DE Wählen Sie eine Lösung, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht und alle OATH-kompatiblen Token (von einem beliebigen OATH-kompatiblen Hardwareanbieter) unterstützt.
"oath kompatiblen geräten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Wählen Sie eine Lösung, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht und alle OATH-kompatiblen Token (von einem beliebigen OATH-kompatiblen Hardwareanbieter) unterstützt.
PT Selecione uma solução que atenda às necessidades da sua organização com suporte a qualquer token compatível com OATH (de qualquer fornecedor de hardware compatível com OATH).
German | Portuguese |
---|---|
lösung | solução |
anforderungen | necessidades |
token | token |
unterstützt | suporte |
kompatiblen | compatível |
eine | uma |
DE SafeNet OTP 110 (früher IDProve) ist ein OATH-zertifizierter OTP-Hardware-Token, der eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für zahlreiche Ressourcen ermöglicht und die Protokolle OATH TOTP und HOTP unterstützt.
PT O SafeNet OTP 110 (antes IDProve) é um token de hardware OTP com certificação OATH que permite a autenticação de dois fatores para uma ampla gama de recursos e oferece suporte aos protocolos OATH TOTP e HOTP.
German | Portuguese |
---|---|
protokolle | protocolos |
token | token |
authentifizierung | autenticação |
faktor | fatores |
ist | é |
ressourcen | recursos |
ermöglicht | permite |
unterstützt | suporte |
hardware | hardware |
und | e |
otp | otp |
zwei | dois |
DE SafeNet Trusted Access unterstützt OATH-basierte Token von Drittanbietern, sodass die vorhandenen OATH-Token eines Unternehmens in eine Cloud-basierte Authentifizierungsumgebung importiert werden können
PT O SafeNet Trusted Access suporta tokens baseados em OATH de terceiros, permitindo que os tokens OATH atuais de uma empresa sejam importados para um ambiente de autenticação baseado em nuvem
German | Portuguese |
---|---|
access | access |
unterstützt | suporta |
token | tokens |
vorhandenen | atuais |
unternehmens | empresa |
importiert | importados |
cloud | nuvem |
basierte | baseados |
die | terceiros |
in | em |
können | para |
von | de |
DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)
PT Ele funciona com todos os autenticadores baseados em software e hardware da OneSpan, assim como smart cards EMV-CAP e dispositivos em conformidade com o OATH (exceto as versões HSM do OneSpan Authentication Server Framework)
German | Portuguese |
---|---|
funktioniert | funciona |
authentifikatoren | autenticadores |
authentication | authentication |
server | server |
basierten | baseados |
ausnahme | exceto |
versionen | versões |
geräten | dispositivos |
software | software |
und | e |
es | ele |
mit | com |
hardware | hardware |
DE Corsair, ASUS, Logitech, Razer und SteelSeries sind mit kompatiblen Mäusen an Bord und in Verbindung mit den neuesten Treibern und einem kompatiblen Bildschirm können Sie Echtzeitdaten zu Ihrer Latenz abrufen
PT Corsair, ASUS, Logitech, Razer e SteelSeries estão a bordo com mouses compatíveis e usando-os em conjunto com os drivers mais recentes e uma tela compatível, você poderá obter dados em tempo real sobre sua latência
German | Portuguese |
---|---|
asus | asus |
logitech | logitech |
razer | razer |
bildschirm | tela |
latenz | latência |
steelseries | steelseries |
und | e |
in | em |
können | poderá |
kompatiblen | compatíveis |
bord | bordo |
neuesten | recentes |
sie | você |
an | com |
den | o |
einem | uma |
DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.
PT Comece a reproduzir o conteúdo do Airplay para um alto-falante Sonos compatível> Abra o aplicativo Sonos> Toque em Sistemas> Agrupe alto-falantes não compatíveis com seu alto-falante compatível com AirPlay.
German | Portuguese |
---|---|
wiedergabe | reproduzir |
tippen | toque |
systeme | sistemas |
gruppieren | agrupe |
app | aplicativo |
starten | comece |
inhalten | conteúdo |
auf | abra |
einem | um |
nicht | não |
mit | com |
DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.
PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecem |
einfache | simples |
vollständige | completos |
mfa | mfa |
basierte | baseado |
sms | sms |
systeme | sistemas |
und | e |
apple | apple |
als | tanto |
sowohl | a |
DE OATH-Ereignis (HOTP) oder Zeit (TOTP) basierend (auf Anfrage)
PT Evento OATH (HOTP) ou horário (TOTP) com base (sob demanda)
German | Portuguese |
---|---|
zeit | horário |
anfrage | demanda |
ereignis | evento |
oder | ou |
basierend | com |
DE Unterstützung einer unübertroffenen Anzahl von Authentifikatoren, einschließlich OATH-Token, Mobile Push, mobiler Datensignaturen und Grid-Karten.
PT Suporte para um número inigualável de autenticadores, incluindo tokens OATH, notificações no celular, assinaturas de dados móveis e cartões de rede.
German | Portuguese |
---|---|
unterstützung | suporte |
authentifikatoren | autenticadores |
einschließlich | incluindo |
token | tokens |
karten | cartões |
und | e |
mobile | móveis |
anzahl | um |
von | de |
DE Unsere Mini-Token-Option ist OATH-konform und generiert einen sicheren achtstelligen Zugangscode per Knopfdruck
PT Nossa opção de código de acesso único é compatível com OATH e gera um código de acesso seguro de oito dígitos ao pressionar um botão
German | Portuguese |
---|---|
generiert | gera |
knopfdruck | botão |
option | opção |
konform | compatível |
und | e |
ist | é |
einen | um |
sicheren | seguro |
unsere | de |
DE Ein OATH-konformes Pocket-Token stellt weitere Funktionen bereit, darunter PIN-Entsperrung vor Generierung des Zugangscodes sowie einen Challenge-Antwort-Modus.
PT Um Pocket Token compatível com OATH oferece recursos adicionais, incluindo desbloqueio de PIN antes de gerar o código de acesso, além de um modo de prova.
German | Portuguese |
---|---|
funktionen | recursos |
generierung | gerar |
token | token |
modus | modo |
weitere | adicionais |
darunter | de |
einen | um |
DE Zusätzlich zu einem OATH-konformen einmaligen Zugangscode umfasst eine Anzeigekarte einen Magnetstreifen sowie optional einen PKI- oder EMV-Chip für mehr Vielseitigkeit.
PT Além de fornecer um código de acesso único compatível com OATH, o display card inclui uma tarja magnética e pode incluir um chip PKI ou EMV para maior versatilidade.
German | Portuguese |
---|---|
vielseitigkeit | versatilidade |
konformen | compatível |
chip | chip |
pki | pki |
umfasst | inclui |
zu | com |
oder | ou |
einen | um |
zusätzlich | além |
DE OATH-Token, Mobile Push, OTP, Biometrie und mehr. Wir stellen Ihnen unvergleichliche Vielfalt an Authentifikatoren zur Auswahl: von etwas, das Sie kennen, über etwas, das Sie haben, bis hin zu etwas, das Sie sind.
PT Tokens OATH, push móvel, OTP, biometria e muito mais. De algo que você sabe, a algo que você tem, a algo que você é, temos uma variedade incomparável de autenticadores para você escolher.
German | Portuguese |
---|---|
mobile | móvel |
biometrie | biometria |
authentifikatoren | autenticadores |
token | tokens |
und | e |
otp | otp |
sie | você |
etwas | algo |
mehr | mais |
zu | muito |
auswahl | variedade |
hin | a |
kennen | para |
DE SafeNet OTP-Authentifikatoren sind als zeitbasierte und ereignisbasierte Versionen erhältlich, laufen nie ab und benötigen keine neuen Batterien. Zudem erfüllen Sie OATH-Standards und sind ideal für Remote-Zugriffslösungen.
PT Os autenticadores OTP SafeNet estão disponíveis em versões baseadas em tempo e eventos, nunca expiram e não requerem substituição de bateria. Eles também seguem o padrão OATH e são ideais para soluções de acesso remoto.
