PT O arquivo .csv será exportado como um arquivo Zip. Você terá de descompactar o arquivo exportado para acessar o arquivo .csv.
"exportado" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
exportado | exportiert exportierten |
Portuguese | German |
---|---|
exportado | exportiert |
acessar | zuzugreifen |
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Isto permite visualizar vetores na resolução padrão e retina, disponibilizando uma visualização completamente realista de como cada elemento de seu design será exportado.
DE Sie benötigen pixelgenaue Designs oder möchten Ihre Vektorelemente in Standard- oder Retina-Auflösung sehen? Kein Problem! Die Vorschau zeigt Ihnen ganz genau, wie Ihr Design später exportiert wird.
Portuguese | German |
---|---|
resolução | auflösung |
retina | retina |
exportado | exportiert |
PT Parte do lixo eletrônico é exportado para o estrangeiro, onde é queimado como sucata por crianças em ferros-velhos
DE Ein Teil des Elektroschrotts wird nach Übersee verschifft, wo er von Kindern auf Schrottplätzen verbrannt wird
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
crianças | kindern |
PT Somente o proprietário da planilha e os colaboradores com acesso de Admin podem fazer alterações no cronograma exportado
DE Nur der Blattbesitzer und Mitarbeiter mit Administratorzugriff können Änderungen an der exportierten Zeitanzeige vornehmen
Portuguese | German |
---|---|
somente | nur |
colaboradores | mitarbeiter |
exportado | exportierten |
PT Envie um link de visualização rastreável, crie um arquivo exportado apresentável mesmo sem internet, ou converta em PDF para enviar por e-mail ou imprimir
DE Versenden Sie einen verfolgbaren Link zum Ansehen oder erstellen Sie eine exportierte Datei, die Sie sogar ohne Internetverbindung präsentieren oder in eine PDF-Datei kovertieren können, um diese per E-Mail zu versenden oder auszudrucken
Portuguese | German |
---|---|
link | link |
visualização | ansehen |
crie | erstellen |
sem | ohne |
ou | oder |
PT Copie e cole o URL do arquivo exportado no Desktop do Tableau usando o Conector de dados da web.
DE Kopieren Sie die URL des Auszugs und fügen Sie diese mithilfe des Web Data Connectors in Tableau Desktop ein.
Portuguese | German |
---|---|
copie | kopieren |
url | url |
desktop | desktop |
usando | mithilfe |
dados | data |
web | web |
PT E, com a versão completa do iMazing, tudo aquilo explorado pode ser exportado em vários formatos ou restaurado
DE Und mit der Vollversion von iMazing können Sie alles, was Sie durchsuchen, in verschiedenen Formaten exportieren oder wiederherstellen
Portuguese | German |
---|---|
vários | verschiedenen |
formatos | formaten |
restaurado | wiederherstellen |
PT O arquivo exportado goals (metas) inclui URL, navegador, sistema operacional, endereço IP e título de qualquer rastreamento de Meta usado com esse contato.
DE Das Exportieren von Goals (Ziele) umfasst URL, Browser, Betriebssystem, IP-Adresse und Titel aller Ziel-Trackings für den betreffenden Kontakt.
Portuguese | German |
---|---|
inclui | umfasst |
navegador | browser |
ip | ip |
contato | kontakt |
sistema operacional | betriebssystem |
qualquer | aller |
PT O arquivo list (lista) exibe os campos de público e dados de contato coletados pelo Mailchimp. Os campos que aparecem no arquivo exportado variam de acordo com os campos de entrada do formulário de inscrição.
DE Die Datei List (Liste) zeigt die Zielgruppenfelder und Kontaktdaten an, die Mailchimp erfasst. Welche Felder in diesem Export angezeigt werden, hängt von den Eingabefeldern in deinem Registrierungsformular ab.
Portuguese | German |
---|---|
exibe | zeigt |
campos | felder |
mailchimp | mailchimp |
aparecem | angezeigt |
os | deinem |
PT Você também pode reimportar seus dados se os tiver exportado anteriormente, com exceção de relatórios de campanha.
DE Du kannst deine Daten mit Ausnahme von Kampagnenberichten auch erneut importieren, wenn du sie zuvor exportiert hast.
