Hire a translator I am translator

Translate "autenticadores" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "autenticadores" from Portuguese to German

Translations of autenticadores

"autenticadores" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

autenticadores authentifikatoren

Translation of Portuguese to German of autenticadores

Portuguese
German

PT Os autenticadores de um botão da OneSpan podem ser programados para usar algoritmos baseados em hora e/ou em evento. O comprimento da OTP e da mensagem de boas-vindas também pode ser personalizado em alguns de nossos autenticadores.

DE One-Button-Authenticators von OneSpan können für die Verwendung zeit- und/oder ereignisbasierter Algorithmen programmiert werden. Die Länge des OTP und die Willkommensmeldung können ebenfalls für einige unserer Authenticators angepasst werden.

Portuguese German
botão button
usar verwendung
algoritmos algorithmen
hora zeit
comprimento länge
personalizado angepasst

PT Combinação de autenticadores de senha de uso único (OTP) móveis e via hardware, dentro de uma única infraestrutura

DE Kombination aus Hardware- und mobilen OTP (Einmalkennwort)-Authentifikatoren innerhalb einer einzigen Infrastruktur

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
otp otp
móveis mobilen
e und
infraestrutura infrastruktur

PT Aplicativos autenticadores móveis podem proteger seus dados e sua rede corporativa contra acesso não autorizado, reduzindo a complexidade na oferta de acesso remoto seguro a funcionários e terceiros.

DE Mobile Authentifikator-Apps können Ihre Daten und Ihr Unternehmensnetzwerk vor unbefugtem Zugriff schützen und einen sicheren Fernzugriff für Mitarbeiter und Dritte weniger komplex gestalten.

Portuguese German
aplicativos apps
móveis mobile
podem können
e und
acesso zugriff
reduzindo weniger
funcionários mitarbeiter
terceiros dritte
não autorizado unbefugtem
acesso remoto fernzugriff

PT Proteção de acesso com autenticadores de hardware e MFA

DE Sicherer Zugriff mit Hardware-Authentifikatoren und MFA

Portuguese German
acesso zugriff
autenticadores authentifikatoren
e und
mfa mfa

PT Os principais bancos do mundo confiam nos autenticadores de hardware OneSpan para autenticação de dois fatores (2FA), assinatura de transações, incluindo Cronto, casos de uso FIDO U2F e muito mais

DE Die weltweit führenden Banken vertrauen auf OneSpan-Hardwareauthentifizierer für die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), Transaktionssignierung einschließlich Cronto, FIDO U2F-Anwendungsfälle und mehr

Portuguese German
principais führenden
bancos banken
mundo weltweit
confiam vertrauen
autenticação authentifizierung
dois zwei
fatores faktor
incluindo einschließlich
fido fido

PT Com uma interface simples, o grande portfólio de autenticadores de hardware da OneSpan oferece autenticação de usuário fora de banda comprovada e assinatura de transações

DE Mit einer einfachen Benutzeroberfläche bietet das große Portfolio an Hardware-Authentifikatoren von OneSpan eine bewährte Out-of-Band-Benutzerauthentifizierung und Transaktionssignierung

Portuguese German
interface benutzeroberfläche
portfólio portfolio
autenticadores authentifikatoren
oferece bietet
banda band

PT Autenticadores de Assinatura em Transação de Dados

DE Authenticators zur Signierung von Transaktionsdaten

Portuguese German
assinatura signierung

PT A TeamDrive integrou autenticadores móveis ao seu serviço de compartilhamento e sincronização de arquivos em nuvem, oferecendo uma camada adicional de segurança.

DE TeamDrive hat mobile Authentifikatoren in seinen Dienst zum Synchronisieren und Teilen von Dateien über die Cloud integriert, um eine zusätzliche Sicherheitsebene zu bieten.

Portuguese German
integrou integriert
autenticadores authentifikatoren
móveis mobile
compartilhamento teilen
arquivos dateien
nuvem cloud
oferecendo bieten
adicional zusätzliche

PT Os autenticadores via hardware Digipass® oferecem autenticação multifator e validação em transação de dados comprovadas

DE Sichern Sie Transaktionen mit hohem Wert mit benutzerfreundlichen Digipass®-Hardware-Authentifikatoren und Zwei-Faktor-Authentifizierung

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
e und
transação transaktionen

PT Os autenticadores de um botão Digipass suportam autenticação de dois fatores com OTP (senha de uso único)

DE One-Button-Authentifikatoren von Digipass unterstützen Zwei-Faktor-Authentifizierung mit OTP (Einmalkennwörter)

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
botão button
autenticação authentifizierung
fatores faktor

PT Os autenticadores de hardware Digipass são um diferencial para o Riyad Bank

DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren als Wettbewerbsvorteil für Riyad Bank

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
bank bank

PT O SMBC distribui autenticadores de hardware Digipass para se defender de ataques cibernéticos e, ao mesmo tempo, fortalecer a confiança do cliente em seus serviços.

