Arbeitsplatz.

Portuguese German
lanches snacks

PT Alimentado com a bateria CR2032, o tempo de sobrevivência para este Nutale é de mais de dez meses e pode ser substituído em algumas etapas simples.

DE Angetrieben mit der CR2032-Batterie beträgt die Überlebenszeit dieses Nutale über zehn Monate und kann dann in wenigen einfachen Schritten ausgetauscht werden.

Portuguese German
alimentado angetrieben
bateria batterie
dez zehn
algumas wenigen
etapas schritten
simples einfachen

Showing 50 of 50 translations