Portuguese | German |
---|---|
também | auch |
pode | kannst |
tiver | hast |
exportado | exportiert |
exceção | ausnahme |
PT Se um contato cadastrou-se para seu público por meio de um formulário hospedado no Mailchimp, você pode exportar seu público e analisar os campos OPTIN_TIME e OPTIN_IP no arquivo CSV exportado
DE Wenn sich ein Kontakt über ein von Mailchimp gehostetes Formular für deine Zielgruppe registriert hat, kannst du deine Zielgruppe exportieren und dir die Felder OPTIN_TIME und OPTIN_IP in deiner exportierten CSV-Datei ansehen
Portuguese | German |
---|---|
contato | kontakt |
formulário | formular |
hospedado | gehostetes |
mailchimp | mailchimp |
exportar | exportieren |
campos | felder |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
PT Exporte o seu público e analise os campos OPTIN_TIME e CONFIRM_TIME no seu arquivo CSV exportado.
DE Exportiere deine Zielgruppe und überprüfe die Felder OPTIN_TIME und CONFIRM_TIME in deiner exportierten CSV-Datei.
Portuguese | German |
---|---|
exporte | exportiere |
campos | felder |
no | in |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
PT Se você combinou vários públicos usando a ferramenta integrada combinar públicos, o campo OPTIN_TIME não será incluído no seu arquivo exportado. Você não poderá verificar o status de confirmação dos contatos.
DE Wenn du mehrere Zielgruppen mit dem integrierten Tool zur Zielgruppenkombination kombiniert hast, wird das Feld OPTIN_TIME nicht in deine exportierte Datei aufgenommen. In diesem Fall kannst du den Opt-in-Status von Kontakten nicht verifizieren.
Portuguese | German |
---|---|
vários | mehrere |
ferramenta | tool |
integrada | integrierten |
combinar | kombiniert |
campo | feld |
incluído | aufgenommen |
arquivo | datei |
verificar | verifizieren |
status | status |
contatos | kontakten |
PT No arquivo exportado, um cabeçalho de arquivo CSV corresponderá ao rótulo do campo do formulário do RGPD em seus segmentos
DE In der exportierten Datei wird ein CSV-Datei-Header mit dem DSGVO-Feld-Label in deinen Segmenten übereinstimmen
Portuguese | German |
---|---|
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
cabeçalho | header |
rótulo | label |
campo | feld |
rgpd | dsgvo |
seus | deinen |
segmentos | segmenten |
PT Que conteúdo será e não será exportado
DE Welche Inhalte werden und werden nicht exportiert?
Portuguese | German |
---|---|
conteúdo | inhalte |
não | nicht |
exportado | exportiert |
PT Que conteúdo não será exportado
DE Welche Inhalte wurden nicht exportiert?
Portuguese | German |
---|---|
conteúdo | inhalte |
não | nicht |
exportado | exportiert |
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim
DE Hinweis: Auch wenn Sie den exportierten Inhalt nicht auf die WordPress-Website importieren möchten, klicken Sie dennoch auf das Symbol
Portuguese | German |
---|---|
importar | importieren |
conteúdo | inhalt |
exportado | exportierten |
site | website |
clique | klicken |
ícone | symbol |
PT O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
DE Die exportierte Datei muss in einem WordPress-Format vorliegen, Sie müssen diese jedoch nicht in WordPress importieren.
Portuguese | German |
---|---|
arquivo | datei |
em | in |
formato | format |
wordpress | wordpress |
PT Passo 2 – Baixe o arquivo exportado
DE Schritt 2 - Die exportierte Datei herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
passo | schritt |
baixe | herunterladen |
o | die |
arquivo | datei |
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
DE Das Aktivitätsprotokoll kann gefiltert und exportiert werden. Weitere Informationen zum Aktivitätsprotokoll finden Sie unter: Den Änderungsverlauf anhand des Aktivitätsprotokolls nachverfolgen
Portuguese | German |
---|---|
exportado | exportiert |
informações | informationen |
acompanhar | nachverfolgen |
PT Se a sua planilha incluir hierarquia (recuo para a esquerda ou para a direita a fim de criar subtarefas), as linhas serão agrupadas de forma semelhante em formato de contorno no arquivo Excel exportado
DE Wenn Ihr Blatt eine Hierarchie enthält (das Einrücken oder Ausrücken zur Erstellung untergeordneter Aufgaben), werden die Zeilen ähnlich im Outline-Format in der exportierten Excel-Datei gruppiert
Portuguese | German |
---|---|
hierarquia | hierarchie |
linhas | zeilen |
formato | format |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
semelhante | ähnlich |
PT Qualquer planilha ou relatório do Smartsheet pode ser exportado....
DE Sämtliche Blätter oder Berichte in Smartsheet können exportiert werden....
Portuguese | German |
---|---|
relatório | berichte |
smartsheet | smartsheet |
exportado | exportiert |
PT Qualquer planilha ou relatório do Smartsheet pode ser exportado.
DE Sämtliche Blätter oder Berichte in Smartsheet können exportiert werden.