DE SMBC trägt mit Digipass-Hardware-Authentifikatoren zur Verteidigung gegen Cyberangriffe bei und stärkt gleichzeitig das Kundenvertrauen in die Dienste von SMBC.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
serviços dienste
ataques cibernéticos cyberangriffe
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT A empresa Qatargas utiliza uma combinação de autenticadores móveis e via hardware de um botão para proteger o acesso remoto à rede.

DE Qatargas sichert den Netzwerkzugriff aus der Ferne mit einer Kombination aus One-Button-Hardware und mobilen Authentifikatoren.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
móveis mobilen
hardware hardware
botão button

PT Combinação dos autenticadores móveis e de hardware Digipass em uma única infraestrutura

DE Kombination aus Digipass-Hardware und mobilen Authentifikatoren mit einer einzigen Infrastruktur

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
móveis mobilen
e und
hardware hardware
infraestrutura infrastruktur

PT Ajude a impedir a aquisição da conta, protegendo o acesso à conta e as transações financeiras com dispositivos móveis, biometria e autenticadores de hardware

DE Verhindern Sie die Kontoübernahme, indem Sie den Kontozugriff und Finanztransaktionen mit Mobilgeräten sichern. Biometrie und Hardware-Authentifikatoren

Portuguese German
impedir verhindern
aquisição übernahme
conta konto
protegendo sichern
biometria biometrie
autenticadores authentifikatoren

PT Autenticadores de validação em transação de dados | OneSpan

DE Authentifikatoren zur Signierung von Transaktionsdaten | OneSpan

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren

PT Autenticadores habilitados por voz convertem senhas de uso único em voz, oferecendo serviços bancários on-line seguros para pessoas cegas ou portadoras de deficiências visuais.

DE Authentifikatoren mit Sprachunterstützung verwandeln Einmalpasswörter in Sprache und ermöglichen so blinden oder sehbehinderten Personen die Nutzung sicherer Online-Banking-Dienste.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
voz sprache
serviços dienste
bancários banking
on-line online
pessoas personen
ou oder

PT Essas soluções são lançadas no mercado como ofertas de software para servidor ou como dispositivos independentes, em combinação com autenticadores de hardware ou software do cliente

DE Diese Lösungen werden als Server-Software-Angebote oder als eigenständige Appliances in Kombination mit Client-Hardware- oder Software-Authentifikatoren auf den Markt gebracht

Portuguese German
soluções lösungen
mercado markt
ofertas angebote
software software
servidor server
ou oder
autenticadores authentifikatoren
hardware hardware
cliente client

PT Armazena dados relacionados a autenticadores e usuários no banco de dados ODBC e sincroniza com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.

DE Speichern Sie Daten zu Authentifikatoren und Benutzern in der ODBC-Datenbank und synchronisieren Sie sie mit den Benutzerinformationen von Active Directory Windows.

Portuguese German
armazena speichern
autenticadores authentifikatoren
usuários benutzern
windows windows
active active
directory directory

PT Nossos econômicos Autenticadores de Um Botão DIGIPASS são dispositivos pequenos e fáceis de usar que suportam autenticação forte com senhas de uso único (OTPs)

DE Unsere wirtschaftlichen DIGIPASS One Button Authenticators sind kleine, benutzerfreundliche Geräte, die eine starke Authentifizierung mit Einmalkennwörtern (OTPs) unterstützen.

Portuguese German
botão button
dispositivos geräte
pequenos kleine
autenticação authentifizierung
forte starke

PT Mitigue fraudes e proteja transações de alto valor com autenticação com dois fatores e autenticadores de dispositivos amigáveis Digipass®

DE Minimieren Sie Betrug und sichern Sie wichtige Transaktionen mit benutzerfreundlichen Digipass®-Hardware-Authenticators und Zwei-Faktor-Authentifizierung

Portuguese German
fraudes betrug
e und
proteja sichern
transações transaktionen
autenticação authentifizierung
dois zwei
fatores faktor
o sie

PT Os autenticadores de um botão da OneSpan suportam diversas tecnologias de OTP, oferecendo maior segurança para organizações que precisam proteger diversos aplicativos com um único dispositivo Digipass.