German | Portuguese |
---|---|
versionen | versões |
batterien | bateria |
ideal | ideais |
authentifikatoren | autenticadores |
otp | otp |
benötigen | requerem |
ab | de |
und | e |
nie | nunca |
sind | são |
remote | remoto |
erhältlich | é |
zudem | para |
DE Die SafeNet OTP Display Card ist ein OATH-kompatibler 2FA-Token im praktischen Kreditkarten-Format, der eine starke Multi-Faktor-Authentifizierung für jede Unternehmensressource bietet, sei es in der Cloud oder on-premises
PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente
German | Portuguese |
---|---|
display | display |
praktischen | conveniente |
starke | forte |
bietet | oferecendo |
cloud | nuvem |
token | token |
authentifizierung | autenticação |
card | card |
kreditkarten | cartão |
otp | otp |
oder | ou |
in | em |
der | de |
ist | é |
es | seja |
DE Er verfügt über einen ePaper-Bildschirm mit hoher Lesbarkeit und eine Konfiguration zur Zeitsynchronisierung – OATH TOTP.
PT Ele apresenta uma tela de ePaper de alta legibilidade e configuração de sincronização de tempo - OATH TOTP.
German | Portuguese |
---|---|
bildschirm | tela |
lesbarkeit | legibilidade |
konfiguration | configuração |
und | e |
eine | uma |
er | ele |
hoher | alta |
DE Er unterstützt die Protokolle OATH TOTP und HOTP und bietet Standardunterstützung unter anderem für RADIUS OTP.
PT Oferece suporte aos protocolos OATH TOTP e HOTP, assim como suporte padrão para RADIUS OTP e muito mais.
German | Portuguese |
---|---|
protokolle | protocolos |
otp | otp |
bietet | oferece |
und | e |
unterstützt | suporte |
anderem | mais |
DE Unterstützung von OATH-konformen TOTP- und HOTP-Protokollen
PT Suporte para protocolos OATH TOTP e HOTP
German | Portuguese |
---|---|
unterstützung | suporte |
und | e |
DE OATH ist eine offene Referenzarchitektur für die Implementierung einer leistungsstarken Authentifizierung und wurde in einer branchenweiten Zusammenarbeit von Sicherheitsanbietern für die universelle Einführung starker Authentifizierung entwickelt.
PT OATH é uma arquitetura aberta de referência para implementar uma autenticação forte, produzida por uma colaboração de fornecedores de segurança em toda a indústria para a adoção universal de uma autenticação segura.
German | Portuguese |
---|---|
offene | aberta |
implementierung | implementar |
authentifizierung | autenticação |
zusammenarbeit | colaboração |
universelle | universal |
ist | é |
in | em |
entwickelt | para |
eine | uma |
wurde | o |
DE OATH-konform (HOTP und TOTP erhältlich als SHA-1 und SHA-256)
PT Compatível com OATH (HOTP e TOTP disponíveis em SHA-1 e SHA-256)
German | Portuguese |
---|---|
erhältlich | disponíveis |
als | com |
konform | compatível |
und | e |
DE Der OATH-Standard kann von IT- und Sicherheitsexperten als Vorlage für die Integration leistungsstarker Authentifizierung in die bestehende Infrastruktur ihrer Unternehmen verwendet werden.
PT O padrão OATH pode ser usado por profissionais de TI e segurança como um modelo para integrar uma forte autenticação na infraestrutura atual da empresa.
German | Portuguese |
---|---|
vorlage | modelo |
integration | integrar |
authentifizierung | autenticação |
infrastruktur | infraestrutura |
unternehmen | empresa |
verwendet | usado |
standard | padrão |
it | ti |
und | e |
kann | pode |
werden | ser |
DE Unser Portfolio umfasst zudem zahlreiche verschiedene OATH-kompatible und
PT Nosso portfólio também inclui diversos
German | Portuguese |
---|---|
unser | nosso |
portfolio | portfólio |
umfasst | inclui |
zahlreiche | também |
verschiedene | diversos |
DE OATH-basierte Lösungen für die starke Authentifizierung finden Sie unter den unten stehenden Links.
PT Para soluções fortes de autenticação baseadas em OATH, acesse os links abaixo.
German | Portuguese |
---|---|
lösungen | soluções |
starke | fortes |
authentifizierung | autenticação |
basierte | baseadas |
unten | abaixo |
links | links |
DE SafeNet OTP 110 (früher IDProve) ist ein OATH-zertifiziertes OTP-Hardware-Token, das eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für zahlreiche Ressourcen ermöglicht.