Portuguese | German |
---|---|
relatório | berichte |
smartsheet | smartsheet |
exportado | exportiert |
PT DICA: Para localizar rapidamente o arquivo exportado, use o atalho de teclado Ctrl+J no Windows (ou Command+Option+L no Mac) para abrir a pasta Downloads do seu navegador.
DE TIPP: Um die exportierte Datei schnell zu finden, verwenden Sie in Windows den Tastaturbefehl Strg + J oder auf einem Mac die Befehlstaste + Option + L, um den Ordner „Downloads“ für Ihren Browser zu öffnen.
Portuguese | German |
---|---|
dica | tipp |
localizar | finden |
rapidamente | schnell |
use | verwenden |
ctrl | strg |
windows | windows |
ou | oder |
mac | mac |
downloads | downloads |
navegador | browser |
PT O e-Journal é o equivalente ao diário de papel mantido pelos notários. É o registro oficial dos atos notariais, realizado pelo notário, e pode ser visualizado on-line ou exportado.
DE Das E-Journal entspricht dem von Notaren geführten Papierjournal. Es ist die offizielle Aufzeichnung der vom Notar durchgeführten Notargesetze und kann online eingesehen oder exportiert werden.
Portuguese | German |
---|---|
registro | aufzeichnung |
oficial | offizielle |
on-line | online |
exportado | exportiert |
PT 1. Pagar por produto: pague por cada projeto exportado em alta resolução
DE 1. Bezahlen pro Produkt: Sie zahlen für jedes Projekt, das in hoher Auflösung exportiert wird
Portuguese | German |
---|---|
produto | produkt |
projeto | projekt |
exportado | exportiert |
alta | hoher |
resolução | auflösung |
PT O Moussiq PRO é uma ferramenta de exportação que permite exportar seu produto PrestaShop para ser exportado para suas próprias análises e planilhas.
DE Moussiq PRO ist ein Exportmodul, mit dem Sie die Produkte aus Ihrem Prestashop in beliebige Produkt-, Preisvergleiche, Verkaufsplattformen oder Analysentools integrieren können.
Portuguese | German |
---|---|
prestashop | prestashop |
PT A opção Transformação de diários pega cada e-mail exportado de um arquivo do Diário e o coloca em cada remetente/destinatário no e-mail em uma parte oculta da caixa de correio do usuário
DE Bei der Option „Journal Transformation“ wird jede einzelne E-Mail, die aus einem Journalarchiv exportiert wird, für jeden Absender/Empfänger der E-Mail in einem versteckten Teil des Benutzerpostfachs abgelegt
Portuguese | German |
---|---|
opção | option |
transformação | transformation |
exportado | exportiert |
remetente | absender |
destinatário | empfänger |
parte | teil |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar Playlist em CSV EXCEL
DE Willst du ein Beispiel einer exportierten Datei sehen? Wiedergabeliste in EXCEL CSV herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
ver | sehen |
exemplo | beispiel |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
baixar | herunterladen |
csv | csv |
excel | excel |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de álbuns em CSV EXCEL
DE Willst du ein Beispiel einer exportierten Datei sehen? Albenliste in EXCEL CSV herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
ver | sehen |
exemplo | beispiel |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
baixar | herunterladen |
csv | csv |
excel | excel |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de artistas em CSV EXCEL
DE Willst du ein Beispiel einer exportierten Datei sehen? Künstlerliste in EXCEL CSV herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
ver | sehen |
exemplo | beispiel |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
baixar | herunterladen |
csv | csv |
excel | excel |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de faixas em CSV EXCEL
DE Willst du ein Beispiel einer exportierten Datei sehen? Trackliste in EXCEL CSV herunterladen
Portuguese | German |
---|---|
ver | sehen |
exemplo | beispiel |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
baixar | herunterladen |
csv | csv |
excel | excel |
PT Isto permite visualizar vetores na resolução padrão e retina, disponibilizando uma visualização completamente realista de como cada elemento de seu design será exportado.
DE Sie benötigen pixelgenaue Designs oder möchten Ihre Vektorelemente in Standard- oder Retina-Auflösung sehen? Kein Problem! Die Vorschau zeigt Ihnen ganz genau, wie Ihr Design später exportiert wird.