DE Die One-Button-Authenticators von OneSpan unterstützen mehrere OTP-Technologien. Diese bieten erweiterte Sicherheit für Organisationen, die mehrere Anwendungen mit einem einzelnen Digipass-Gerät sichern müssen.

Portuguese German
botão button
otp otp
oferecendo bieten
organizações organisationen

PT Nenhum dos nossos tokens tem data de validade. A vida útil mais longa da bateria minimiza substituições caras e melhora o custo de propriedade total — sem a necessidade de substituir lotes inteiros de autenticadores após um período fixo de tempo.

DE Unserere Hardware-Token haben kein Ablaufdatum. Die lange Akkudauer minimiert teure Auswechslungen und verbessert die Gesamtbetriebskosten – komplette Batches von Authenticators müssen nicht nach einem festgelegten Zeitraum ersetzt werden.

Portuguese German
tokens token
longa lange
minimiza minimiert
total komplette

PT Os autenticadores de um botão da OneSpan são resistentes à violações e projetados para suportar condições físicas extremas.

DE Die One-Button-Authenticators von OneSpan sind manipulationsgeschützt und halten extremen physikalischen Bedingungen stand.

Portuguese German
botão button
são sind
condições bedingungen

PT Os autenticadores de um botão da OneSpan são extremamente fáceis de usar

DE Die One-Button-Authenticators von OneSpan sind extrem benutzerfreundlich

Portuguese German
botão button
são sind
extremamente extrem

PT Oferecemos diferentes tipos de autenticadores de um botão. Desde um simples dispositivo de um botão até um cartão gráfico, sempre haverá um dispositivo de hardware que se encaixa nas suas necessidades.

DE Wir bieten verschiedene Typen von One-Button-Authenticators. Von einem einfachen One-Button-Gerät bis hin zu einer Display Card stehen Ihnen Hardwaregeräte für unterschiedlichste Anforderungen zur Verfügung.

Portuguese German
oferecemos wir bieten
diferentes verschiedene
tipos typen
botão button
cartão card
necessidades anforderungen

PT Os autenticadores de dispositivos Digipass são extremamente portáteis graças ao seu pequeno formato. Eles podem ser carregados facilmente em um chaveiro, no bolso ou na bolsa. Nossos cartões gráficos são do tamanho de um cartão de crédito.

DE Digipass-Hardware-Authenticators sind Dank ihrer kleinen Größe extrem handlich. Sie können leicht an einem Schlüsselanhänger oder in der Tasche oder Geldbörse aufbewahrt werden. Unsere Display Cards sind nur so groß wie eine Kreditkarte.

Portuguese German
extremamente extrem
cartões cards
cartão kreditkarte

PT Todos os nossos autenticadores de um botão podem ser personalizados facilmente com logotipo, cores e marca da sua empresa.

DE Alle unsere One-Button-Authenticators können problemlos auf Ihr Unternehmenslogo, Ihre Farben und Ihr Branding angepasst werden.

Portuguese German
nossos unsere
botão button
personalizados angepasst
facilmente problemlos
cores farben
e und

PT Integrar autenticadores de um botão da OneSpan a uma rede existente é simples

DE Die Integration der One-Button-Authenticators von OneSpan in ein vorhandenes Netzwerk ist einfach

Portuguese German
integrar integration
botão button
rede netzwerk
simples einfach

PT Saiba mais sobre autenticadores de um botão

DE Mehr über unsere One-Button-Authenticators

Portuguese German
botão button

PT Use os nossos autenticadores de assinatura de transação para combater ameaças on-line e de serviços bancários para dispositivos móveis. Nossas soluções ajudam na defesa contra ataques do tipo phishing, man-in-the-middle e man-in-the-browser.

DE Verwenden Sie unsere Authenticators für die Signierung von Transaktionen, um Bedrohungen im Bankwesen (online und mobil) abzuwehren. Unsere Lösungen bieten Schutz vor Phishing-, Man-in-the-Middle- und Man-in-the-Browser-Angriffen.

Portuguese German
use verwenden
assinatura signierung
transação transaktionen
ameaças bedrohungen
on-line online
móveis mobil
soluções lösungen
defesa schutz
ataques angriffen
phishing phishing

PT Autenticadores de validação de transação podem ser rapidamente integrados em qualquer estrutura de TI existente. Nossos dispositivos são não-personalizados e, portanto, adequados para qualquer implementação, independentemente do tamanho.

DE Authenticators zur Signierung von Transaktionen können schnell in jede vorhandene IT-Infrastruktur integriert werden. Unsere Geräte sind nicht personalisiert und daher gut für jede Bereitstellung unabhängig von ihrer Größe geeignet.