PT O SafeNet OTP 110 (antes IDProve) é um token de hardware OTP com certificação OATH que permite a autenticação de dois fatores para uma ampla gama de recursos
German | Portuguese |
---|---|
ressourcen | recursos |
ermöglicht | permite |
token | token |
authentifizierung | autenticação |
faktor | fatores |
ist | é |
zwei | dois |
hardware | hardware |
otp | otp |
für | de |
DE Die SafeNet OTP Display Card ist ein OATH-kompatibler 2FA-Token im praktischen Kreditkarten-Format, der eine starke Multi-Faktor-Authentifizierung für beliebige Unternehmensressourcen bietet, sei es in der Cloud oder on-premises.
PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente.
German | Portuguese |
---|---|
display | display |
praktischen | conveniente |
starke | forte |
bietet | oferecendo |
cloud | nuvem |
token | token |
authentifizierung | autenticação |
card | card |
kreditkarten | cartão |
otp | otp |
oder | ou |
in | em |
der | de |
ist | é |
es | seja |
DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.
PT Tanto o Google quanto a Apple oferecem um simples MFA baseado em SMS, bem como sistemas 2FA completos, com o Google usando HOTP / OATH e a Apple sendo proprietária.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecem |
einfache | simples |
vollständige | completos |
mfa | mfa |
basierte | baseado |
sms | sms |
systeme | sistemas |
und | e |
apple | apple |
als | tanto |
sowohl | a |
DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist
PT O aplicativo usará o sistema de rastreamento de contatos da Apple e do Google , que já existe em dispositivos compatíveis da Apple e do Google
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
kompatiblen | compatíveis |
app | aplicativo |
und | e |
geräten | dispositivos |
verwendet | usar |
von | de |
ist | existe |
DE Es funktioniert mit kompatiblen Echo-Geräten, der Alexa-App und mit Fire-Tablets .
PT Ele funciona com dispositivos Echo compatíveis, o aplicativo Alexa, e funciona com tablets Fire .
German | Portuguese |
---|---|
kompatiblen | compatíveis |
tablets | tablets |
es | ele |
funktioniert | funciona |
app | aplicativo |
echo | echo |
alexa | alexa |
geräten | dispositivos |
und | e |
mit | com |
DE Alexa-to-Alexa-Anrufe: Tätigen und empfangen Sie Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten (oder der Amazon Alexa-App, mehr dazu weiter unten)
PT Chamada Alexa para Alexa: Faça e receba chamadas entre dispositivos Echo compatíveis (ou o aplicativo Amazon Alexa, mais sobre isso abaixo)
German | Portuguese |
---|---|
kompatiblen | compatíveis |
amazon | amazon |
anrufe | chamadas |
alexa | alexa |
echo | echo |
app | aplicativo |
geräten | dispositivos |
und | e |
oder | ou |
unten | abaixo |
zwischen | entre |
mehr | mais |
weiter | para |
DE Internationale Anrufe: Sie können internationale Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten und der Amazon Alexa App tätigen und empfangen
PT Chamadas internacionais: você pode fazer e receber chamadas internacionais entre dispositivos Echo compatíveis e o aplicativo Amazon Alexa
German | Portuguese |
---|---|
internationale | internacionais |
anrufe | chamadas |
zwischen | entre |
kompatiblen | compatíveis |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
app | aplicativo |
geräten | dispositivos |
echo | echo |
und | e |
sie | você |
können | pode |
DE Mit Alexa-Ankündigungen können Sie Alexa bitten, Ansagen auf allen kompatiblen Echo-Geräten in Ihrem Haushalt zu machen
PT Com Alexa Announcements, você pode pedir a Alexa para fazer anúncios em todos os dispositivos Echo compatíveis em sua casa
German | Portuguese |
---|---|
bitten | pedir |
kompatiblen | compatíveis |
ankündigungen | anúncios |
geräten | dispositivos |
alexa | alexa |
echo | echo |
sie | você |
in | em |
können | pode |
zu | com |
haushalt | casa |
DE Spielen Sie Inhalte auf Ihrem Chromecast oder anderen kompatiblen Geräten ab
PT Reproduza conteúdo em seu Chromecast ou outros dispositivos compatíveis
German | Portuguese |
---|---|
inhalte | conteúdo |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
chromecast | chromecast |
oder | ou |
anderen | outros |
auf | em |
DE Der neue Audio-Codec sollte Audio in chaotischen Szenen auf kompatiblen Geräten etwas klarer machen.