Portuguese | German |
---|---|
resolução | auflösung |
retina | retina |
exportado | exportiert |
PT Isso é perfeito e resulta em conteúdo que pode ser visualizado e compartilhado assim que exportado
DE Dies ist nahtlos und führt zu Inhalten, die sofort nach dem Export angezeigt und geteilt werden können
Portuguese | German |
---|---|
compartilhado | geteilt |
perfeito | nahtlos |
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Parte do lixo eletrônico é exportado para o estrangeiro, onde é queimado como sucata por crianças em ferros-velhos
DE Ein Teil des Elektroschrotts wird nach Übersee verschifft, wo er von Kindern auf Schrottplätzen verbrannt wird
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
crianças | kindern |
PT A opção Transformação de diários pega cada e-mail exportado de um arquivo do Diário e o coloca em cada remetente/destinatário no e-mail em uma parte oculta da caixa de correio do usuário
DE Bei der Option „Journal Transformation“ wird jede einzelne E-Mail, die aus einem Journalarchiv exportiert wird, für jeden Absender/Empfänger der E-Mail in einem versteckten Teil des Benutzerpostfachs abgelegt
Portuguese | German |
---|---|
opção | option |
transformação | transformation |
exportado | exportiert |
remetente | absender |
destinatário | empfänger |
parte | teil |
PT Todos os sensores necessários são selecionados para backup (neste caso, se algum dos sensores foi desligado para backup - ele não será exportado para o iCloud)
DE Alle benötigten Sensoren werden zum Sichern ausgewählt (in diesem Fall, wenn einer der Sensoren zum Sichern ausgeschaltet war, wird er nicht in iCloud exportiert).
Portuguese | German |
---|---|
sensores | sensoren |
selecionados | ausgewählt |
backup | sichern |
exportado | exportiert |
icloud | icloud |
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT Adobe Acrobat Reader é a melhor ferramenta para conferir a integridade do PDF exportado
PT ou superior, com certeza você pode! Na parte inferior de qualquer relatório de análise, você tem a opção de exportar seus dados para um CSV. Quaisquer filtros aplicados serão refletidos no CSV exportado.
DE oder höher bist, geht das. Am Ende jedes Analyseberichts hast du die Möglichkeit, deine Daten in ein CSV-Format zu exportieren. Alle angewandten Filter werden im exportierten CSV wiedergegeben.
Portuguese | German |
---|---|
opção | möglichkeit |
exportar | exportieren |
filtros | filter |
exportado | exportierten |
PT O tamanho de um arquivo de vídeo em si é amplamente afetado pelo fato de ele estar sendo editado e exportado
DE Die Größe einer Videodatei hängt weitgehend davon ab, wie sie bearbeitet und exportiert wird
Portuguese | German |
---|---|
tamanho | größe |
vídeo | videodatei |
editado | bearbeitet |
exportado | exportiert |
amplamente | weitgehend |
PT Cada software de edição de vídeo tem uma infinidade de configurações de exportação diferentes, todas com impactos complexos na qualidade, no tamanho e na velocidade de reprodução do arquivo final que é exportado.
DE Jede Videobearbeitungssoftware verfügt über eine Vielzahl unterschiedlicher Exporteinstellungen, die alle komplexe Auswirkungen auf die Qualität, Größe und Wiedergabegeschwindigkeit der letztendlich exportierten Datei haben.
Portuguese | German |
---|---|
impactos | auswirkungen |
complexos | komplexe |
qualidade | qualität |
tamanho | größe |
arquivo | datei |
exportado | exportierten |
PT Nomeie seu arquivo ao lado de "Salvar como" e selecione um local de destino para o arquivo exportado em seu computador. Escolha um lugar de que você se lembre, como sua área de trabalho.
DE . Gib deiner Datei neben „Sichern unter“ einen Namen und wähle einen Zielort für die exportierte Datei auf deinem Computer. Wähle einen Ort, den du leicht wiederfindest – z. B. deinen Desktop.
PT Para localizar rapidamente o arquivo exportado, abra a pasta Downloads em seu navegador. Use o atalho de teclado Crl + J no Windows ou Command + Option + L no macOS.
DE Um die exportierte Datei schnell zu finden, öffnen Sie den Ordner „Downloads“ in Ihrem Browser. Verwenden Sie den Tastaturbefehl Strg+J unter Windows oder Cmd+Option+L unter macOS.
Portuguese | German |
---|---|
localizar | finden |
rapidamente | schnell |
downloads | downloads |
navegador | browser |
use | verwenden |
windows | windows |
ou | oder |
macos | macos |
abra | öffnen |
PT Copie e cole o URL do arquivo exportado no Desktop do Tableau usando o Conector de dados da web.
DE Kopieren Sie die URL des Auszugs und fügen Sie diese mithilfe des Web Data Connectors in Tableau Desktop ein.
Portuguese | German |
---|---|
copie | kopieren |
url | url |
desktop | desktop |
usando | mithilfe |
dados | data |
web | web |
Showing 50 of 50 translations