Portuguese German
transação transaktionen
rapidamente schnell
integrados integriert
nossos unsere
dispositivos geräte
e und
adequados geeignet
implementação bereitstellung
independentemente unabhängig
tamanho größe

PT Os autenticadores de assinatura de transação da OneSpan são totalmente personalizáveis com o logotipo, marca e cores personalizadas da sua empresa, resultando em reconhecimento de marca superior para o usuário final.

DE Die Authenticators zur Signierung von Transaktionen von OneSpan sind vollständig auf Ihr Unternehmenslogo, Branding und benutzerdefinierte Farben anpassbar, was in einer höheren Markenerkennung für den Endbenutzer resultiert.

Portuguese German
assinatura signierung
transação transaktionen
totalmente vollständig
personalizáveis anpassbar
personalizadas benutzerdefinierte

PT Os Autenticadores OneSpan Mobile reduzem o risco de acesso não autorizado enquanto oferecem uma experiência intuitiva ao usuário

DE OneSpan Mobile Authenticators reduzieren das Risiko eines nicht autorisierten Zugriffs und bieten gleichzeitig eine intuitive Benutzererfahrung

Portuguese German
mobile mobile
reduzem reduzieren
risco risiko
acesso zugriffs
autorizado autorisierten
oferecem bieten
intuitiva intuitive

PT O OneSpan Cloud Authentication permite usar diferentes autenticadores de um botão de hardware e até suporta implantações híbridas. 

DE Mit der OneSpan Cloud-Authentifizierung können Sie verschiedene Hardware-One-Button-Authentifikatoren verwenden und unterstützen sogar Hybridbereitstellungen. 

Portuguese German
cloud cloud
authentication authentifizierung
diferentes verschiedene
autenticadores authentifikatoren
botão button
suporta unterstützen

PT Os dados relacionados aos autenticadores e usuários podem ser armazenados no banco de dados ODBC e sincronizados com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.

DE Daten zu Authentifikatoren und Benutzern können in der ODBC-Datenbank gespeichert und mit den Benutzerinformationen aus dem aktiven Windows-Verzeichnis synchronisiert werden.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
usuários benutzern
armazenados gespeichert
sincronizados synchronisiert
windows windows

PT Ele funciona com todos os autenticadores baseados em software e hardware da OneSpan, assim como smart cards EMV-CAP e dispositivos em conformidade com o OATH (exceto as versões HSM do OneSpan Authentication Server Framework)

DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)

Portuguese German
funciona funktioniert
autenticadores authentifikatoren
baseados basierten
software software
versões versionen
authentication authentication
server server

PT Os tokens Soft fornecem uma gama de soluções diferentes, mas fáceis, com seus códigos de acesso únicos, biometria e outros autenticadores quando os clientes estão registrando ou querem fazer transações financeiras.

DE Soft-Token bieten mit ihren Einmal-Passcodes, Biometrien und anderen Authentifizierungsmerkmalen eine Reihe von unterschiedlichen, aber einfachen Lösungen, wenn Kunden sich anmelden oder finanzielle Transaktionen durchführen wollen.

Portuguese German
tokens token
fornecem bieten
gama reihe
soluções lösungen
mas aber
clientes kunden
ou oder
transações transaktionen
financeiras finanzielle
acesso anmelden

PT OneSpan também facilita uma migração tranquila de autenticadores existentes para uma nova plataforma de nuvem.

DE OneSpan ermöglicht auch eine reibungslose Migration vorhandener Authentifikatoren auf eine neue Cloud-Plattform.

Portuguese German
migração migration
autenticadores authentifikatoren
existentes vorhandener
nova neue
plataforma plattform
nuvem cloud

PT Os principais bancos do mundo confiam nos autenticadores de hardware OneSpan para autenticação de dois fatores (2FA), senhas de uso único (OTP), assinatura de transação, casos de uso FIDO U2F e muito mais

DE Die weltweit führenden Banken vertrauen auf OneSpan-Hardwareauthentifizierer für Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), Einmalkennwörter (OTP), Transaktionssignatur, FIDO U2F-Anwendungsfälle und mehr

Portuguese German
principais führenden
bancos banken
mundo weltweit
confiam vertrauen
autenticação authentifizierung
fatores faktor
fido fido

PT Com uma interface simples, o grande portfólio de autenticadores de hardware da OneSpan oferece autenticação de usuário fora de banda e assinatura de transação comprovadas.

DE Mit einer einfachen Benutzeroberfläche bietet das große Portfolio an Hardware-Authentifikatoren von OneSpan eine bewährte Out-of-Band-Benutzerauthentifizierung und Transaktionssignierung.