PT O novo codec de áudio deve deixar o áudio um pouco mais claro em cenas caóticas em dispositivos compatíveis.
German | Portuguese |
---|---|
sollte | deve |
szenen | cenas |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
codec | codec |
neue | novo |
audio | áudio |
in | em |
der | de |
DE Darüber hinaus können Sie mit AirPlay 2 von Apple Musik von anderen AirPlay-kompatiblen Geräten streamen und auf Siri zugreifen.
PT Além disso, o AirPlay 2 da Apple permite que você faça stream de música de outros dispositivos compatíveis com AirPlay e fornece acesso ao Siri.
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
musik | música |
geräten | dispositivos |
streamen | stream |
siri | siri |
zugreifen | acesso |
kompatiblen | compatíveis |
anderen | outros |
und | e |
sie | você |
hinaus | de |
über | além |
mit | com |
DE Hinweis: Sie benötigen Ihre AT&T-Anmeldeinformationen, um sich bei Ihrem AT&T-Konto anzumelden und es mit Ihren kompatiblen Alexa-Geräten zu verknüpfen.
PT Nota: Você precisará de suas informações de login da AT&T para entrar em sua conta da AT&T e vinculá-la aos seus dispositivos Alexa compatíveis.
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | nota |
benötigen | precisar |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
alexa | alexa |
und | e |
konto | conta |
sie | você |
um | para |
zu | aos |
ihre | seus |
es | sua |
DE Google hat mitgeteilt, dass die erste Beta für Android 12 bereits verfügbar ist und Sie sich jetzt auf kompatiblen Geräten anmelden können
PT O Google disse que seu primeiro beta para Android 12 já está disponível e você pode se inscrever em dispositivos compatíveis agora
German | Portuguese |
---|---|
beta | beta |
android | android |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
verfügbar | disponível |
jetzt | agora |
und | e |
anmelden | inscrever |
sie | você |
können | pode |
ist | está |
auf | em |
DE Ein neues Popup-Fenster wird mit allen kompatiblen angeschlossenen Geräten angezeigt.
PT Uma nova janela pop-up aparecerá com todos os dispositivos compatíveis conectados.
German | Portuguese |
---|---|
neues | nova |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
fenster | janela |
ein | uma |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
internet | internet |
hoher | alta |
qualität | qualidade |
geräten | dispositivos |
kompatiblen | compatíveis |
in | em |
mit | com |
DE Alexa Cast ist ein drahtloses Casting-Protokoll, das die Steuerung und Wiedergabe von Amazon Music auf kompatiblen Geräten, z. B. einem Amazon Echo, ermöglicht .
PT Alexa Cast é um protocolo de transmissão sem fio que permitirá o controle e a reprodução de Amazon Music em dispositivos compatíveis, ou seja, um Amazon Echo .
German | Portuguese |
---|---|
drahtloses | sem fio |
steuerung | controle |
wiedergabe | reprodução |
amazon | amazon |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
protokoll | protocolo |
alexa | alexa |
ist | é |
music | music |
echo | echo |
und | e |
ermöglicht | permitirá |
von | de |
DE Apple AirPlay 2-Streaming ist für iPhone-, iPad- und Mac-Benutzer verfügbar, ebenso wie Spotify Connect. Und wie bereits erwähnt, wird Qualcomms aptX Adaptive (das aptX HD abdeckt) für diejenigen mit kompatiblen Android-Geräten unterstützt.
PT O streaming do Apple AirPlay 2 está disponível para usuários de iPhone, iPad e Mac, assim como o Spotify Connect. E, como dissemos acima, aptX Adaptive da Qualcomm (que cobre aptX HD) é compatível com dispositivos Android compatíveis.
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
connect | connect |
hd | hd |
abdeckt | cobre |
streaming | streaming |
benutzer | usuários |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
verfügbar | disponível |
und | e |
mac | mac |
geräten | dispositivos |
ist | é |
kompatiblen | compatíveis |
mit | com |
DE Es gibt Bluetooth 5.2-Technologie sowie aptX Adaptive-Unterstützung - bietet qualitativ hochwertige verzögerungsfreie Verbindungen mit kompatiblen Geräten
PT Há tecnologia Bluetooth 5.2, além de suporte adaptativo aptX - oferecendo conexões sem atrasos de alta qualidade com dispositivos compatíveis
German | Portuguese |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
verbindungen | conexões |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
technologie | tecnologia |
unterstützung | suporte |
bietet | oferecendo |
gibt | é |
hochwertige | alta qualidade |
mit | com |
DE Unterstützt eine große Bandbreite an KMIP-kompatiblen Geräten und Umgebungen, damit Compliance-Standards und bewährte Verfahren mithilfe einer zentralen Verwaltung der kryptographischen Schlüssel eingehalten werden können.
PT Suporta uma vasta gama de dispositivos e ambientes compatíveis com KMIP para cumprir padrões de conformidade e melhores práticas com gerenciamento centralizado de chaves de criptografia.
German | Portuguese |
---|---|
unterstützt | suporta |
bandbreite | gama |
geräten | dispositivos |
umgebungen | ambientes |
verfahren | práticas |
zentralen | centralizado |
verwaltung | gerenciamento |
schlüssel | chaves |
große | vasta |
kompatiblen | compatíveis |
standards | padrões |
compliance | conformidade |
und | e |
an | com |
können | para |
eine | uma |
German | Portuguese |
---|---|
internet | internet |
hoher | alta |
qualität | qualidade |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
in | em |
mit | com |
DE Mit verknüpften Geräten in der Ring App können Sie Ihre Türklingel mit kompatiblen Ring Cams verbinden, um ein einziges Sicherheitssystem zu erstellen.
PT Com dispositivos vinculados no aplicativo Ring, você pode vincular sua campainha a Ring Cams compatíveis para criar um único sistema de segurança.
German | Portuguese |
---|---|
kompatiblen | compatíveis |
verbinden | vincular |
erstellen | criar |
app | aplicativo |
geräten | dispositivos |
ring | ring |
sie | você |
türklingel | campainha |
können | pode |
ein | um |
in | no |
der | de |
DE Das Tolle an diesen Segmenten ist, dass sie dann mit kompatiblen Geräten synchronisiert werden
PT A grande vantagem desses segmentos é que eles serão sincronizados com dispositivos compatíveis
German | Portuguese |
---|---|
tolle | grande |
segmenten | segmentos |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
synchronisiert | sincronizados |
ist | é |
an | com |
werden | ser |
das | o |
sie | desses |
dann | a |
DE Live-Segmente auf kompatiblen Geräten
PT Segmentos ao vivo em dispositivos compatíveis
German | Portuguese |
---|---|
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
segmente | segmentos |
live | vivo |
auf | em |
DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist
PT O aplicativo usará o sistema de rastreamento de contatos da Apple e do Google , que já existe em dispositivos compatíveis da Apple e do Google
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
kompatiblen | compatíveis |
app | aplicativo |
und | e |
geräten | dispositivos |
verwendet | usar |
von | de |
ist | existe |
DE Der neue Audio-Codec sollte Audio in chaotischen Szenen auf kompatiblen Geräten etwas klarer machen.
PT O novo codec de áudio deve deixar o áudio um pouco mais claro em cenas caóticas em dispositivos compatíveis.
German | Portuguese |
---|---|
sollte | deve |
szenen | cenas |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
codec | codec |
neue | novo |
audio | áudio |
in | em |
der | de |
DE Die öffentliche Beta für Android 13 ist bereits verfügbar und Sie können sich auf kompatiblen Geräten sofort anmelden
PT O beta público para o Android 13 já está disponível e você pode se inscrever em dispositivos compatíveis agora mesmo
German | Portuguese |
---|---|
öffentliche | público |
beta | beta |
android | android |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
verfügbar | disponível |
und | e |
anmelden | inscrever |
sie | você |
sofort | agora |
können | pode |
ist | está |
auf | em |
DE Es wird ein neues Popup-Fenster mit allen kompatiblen verbundenen Geräten angezeigt.
PT Uma nova janela popup aparecerá com quaisquer dispositivos conectados compatíveis.
German | Portuguese |
---|---|
neues | nova |
kompatiblen | compatíveis |
geräten | dispositivos |
fenster | janela |
ein | uma |
mit | com |
Showing 50 of 50 translations