Portuguese German
interface benutzeroberfläche
portfólio portfolio
autenticadores authentifikatoren
oferece bietet
banda band
comprovadas bewährte

PT O conjunto inclui uma oferta abrangente de recursos de segurança móvel, autenticadores móveis e proteção de aplicativos, além da tecnologia RASP (Runtime Application Self-Protection).

DE Die Suite umfasst ein umfassendes Angebot an mobilen Sicherheitsfunktionen, mobilen Authentifikatoren und Anwendungsabschirmung sowie der Runtime Application Self-Protection (RASP) -Technologie.

Portuguese German
conjunto suite
inclui umfasst
oferta angebot
abrangente umfassendes
autenticadores authentifikatoren
aplicativos application
tecnologia technologie

PT Autenticadores avançados incluem:

DE Zu den erweiterten Authentifikatoren gehören:

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren

PT A nova experiência provou ser mais conveniente, e aqueles que fizeram o download do aplicativo de autenticação podem desativar seus autenticadores de hardware com segurança.

DE Die neue Erfahrung erwies sich als praktischer, und diejenigen, die die Authentifizierungs-App heruntergeladen haben, konnten ihre Hardware-Authentifikatoren sicher außer Betrieb setzen.

Portuguese German
nova neue
experiência erfahrung
download heruntergeladen
aplicativo app
autenticação authentifizierungs
autenticadores authentifikatoren

PT Os autenticadores de hardware Digipass fornecem autenticação multifator comprovada e assinatura em transação de dados.

DE Digipass-Hardware-Authentifikatoren bieten bewährte Multi-Faktor-Authentifizierung und Signierung von Transaktionsdaten

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
fornecem bieten
autenticação authentifizierung
e und
assinatura signierung

PT O Digipass GO 7 é totalmente interoperável com outros autenticadores Digipass e funciona perfeitamente com o OneSpan Authentication Server Framework e o OneSpan Authentication Server, além de mais de 50 aplicativos diferentes de parceiros OneSpan

DE Digipass GO 7 ist vollständig mit anderen Digipass-Authentifikatoren kompatibel und funktioniert nahtlos mit OneSpan Authentication Server Framework und OneSpan Authentication Server sowie mit über 50 verschiedenen OneSpan-Partneranwendungen

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
funciona funktioniert
perfeitamente nahtlos
authentication authentication
server server
framework framework

PT Uma solução baseada em nuvem que simplifica a emissão e o gerenciamento de autenticadores de garantia elevada, como cartões inteligentes, cartões inteligentes móveis e tokens USB inteligentes. >>

DE Eine cloudbasierte Lösung, die die Ausgabe und Verwaltung von hochsicheren Authentifikatoren wie Smartcards, Smart USB-Token und mobilen Smartcards vereinfacht. >>

Portuguese German
solução lösung
simplifica vereinfacht
emissão ausgabe
gerenciamento verwaltung
autenticadores authentifikatoren
inteligentes smart
móveis mobilen
tokens token
usb usb

PT Mais autenticadores podem ser incorporados graças à integração com o IntelliTrust ou IdentityGuard da Entrust, ou com os IdPs existentes usando nosso conector SAML 2.0.

DE Weitere Authentifikatoren können dank der Integration mit IntelliTrust oder IdentityGuard von Entrust oder mit bestehenden IdPs über unseren SAML 2.0 Connector eingebunden werden.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
existentes bestehenden
nosso unseren
conector connector
saml saml

PT Extensão de autenticadores: Integração com os produtos IntelliTrust ou IdentityGuard da Entrust, ou com IdP de terceiros usando o conector SAML 2.0 fornecido, ou um conector personalizado.

DE Erweitern von Authentifikatoren: Integration mit IntelliTrust- oder IdentityGuard-Produkten von Entrust oder mit IdP von Drittanbietern unter Verwendung des mitgelieferten SAML 2.0-Konnektors oder eines eigenen Konnektors.

Portuguese German
autenticadores authentifikatoren
ou oder
idp idp
saml saml

PT Nossas plataformas permitem que você libere, bloqueie ou conteste o acesso para cada nível de risco. Você também pode definir autenticadores específicos para vários cenários de contestação.

DE Mit unseren Plattformen können Sie für jede Risikostufe Zugriff gestatten, sperren oder eine Challenge ausgeben. Sie können außerdem bestimmte Authentifikatoren für verschiedene Challenge-Szenarien definieren.

Portuguese German
nossas unseren
plataformas plattformen
bloqueie sperren
ou oder
acesso zugriff
definir definieren
autenticadores authentifikatoren
específicos bestimmte
vários verschiedene
cenários szenarien
permitem gestatten

Showing 50 of 50 translations